Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 mois
Suite au meurtre de son fils avec qui elle n'entretenait plus de contact, une journaliste forme une alliance improbable avec sa petite amie, enceinte de ce dernier, afin de traquer les responsables de sa mort. Elles affrontent ensemble un monde de drogue et de corruption.
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30C'est toi, ma meilleure journaliste. Écris.
00:33Tu sais que c'est pas moi qui ai fait de lui un toxico ?
00:35Non, je le sais pas.
00:36Il le vendait encore ?
00:37Non, justement, il vendait plus.
00:40Quelqu'un l'a appelé ce soir-là. Il est parti en panique.
00:43Et ensuite, bam !
00:44Qu'est-ce que c'est ?
00:45C'est environ 50 000 dollars d'héroïne coupée.
00:49Je voudrais enregistrer ce que tu as à dire.
00:51Tu te souviens de l'ami de Mike, Ducky ?
00:53On pense que Ducky et lui faisaient des affaires ensemble, qu'ils vendaient de la drogue ensemble.
00:56Un dangereux cocktail, héroïne, coke et fontanine.
00:58Mike a été tué tout près d'une des maisons qui servaient d'entrepôt à Ducky.
01:04Ducky a tué Michael.
01:05Je sais qu'il aurait jamais fait ça.
01:07Alors, qui l'a tué ?
01:10Vous avez vu ce qui s'est passé ?
01:13Est-ce que tu te sens bien, maman ?
01:19Non.
01:21Pas vraiment.
01:21Tu l'as suivi ?
01:24Il aurait pu te tuer.
01:36Est-ce que tu as vu la personne qui s'est introduite chez toi ?
01:38J'y comprends rien.
01:43On a une piste.
01:44Une quoi ?
01:45On a une piste.
01:48Si t'as vraiment envie d'aider et vraiment envie de guérir, il faut que tu vois ce qu'ils font réellement ici.
01:55J'ai pas le droit de savoir qui a tué mon fils.
01:57J'imagine que tu comprends ce que ça impliquerait.
02:09Je le comprends mieux que personne.
02:12Qu'est-ce que je peux espérer ?
02:14C'est la mère en toi qu'il sait.
02:15C'est la mère en toi.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations