💘 UNE NERD CHANGE UN MAUVAIS GARÇON ! Histoire d’amour inattendue à l’école 🎓

LALAL'R

Je suis la fille discrète que personne ne remarque… sauf lui. Le rebelle du lycée. 😍 Au début, on n’avait rien en commun. Mais petit à petit, nos mondes se sont rapprochés. Et contre toute attente, il a changé… pour moi. Une histoire pleine d’émotions, de surprises et de premiers amours !  🎒 Ce que tu verras : ✔️ Transformation du bad boy ✔️ Moments gênants (et adorables) au lycée ✔️ Le pouvoir de l’amour sincère ✔️ Une fin qui donne des papillons 🦋  #Amour #Transformation #École #Couple #GlowUp  ❤️❤️❤️ Like cette vidéo et abonne-toi à notre chaîne !!  @oh-lala  Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo: https://www.goo.su/bBEM Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔 ________________________________________________________________________Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.   La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.   Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.

Transcript

00:00:00Ah! Hmm...

00:00:02Everything is always perfect, like always!

00:00:05Ah!

00:00:08Oh!

00:00:10Ah, serious?

00:00:11Ah! Ah!

00:00:13Je fais quoi avec tout ce désordre?

00:00:17Ah! Je sais!

00:00:18Ah!

00:00:19Ah!

00:00:20Ah!

00:00:21Ah!

00:00:22Ah!

00:00:23Ah!

00:00:24Ah!

00:00:25Ah!

00:00:26Ah!

00:00:27Ah!

00:00:28Ah!

00:00:29Oh!

00:00:30Wouah!

00:00:31Voilà comment on fait!

00:00:36Oh!

00:00:40Oh!

00:00:42Hey!

00:00:44En quelle année sommes-nous?

00:00:46Arrête de jouer!

00:00:47Oh!

00:00:48Oh!

00:00:49Oh!

00:00:50Oh!

00:00:51Oh!

00:00:52Oh!

00:00:53Oh!

00:00:54Oh!

00:00:55Oh!

00:00:56Oh!

00:00:57Où est-il?

00:00:58Tenez!

00:00:59Merci.

00:01:06Qui a fait ça?

00:01:13Oh non! Je suis vraiment désolée.

00:01:16Quelle bonne farce!

00:01:19Ça ne marche pas!

00:01:25Et si?

00:01:29C'est le tien?

00:01:34Non!

00:01:36Ça va marcher!

00:01:51Oh merci!

00:01:53Merci encore!

00:01:59Quoi?

00:02:03Marty est toujours là pour une bonne farce.

00:02:05Ah!

00:02:06Ah!

00:02:09Hé hé hé!

00:02:13Ces enfants sont étrangement silencieux aujourd'hui.

00:02:17Aujourd'hui, nous allons analyser vos examens.

00:02:24Oh non!

00:02:29Oh non!

00:02:32Mes examens!

00:02:36Ne vous inquiétez pas, les enfants.

00:02:38J'en ai d'autres!

00:02:39C'est!

00:02:43Où est-ce?

00:02:44Moi?

00:02:45Quoi?

00:02:51Oh!

00:02:52Hello, Aurelie, do you want to go to the table?

00:03:09Yes, of course!

00:03:11Oh, euh, va nettoyer ton...

00:03:21Oh, je suis tellement désolé!

00:03:33Oh, ouais! Viens donc au tableau blanc!

00:03:41Un, un, un, un, et... point!

00:03:48Oups!

00:03:51Oh!

00:03:53Oh!

00:03:55Il s'est cassé!

00:03:56Parle!

00:03:58Je suis intelligent, moi aussi!

00:04:02Oh!

00:04:07Oh!

00:04:11Merci, les amis!

00:04:14Ah! C'est ce que j'appelle la beauté!

00:04:19Belle journée!

00:04:23Salut! Je trouve la même chose avec ta calculatrice!

00:04:28J'ai une idée!

00:04:34Ça va marcher!

00:04:37Et voilà!

00:04:38Mais c'est pas...

00:04:39J'ai une plus grosse calculatrice!

00:04:41Ah! Un!

00:04:42Oh! Wow!

00:04:43Montrez-moi!

00:04:44Regarde, j'en ai trois!

00:04:46Ça te plaît?

00:04:47Wow!

00:04:48C'est top!

00:04:49Est-ce que ça va?

00:04:50Désolé, l'intello!

00:04:53Tu ne peux pas m'avoir!

00:04:58Hé!

00:04:59Regarde ça!

00:05:03Regarde le mien!

00:05:04Oh!

00:05:09Attends!

00:05:11Regarde ça!

00:05:18Je peux trouver la solution!

00:05:25J'ai juste besoin d'un essai!

00:05:28Ah!

00:05:29C'est fait!

00:05:30Oh!

00:05:31Ah!

00:05:33Oh!

00:05:34Oh!

00:05:36Oh!

00:05:37Oh!

00:05:37Cette fille est incroyable!

00:05:41Pimpe, pimpe, pimpe, pimpe, pimpe!

00:05:44Oh!

00:05:45Pimpe, pimpe!

00:05:48Oh!

00:05:48Beaucoup mieux!

00:05:51Oh!

00:05:53Oh!

00:05:54Oh!

00:05:55Parfait!

00:05:56Oh!

00:05:57Je dois me préparer aussi!

00:05:58On peut faire avec ça.

00:06:08Voilà, madame.

00:06:18Tu m'as déçu, Ollie.

00:06:28Ah, j'ai une idée.

00:06:36Attends, j'ai un plan.

00:06:39Et le voilà.

00:06:41Allons-y.

00:06:46Oh, je suis en retard.

00:06:48Je suis en retard pour mon couvre.

00:06:53Désolée.

00:06:53Bien.

00:06:54Ah.

00:06:58Écrivez ça, les enfants.

00:07:00Ouais, bien sûr.

00:07:06Tu veux de la pilia?

00:07:08Non, on est en cours.

00:07:10On s'en fout.

00:07:12Hé.

00:07:15Merci, mon pote.

00:07:16Avec plaisir.

00:07:17C'est trop sec.

00:07:19Je peux avoir de l'eau?

00:07:21Oui, bien sûr.

00:07:24Ah, là, voilà ton eau.

00:07:32Oh, merci.

00:07:38Quelle bonne blague.

00:07:40Je sais.

00:07:45Ok.

00:07:46Ok.

00:07:47Ok.

00:07:48Ok.

00:07:49Ok.

00:07:50Ok.

00:07:51Ok.

00:07:52Ok.

00:07:53Ok.

00:07:55Ah.

00:07:56Ah.

00:07:57Et voilà.

00:07:57Oh.

00:07:58Hmm.

00:08:00Ouh.

00:08:01Elf.

00:08:03Mmm.

00:08:04Hmm.

00:08:05Human.

00:08:05Hum.

00:08:06Oh.

00:08:07Oh.

00:08:08Ah.

00:08:08Laisse-moi te parler.

00:08:09Huh.

00:08:09Ok.

00:08:11Oh.

00:08:12Oh.

00:08:13Ouah.

00:08:14Oh.

00:08:15Ah.

00:08:16Je vais tout arranger.

00:08:17Ah.

00:08:18Ça.

00:08:19Ça.

00:08:19Euh.

00:08:20Avec plaisir.

00:08:21Ah.

00:08:22Oh, thank you very much.

00:08:28Wow!

00:08:31You can do it?

00:08:32Of course!

00:08:39Oops!

00:08:47Now it's my turn to make the farce.

00:08:50Ha! Ha! Suivant!

00:08:53Ha! Ha! Ha!

00:08:57Quelqu'un t'a appelé.

00:09:01Oh non! Ma mère va me punir!

00:09:07Hein?

00:09:09Tu es tellement chouette!

00:09:12Ha! Ha! Ha! Ha!

00:09:13Eh bien, merci!

00:09:16Ha! Ha! Ha! Ha!

00:09:20Je veux dire, comment peut-elle être aussi bête?

00:09:23C'est pas grave!

00:09:26Oh! C'est du vrai, hein?

00:09:28Ce n'est pas à toi!

00:09:30Ok!

00:09:33C'est quoi ces trucs?

00:09:34C'est censé être...

00:09:36Qu'est-ce que c'est que ça?

00:09:38Je veux dire, à quoi ça sert?

00:09:41C'est comme ça qu'on l'utilise.

00:09:43Vous lisez dedans.

00:09:43Lire?

00:09:47Ça n'a toujours pas de sens.

00:09:49Ne le touche pas, tu vas devenir pauvre.

00:09:52Oh! Oh non!

00:09:55Qu'est-ce qui ne va pas avec mon livre?

00:09:57Oh!

00:09:58Euh...

00:09:59Maya, tu n'as pas besoin de ça.

00:10:03Euh...

00:10:03Tout ce dont tu as besoin, c'est d'un ordinateur portable.

00:10:06Celui-là est pour toi.

00:10:08Hein?

00:10:09Mais je n'ai jamais utilisé de Macbook.

00:10:12Elle n'a jamais utilisé de Macbook.

00:10:14Ha ha ha!

00:10:17Pas de problème.

00:10:18J'ai mon propre vieux PC Windows.

00:10:20Ah!

00:10:21C'est parti!

00:10:25C'est parti!

00:10:27Qu'est-ce que c'est que ça?

00:10:28Ok!

00:10:29Maintenant, il faut juste l'allumer.

00:10:32Ah!

00:10:37Ok!

00:10:38Attendons...

00:10:39Oh, what?

00:10:46They started so fast.

00:10:50Really? Oh, poor little thing.

00:10:55More than a minute, children.

00:11:04Presque finished.

00:11:07Presque, yeah, it's finally done.

00:11:09I can start now.

00:11:10Okay, children, the time has been going.

00:11:12Show me what you've done.

00:11:18Oh, good.

00:11:19Yeah, congratulations.

00:11:23Okay.

00:11:24Suivant.

00:11:28Oh, it's moving.

00:11:30Oh, it's fast.

00:11:31Bravo.

00:11:32Yeah, I'm going to do something quickly.

00:11:37Vite, Maya, vite.

00:11:37Pense à quelque chose.

00:11:39Fais quelque chose.

00:11:40Eh, qu'est-ce que tu as fait, Maya?

00:11:44Non, non, non, non, non.

00:11:45Pas maintenant, s'il te plaît.

00:11:47Mais elle ne peut rien faire toute seule.

00:11:49Oh, qu'est-ce qu'il s'est passé?

00:11:56Tu as un F.

00:11:59Oh, le premier F de ma vie, c'est toujours une réussite.

00:12:02Oh, je me sens tellement différente ici.

00:12:11Salut, maman.

00:12:12Salut, Maya.

00:12:13Comment tu vas?

00:12:14Comment est la nouvelle école?

00:12:15La nourriture est-elle bonne?

00:12:17Et le temps alors?

00:12:18J'ai entendu dire que tu avais de la pluie, non?

00:12:20Tu t'es fait de nouveaux amis, alors?

00:12:22Ouais, tout va bien.

00:12:23J'ai un...

00:12:24Oh, désolée.

00:12:27Au revoir, maman.

00:12:28Désolée.

00:12:29Désolée, parfois je suis si maladroit.

00:12:32Bref, je m'appelle Chris.

00:12:33Bonjour, Chris.

00:12:34Je m'appelle Maya.

00:12:35Ton style est vraiment unique.

00:12:37Eh bien, le fait est que je suis nouvelle ici.

00:12:39Je viens juste d'arriver.

00:12:40Ouais, cet endroit est vraiment sympa.

00:12:43Ça va te plaire.

00:12:43Oh, désolée, je dois y aller.

00:12:46À plus tard.

00:12:47Ouais, c'est un endroit vraiment sympa.

00:12:49Salut, les filles.

00:12:58Elle est toujours là?

00:13:01Oh, pourquoi elle ne m'accepte pas?

00:13:04C'est vraiment une question d'argent pour elle?

00:13:06Je pensais vraiment qu'elle serait plus gentille.

00:13:11Bonjour, les enfants.

00:13:12Aujourd'hui, nous allons faire une expérience.

00:13:14Vous devez travailler par deux.

00:13:16Oh, mais je n'ai personne avec qui travailler.

00:13:22Désolée, je suis en retard.

00:13:23Je peux entrer?

00:13:25Ouais, bien sûr, Chris.

00:13:27Entre.

00:13:28Merci, mesdames.

00:13:31Hé, Chris.

00:13:32Viens t'asseoir.

00:13:34Hé, Maya.

00:13:36Mais qu'est-ce qu'il fait?

00:13:37Je suis content de te voir.

00:13:38Salut, Chris.

00:13:40Aujourd'hui, chère classe, vous avez pour mission de trouver une nouvelle formule pour faire passer une plante de ceci.

00:13:47Ah, ça.

00:13:49Ok, comment ça?

00:13:50Tu es sûr?

00:13:52Attends, attends, attends.

00:13:55Il est si gentil avec moi.

00:13:58Plus qu'une minute.

00:14:01Nous devons nous dépêcher.

00:14:03Oh, oui.

00:14:10Même moi, je ne sais pas comment faire une plante pareille.

00:14:14Oh, on a réussi.

00:14:16On est la meilleure équipe.

00:14:18Pendant que je serai là.

00:14:20On verra si vous êtes une bonne équipe après ça.

00:14:25Envoyez.

00:14:27Oh, quoi?

00:14:29La nouvelle fille avec Chris.

00:14:30Oh, je vais lui montrer.

00:14:32Trois, deux, un.

00:14:37Oh, elle est où, celle-là?

00:14:42Ouais, les feuilles sont si belles.

00:14:44Éloigne ce truc.

00:14:46Qu'est-ce que tu fais avec Chris?

00:14:48C'est mon partenaire scientifique.

00:14:50Pourquoi tu as fait ça à notre projet?

00:14:52Projet?

00:14:53Oh, donne-moi ça.

00:14:54Tu ne seras jamais l'une des nôtres.

00:14:58Mais je n'ai pas...

00:14:59Je...

00:15:00Je ne peux pas...

00:15:02Je ne veux plus faire ça.

00:15:07Dramatique.

00:15:08C'était stupide, Kitty.

00:15:09Quoi?

00:15:09Je plaisantais.

00:15:10C'est juste une pleurnicheuse.

00:15:12Je ne comprends pas pourquoi tout le monde est si méchant avec moi.

00:15:24Être dans cette école, c'était mon rêve.

00:15:28Mais maintenant, c'est un cauchemar.

00:15:30J'appelle maman.

00:15:34Je veux rentrer à la maison.

00:15:38Salut.

00:15:41Maman, c'est moi.

00:15:46Je t'aime, maman.

00:15:47Maya?

00:15:48Maya?

00:15:49Mais tu es là?

00:15:51Maya?

00:15:52Maya?

00:15:54Un concours?

00:15:56Pour être reine de beauté?

00:15:58Je peux participer?

00:16:02Je peux...

00:16:04Peut-être que c'est ce dont j'ai besoin pour qu'elle m'aime.

00:16:06Surtout si je peux l'abattre.

00:16:16Je n'oublierai jamais ce qu'elle m'a fait.

00:16:31Finalement, elle s'est endormie.

00:16:32Je vais certainement gagner ce concours.

00:16:38Je suis sûre qu'elle a quelque chose que je peux utiliser pour le concours.

00:16:42Elle a tellement d'affaires, ça ne la dérangera pas.

00:16:49Je serai la plus belle du concours.

00:16:52Et tout le monde m'aimera alors.

00:16:56Oh, wow!

00:17:00Oh, oh!

00:17:01Il ne faut pas la réveiller.

00:17:02Voyons si ça marche.

00:17:06Wow!

00:17:07Ça a marché!

00:17:09Ok.

00:17:10Voyons voir ce que je peux faire d'autre pour être encore plus jolie.

00:17:14Oui!

00:17:15Son super maquillage est la dernière touche dont j'ai besoin pour gagner.

00:17:19Commençons.

00:17:21Oh non!

00:17:22Laisse-le!

00:17:24Wow!

00:17:25J'ai toujours voulu utiliser du maquillage aussi luxueux.

00:17:28Maintenant, j'en ai l'occasion.

00:17:30J'ai vu ça sur TikTok.

00:17:31Juste un peu ici et là.

00:17:33Oui, n'oublions pas là.

00:17:35Et pour les yeux.

00:17:38Maintenant, voyons le résultat.

00:17:44Ok.

00:17:45Maintenant, je dois faire le look complet sur cette feuille.

00:17:48Ça doit être parfait.

00:17:50Oui, j'ai fini.

00:17:52Ça va faire de moi la plus belle fille de l'école.

00:17:55Maintenant, il faut tapoter doucement pour que ça tienne.

00:17:59Ok, voyons voir.

00:18:01Wow!

00:18:02Tellement de paillettes!

00:18:03Maintenant, une dernière touche.

00:18:08Maintenant, quel pourrait être le choix parfait?

00:18:10Oui, c'est le bon.

00:18:14Wow!

00:18:14Maintenant, j'ai vraiment l'air d'être riche.

00:18:16Tu ne peux pas être comme l'une d'entre nous.

00:18:18Bla bla bla.

00:18:19Oh, s'il te plaît.

00:18:20Un, deux, un, deux.

00:18:24Bienvenue à tous au concours de beauté annuelle de l'école chic Lala.

00:18:30Ouais!

00:18:33Je voudrais vous présenter nos concurrentes.

00:18:36Qui inclut la gagnante de l'année dernière, Kitty, et Maya, la nouvelle venue.

00:18:41Bonne chance!

00:18:43Ouais, merci.

00:18:44Tu en auras besoin.

00:18:44Elle n'a aucune chance.

00:18:48Pas même la plus petite.

00:18:50Ça lui apprendra à ne pas s'en prendre à moi et à ma vie.

00:18:56Maya, je veux être amie avec toi.

00:18:59Et c'est ma façon de te le montrer.

00:19:01Celles-ci sont parfaites pour toi.

00:19:02Merci, j'imagine.

00:19:03Wow, les filles, vous êtes devenues amies?

00:19:05Je suis tellement heureux.

00:19:06Ok, je vais profiter du spectacle.

00:19:08Bonne chance, les filles.

00:19:11À tous nos amis ici, sans qui nous ne pourrions rien faire ici.

00:19:14Merci, merci.

00:19:15Également à nos sponsors et à tous ceux qui ont contribué à ce concours de beauté.

00:19:21Que le spectacle commence!

00:19:31Je n'arrive pas à croire qu'elle pense avoir une chance.

00:19:34Je suis toujours la gagnante.

00:19:37Comme toujours, il m'aime.

00:19:39Je vais lui montrer.

00:19:42Concentre-toi, Maya.

00:19:44Elle est plus lente.

00:19:52Pauvre fille.

00:19:55Nous avons une gagnante.

00:19:57Bouge un peu, Maya.

00:19:59Notre gagnante est...

00:20:00Kitty!

00:20:01Ouais!

00:20:03Kitty!

00:20:04Kitty!

00:20:05Kitty!

00:20:07Et voilà, Kitty.

00:20:09Encore.

00:20:09Ouais!

00:20:10Kitty!

00:20:11On peut prendre une photo ou faire un TikTok un jour?

00:20:19Peut-être l'année prochaine.

00:20:21L'année prochaine, ouais.

00:20:24J'aime Titi, mais je veux soutenir Maya.

00:20:28Voyons voir.

00:20:29Attends, quoi?

00:20:33Je dois faire quelque chose.

00:20:34Ce n'est pas juste.

00:20:35Mais, est-ce que j'ai vu juste?

00:20:38Oui, j'ai vu juste.

00:20:39C'est inadmissible.

00:20:41Je ne peux pas laisser faire ça.

00:20:44Félicitations!

00:20:45Ouais!

00:20:46Psst!

00:20:47Vous, proviseur!

00:20:47Vraiment?

00:20:52Vraiment?

00:20:52Ouais!

00:20:55Attends!

00:20:56Qu'est-ce que c'est que ça?

00:20:57Tu n'as pas gagné ce prix.

00:20:58Mais, qu'est-ce que vous faites?

00:20:59Donne-moi ça.

00:21:00Mais...

00:21:00Je m'occuperai de toi plus tard.

00:21:05Je suis triste, mais j'imagine que c'est pour le mieux.

00:21:08Un, deux, un, deux.

00:21:09Tout le monde, nous avons une nouvelle gagnante.

00:21:11C'est Maya!

00:21:13Oh mon Dieu!

00:21:14Félicitations!

00:21:15Merci beaucoup!

00:21:16J'ai toujours pris en moi.

00:21:18Oh, je ne veux pas croire ce qu'ils me font.

00:21:21Elle ne gavite pas la couronne.

00:21:23On devrait...

00:21:25Au revoir, Kitty.

00:21:27Mais je n'arrive pas à y croire.

00:21:29Maya!

00:21:29Salut les filles!

00:21:31Merci beaucoup à vous toutes.

00:21:32Merci beaucoup, vraiment.

00:21:34Elle va le regretter.

00:21:38Félicitations, Maya!

00:21:39Merci!

00:21:39Félicie pour toi!

00:21:40Oh wow, elles sont incroyables!

00:21:42Tu veux peut-être prendre un café cet après-midi?

00:21:45Oui, bien sûr!

00:21:45Pourquoi pas?

00:21:50Déjeuner pour un télou.

00:21:51Le déjeuner enfin!

00:21:57Pas de nourriture en classe!

00:21:58Oh!

00:21:59Oh!

00:22:00Oh!

00:22:02Oh!

00:22:04Oh!

00:22:05Oh!

00:22:09Continue!

00:22:13Au viseur!

00:22:15Oh!

00:22:16Où est Steve?

00:22:19Je pense que j'ai des problèmes.

00:22:21Oh!

00:22:22Comment ça se passe?

00:22:23Allez!

00:22:24Qu'est-ce que tu fais là?

00:22:25Tu as laissé ton déjeuner, fils!

00:22:28Hmm?

00:22:30Oh wow!

00:22:31Merci, papa!

00:22:33Passe une bonne journée, fils!

00:22:35Ah!

00:22:37Continue!

00:22:38Bon appétit!

00:22:42Wow!

00:22:43Trop bon!

00:22:44Oh!

00:22:53Oh!

00:22:55Non!

00:22:56Laquelle choisir?

00:22:58Hmm!

00:22:59Hmm!

00:23:03Ha ha!

00:23:04Belle tenue!

00:23:06Oh!

00:23:07Tchou!

00:23:08Tchou!

00:23:09Oh

00:23:11Oh

00:23:13Ouf

00:23:15C'est passé prêt

00:23:31Tu as tout ce temps pour t'habiller

00:23:33Ok Papa

00:23:35Où sont mes vêtements ?

00:23:39Ah non

00:23:41Oh

00:23:45Hum

00:23:47Hum

00:23:49Hum

00:23:51Delicieux

00:23:53J'ai trouvé

00:23:55Ha

00:23:57Ha

00:23:59Super

00:24:01Pas le temps pour le petit déjeuner fils

00:24:15Va à l'école

00:24:17Hum

00:24:19Miam

00:24:25Hum

00:24:27Un télo

00:24:29Hum

00:24:31Hum

00:24:33Hum

00:24:34Je m'en fous

00:24:35Euh

00:24:36Chouette

00:24:37Hum

00:24:39Hum

00:24:41Hum

00:24:43Hum

00:24:45Quelque chose cloche par ici

00:24:47Hum

00:24:49Hum

00:24:51Hum

00:24:52Quel manque de respect

00:24:53Hum

00:24:55Quoi ? Quoi ? Quoi ?

00:24:57Hum

00:24:58A quoi tu penses ?

00:24:59Qui met ses jambes sur la table ?

00:25:01Laisse tomber

00:25:03Et mon stylo

00:25:07Quoi ? Livre ?

00:25:09Hum

00:25:11Hum

00:25:12Au bureau du proviseur ! Immédiatement !

00:25:13Non, non, non !

00:25:14Dun, dun, dun

00:25:15Bam

00:25:17Bingo !

00:25:19Oh

00:25:21Hum

00:25:22Monsieur le proviseur

00:25:23Hum

00:25:25Steve ! Qu'est-ce que tu portes ?

00:25:27Hum

00:25:28Hum

00:25:29Hum

00:25:30Hum

00:25:31Bien, Steve ! Regarde ! Ça, c'est le bon uniforme de l'école !

00:25:33Ok, Monsieur le proviseur !

00:25:35Hum

00:25:36Hum

00:25:37Hum

00:25:39Hum

00:25:40Allons-y, Lily !

00:25:41Ok !

00:25:42Hum, joli !

00:25:44Hum

00:25:45Hum

00:25:46Hum

00:25:47Hum

00:25:48Hum

00:25:49Steve !

00:25:50Ah

00:25:51Oh

00:25:52Oh

00:25:54Oh

00:25:55Oh

00:25:56Toilette

00:25:57Oh

00:25:58Oh

00:25:59Oh

00:26:00Oh

00:26:01Toilette du proviseur

00:26:03Hum

00:26:04Oh

00:26:07Enfin, tellement de temps !

00:26:12Hein ?

00:26:13Oh, c'est bon !

00:26:15Hein ?

00:26:16Ha ha, examen !

00:26:18Hein ?

00:26:22Ha ha ha !

00:26:24Oh

00:26:25Oh

00:26:26Oh

00:26:27Je suis parfait comme directeur !

00:26:28Oui

00:26:29Euh

00:26:30Chris ?

00:26:31F...

00:26:32Daisy ?

00:26:34Plutôt mauvais !

00:26:39Uh

00:26:41Oh

00:26:42Où est mon examen ?

00:26:43Hein ?

00:26:44Euh... Qui est-ce ? Monsieur le proviseur ?

00:26:47Who is it?

00:26:51Oh, no.

00:26:53What? Steve? What do you do in my room?

00:26:58No, no.

00:27:00What do you do, Steve? Sors from here.

00:27:02I can't get out. The door is closed.

00:27:05I don't believe it.

00:27:10Impossible.

00:27:10Oh, non, monsieur le proviseur. Nous avons un problème. Nous sommes enfermés ici.

00:27:20Ah, Eureka. Nous devons ouvrir la porte.

00:27:23Oh, mon Dieu.

00:27:32Il n'y a pas de signal.

00:27:33Pareil.

00:27:39Quoi?

00:27:40Non, Steve. Je n'arriverai jamais à monter là-haut.

00:27:45Oh, ça sent mauvais.

00:27:47Quoi?

00:27:48Eh, oui, tu as raison.

00:27:52Regarde, regarde. Nous sommes dans une classe de biologie.

00:27:56Il me semble qu'on est vraiment tout seul à l'école, monsieur le proviseur.

00:27:59Oh, continuons.

00:28:00Oh, une araignée !

00:28:11Oh, c'est un emballage.

00:28:19Mais, araignée...

00:28:22Monsieur le proviseur, vous avez peur des araignées ?

00:28:25C'est un emballage

00:28:27Une araignée ?

00:28:30Une araignée ?

00:28:31C'était une mauvaise idée Steve

00:28:37Ok

00:28:37J'ai faim monsieur le proviseur

00:28:41J'ai de la nourriture dans mon bureau

00:28:43Allez Steve allons-y

00:28:45Où est la nourriture ?

00:28:47Peut-être qu'elle est ici

00:28:48Regarde Steve la nourriture est ici

00:28:57Vraiment ?

00:28:58Commençons à l'ouvrir

00:29:02Ok

00:29:02Ça a l'air génial

00:29:11Sympa

00:29:20Monsieur le proviseur

00:29:22Monsieur le proviseur

00:29:25Il dort

00:29:29Maintenant je m'amuse

00:29:34Café ?

00:29:52Rafraîchissant ?

00:29:54Lequel choisir ?

00:29:55Je suis désolé monsieur le proviseur

00:30:07Steve ? Punition ?

00:30:09C'est par ici

00:30:11Punition Steve

00:30:12Ok

00:30:12Quoi ?

00:30:37Ne le cherche pas Steve

00:30:42Qu'est-ce que tu fais Steve ?

00:30:47Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:30:50Merci

00:30:53Mais tu ne peux pas écrire sur le bureau

00:30:56Efface-le

00:30:59Ok monsieur le proviseur

00:31:01Ok

00:31:01Tu es drôle Steve

00:31:06Qu'est-ce que c'est ?

00:31:11Qu'est-ce que vous faites monsieur le proviseur ?

00:31:14Je ne peux pas voir

00:31:15Regarde ça

00:31:20Explique-moi ça maintenant

00:31:27Comment as-tu fait ça ?

00:31:31Regarde ça

00:31:32Quoi ?

00:31:36Ouais ouais

00:31:37Je ne peux pas le faire

00:31:38Steve

00:31:39Aide-moi

00:31:40Doucement monsieur le proviseur

00:31:41Regardez et apprenez

00:31:42Commençons monsieur le proviseur

00:31:45Ouais

00:31:46Mon dos

00:31:54J'ai pas mal occupé monsieur le proviseur

00:32:08Je n'ai pas confiance

00:32:09Ok

00:32:10C'est quoi ce bruit ?

00:32:14Qu'est-ce qui se passe ?

00:32:18Je ne peux rien voir

00:32:20Il fait si sombre

00:32:21Comment as-tu Steve ?

00:32:27Pas de danse dans la classe

00:32:28Quelle honte

00:32:30Quelle honte

00:32:30Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:32:35Ce sont les clés de l'école

00:32:36Sortons d'ici

00:32:44Ouais

00:32:45Allez

00:32:45Il est tellement beau

00:32:56Belle occasion de me présenter

00:32:58Salut

00:32:59Salut

00:33:00Quoi ?

00:33:03Steven, occupe-toi d'elle

00:33:06Je le veux

00:33:15Je l'ai

00:33:16Attention

00:33:18Venez à ma fête demain

00:33:32Quoi ?

00:33:44Jouons sirède

00:33:45Jouons

00:33:46Laisse-moi dormir

00:33:47Ok

00:33:533, 2, 1

00:33:555 minutes de plus

00:34:03S'il te plaît

00:34:04Je t'ai dit de t'en aller

00:34:12Oups

00:34:17Bonjour

00:34:183, 2, 1

00:34:25Et c'est parti

00:34:26Oh tchou

00:34:27Oh tchou

00:34:28Oh tchou

00:34:29Oh tchou

00:34:30Merci

00:34:33Maintenant partez

00:34:34Allez

00:34:34Partez

00:34:35Ok

00:34:36J'ai une sale tête

00:34:41Je ne peux pas aller

00:34:43A la fête de Christ

00:34:43Dans cet état

00:34:44Merci mesdames

00:34:46Laquelle préférez-vous ?

00:34:49Non

00:34:52Non

00:34:53Celle-ci

00:34:56Téléphone

00:35:05Salut

00:35:08Je me prépare

00:35:09Pour la fête de Christ

00:35:10Je dois me préparer aussi

00:35:14Oh ouais

00:35:24Voici ce dont j'ai besoin

00:35:26Le meilleur savon du monde

00:35:41Il est temps de frotter

00:35:45Vite

00:35:46Je ne peux pas faire ça

00:35:47Occupe-toi du niveau

00:35:50Ok

00:35:51Vite

00:35:52Ok

00:35:53Pardon pour ça

00:35:56Au revoir

00:35:57Oh

00:35:58Oh

00:35:59Oh

00:36:00Oh

00:36:01Oh

00:36:02Oh

00:36:03Oh

00:36:04Oh

00:36:05Tellement de poils

00:36:06Oh

00:36:08Oh

00:36:10Oh

00:36:10J'arrive

00:36:12Oh

00:36:13Oh

00:36:14Je ne peux pas

00:36:15Oh

00:36:16Je dois le faire

00:36:17Mes sensiles

00:36:24Mes sensiles

00:36:24Trop mince

00:36:36Oh

00:36:37Oh

00:36:47Christ ne peut pas

00:36:48Me voir comme ça

00:36:48Oh

00:36:49Oh

00:36:50Oh

00:36:51Oh

00:36:51C'est qui ?

00:36:53Bonjour

00:36:53Juste aujourd'hui

00:36:54Achetez-en un

00:36:55Et recevez-en un autre

00:36:56Gratuitement

00:36:56C'est trop cher. Désolée. Au revoir.

00:37:00Prenez au moins le catalogue.

00:37:07J'aimerais avoir le même maquillage.

00:37:12Je t'ai dit de ne pas...

00:37:14C'est chouette.

00:37:17Sympa.

00:37:17Je dois trouver la meilleure robe pour la fête de Chris.

00:37:35Où est-ce qu'elle est?

00:37:38Non.

00:37:39Non.

00:37:40Non.

00:37:43Là!

00:37:45C'est si haut.

00:37:47Où est-ce que c'est?

00:38:02Alfred!

00:38:04Comment puis-je vous aider, mademoiselle Lily?

00:38:06Donne-moi cette robe.

00:38:10Bon choix.

00:38:15Ça va plaire à Chris.

00:38:17Je n'ai rien à me mettre.

00:38:25Je n'irai nulle part.

00:38:29Je sais ce qu'il faut faire.

00:38:31Je suis de retour.

00:38:37Je les veux.

00:38:39Je les sais.

00:38:41Voyons voir.

00:38:42Elles ne vont pas.

00:38:46Alfred!

00:38:47Oui, mademoiselle.

00:38:49Mettez-les.

00:38:50Mais elles sont aussi petites.

00:38:57Vite!

00:38:58Je ne peux pas être en sorte.

00:38:59Ok, ok.

00:39:00Ok.

00:39:04Ok.

00:39:05Laissez-moi voir.

00:39:10Oh, merci Alfred.

00:39:13Wow!

00:39:14Wow!

00:39:19Il manque quelque chose ici.

00:39:23J'ai juste besoin de faire la même chose.

00:39:31Je n'ai pas besoin d'aller à la fête.

00:39:49Je peux amener la fête ici.

00:39:50Oh!

00:39:51Pourquoi c'est si lourd?

00:40:04Oh!

00:40:05Qu'est-ce qu'il y a dedans?

00:40:09De l'argent de poche?

00:40:10Mon petit bouche-chou.

00:40:27Lequel choisir?

00:40:37J'ai besoin d'aide!

00:40:39Majordome!

00:40:41Oui, je suis là.

00:40:49Qu'est-ce qu'il se passe?

00:40:55Oh non!

00:40:56Je suis dans le pétrin.

00:40:58Oui, tu as des problèmes.

00:41:02Tu vas devoir arranger tout ça.

00:41:03Ok.

00:41:04Ok.

00:41:04Qu'est-ce que c'est?

00:41:17C'est une nouvelle mode.

00:41:20J'aime vraiment ça.

00:41:22Quoi?

00:41:23Trice a posté une nouvelle photo.

00:41:30Je vais la voir.

00:41:32Oh!

00:41:36J'ai besoin des mêmes ongles.

00:41:38Lesquels choisir?

00:41:43Oh!

00:41:43Pour les occasions spéciales.

00:41:45Mm-hmm.

00:41:45Ah!

00:41:50Parfait!

00:41:51Quatre heures avant la fête.

00:41:53Oh!

00:41:53Je dois me dépêcher!

00:41:55Oh!

00:41:56Oh!

00:41:57Oups!

00:41:57Je ne peux pas laisser cela arriver.

00:42:09Ça ne marche pas.

00:42:17J'ai besoin de m'habiller. Je serai la plus jolie à la fête.

00:42:38Ma robe pour la fête de Chris.

00:42:47J'ai besoin d'une nouvelle robe.

00:42:53Trop longue.

00:42:57Trop courte.

00:43:09J'espère que c'est le dernier.

00:43:13Lily, ma carte n'est pas infinie.

00:43:17Mais c'est la bonne robe.

00:43:25C'est l'heure du masque facial.

00:43:30Pourquoi je devrais payer pour des patches?

00:43:37Il faut que je dorme un peu.

00:43:39Oh, chouette.

00:43:41Les filles, je suis prête.

00:43:50Un, deux, un...

00:44:00Stop!

00:44:01Laissez-moi compter.

00:44:03Ok.

00:44:05Un, deux...

00:44:08Allez!

00:44:08C'est doux.

00:44:16Attendez.

00:44:17Qu'est-ce que c'est que ça?

00:44:21Parfait.

00:44:21Je vais le faire moi-même.

00:44:22Voilà, c'est dont j'ai besoin.

00:44:29Les filles, mes jambes sont si lisses.

00:44:50Grâce à ça.

00:44:51Au revoir.

00:44:52Quoi?

00:44:59Défi accepté.

00:45:08Attends.

00:45:11C'est inutile.

00:45:14Plan B.

00:45:15Plan C.

00:45:29Je serai la plus belle à la fête de Chris.

00:45:31Quoi?

00:45:47Mon eyeliner!

00:45:51Il est de travers!

00:45:53Vous ne pouvez rien faire, Barté.

00:45:56Je dois le faire moi-même encore une fois.

00:46:01Ah!

00:46:04Oh!

00:46:08Quoi?

00:46:09Il n'y a plus rien?

00:46:10Oh!

00:46:10Je suis sûre qu'il reste quelque chose.

00:46:14Ah!

00:46:15Ah ouais!

00:46:18Oh!

00:46:21J'aime ça!

00:46:24Instastory, c'est fait.

00:46:27Ennuyeux.

00:46:29Euh...

00:46:30Non.

00:46:31C'est moi?

00:46:33Oh non!

00:46:34Oh!

00:46:35Wow!

00:46:36Lily va être jalouse.

00:46:38Mm-hmm.

00:46:39Poster.

00:46:40Oh!

00:46:40Elle est si belle!

00:46:42Oh!

00:46:42Je dois la battre.

00:46:44Oh!

00:46:45Lequel dois-je choisir?

00:46:47Oh!

00:46:47Celui-là.

00:46:49Ouais.

00:46:50Hmm?

00:46:52Oh!

00:46:53Oh!

00:46:54Oh!

00:46:55Oh!

00:46:56Je n'aime pas!

00:46:57Oh!

00:46:58Hmm!

00:46:58J'ai besoin d'une autre teinte.

00:47:02Hmm!

00:47:03Non!

00:47:04Non!

00:47:05Non!

00:47:06Ah!

00:47:07Non!

00:47:08Non!

00:47:09Je n'ai rien à choisir.

00:47:11Oh!

00:47:12Oh!

00:47:12Non!

00:47:16Hmm!

00:47:17Hmm!

00:47:24Ah!

00:47:26Ah!

00:47:27Ah!

00:47:28Ah!

00:47:29Ah!

00:47:30Oh, no!

00:47:44Hey, everyone!

00:47:46My party begins in one hour!

00:47:47No, no, no, no!

00:47:49I'm going to be alive!

00:47:53Fais le vide dans ton esprit.

00:47:55Ne choisis pas une carte.

00:47:56Laisse les cartes choisir.

00:47:58Oh, c'est une superbe carte.

00:47:59Ça veut dire que tu seras populaire.

00:48:02C'est ce dont j'ai besoin.

00:48:03Je vais en choisir une autre.

00:48:05Qu'est-ce que ça veut dire?

00:48:06Est-ce que ça va?

00:48:07Quoi?

00:48:08C'est la carte de la fortune.

00:48:09Elle devrait être pour moi.

00:48:11Pas du tout.

00:48:11C'est la mienne.

00:48:12Peut-être que ma chance est en train de tourner.

00:48:15Je suis très fatiguée.

00:48:17Moi aussi.

00:48:18Faisons une sieste.

00:48:19Bonne idée.

00:48:24Salut, les amis!

00:48:26Oh, mon Dieu!

00:48:28Comme c'est gênant!

00:48:30Regardez ça!

00:48:31C'est tellement tragique!

00:48:34Pourquoi est-ce qu'il rit?

00:48:36Oh non!

00:48:37Pourquoi ça m'arrive toujours à moi?

00:48:39Ah!

00:48:40Non, un rouleau de papier toilette.

00:48:42J'aurais dû tirer la chasse.

00:48:46Ils sont superbes!

00:48:47Ils vous vont vraiment bien.

00:48:49Tout est trop beau sur moi.

00:48:51Combien je vous dois?

00:48:52Vous savez, vous l'avez mérité.

00:48:57Merci, c'est si gentil.

00:49:00C'est juste de la monnaie.

00:49:03Hein?

00:49:04Mon ongle!

00:49:05C'est quoi?

00:49:08Oh, c'est de votre faute.

00:49:10Vous vous moquez de moi?

00:49:11Occupez-vous de ça!

00:49:13Euh, prenez ça.

00:49:14Euh, plus.

00:49:15Non, revenez!

00:49:17Ah!

00:49:17C'était juste un cauchemar.

00:49:21Ouh!

00:49:22C'était horrible!

00:49:23Mon pauvre ongle!

00:49:24S'il te plaît, dis-moi qu'il va bien.

00:49:26Je suis désolée d'avoir été méchante tout à l'heure.

00:49:29C'était ta carte?

00:49:30Non, c'était ton tour.

00:49:31Tant que nous sommes meilleurs amis, nous pouvons faire face à tout.

00:49:34Viens ici.

00:49:35C'est trop mignon.

00:49:36Est-ce qu'on doit s'embrasser?

00:49:39Viens ici.

00:49:40Regarde mes cheveux.

00:49:41Ok, c'est assez.

00:49:44Ouh!

00:49:45Je me sens beaucoup mieux maintenant.

00:49:46Je vais aller me coucher.

00:49:49Qu'est-ce que...

00:49:53Euh...

00:49:55Minty?

00:49:56Oh, sérieux?

00:49:58Oups!

00:50:00Oh!

00:50:01Je me suis cassée un ongle!

00:50:04Tu peux croire ça?

00:50:06C'est plutôt drôle.

00:50:11Je vais jeter un petit coup d'œil à la nouvelle collection.

00:50:15Waouh!

00:50:15C'est joli.

00:50:16Oh non!

00:50:17Maman arrive.

00:50:18Mindy, je te tiens à l'œil.

00:50:20Il faut que tu révises.

00:50:22Oh!

00:50:22Bon, d'accord.

00:50:23Je m'y mets.

00:50:25Tu es contente?

00:50:28C'est bien.

00:50:31Les révisions, c'est bon pour les intellos.

00:50:33Je préfère lire un bon magazine.

00:50:36Waouh!

00:50:37Il me la faut absolument.

00:50:39Je vais passer un coup de fil.

00:50:41Allô?

00:50:42Je voudrais votre plus belle manette.

00:50:44Sur le champ.

00:50:47Waouh!

00:50:47C'était rapide!

00:50:49Regardez ça!

00:50:51Waouh!

00:50:51Elle est trop belle!

00:50:53Il ne faut pas que maman la voit.

00:50:56Qu'est-ce qu'il se passe ici?

00:50:58Oups!

00:50:59Essayons quelque chose.

00:51:01Oh!

00:51:02Qu'est-ce qu'il se passe?

00:51:04Oh!

00:51:05C'est amusant!

00:51:06Ça te va super bien, maman.

00:51:08Arrête ça tout de suite.

00:51:10Waouh!

00:51:11Non, une licorne!

00:51:12Midi, je vais me fâcher.

00:51:15Hum!

00:51:16Ça suffit.

00:51:19Maman, non!

00:51:21Pourquoi est-ce que tu as fait ça?

00:51:23Maintenant, elle est cassée.

00:51:25Mets-toi au travail.

00:51:26Sinon, tu vas voir.

00:51:29Je veux te voir au travail.

00:51:32Joyeux anniversaire, Gabi.

00:51:34J'espère que tu vas aimer.

00:51:36Merci, maman.

00:51:37Merci, maman.

00:51:39Une boîte?

00:51:41Ouh!

00:51:41Quel mystère!

00:51:43Ouvre-la.

00:51:45Ok!

00:51:45Ça devient un peu bizarre, non?

00:51:50Continue.

00:51:51Allez, ouvre-la.

00:51:52Vas-y trouver une plus petite boîte.

00:51:55Du papier.

00:51:57Attends.

00:51:57Tu es sérieuse?

00:51:59J'ai le droit à ma propre carte de crédit?

00:52:01Je n'arrive pas à y croire.

00:52:03Tu es la meilleure maman du monde.

00:52:04Oui, je sais.

00:52:06Je vais pouvoir m'acheter plein de nouvelles choses.

00:52:08J'ai toujours rêvé d'avoir une immense collection de chaussures.

00:52:11C'est tellement glamour.

00:52:12Génial, du homard.

00:52:14J'adore ma vie.

00:52:16Tout ça grâce à ma carte de crédit.

00:52:19Gabi!

00:52:20Eh oh!

00:52:21Réveille-toi!

00:52:22Hein?

00:52:23Qu'est-ce qu'il y a?

00:52:24Tu t'emballes.

00:52:25Regarde de plus près.

00:52:27C'est une clé pour ton ordinateur.

00:52:29Oh!

00:52:30Merci, maman.

00:52:32Je l'adore.

00:52:35Oh!

00:52:35Qu'est-ce que je dois mettre?

00:52:38Ce projet artistique est super.

00:52:40C'est tellement romantique et sympa.

00:52:44Est-ce que tout va bien?

00:52:46Non.

00:52:47Tous mes vêtements sont vieux et sans intérêt.

00:52:50Hé, attention!

00:52:52Oh!

00:52:52Celui-là a l'air bien.

00:52:56C'est vrai.

00:52:57Je suis magnifique.

00:53:00Mes vêtements sont trop simples.

00:53:02Oh!

00:53:03Oh!

00:53:03Je sais.

00:53:04Peut-être qu'il y a quelque chose dans mon sac que je pourrais mettre.

00:53:09Hmm.

00:53:10Il n'y a pas grand-chose là-dedans.

00:53:12Oh!

00:53:13Ça sert à rien du tout.

00:53:15Attends une minute.

00:53:16Je pourrais utiliser les super coeurs.

00:53:19Je pense que ça pourrait marcher.

00:53:21Je vais plier mon tee-shirt et le mettre sur la table.

00:53:23Ensuite, je plie le coeur par-dessus et je le mets sur le tee-shirt.

00:53:26Je trace le contour avec cette craie.

00:53:27Maintenant, je vais l'attacher ici.

00:53:33Je dois le garder bien serré.

00:53:34Cet élastique va le maintenir en place.

00:53:38Ensuite, je dois enrouler le tee-shirt et le serrer avec d'autres élastiques.

00:53:44Je verse de l'eau de Javel sur la partie du coeur.

00:53:46Cela va enlever la couleur du tee-shirt.

00:53:48Je vais faire la même chose sur toutes les autres parties.

00:53:50Je vais laisser l'eau de Javel pénétrer dans le tee-shirt et le tâcher.

00:53:53Ensuite, je dois le laver.

00:53:54Wow!

00:53:54Oh, regarde ça!

00:53:55Ça a l'air superbe!

00:53:58Mouah!

00:53:59Attends!

00:54:00Wow, Mindy!

00:54:01J'adore ton eau!

00:54:03Il est super stylé!

00:54:06Ah!

00:54:07Quelle journée!

00:54:08C'est l'heure de mettre un peu de crème hydratante.

00:54:11Allez!

00:54:12Il doit bien en rester un peu!

00:54:16Bon!

00:54:16Essayons la méthode du tube de dentifrice.

00:54:19Je vais l'écraser bien comme il faut.

00:54:21Allez!

00:54:22Rien du tout?

00:54:23Sérieux?

00:54:25Grrr!

00:54:26Je vais essayer en l'écrasant contre le rebord de la table.

00:54:29Allez!

00:54:30S'il te plaît, rien qu'un peu!

00:54:32C'est si énervant!

00:54:35Ça ne va pas se passer comme ça.

00:54:37Au grand mot, les grands remèdes.

00:54:39Je vais appeler des renforts.

00:54:41Prends ça!

00:54:47Ouais!

00:54:48Ça a marché!

00:54:51Enfin, je vais pouvoir mettre un peu de crème.

00:54:53Il ne faut surtout pas en perdre.

00:54:56Génial!

00:54:57Ça fait du bien!

00:54:58Ma peau est comme neuve!

00:55:02Qu'est-ce que je peux faire de ça?

00:55:04Je jette ou je garde?

00:55:08Dans le mille!

00:55:09Je vais prendre ça.

00:55:10Je vais prendre ça.

00:55:13Il paraît que ces produits sont très bien.

00:55:15Et ceux-là aussi.

00:55:17C'est mignon, ça!

00:55:19Hé!

00:55:19Doucement!

00:55:21Attrape!

00:55:22Ce sera tout.

00:55:23Allons-y!

00:55:25Allons-y!

00:55:29Waouh!

00:55:30Regardez tous ces nouveaux produits.

00:55:31Lequel vais-je tester en premier?

00:55:34Celui-ci me tente bien.

00:55:35Hop!

00:55:36Je le mets dans le bol.

00:55:38Quoi?

00:55:39Il est déjà vide.

00:55:41Si je les utilise tous,

00:55:43ma peau sera éclatante.

00:55:47Waouh!

00:55:47Ça fait beaucoup!

00:55:49Je devrais peut-être les mélanger.

00:55:50Hum!

00:55:51Ça sent délicieusement bon.

00:55:53J'ai l'impression de préparer

00:55:54de la potion magique.

00:55:56Ça m'a l'air pas mal.

00:55:57J'ai hâte d'essayer ce nouveau mélange.

00:56:00Ma peau mérite bien

00:56:01ce qu'il y a de mieux.

00:56:02Sans oublier des tranches

00:56:03de concombre pour mes yeux.

00:56:06Je pense que le masque

00:56:07pose depuis assez longtemps.

00:56:09De quoi j'ai l'air?

00:56:10Oh non!

00:56:11Mon visage!

00:56:12Je suis toute verte!

00:56:13Ce n'est pas possible.

00:56:15Qu'est-ce que j'ai fait?

00:56:16Oh non!

00:56:17J'ai utilisé de la teinture

00:56:18pour cheveux!

00:56:20J'ai l'air ridicule maintenant!

00:56:22Ah!

00:56:25Oh, c'est mignon!

00:56:29Tu es sûre que tu ne veux pas

00:56:30de concombre?

00:56:32Chut!

00:56:32J'essaie de faire

00:56:33le selfie parfait.

00:56:34Oh, ça ne va pas le faire.

00:56:36Mindy, prends-le.

00:56:38Bien sûr, attends.

00:56:39Manger des concombres

00:56:40est une mission

00:56:40qui donne soif.

00:56:43Ok, fais une belle pause.

00:56:45Et comme ça?

00:56:46Ah!

00:56:46Regarde!

00:56:51Je suis sûre

00:56:52que je suis belle.

00:56:55Qu'est-ce que...

00:56:56Oh, mes cheveux

00:56:57sont affreux!

00:56:59Ah, utilise des bigoudis.

00:57:00Ils sont là-bas.

00:57:02Bonne idée.

00:57:05Je vais avoir l'air

00:57:06tellement glamour.

00:57:09Ah, c'est ça, ouais.

00:57:10Je vais avoir

00:57:12des belles boucles.

00:57:12On n'a rien de temps.

00:57:16Hein?

00:57:17Il y a toujours

00:57:18quelque chose.

00:57:20Qu'est-ce qui ne va pas

00:57:21avec ça?

00:57:23Oh oh!

00:57:24Ça a fait un drôle de bruit.

00:57:26Il faut que je parte!

00:57:28Elle s'attendait à quoi?

00:57:30Bref, mes boucles

00:57:31sont plus importantes.

00:57:33Ouf, ça va mieux.

00:57:34Mais l'odeur...

00:57:35Je dois sortir

00:57:37d'ici rapidement.

00:57:37Eh, c'est amusant.

00:57:42Attends,

00:57:43j'ai une idée.

00:57:47C'est tellement agaçant.

00:57:49Je vais avoir

00:57:49des boucles aussi.

00:57:51Je ne vais pas pouvoir

00:57:51poster le selfie parfait.

00:57:53Si tu vas pouvoir.

00:57:54Et c'est ça.

00:57:55C'est des tubes

00:57:56de papier toilette?

00:57:57Beurk.

00:57:58Peut-être que je peux

00:57:59utiliser de l'argent

00:57:59à la place.

00:58:01Je vais les enrouler.

00:58:03Je vais enrouler

00:58:03ces billets.

00:58:04Je vais le garder serré.

00:58:06Puis je vais enrouler

00:58:06mes cheveux autour,

00:58:07comme si j'utilisais

00:58:08des tubes de papier toilette.

00:58:09Eh, je ne te la bête pas.

00:58:12Voilà le dernier.

00:58:13Et maintenant,

00:58:14j'attends.

00:58:16Qu'en penses-tu, Mindy?

00:58:18On va être

00:58:18toutes les deux fantastiques.

00:58:20Un,

00:58:21deux,

00:58:22trois.

00:58:23Waouh!

00:58:24Waouh!

00:58:25Ça a vraiment marché.

00:58:27Ah,

00:58:27prenons un selfie.

00:58:30Bonne idée.

00:58:32Oh,

00:58:33adorable.

00:58:35Waouh!

00:58:36Regarde,

00:58:36tous ces gemmes.

00:58:37On est tellement populaires.

00:58:39Oh mon Dieu,

00:58:40laisse-moi voir.

00:58:41Regarde ça.

00:58:42Habitue-toi à ça.

00:58:43Ah!

00:58:43Oh mon Dieu,

00:59:05oh mon Dieu,

00:59:07I just need to grab these sheets and my job will be done!

00:59:26It's pretty amusing!

00:59:30Huh?

00:59:32Oh!

00:59:33She has to be close!

00:59:35Oops!

00:59:36Non!

00:59:40Ça craint!

00:59:44C'est bon, j'ai fini!

00:59:46Je peux aller me détendre!

00:59:52Aïe!

00:59:54Saleté d'agrafe!

00:59:57Oh oui!

00:59:58Ça doit faire mal!

01:00:00Oh non!

01:00:01C'est une scène de crime!

01:00:03Ne bougez pas de là!

01:00:04Pas de journaliste!

01:00:06Partez d'ici!

01:00:07David!

01:00:08La la la!

01:00:10Oh yeah!

01:00:11David!

01:00:13Ce café est délicieux!

01:00:15J'espère que ça marchera!

01:00:18D'où est-ce que ça vient?

01:00:20Il y a un message!

01:00:22SOS?

01:00:23Il se passe quelque chose!

01:00:25Qu'y a-t-il?

01:00:29Quoi?

01:00:30Des agrafes?

01:00:32Mon étui d'airpods va nous tirer de là!

01:00:35Il va ramasser toutes les agrafes!

01:00:38Comme ça!

01:00:41Je crois que je les ai toutes!

01:00:43Merci!

01:00:44Luna!

01:00:47Luna!

01:00:50Ne fais pas ça!

01:00:51Salut!

01:00:52Ok!

01:00:53Viens par ici!

01:00:56J'ai des devoirs à faire, ok?

01:00:59Ok!

01:01:01Je vais dessiner!

01:01:03C'est bien!

01:01:06Wow!

01:01:07Quel joli dessin!

01:01:08C'est une maison?

01:01:09J'ai presque fini!

01:01:11Moi aussi!

01:01:12Regarde, Luna!

01:01:16Qu'est-ce que tu fais?

01:01:18Oh oh!

01:01:20Ce n'est pas moi!

01:01:23C'est partout dans mes livres!

01:01:25Désolée!

01:01:26Mais c'est joli!

01:01:28C'est fichu!

01:01:32Regarde!

01:01:33Qu'est-ce que je vais faire?

01:01:35Attends!

01:01:36Cette encre pourrait nous servir!

01:01:37On dirait qu'il est temps de les couvrir avec des œuvres d'art créative!

01:01:44Mets d'abord le papier sur un cahier, utilise ensuite des marqueurs pour créer des motifs

01:01:48sur le papier, utilise des couleurs différentes pour obtenir un effet plus intense.

01:01:53Ça a l'air bien, mais on n'a pas fini!

01:01:55Ensuite, prends un sac en plastique et verse de l'encre.

01:01:59Fais attention à ne pas en renverser!

01:02:01Une fois que c'est fait, ferme le sac et mets-le sur le cahier.

01:02:03Puis, étale l'encre.

01:02:08Prends de la feutrine et découpe une bordure pour le cahier.

01:02:11Colle-le sur le cahier et amuse-toi!

01:02:13C'est un bon moyen de passer le temps quand on s'ennuie.

01:02:16Quelle bonne idée!

01:02:17Je ne fais rien, promis!

01:02:21Hé, c'est bon!

01:02:22Regarde!

01:02:24C'est pour moi?

01:02:25Oui, bien sûr!

01:02:29Oh, c'est amusant!

01:02:32Ouf!

01:02:32Regarde ça!

01:02:35Je fais de jolies formes!

01:02:37Merci, Luna!

01:02:43Alors, tout le monde!

01:02:45Cette nouvelle foute est incroyable!

01:02:47Non!

01:02:47Elle tient toute la journée!

01:02:49Viens, on prend un selfie ensemble!

01:02:51Elle ne m'écoute pas du tout!

01:02:53Aham!

01:02:55Et si, chérie, ça suffit!

01:02:56Séparez-vous tout de suite!

01:02:59Non!

01:03:00Je ne peux pas m'éloigner de toi!

01:03:01Tu vas tellement me manquer, chérie!

01:03:04On est si proches et si loin à la fois!

01:03:07C'est mieux!

01:03:08Les cours sont faits pour apprendre!

01:03:10Psst!

01:03:11Quoi?

01:03:11Qu'est-ce qu'il y a?

01:03:12On n'a qu'à se parler sur nos téléphones!

01:03:14Oh oui!

01:03:15C'est malin!

01:03:16Je vais sortir le mien!

01:03:18Arrête-toi tout de suite!

01:03:19Psst!

01:03:20Nous célèbrent aujourd'hui le mariage de ces deux licornes!

01:03:23Je t'aime!

01:03:25Ah, mon Dieu!

01:03:26C'est vraiment un grand moment!

01:03:27Si personne ne s'y oppose, vous pouvez à présent échanger vos alliances!

01:03:31L'alliance, oui!

01:03:33Ah!

01:03:33Oh la vache!

01:03:34Où elle est?

01:03:35J'étais sûre de l'avoir mise dans ma poche!

01:03:37Hé!

01:03:37Aide-moi!

01:03:37C'est urgent!

01:03:39Je n'ai pas d'alliance!

01:03:40Qu'est-ce qui se passe ici?

01:03:42Hein?

01:03:42Oh mon Dieu!

01:03:43Il n'a pas d'alliance!

01:03:44Allez, on cherche tous une solution!

01:03:46Le mariage de mes rêves tourne au cauchemar!

01:03:49Je peux faire quelque chose, j'en suis sûre!

01:03:51Mon collier!

01:03:53Excusez-moi deux secondes!

01:03:54J'ai mes perles et mon fer à lisser.

01:03:57Je vais glisser ces morceaux de papier sur chacune des plaques chauffantes.

01:04:01Super!

01:04:01Alignons ces perles pour faire un petit camailleux.

01:04:03Et maintenant, écrasons-les.

01:04:05Et voilà!

01:04:05Les perles se mettent à fondre sous l'effet de la chaleur.

01:04:08C'est parfait!

01:04:09Elles ont fondu et se sont aplaties!

01:04:11Maintenant, enroulons-les pour faire des bagues.

01:04:13Ces alliances sont très jolies.

01:04:14À présent, je vais me les passer au doigt.

01:04:16Et voilà!

01:04:17Ça marche super bien!

01:04:18Chaque alliance me va parfaitement.

01:04:20Je suis un vrai génie!

01:04:21Allons sauver ce mariage!

01:04:22Psst!

01:04:23Voilà pour toi!

01:04:24Oui!

01:04:25Ok, d'accord!

01:04:25Waouh!

01:04:26C'est une alliance arc-en-ciel!

01:04:28Super!

01:04:28C'est super!

01:04:29C'est bon, je suis prêt!

01:04:30J'ai ton alliance?

01:04:31Tiens, laisse-moi te la passer au doigt.

01:04:33Je t'avais dit que je ne te laisserai jamais tomber.

01:04:35Wouh!

01:04:36Je vous déclare désormais unie par les liens sacrés du mariage!

01:04:39Quel super mariage!

01:04:41Ce DJ est trop génial!

01:04:42Fais geler de l'eau au fond d'un verre.

01:04:44Retire le glaçon.

01:04:46À présent, prends ton matériel de peinture.

01:04:48L'heure est à la créativité.

01:04:50Peins le glaçon directement.

01:04:52Tu peux bien sûr utiliser différentes couleurs.

01:04:54La peinture va s'étaler d'elle-même à mesure que le glaçon fond.

01:04:57Les couleurs vont commencer à se mélanger.

01:04:59Continue à ajouter de la peinture.

01:05:01C'est très relaxant, tu verras!

01:05:04Et les effets sont très sympas!

01:05:06Finalement, le résultat est assez plaisant!

01:05:14Bon, je crois qu'il est temps de me mettre au travail.

01:05:18Hein?

01:05:18Pourquoi mon stylo ne marche pas?

01:05:20Il n'y a plus d'encre!

01:05:21Toujours au bon moment!

01:05:22Bon, tant pis!

01:05:24Hé, Sophia!

01:05:25Tout va bien, Luna?

01:05:27Mon stylo ne marche plus!

01:05:28Tu pourrais m'en prêter un?

01:05:29Bien sûr!

01:05:30Je crois que j'en ai un autre.

01:05:32Il doit être là, quelque part.

01:05:34Euh, non, ce n'est pas ça.

01:05:37Attends.

01:05:39Hein?

01:05:40Qu'est-ce que c'est que ce Beans?

01:05:41Oh là!

01:05:44Il y a tout un tas de trucs là-dedans.

01:05:46Il faudrait vraiment que je fasse un peu d'ordre.

01:05:48Attends, j'ai une idée!

01:05:49Je sais exactement comment mettre de l'ordre dans mes affaires.

01:05:53D'abord, je vais placer un élastique autour de ma pochette.

01:05:56Je vais en mettre quelques autres.

01:05:57Comme ça, je peux ranger toutes mes affaires dans les élastiques.

01:06:00Et je peux même en mettre à l'intérieur.

01:06:02Comme ça, tout est au même endroit.

01:06:03C'est plus facile de s'y retrouver.

01:06:06Pas mal, non?

01:06:09Et voilà ton stylo!

01:06:10Hein?

01:06:11Quoi?

01:06:12Ah oui!

01:06:13Merci!

01:06:15C'est génial!

01:06:16Je faisais un si beau rêve!

01:06:20C'est évaluant.

01:06:21Ma propre licorne!

01:06:23Elle est si mignonne!

01:06:25Mais il faut de la couleur.

01:06:26Mes stylos sont là-dedans quelque part.

01:06:28Oh, quelque chose ne va pas!

01:06:30Il y a de l'encre partout!

01:06:32Je ne peux pas dessiner avec ça!

01:06:36Maman!

01:06:37Qu'est-ce qui ne va pas, chérie?

01:06:39Regarde mes stylos!

01:06:41Oh, chérie!

01:06:42Tout va bien!

01:06:45Maman, c'est toujours ce qu'il faut faire.

01:06:47D'abord, on va nettoyer ça.

01:06:49On ne peut pas avoir les mains sales.

01:06:51Essayons ton sac.

01:06:54Ça ne marche pas!

01:06:56Attends, on va prendre un nouveau sac.

01:06:58J'ai juste besoin de mon téléphone.

01:07:00Waouh!

01:07:01Les sacs à dos sont chers!

01:07:03Tout va bien se passer.

01:07:04Maman a juste besoin de voir son argent.

01:07:07Oh!

01:07:08Je savais que c'était trop beau pour être vrai!

01:07:10Je déteste voir ma petite fille contrariée.

01:07:14Attends une minute.

01:07:15Je pense que je sais comment arranger les choses.

01:07:17Ça peut marcher!

01:07:19Pour masquer les taches d'encre, il suffit d'un feutre de couleur.

01:07:22Découpe la feutrine en pièces comme une licorne.

01:07:26Mets de la colle sur chaque pièce.

01:07:27Assure-toi de couvrir le feutre.

01:07:31Colle ensuite la pièce sur le sac.

01:07:33Fais de même avec chaque partie pour créer une licorne.

01:07:38Ce qui finit par couvrir la tache d'encre.

01:07:40On ne doit pas oublier les yeux.

01:07:42Et toutes les licornes ont des cils magnifiques.

01:07:44Maintenant, c'est magique!

01:07:46Salut chérie, tu vas bien?

01:07:48Au moins, j'ai enlevé l'encre de mes mains.

01:07:51Eh bien, regarde!

01:07:52Maman a fait ça!

01:07:54Waouh!

01:07:55Un sac licorne!

01:07:57Je l'adore!

01:07:58Merci maman!

01:07:59Pas de problème, chérie.

01:08:01Il est parfait!

01:08:03Hum, c'est pas facile.

01:08:09J'aurais dû réviser.

01:08:11Psst!

01:08:12Madison!

01:08:13Madison!

01:08:16Salut!

01:08:17Salut David!

01:08:18Oh mon Dieu!

01:08:19Il m'a parlé!

01:08:21C'est pour toi.

01:08:22Tu es si romantique!

01:08:25Je veux passer le reste de ma vie avec toi.

01:08:28Je suis si heureuse!

01:08:31Salut champion!

01:08:32Oh, il a ma moustache!

01:08:35Coucou!

01:08:37La vie est si belle!

01:08:38Hé, allô!

01:08:40Tu es là?

01:08:40Tu peux me prêter un stylo?

01:08:42Oh oui, bien sûr!

01:08:44Tiens, attends.

01:08:45Attends, je ne peux pas lui prêter un crayon mâchouillé.

01:08:48Il m'en faut un autre.

01:08:51Oh, il faut vraiment que j'arrête de faire ça!

01:08:53Salut David!

01:08:58Salut Emma!

01:09:00Tu peux prendre mon stylo.

01:09:02Attends une minute.

01:09:05J'y crois pas!

01:09:06Qu'est-ce qu'elle fait?

01:09:08Je dois faire vite.

01:09:10Ça me paraît bien.

01:09:12Ça ne sera pas long.

01:09:12Je dois bien avoir un stylo quelque part.

01:09:17Qu'est-ce que c'est?

01:09:21Oh, je pourrais utiliser ce vernis à ongles.

01:09:25Ça devrait le faire.

01:09:26Je commence par séparer ce stylo.

01:09:30Et je coupe la pointe.

01:09:34Je mets un peu de colle au bout.

01:09:36Maintenant, il me faut le vernis.

01:09:38Je place la pointe sur le flacon.

01:09:40Et je l'entoure de colle.

01:09:43Je laisse sécher.

01:09:45Puis je remplace le haut du stylo.

01:09:46Ça devrait marcher.

01:09:48Ça fait un stylo pailleté.

01:09:49Ouh, il est trop cool!

01:09:56Je peux même remettre le bouchon.

01:09:59C'est mieux qu'un stylo normal.

01:10:03Et voilà!

01:10:04Oh là là!

01:10:05On s'est touchés!

01:10:06Je peux faire mes exercices.

01:10:09C'est le plus beau jour de ma vie!

01:10:11Ce stylo est trop bien, merci.

01:10:14Oui, ça a marché!

01:10:16Tu es trop beau!

01:10:17Je veux dire, ton écriture, elle est trop belle!

01:10:23Allez, rentre!

01:10:26Je crois qu'il y a trop de choses dans mon casier.

01:10:28Je t'en prie, ferme!

01:10:30Presque!

01:10:32Enfin!

01:10:33Pfiou!

01:10:34J'ai cru que ça n'allait jamais...

01:10:36Aïe!

01:10:37Je m'endors!

01:10:40Hmm, le casier de Cheryl est ouvert.

01:10:43C'est bizarre!

01:10:44Cheryl, tout va bien?

01:10:45Cheryl, réveille-toi!

01:10:47Je ne veux pas aller à l'école, maman!

01:10:49Hmm, il faut que je l'aide.

01:10:51Mais comment?

01:10:53Ce sac pourrait m'être utile.

01:10:55Et cet aimant?

01:10:56Ouais, ça pourrait marcher.

01:10:58Je vais mettre le sac dans le casier

01:10:59et le fixer avec l'aimant.

01:11:00Je vais faire pareil de l'autre côté.

01:11:02Ça devrait le faire.

01:11:03Et ensuite, je vais mettre

01:11:04toutes les affaires de Cheryl dans les sacs.

01:11:06Comme ça, son casier sera mieux rangé.

01:11:08Dites donc, elle a beaucoup de choses.

01:11:11Ça change tout?

01:11:12C'est sans doute Cheryl

01:11:13dont je devrais m'occuper maintenant.

01:11:14Youhou!

01:11:15Vous?

01:11:16Vous êtes un ange?

01:11:17Oh, c'est juste toi, Luna.

01:11:18Luna, je t'ai rangé ton casier.

01:11:21Je peux voir ce que j'ai dans mon casier maintenant.

01:11:25Incroyable!

01:11:26C'est tout propre!

01:11:28J'adore, merci!

01:11:29Tu es la meilleure.

01:11:30Je t'en prie.

01:11:31Tu peux me lâcher maintenant?

01:11:32Tu m'étouffes.

01:11:33Bien sûr, Luna d'amour.

01:11:36Je vais récupérer mes livres de cours.

01:11:38Oups!

01:11:39Fais comme si tu n'avais rien vu.

01:11:44Attends, tu savais qu'on avait un examen?

01:11:46Qui est le mec bizarre?

01:11:52J'ai ce dont vous avez besoin.

01:11:53Math, anglais, plusieurs choix.

01:11:56Tu m'as convaincu.

01:11:58Effectue d'abord le paiement.

01:12:01Évidemment.

01:12:02Laisse-moi voir ce que j'ai.

01:12:05Je pense que cela sera suffisant.

01:12:07Et voilà, à la mode et avec toutes les réponses.

01:12:10Wow, c'est incroyable!

01:12:11Merci.

01:12:12Encore un client satisfait.

01:12:15Bonjour.

01:12:15Tu peux m'aider?

01:12:17Avec ton style, je ne peux pas faire de miracle.

01:12:20C'est tellement chouette.

01:12:22C'est la gomme la plus intelligente du marché.

01:12:24C'est mieux que d'étudier.

01:12:26Je dois acheter les réponses.

01:12:28Il doit y avoir quelques bonbons.

01:12:30Ceci ne va pas me donner grand-chose.

01:12:32Excusez-moi, qu'est-ce que je peux avoir avec ça?

01:12:35Tu te moques de moi?

01:12:36Va-t'en!

01:12:37Rouleau ninja pour m'échapper d'ici.

01:12:40Marche plutôt.

01:12:42Super, qu'est-ce que je vais faire maintenant?

01:12:44Attends, ça me donne une idée.

01:12:46Cela vaut la peine d'essayer.

01:12:48Je vais placer mon étui sur l'écran.

01:12:50Je peux faire défiler les réponses.

01:12:51Maintenant, je suis prête.

01:12:53Il n'y aura pas de tricherie.

01:12:55Pas dans ma classe.

01:12:58Hmm.

01:12:59Je ferais mieux de cacher ça.

01:13:01Voyons ce que dit le scanner de triche.

01:13:04Ce n'est pas bon.

01:13:06J'en étais sûre.

01:13:08Tricher en utilisant une gomme, je suis dégoûtée.

01:13:12Je dois faire ça à chaque examen.

01:13:15Et qu'est-ce qui se passe ici?

01:13:18Personne ne peut battre le scanner de triche.

01:13:20Utilisez un chapeau pour cacher les réponses.

01:13:23Oh, griller.

01:13:26Ça se passe bien jusqu'à présent.

01:13:29Oh, la prof arrive.

01:13:32Je suis sûre que je vais trouver des profs de triche.

01:13:35S'il te plaît, ne bide pas.

01:13:38Hein?

01:13:38Il doit être cassé.

01:13:40Pas de triche ici, madame.

01:13:42Une si gentille fille.

01:13:43Oh, je laisse tomber.

01:13:44Salut, quoi de neuf?

01:13:49Wow, tes cheveux.

01:13:50J'adore la couleur que tu t'es faite.

01:13:54Hein?

01:13:54Mais qu'est-ce qu'elle fait là, celle-là?

01:13:56Hé, regarde, j'ai un tout nouveau skate.

01:13:59Nom d'un chien.

01:14:01Maintenant, il s'intéresse à elle plus qu'à moi.

01:14:03Je vais me servir de mes pouvoirs de licorne magique.

01:14:05Oui, merci.

01:14:06Je l'ai personnalisé.

01:14:08Wow.

01:14:09Oh, mon skate.

01:14:10Qu'est-ce qui se passe?

01:14:11Ouais, ça a marché comme sur des roulettes.

01:14:13Ils ne l'admirent plus du tout.

01:14:15Oh, c'est de sa faute.

01:14:17Rira bien qui rira la dernière.

01:14:19Je vais redécorer mon skate encore mieux qu'avant.

01:14:21Je commence par le rouge.

01:14:23Mais je mettrai d'autres couleurs.

01:14:26Ouais, c'est super beau.

01:14:27Mais maintenant, j'ai besoin d'autre chose.

01:14:29Je vais y mettre un peu de mousse à raser.

01:14:31Ça va rendre super bien.

01:14:33Voilà, très bien.

01:14:34Maintenant, on passe à la bombe de peinture noire.

01:14:36Je vais peindre le skate tout en noir maintenant.

01:14:41Voilà.

01:14:41À présent, enlevons la mousse à raser sur le skate.

01:14:46Avec de l'eau, tout s'en va.

01:14:49Voilà, tout propre.

01:14:51Mon skate est prêt.

01:14:54Hé!

01:14:54Regarde un peu mon skate.

01:14:56Mais non!

01:14:57Comment t'as fait ça?

01:14:59À plus.

01:15:01Ton skate est trop cool.

01:15:03Explique-moi comment tu as fait.

01:15:04Enfin, rentrer!

01:15:08Quelle journée!

01:15:10Le temps est maussade.

01:15:12Je ferai mieux de ranger ce parapluie.

01:15:17Oh non!

01:15:19Qu'est-ce qu'il vient de se passer?

01:15:21Heureusement que j'ai une lampe torche.

01:15:23Voyons d'où vient le problème.

01:15:26Oh oh!

01:15:27Ce n'est pas bon.

01:15:29Il vaudrait mieux pas que ça se reproduise.

01:15:32Mais comment faire?

01:15:35Peut-être que cette bouteille en plastique pourrait être utile.

01:15:38Il est temps de se mettre au travail.

01:15:40Pour cette astuce, il faut une bouteille en plastique vide.

01:15:43Et c'est parti!

01:15:44Découpe les deux extrémités de la bouteille.

01:15:46Répète l'opération avec une deuxième bouteille.

01:15:49Mets les bouteilles l'une dans l'autre.

01:15:51Puis place encore une bouteille plus petite à l'intérieur des deux autres.

01:15:53C'est parfait pour les jours plus vieux.

01:15:58Oh!

01:15:59Salut Sophia!

01:16:01Salut!

01:16:02Tu as vu ce temps?

01:16:04Il pleut des cordes!

01:16:06Non!

01:16:07Attends!

01:16:08Hein?

01:16:10Qu'est-ce qu'il y a?

01:16:11Utilise ça plutôt.

01:16:13Place le parapluie à l'intérieur des bouteilles.

01:16:15Ça évite qu'il y ait de l'eau partout.

01:16:18Comme ça, l'eau s'écoule au fond de la bouteille.

01:16:20Et voilà!

01:16:21Wow!

01:16:22C'est super pratique!

01:16:25Attention!

01:16:26Oups!

01:16:28Désolée!

01:16:29Bon, je retourne chercher la lampe.

01:16:33Je dois écrire le nom de nom!

01:16:35Hé!

01:16:36Attends!

01:16:36Je vais écrire le mien d'abord!

01:16:38Bouge!

01:16:38Non, je t'ai là d'abord!

01:16:39C'est ma ligne!

01:16:40C'est ma ligne à moi!

01:16:41Bouge!

01:16:42Bon, vas-y!

01:16:43De toute façon, personne ne va voter pour toi!

01:16:45Nanana mère!

01:16:48Oh!

01:16:49Les nominations pour la reine de la promenade!

01:16:51Viens!

01:16:52Inscris-toi avec moi!

01:16:54Bon, d'accord, allez!

01:16:56Et si l'une de nous est élue?

01:16:57Attends, je prends mon stylo.

01:16:59Voilà!

01:16:59Je peux m'inscrire!

01:17:01Oh!

01:17:02Qu'est-ce qu'il se passe?

01:17:03Mince!

01:17:03Mon stylo n'écrit pas!

01:17:05Oh!

01:17:06Attends!

01:17:06J'ai une idée!

01:17:07J'ai une banane dans mon sac!

01:17:09Euh...

01:17:10Ce n'est pas ce que je cherchais.

01:17:11Deux secondes.

01:17:12Voilà!

01:17:12C'est bon cette fois!

01:17:14Oui!

01:17:15Attends!

01:17:16Ce n'est pas du tout ce que je cherchais!

01:17:18Oula!

01:17:18Ne le prends pas mal, mais tu en mets du temps!

01:17:20Oh!

01:17:22Mais oui, je sais!

01:17:23Moi aussi, j'ai regardé l'épisode hier soir.

01:17:26Chut!

01:17:27Qu'est-ce qui s'est passé, là?

01:17:29Bon, j'en ai marre.

01:17:30Je vais tout mettre par terre.

01:17:32Attends!

01:17:33Une autre poubelle de jus?

01:17:34Hé!

01:17:35Mais ça me donne une idée!

01:17:36Je vais prendre cette bouteille de jus vide et donner un petit coup de cutter.

01:17:42Comme ça, je peux enlever le dessus et utiliser mes ciseaux pour découper le long du bord.

01:17:46Je vais jusqu'à l'autre extrémité.

01:17:48Ensuite, refais la même chose sur les autres bords et ouvre la bouteille comme ça.

01:17:53Mais je n'ai pas envie qu'on voit que c'était une bouteille de jus, alors je vais la décorer avec du papier rose.

01:17:57On va la retourner et sortir le tube de colle.

01:18:00Je vais en mettre un peu partout.

01:18:01Comme ça, je vais aussi pouvoir coller cette bande de papier orange.

01:18:05Et maintenant, on sort l'artillerie lourde.

01:18:07La colle chaude!

01:18:08Parce que le petit tube de colle ne va pas suffire.

01:18:11Je vais ajouter un deuxième X en le faisant pivoter de 45 degrés.

01:18:14Je vais rajouter de la colle.

01:18:15Mais aux extrémités cette fois.

01:18:17Pas besoin d'en mettre beaucoup.

01:18:18Je vais juste fixer ce petit élastique.

01:18:20Et ici, je vais coller des aimants.

01:18:23Ta-da!

01:18:23J'ai fabriqué un porte-fourniture.

01:18:26On peut mettre des feutres et des stylos dans les élastiques.

01:18:29Et des postitis.

01:18:30On peut même mettre des trombones sur les aimants.

01:18:32Et quand il est rempli, on peut le refermer tout simplement.

01:18:36Il faut d'abord replier la première et ensuite la deuxième.

01:18:39Et pour finir, je peux remettre le couvercle que j'avais enlevé au début.

01:18:42Oh, regarde ce que j'ai fabriqué!

01:18:44C'est quoi?

01:18:46Je dois l'ouvrir?

01:18:46Ok!

01:18:47Waouh!

01:18:48Mais non!

01:18:49Tu vois?

01:18:50Comme ça, tu peux facilement trouver des stylos.

01:18:51Et maintenant, je peux m'inscrire à la liste des nominés.

01:18:54Voilà!

01:18:55Oh!

01:18:55Regarde comme elle attire l'attention!

01:18:58Incroyable!

01:18:58Je n'ai jamais vu une trousse aussi stylée!

01:19:03Tu es vraiment dans la lune.

01:19:05Salut, Luna!

01:19:06Tu es jolie aujourd'hui.

01:19:08C'est trop gênant!

01:19:11Je m'ennuie à mourir!

01:19:14J'en ai marre!

01:19:15C'est tous les jours la même chose avec vous deux!

01:19:17Oula!

01:19:18Calme-toi!

01:19:20Hmm...

01:19:20J'ai une idée!

01:19:22Je sais comment parler à Kevin sans déranger Cheryl.

01:19:25Je vais commencer par recouvrir mon cahier de scotch.

01:19:28C'est bon!

01:19:31Ensuite, je vais découper un cube dans cette éponge.

01:19:35Comme ça.

01:19:38Je vais mettre de la colle sur l'éponge.

01:19:44Pas besoin de trop en mettre.

01:19:46Et je vais coller l'éponge à ce stylo.

01:19:48Et maintenant, je vais écrire un message à Kevin.

01:19:54Voilà!

01:19:56Hé!

01:19:56Fais passer à Kevin!

01:19:58C'est pour toi!

01:20:00Tiens!

01:20:02Trop bien!

01:20:03Je vais répondre.

01:20:03En quoi c'est mieux?

01:20:14Je vais le dire à la prof!

01:20:15Madame!

01:20:16Je vais prendre ça.

01:20:18Je ferai mieux d'effacer le message.

01:20:23J'ai hâte d'être à ce soir!

01:20:26Donne-moi ça!

01:20:27Madame!

01:20:28Regardez!

01:20:29Oui, Cheryl!

01:20:31Il s'échange des messages.

01:20:32Regardez!

01:20:34Mais il était juste là!

01:20:36Oh!

01:20:37Pas besoin de me faire perdre mon temps, Cheryl!

01:20:40Il y avait un mot!

01:20:42Je l'ai vu!

01:20:43Oh non!

01:20:43Mon contrôle!

01:20:44Je vais avoir une mauvaise note!

01:20:46Non!

01:20:48Ah!

01:20:49À ce soir!

01:20:50J'ai hâte!

01:20:56Ah!

01:20:56Ce concours de danse me stresse trop!

01:20:59Hé!

01:21:00Nous n'avons plus beaucoup de temps!

01:21:02Allez!

01:21:02Suivante!

01:21:03Montrez-vous!

01:21:04Tu m'as vraiment tout déchiré!

01:21:05Moi, j'en suis sûre!

01:21:06Bonne chance!

01:21:08Ok!

01:21:08Je suis prête!

01:21:09Il faut y aller!

01:21:11Parfait!

01:21:11Je danse trop bien!

01:21:13Sans m'arrêter et sans faire d'erreur!

01:21:15Wow!

01:21:16Super!

01:21:16Elle est très douée!

01:21:18Oui!

01:21:18Je l'ai fait!

01:21:19Oh!

01:21:20J'espère qu'il a aimé!

01:21:21Très bien!

01:21:22Excellent travail!

01:21:23Vous êtes qualifiée pour la finale!

01:21:25Oui!

01:21:26Oui!

01:21:26J'arrive pas à le croire!

01:21:27J'ai vraiment réussi!

01:21:29Oui, ma belle!

01:21:30J'avais confiance en toi!

01:21:31Merci!

01:21:32Allez!

01:21:33C'est mon tour!

01:21:37Fonce!

01:21:38Fonce!

01:21:38Tu peux le faire!

01:21:39D'accord!

01:21:39Je vais faire ce mouvement!

01:21:41Et celui-là!

01:21:42Oui!

01:21:43Le bouquet final!

01:21:44Et voilà!

01:21:45Bof!

01:21:46Ce n'était pas top du tout!

01:21:47Ouais!

01:21:48Suivante!

01:21:50Oh!

01:21:51Elle n'a pas convaincu le juge!

01:21:53Oh non!

01:21:56Hé hé!

01:21:57Pleure pas!

01:21:58C'était super!

01:21:59Oui!

01:21:59Mais je suis une très mauvaise danseuse!

01:22:01Non!

01:22:01Arrête de dire des bêtises!

01:22:02On va réessayer!

01:22:04Je vais juste te donner deux ou trois conseils!

01:22:07Et voilà!

01:22:08Je pense qu'il y a du mieux!

01:22:10Mais tu m'as presque habillée juste comme toi!

01:22:12Ah!

01:22:13Exact!

01:22:13Il manque un truc, selon moi!

01:22:15On va devoir faire quelque chose avec tes cheveux!

01:22:18Oh!

01:22:19J'ai compris!

01:22:20Oui!

01:22:20Super!

01:22:21Je t'en prie!

01:22:21Je commence par prendre cette craie bleue, dont j'ai mouillé le bout, et j'ai plus qu'à

01:22:26l'appliquer sur les pointes de tes cheveux!

01:22:27J'ai hâte d'aller en cours d'art plastique!

01:22:57Allez, tout le monde!

01:22:58Aujourd'hui, vous allez me dessiner un chat!

01:23:00Regardez-moi sa petite tête trop mignonne!

01:23:02C'est parti!

01:23:04Oh!

01:23:04Ce n'est pas facile!

01:23:06Là, c'est sa queue!

01:23:08Ouh là!

01:23:09C'est moche!

01:23:11J'ai fini!

01:23:11Je me suis un peu précipitée!

01:23:13Ce n'est pas le plus beau de mes dessins!

01:23:15Hein?

01:23:16Ce n'est pas croyable!

01:23:20Mouah!

01:23:22Rien ne va aujourd'hui!

01:23:23Donne-moi ça!

01:23:25Oh!

01:23:25Mais si c'est pour toi, ça en vaut la peine!

01:23:28Hum!

01:23:29J'ai une idée!

01:23:30Ça pourrait marcher!

01:23:32Si j'enroule l'élastique autour de mes feutres, et que je fais pareil sur notre

01:23:35bout, je peux recopier le chat de mon cahier!

01:23:39Ça fonctionne!

01:23:40Il suffit de bien suivre les lignes, et j'obtiens une copie parfaite!

01:23:43Dis donc!

01:23:45Ça rend vraiment bien!

01:23:46C'est parfait!

01:23:47Je suis impressionnée, chérie!

01:23:51Merci!

01:23:52J'ai un don!

01:23:53Un B!

01:23:56Merveilleux!

01:23:56Comme toujours, Luna!

01:23:58A+, continue comme ça!

01:24:01Merci!

01:24:02Oh non!

01:24:07Ça continue d'imprimer!

01:24:09Chut!

01:24:09Arrête!

01:24:15Quoi?

01:24:16Rien à voir par ici!

01:24:18Je déteste l'art plastique!

01:24:19Il y a tellement d'arbres dans cette forêt!

01:24:26Il est quelle heure?

01:24:28Voyons voir!

01:24:28Tout le monde est prêt?

01:24:29On peut commencer le cours?

01:24:30Oh!

01:24:31Je n'en ai pas l'impression!

01:24:32Bon, c'est parti!

01:24:33Vous allez pouvoir utiliser ces compas!

01:24:36Vous allez devoir dessiner un cercle de la même taille que ceux du tableau?

01:24:39Allez, venez en prendre un, et au travail!

01:24:42Oh non!

01:24:43Comment ça?

01:24:44On doit travailler pendant les cours maintenant?

01:24:46Allez, tout le monde prend un compas, et fait ce que j'ai demandé!

01:24:49Et attends, il ne reste plus pour moi!

01:24:52Hein?

01:24:52Qu'est-ce qu'il se passe?

01:24:54Elle s'est rendormie!

01:24:55Qu'est-ce que je dois faire, moi?

01:24:57C'est horrible!

01:24:58Il n'y a aucune solution aussi!

01:25:00Comment je suis censée dessiner un cercle, moi?

01:25:03Tout ce que j'ai, c'est cette règle!

01:25:05Je ne comprends pas comment ça marche!

01:25:09Ce truc ne marche pas du tout!

01:25:11Il n'arrive pas à dessiner de cercle avec!

01:25:14J'hallucine ou quoi?

01:25:15Jake a eu un compas et il n'arrive pas à s'en servir!

01:25:17Qu'est-ce que c'est, frustrant?

01:25:19Ce truc est horrible!

01:25:20Pfiou!

01:25:20Je déteste ça!

01:25:22Dis donc!

01:25:22Elle aussi, elle a du mal!

01:25:24Et je sais quoi faire!

01:25:26Je vais l'ouvrir et voilà!

01:25:27Trop pastoche!

01:25:29Bon, je peux peut-être essayer de faire quelque chose avec ma règle!

01:25:32Si je garde mon crayon dessus...

01:25:34Oh non!

01:25:36Ça n'a pas du tout marché!

01:25:37Ou alors je peux faire un cercle à main levée!

01:25:40Ça ne marche pas!

01:25:42Allez, ma règle!

01:25:43J'ai besoin de toi!

01:25:44Hé!

01:25:45Je crois avoir quoi faire!

01:25:47Je vais faire un point tous les deux centimètres jusqu'au bout.

01:25:51Super!

01:25:52Maintenant, je vais faire des trous partout où il y a un point.

01:25:55Génial!

01:25:55Voyons voir ce que ça donne!

01:25:56Je vais poser ma règle sur la feuille et mettre un crayon dans le trou du milieu et

01:26:01je tourne.

01:26:01Je dois juste passer au-dessus de mon bras et je peux finir le cercle.

01:26:05Voilà!

01:26:05Comme sur des roulettes!

01:26:07Oh là là!

01:26:07Tu as vraiment dessiné le cercle parfait!

01:26:09Attendez!

01:26:10Vous m'apportiez vraiment un vrai compas?

01:26:12Super!

01:26:14Oh allez!

01:26:15Mais qu'est-ce qu'il fabrique?

01:26:16Je t'aime, madame licorne!

01:26:24C'est tout bon!

01:26:26La maison est à nous!

01:26:29Ouf!

01:26:32Commençons à envaler les affaires!

01:26:34Tiens, chérie!

01:26:36Je vais me débarrasser de ça!

01:26:40Très bien!

01:26:41Je vais commencer par là!

01:26:43Oh là là!

01:26:43Il y a tellement de choses!

01:26:45Range les jouets, ma puce!

01:26:46Hop!

01:26:48Dans la boîte!

01:26:49C'est l'heure de la sieste!

01:26:51Toi aussi, je ne veux pas t'oublier!

01:26:53Plus qu'un bout de scotch et ça fera un premier carton prêt à partir!

01:26:57J'ai fini, maman!

01:26:59Je peux avoir le scotch, s'il te plaît?

01:27:01Tiens, voilà!

01:27:04Où est le bout?

01:27:07Oh non!

01:27:07Il est collé!

01:27:09Tout va bien, Sophia?

01:27:11Oh non!

01:27:12Maman, au secours!

01:27:13Je suis coincée!

01:27:16Ne bouge pas!

01:27:17Ne bouge pas!

01:27:19J'arrive!

01:27:20Et voilà!

01:27:21Attention, ça pourrait faire mal!

01:27:23C'est bon!

01:27:25Merci, maman!

01:27:27Viens, remettons-nous au travail!

01:27:30Hmm...

01:27:31Une seconde!

01:27:35Ça pourrait être utile!

01:27:37Comment faciliter le déroulage du scotch?

01:27:39Voici l'astuce!

01:27:41Passe un lien de serrage dans le trou et serre-le vers l'extérieur, puis coupe ce qui dépasse.

01:27:46Ça devrait être plus facile!

01:27:48Tiens, maman!

01:27:48Je vais mettre le scotch sur le carton.

01:27:50Enfin, je vais me servir du lien pour le couper.

01:27:53Tiens, ma puce, essaye!

01:27:54Oh là là!

01:27:55Je ne suis pas sûre d'y arriver!

01:27:56Regarde, maman, j'y arrive!

01:27:59C'est génial!

01:28:01Tu es une grande aide, ma chérie!

01:28:05Qu'est-ce que c'est que ce bruit?

01:28:07Oh oh!

01:28:08Je crois que j'ai un petit souci!

01:28:12Quelqu'un pourrait m'aider?

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended