- 5 months ago
Campers in California's redwood forests match wits with the sadistic killer on their trail.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:06Jimmy, look out!
00:01:08You all right?
00:01:24Yeah, I think I got a few scratches.
00:01:26How about you?
00:01:29Ow!
00:01:30I'm caught.
00:01:32Over there.
00:01:33See if you can lift it.
00:01:34Okay.
00:01:38Damn!
00:01:42Here, let me help you up.
00:01:44Put your arm around me.
00:01:54Over there.
00:01:54I'll find help.
00:02:08And I'll find help.
00:02:38Hello? Hello?
00:03:06Jimmy?
00:03:09Jim?
00:03:13Jimmy?
00:03:28Jimmy?
00:03:29Jimmy?
00:03:37Jim?
00:03:38Jim?
00:03:44Jim?
00:03:45Jim?
00:03:46Jim?
00:03:47Jim?
00:03:48Jim?
00:03:53Jim?
00:03:54Jim?
00:03:55Jim?
00:03:56Jim?
00:03:57Jim?
00:03:58Jim?
00:03:59Jim?
00:04:00Jim?
00:04:01Jim?
00:04:02Jim?
00:04:03Jim?
00:04:05Jim?
00:04:10Jim?
00:06:11Don't you know better?
00:06:20Don't you know better?
00:06:30Wake up, pigs!
00:06:34Edgar, what the hell are you doing in here?
00:06:36Morning, Edgar, up to your old tricks.
00:06:50He's orange.
00:06:52Get the hell out of here!
00:06:55Wake up!
00:06:56You goddamn geek.
00:06:58Who you calling geek, boy?
00:06:59You wanna dance?
00:07:02Huh?
00:07:15Hey, cupcake.
00:07:15You better find somebody to take care of you.
00:07:22I don't need anybody to take care of me.
00:07:29Go on.
00:07:30Get out of here.
00:07:31You heard him, Edgar.
00:07:3610 number 10 cans is missing from my storeroom.
00:07:39You got to sign.
00:07:40I'm not coming up short in my pantry.
00:07:43Now, you make sure those boys behave themselves.
00:07:46You hear?
00:07:47There.
00:07:47Mark, this is crazy.
00:07:49I mean, why in the hell are you bringing us along?
00:07:51Man, this whole thing is bullshit.
00:07:54It's just for my man to get off with his lady, huh?
00:07:57See the kind of gratitude I get?
00:07:59I go out on my way.
00:07:59I go out on a limb to set it up so these guys can have a little holiday.
00:08:03How many girls are coming along?
00:08:04Three.
00:08:05Plus my girlfriend.
00:08:07Yeah, what do they look like?
00:08:09Listen, these are very classy ladies.
00:08:13I want you guys to try to be gentlemen.
00:08:15Be polite.
00:08:16And try to be cool.
00:08:19Well, you know us.
00:08:20That's exactly what I mean.
00:08:22Why is Edgar coming?
00:08:25Coming along so he can pick us up on Friday when we get off the river.
00:08:28You better keep him away from us before he gets his ass kicked.
00:08:31He's already starting on Cerrone.
00:08:35Okay.
00:08:37I'm going to talk to him.
00:08:40Why don't you guys come along and help him load the bus.
00:08:44Paul and Dennis, wear some underwear.
00:08:53Forestry worker and a female companion are missing in the North Mill Creek vicinity.
00:08:57The authorities are continuing the search.
00:08:58The weather will continue fair through tomorrow.
00:09:01Edgar.
00:09:01Followed by increasing.
00:09:02Over here.
00:09:07Hey, watch.
00:09:08What's going on, man?
00:09:09I just got ordered a change in plans.
00:09:11We're going to go to Mill Creek instead of Wolf Creek.
00:09:13That's 30 miles further than where we're supposed to go.
00:09:15Mill Creek's real dangerous.
00:09:17You don't want to take these kids out over there.
00:09:18Somebody might get hurt.
00:09:19What the hell is the matter with you, Edgar?
00:09:21I thought we understood each other.
00:09:23Now, the bus was supposed to be ready to go an hour ago.
00:09:27The bus wasn't ready to go an hour ago.
00:09:29I'd do your job for you, didn't I?
00:09:31I'd wake your baby punks out of bed.
00:09:33And you're using a state vehicle for personal business.
00:09:35And you're transporting outsiders.
00:09:37Now, I know who you're taking.
00:09:38And I know what you're going to do with her, too.
00:09:39This is still a work detail.
00:09:41I've got all the authorization I need.
00:09:42You let that garbage do what they want
00:09:44instead of teaching them right from wrong.
00:09:46Listen, Edgar, let's get something straight.
00:09:47I'll take care of my job, and you take care of yours.
00:09:50Mine is to plan the work details,
00:09:51and yours is to get me there.
00:09:53What the hell you think they're going to do
00:09:54out there in the woods with girls, huh?
00:09:56Pray!
00:09:59Shit.
00:10:01Here we are, boys.
00:10:04Let's see what we got in here.
00:10:05Come on, cool it.
00:10:12Morning, sir.
00:10:15Mama looks good.
00:10:24It's a really nice house you have here.
00:10:28We had a little automotive difference.
00:10:30These are my boys from the camp.
00:10:32Hey, you can pack some of us.
00:10:33Bye, dear.
00:10:36Bye, Mom.
00:10:37Bye, Daddy.
00:10:38What about that missing couple?
00:10:40They'll be okay.
00:10:40There's three adults.
00:10:43Got more rats than the danger.
00:10:46Leave her alone.
00:10:48You can go sit over here with me.
00:10:49Oh, shit.
00:10:50Come on.
00:10:51Get off.
00:10:52We're going to take real good care of your dollars here.
00:10:54Don't you worry about anything.
00:10:56No!
00:10:59Hi, Dad.
00:11:00Three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three high mice, three
00:11:30Don't you find him, don't you?
00:11:31Oh, damn it, they're gone, they're gone!
00:11:33Oh, my goodness!
00:11:35Oh, my goodness!
00:11:37Oh, my goodness!
00:11:50The bus will take us to this point here.
00:11:52That'll be the work center.
00:11:53That's where we're going to work.
00:11:54Where's the work center?
00:11:55Right there.
00:11:56We're going to go to the stream for fishing.
00:11:57Wait a minute, ain't that where you took us before?
00:11:59That's a long way in there.
00:12:01Yeah, it's about 30 miles deeper in.
00:12:03Yeah, we're going to hike about 15 miles
00:12:04down to a place called Mill Creek.
00:12:07And then the rafts will meet us there
00:12:08at the Forestry Outpost.
00:12:09Well, how do the rafts get there?
00:12:11Oh, well, Edgar will take them.
00:12:12Yeah, he'll meet us there with the bus.
00:12:13Then we're going to raft about 30 miles
00:12:15down to a place that Mike's...
00:12:17What's the name of that place you told me about?
00:12:18Happy Camp.
00:12:19What kind of bear they got up there?
00:12:20Big.
00:12:21You mean you girls gonna work with us?
00:12:23Oh, yeah.
00:12:24Sure.
00:12:24Does anyone really know the way to...
00:12:26Hey, Mellon, see where we're going to camp down by the border?
00:12:27Are there any deer there?
00:12:29Look, all I can tell you is it's wild.
00:12:31It's practically untouched.
00:12:33And you're going to love it.
00:12:34It's really beautiful.
00:12:35You're just going to love it.
00:12:36Ain't no reason to be there.
00:12:37Trails don't need no clearing,
00:12:38and the streams ain't no good.
00:12:40A lot of wild islanders.
00:12:40You girls ain't never been up there.
00:12:42You're going to have a lot of trouble with these dried out trees.
00:12:44They keep, logs keep falling down, branches and stuff.
00:12:47A couple friends of mine got hurt up there a couple of years ago.
00:12:50One man was killed.
00:12:51Now, I know a stretch of patch about 30 miles north of here.
00:12:54It would be a lot easier for y'all to get through.
00:12:56We've got a lot of nice screaming up there, and it'd be...
00:12:59Y'all have a better time doing it that way and nobody get hurt.
00:13:01If I do get you up there,
00:13:02you're all going to be bitching and moaning about how dark it is
00:13:05and how rough it is 12 come 12 o'clock midnight.
00:13:07I won't be there to help you.
00:13:08Edgar, why don't you just drive the bus, all right?
00:13:10I'll just warn you, somebody's going to get hurt if you do that.
00:13:13I'm going to tell them, Edgar.
00:13:14I'm going to tell them all about you.
00:13:15You hear me, Sergeant?
00:13:16I ain't going to take your shit no more.
00:13:18You hear me?
00:13:20Hey, Edgar, isn't that your old home?
00:13:28You know what that is, Wendy?
00:13:32The mental institution.
00:13:58Where do you have gloves, goddammit?
00:14:01Come on.
00:14:02Don't wear your gloves, Nick.
00:14:05You'll be much more comfortable if you wear that, Donner.
00:14:08Here.
00:14:09There.
00:14:10You do that on purpose?
00:14:12That ain't funny, goddammit.
00:14:14That's how people get hurt.
00:14:16Yeah?
00:14:17Hey, Edgar.
00:14:18Leave me alone.
00:14:19Hey, Edgar.
00:14:21Come on, Edgar.
00:14:23Cut your shit out, I hurt.
00:14:25Oh, oh, oh, oh, oh.
00:14:28Hey, simple.
00:14:29Boats stay on the bus.
00:14:30I'm supposed to get downstream.
00:14:31Now come on, get down there.
00:14:32We got a stream to clear.
00:14:33Let's go, let's go.
00:14:34Pick up that box.
00:14:35Huh?
00:14:36What you doing?
00:14:37Go ahead.
00:14:38I'll take care of that.
00:14:39Get that out of here.
00:14:40Oh, I'll take care of that.
00:14:41Get that out of here.
00:14:42Oh, my God.
00:14:44Oh, my God.
00:14:45Oh, my God.
00:14:46Oh, my God.
00:14:47Oh, my God.
00:14:48Oh, my God.
00:14:49Oh, my God.
00:14:50Oh, my God.
00:14:51Oh, my God.
00:14:52Oh, my God.
00:14:53Oh, my God.
00:14:54Oh, my God.
00:14:54Oh, my God.
00:14:55It's over there.
00:14:56Oh, my God.
00:14:57Look out!
00:14:58Go on.
00:15:00I keep walking.
00:15:01You just keep walking.
00:15:03Fool.
00:15:10Hey!
00:15:11Gold, gold!
00:15:17Oh, my God.
00:15:20I swear I got it.
00:15:23Hardly.
00:15:25Hey, sit aboard.
00:15:53Hey, Mike, why don't you give these guys a break?
00:15:56Hey, hey, you guys, take a break. Game five.
00:16:11So tell me, how much dope they grow around here?
00:16:14Come on, give me a break.
00:16:23I bet you guys got plenty of stuff going around here.
00:16:26What do you think, the mad Romanian's gonna turn you guys in?
00:16:29Hey, you Romanian jerk.
00:16:31You start messing with somebody else's crop,
00:16:33you're gonna get your ass blown away.
00:16:35You think that's funny?
00:16:36We got too close once,
00:16:37and one of them hippie guys came out in the M16.
00:16:39Hey, sit aboard.
00:16:41Want to try some nookal brood?
00:16:43How about some of my stash?
00:16:45No, give it to Edgar.
00:16:47Well, I ain't got no brain cells.
00:16:49You can't get high.
00:16:55You little peckers keep up that horse shit,
00:16:57and I'm gonna strain your butts out there.
00:17:00I remember a wise-ass butt just like you, Zorch,
00:17:03and he was pestering me like y'all been doing.
00:17:06One night I took him, way up there in the hills,
00:17:09and I tied him down so nobody could find him.
00:17:12Cause I about had him with his horse shit.
00:17:18And I left him there.
00:17:22And ain't nobody ever found him since.
00:17:24You all hear me now?
00:17:28You all hear me now?
00:17:30You all hear me now?
00:17:36I'll kill you!
00:17:37I'll kill you!
00:17:38I'll kill you!
00:17:39Go on, I'm a company!
00:17:40Go on, I'm a company!
00:17:41Go on, I'm a company!
00:17:46Oh, my.
00:17:47They told me that one in kindergarten.
00:17:49Okay, Boone.
00:17:51It's your turn.
00:17:52Come on!
00:17:53Come on, Rich!
00:17:54Tell it.
00:17:55Go on, man.
00:17:56Go ahead.
00:17:57Get out the bashful stuff.
00:17:58Come on, Boone.
00:17:59I'll get the wood.
00:18:00Okay.
00:18:01So once upon a time, not too long ago, this used to be a logging camp right here.
00:18:17And there was this little sweet 14-year-old girl who lived here with a big family.
00:18:26And her father died.
00:18:27So her uncle came to take care of the place.
00:18:30And he was a lumberjack.
00:18:32And he was a mean son of a bitch.
00:18:35Mean boy.
00:18:36And one night, this uncle said, hey, Susie Q, you want to go for a little walk in the woods?
00:18:51So he took her on one of these trails here, way far out, you know, like we are.
00:18:57And he raped her.
00:19:00She screamed, but nobody could hear her.
00:19:05She had to keep all this inside after the rape.
00:19:08Because she couldn't tell anybody.
00:19:09Because, you know, he was supporting the family.
00:19:11She was afraid to.
00:19:13So she started going crazy.
00:19:16So what they done is they put her in her mental institution.
00:19:20You know, that one we passed on the way down here.
00:19:23And while she's in the hospital, they find out that she's pregnant.
00:19:30So she has this little baby boy.
00:19:32But the doctor says, well, she's too messed up to take care of the kid.
00:19:36So they take the baby away from her.
00:19:39Okay, so 19 years later, this young kid, just about my age, shows up down there at the hospital.
00:19:49And he wants to see this lady.
00:19:52So they let him in.
00:19:54And he goes crazy.
00:19:56And he just freaks out.
00:19:58He says, you can't treat my mama like you.
00:20:01She can't keep her in this garbage can.
00:20:03It was her son.
00:20:04He just stole her right out of the place.
00:20:06Just took her.
00:20:08But she was so crazy, you know, that he didn't know what to do with it.
00:20:14So he put her out here in these woods so she could live in peace, you know.
00:20:20But the story goes is that whenever anybody camps out around here, she sneaks into your camp.
00:20:29She whispers to you.
00:20:31She bends down over you.
00:20:33I mean, you can just smell her breathing on you.
00:20:35You can feel it, she says.
00:20:37Who stole my lamb?
00:20:42Who stole my lamb?
00:20:46What the hell are you telling stories like that for, huh, boy?
00:21:04What the hell are you doing like that?
00:21:06Huh?
00:21:07Scaring these girls after death?
00:21:08Eggert, ain't your turn.
00:21:10You think that's funny?
00:21:12Huh?
00:21:13Eggert.
00:21:14Put your tongue in.
00:21:16You shit.
00:21:17Hey, Eggert.
00:21:19I want to talk to you.
00:21:22Privately.
00:21:23We don't need to talk about anything.
00:21:25Get your stuff ready.
00:21:26I'm leaving now.
00:21:27Fine.
00:21:28Just be sure you've got the boats there when they're supposed to be.
00:21:33Let's get everything on the bus that's going on it.
00:21:35It's leaving now.
00:21:37Yeah.
00:21:38We'll be rid of them.
00:21:44Let's go.
00:21:45Let's go.
00:21:46Let's go.
00:21:47Let's go.
00:21:48Let's go.
00:21:49Let's go.
00:21:50Let's go.
00:21:51This guy in my neighborhood made a fortune one week off of some smoke he bought from a farmer up here.
00:21:57We don't buy grass here.
00:21:58We pull it out of the ground.
00:21:59The only reason you're coming is because Boone's hot for that chicken.
00:22:03It's about time.
00:22:04What took you so damn long?
00:22:05It's freezing up here.
00:22:06It's a room.
00:22:07Where the hell is Boone?
00:22:08He's got later plans tonight.
00:22:09What the hell you bring him for?
00:22:10I don't know him from Adam.
00:22:11What do you need to know?
00:22:12Man, that's what you need to know.
00:22:14Still, weed ain't like taking candy from a grocery store.
00:22:17Hey, where do you think I come from, man?
00:22:18Hey, man, I don't care.
00:22:19Shut up.
00:22:20Shut up.
00:22:21I get with this stuff on the streets all the time, man.
00:22:22Shut up.
00:22:23I don't know this guy.
00:22:24Daniel, how's this?
00:22:25He can be our lookout.
00:22:26We need someone to cover our ass.
00:22:28Remember last time?
00:22:29I'm not.
00:22:30I'm not.
00:22:31I'm not.
00:22:32I'm not.
00:22:33I'm not.
00:22:34I'm not.
00:22:35I'm not.
00:22:36I'm not.
00:22:37I'm not.
00:22:38I'm not.
00:22:39I'm not.
00:22:40I'm not.
00:22:41I'm not.
00:22:42I'm not.
00:22:43I'm not.
00:22:44I'm not.
00:22:45I'm not.
00:22:46I'm not.
00:22:47I'm not.
00:22:48I'm not.
00:22:49I'm not.
00:22:51I'm not.
00:22:52All right.
00:22:55All right.
00:22:57You come my ass tonight, you do a good job of it.
00:23:02We'll cut you in for 20 percent.
00:23:13A third.
00:23:14Kiss me.
00:23:15Nathaniel, Nathaniel, just hold on.
00:23:18Twenty percent.
00:23:21Fuck you.
00:23:22Hey, wait a minute.
00:23:23Nathaniel, give me ten minutes with you.
00:23:31I'm lying on you.
00:23:40All right.
00:23:42Third.
00:23:43This is the way we do it.
00:23:47I want you to stay here.
00:23:49Unless somebody comes,
00:23:51I want you to howl like a wolf every four to five seconds.
00:23:55Wait, I know it sounds crazy.
00:23:57I've done it myself before, but it's foolproof.
00:24:00Why don't I howl when I do spot somebody?
00:24:03You mean to tell me a cracker come up to you,
00:24:05stick a M16 up your asshole,
00:24:07you're gonna say,
00:24:08Excuse me, sir, I gotta howl like a wolf now?
00:24:10Use your head.
00:24:15It's when the howling stops
00:24:17that we know someone's coming.
00:24:23Okay.
00:24:26Howl?
00:24:27Like a wolf.
00:24:29A howl.
00:24:36You mean, uh, that's all you can do for a third?
00:24:40You can't do better than that?
00:24:41You like that?
00:24:48Good.
00:24:49Yeah.
00:24:50Don't you let up till we get back.
00:24:52How long am I supposed to do this?
00:24:53A couple of hours.
00:24:54You gotta remember.
00:24:55It's special.
00:24:57We never let nobody in for a third before, ever.
00:25:06Hey, Zorich.
00:25:07You're a real generous guy.
00:25:10You just keep howling.
00:25:12Did he take the bait?
00:25:22You're kidding me.
00:25:23It's Rhone's gonna know how I thought it was.
00:25:25We can't believe he has about this.
00:25:28Charles Hennierz.
00:25:30Ha, ha, ha.
00:25:52Ha, ha, ha.
00:25:53Oh, my God.
00:26:23Oh, my God.
00:26:53Oh, my God.
00:27:23and I'll go get the girls.
00:27:30Hey, you guys.
00:27:34Get up.
00:27:36Come on, girls.
00:27:38Come on.
00:27:43Let's go. Wake up. Come on.
00:27:45Come on, girls. Let's wake up. Let's go. Come on.
00:27:47Hey, Vanessa. Stop it.
00:27:49For the heavens, Melanie, take it easy.
00:27:52Come on, Wendy.
00:27:54I didn't sleep awake.
00:28:01Hey, come on, you guys. Get up.
00:28:05Dennis. Come on. Get up, man.
00:28:08Hey, Nathaniel.
00:28:10Rise and shine. Rise and shine.
00:28:12Rise and shine. Rise and shine.
00:28:14Get up. Don't.
00:28:16Hey, asshole. Get up.
00:28:18Looks like Marco Cerrone beat all you guys to the latrine.
00:28:21Go bring one of them girls over here.
00:28:25Come on. Get up.
00:28:26Breakfast is almost ready.
00:28:29Well, here's this.
00:28:31Hey, greenie.
00:28:32Andy, come on. Let's go.
00:28:40Good night.
00:28:42I wish I slept over her last night.
00:28:51Hey, watch what you're doing. You almost hit my foot.
00:28:52Shh. Quiet.
00:28:57One, two, three.
00:29:00Marco!
00:29:01You guys didn't hear him around at all this morning, huh?
00:29:06I didn't hear him.
00:29:07I was out at the light.
00:29:08I wonder where he wandered off to.
00:29:10You think he'd show up for breakfast?
00:29:12Guy's a lone wolf.
00:29:15Meaning what?
00:29:16See the boy couldn't wait to get in the woods.
00:29:20Show yourself.
00:29:22He went on a nature hike.
00:29:23When?
00:29:24Last night.
00:29:27He's been out all night?
00:29:29Well, where'd you leave him?
00:29:30Out there.
00:29:32I'm gone.
00:29:33Shut up.
00:29:34Why don't we all go home and forget this trip?
00:29:36No, no, no.
00:29:37The first thing we're gonna do is you guys are gonna show me where you left him.
00:29:40All of you.
00:29:41He doesn't have nothing to do with it.
00:29:42You too, then.
00:29:44Move.
00:29:45We'll go and run through.
00:29:46Let's go.
00:29:47Hey!
00:29:48Marco!
00:29:49Hey!
00:29:50Marco!
00:29:51Hey!
00:29:52Hey!
00:29:53Hey!
00:29:54Hey!
00:29:55Marco!
00:29:57Hey!
00:29:59Marco!
00:30:00Marco!
00:30:02Marco!
00:30:04Marco!
00:30:05We're not gonna be able to get on the river today because of you guys.
00:30:11Marco!
00:30:12Marco!
00:30:14Hey, Mike, come on. We didn't mean it any harm.
00:30:21Fun fun, but not all night.
00:30:23Man, they've done it to me a million times.
00:30:26They did it to me when I first came.
00:30:28Marco!
00:30:30Come on, Mike, it ain't that serious.
00:30:33Is this it?
00:30:35Who's different in daylight?
00:30:37I bet she's back at the camp, laughing his butt off.
00:30:41What the hell is that?
00:30:55All right, listen, you guys.
00:30:57I want you to go back to camp, mark the trail on your way,
00:31:00get Mel, send her out here to me.
00:31:02You two go downstream, search up.
00:31:04We'll go upstream, we'll search down, okay?
00:31:06Come on, move.
00:31:08Yes, sir.
00:31:11You don't have to pee.
00:31:12Marco?
00:31:13Marco?
00:31:15Marco?
00:31:21Marco?
00:31:23Marco?
00:31:25Marco?
00:31:27Marco?
00:31:30Marco,
00:31:32Marco,
00:31:34Marco,
00:31:37My...
00:31:49My!
00:32:01My...
00:32:05My...
00:32:07The road!
00:32:14Marco!
00:32:16Marco!
00:32:18Marco!
00:32:20Marco!
00:32:37Marco!
00:32:40Marco!
00:32:42Marco!
00:32:45Marco!
00:32:56Marco!
00:33:01Marco!
00:33:05Come on. Let's get shaken.
00:33:12What you did was really stupid.
00:33:14It ain't none of your business, lady.
00:33:16Well, unfortunately, we're all on this trip together.
00:33:19You tell your friend's father and buy you better company next time, you understand?
00:33:22Well, I sure will.
00:33:23Lighten up, will you, ma'am?
00:33:25Get out of my face, you understand, man?
00:33:27Get up the street. Get up the goddamn street.
00:33:30You little shit.
00:33:32Margaret, I think that guy's psychotic.
00:33:40Goddamn Zorch.
00:33:54What are you doing here?
00:33:56I'm looking for you.
00:33:57Are you?
00:33:58I'm looking for you.
00:34:02You didn't see Marco, huh?
00:34:04No, you didn't either?
00:34:05No, I saw this and it looked much better.
00:34:08Hmm.
00:34:14Hmm.
00:34:16Hmm.
00:34:18.
00:34:24.
00:34:31.
00:34:36.
00:34:39.
00:34:44Oh!
00:34:51Ah!
00:34:54Ah!
00:34:55Ah!
00:34:58Ah!
00:35:00Oh!
00:35:04No!
00:35:06Oh no!
00:35:09No!
00:35:15Marco!
00:35:18That dude dies because we left him out there as negligent homicide, man.
00:35:22Oh, shit.
00:35:23Listen, I know what I'm talking about.
00:35:25Every time I play one of your silly games, I get in trouble.
00:35:29Look at that.
00:35:31Wow.
00:35:33Check it out.
00:35:36Use hand signals.
00:35:38Will you cut the army crab?
00:35:40This is private property, bro. They might not like your kind.
00:35:42Man, give me a break.
00:35:52I'm going in.
00:35:54Cover me.
00:35:56What?
00:35:58What's with you, man?
00:35:59What's with you, man?
00:36:00Hey.
00:36:02Come here.
00:36:04It's one of the old camp raves.
00:36:06How'd I get there?
00:36:08It's one of the old camp raves.
00:36:14How'd I get there?
00:36:16Hey, come here.
00:36:30It's one of the old camp raves.
00:36:32How'd it get there?
00:36:46You think somebody's buried there?
00:36:48Probably just a dog.
00:36:50Yeah.
00:37:16They were just a little in the house.
00:37:17How'd they get there?
00:37:19I said I'd rather than, I said the Ranger,
00:37:21even though I haven't seen the Ranger.
00:37:23He's got a little�� there.
00:37:24As long as the Ranger,
00:37:25they were injured as Heads was killed.
00:37:28He had killed his brother.
00:37:29They were killed.
00:37:30Mr. Salamira, they were killed as a child.
00:37:31It was a terrible early in the morning.
00:37:33He was killed as a child.
00:37:35To the next day one,
00:37:36he remembered how he killed his brother.
00:37:38What did that guy do?
00:37:39What happened to a uncle?
00:37:40I was killed as a child.
00:37:41I was killed as a child as a child as a child.
00:37:42I was killed as a child as a child as a child.
00:37:43He was killed as a child.
00:37:44That the son of a child...
00:37:45Sartre?
00:37:50Sartre?
00:37:59Sartre?
00:38:05Sartre?
00:38:06Sorge.
00:38:07Sorge.
00:38:12Sorge.
00:38:16Sorrow.
00:38:20Sorrow.
00:38:26I'm gonna kill you.
00:38:27You wouldn't hurt old lady, would you?
00:38:29I'm gonna kill you two.
00:38:33Hold it!
00:38:34Hold it!
00:38:35What the?
00:38:38Oh, man.
00:38:39What the hell is going on here?
00:38:57Can you tell?
00:39:00Mushrooms?
00:39:01Pure magic.
00:39:03Guaranteed to get you high.
00:39:06Better than that.
00:39:07Some funky mother's been living around here.
00:39:09Look at all these women's clothes.
00:39:11I don't believe this.
00:39:12Nathaniel.
00:39:13What?
00:39:14It's that girl.
00:39:15You think he's got a woman living here?
00:39:17Ain't no woman living here?
00:39:18Ain't no woman living here.
00:39:19He's a goddamn freak.
00:39:20Oh.
00:39:21Oh.
00:39:22Oh.
00:39:23Oh.
00:39:24Oh.
00:39:25Oh.
00:39:26Oh, man.
00:39:27I don't believe this.
00:39:28Nathaniel.
00:39:29What?
00:39:30It's that girl.
00:39:32You think he's got a woman living here?
00:39:34Ain't no woman living here. He's a goddamn freak.
00:39:44That sucker.
00:39:46I told you he's been stealing from me.
00:39:50Now we're gonna get his ass fired.
00:39:56Come on, let's go.
00:39:58Wait a minute. I just wanna see what else he's got in mind.
00:40:02You sick of that? I thought he was.
00:40:11Let's get the hell out of here.
00:40:13I've seen a lot of crazy people in my life, but this freak takes the cake.
00:40:18You think maybe Saron slept there last night?
00:40:22Saron slept there?
00:40:23Man, this kid is sick!
00:40:27The thing is, you just don't know what Edgar's doing up here.
00:40:31Who knows what the hell we're doing up here?
00:40:32Look, all we can do is wait.
00:40:33Mike and Mel.
00:40:34They know what they're doing.
00:40:35I mean, they're probably all right.
00:40:36They wouldn't have left us up here all night if there wasn't something wrong.
00:40:41This is what we're gonna do.
00:40:42First thing, pair up.
00:40:44Nobody comes or goes alone anymore.
00:40:46Now you're concerned, huh?
00:40:47You don't know what you're dealing with, lady.
00:40:48Come on.
00:40:49Go keep watch.
00:40:53I'm gonna get back to him.
00:40:54See?
00:40:55No, I'm not.
00:40:56You're not.
00:40:57Well, you're not.
00:40:58I'm not.
00:40:59You're not.
00:41:00I'm not.
00:41:01You're not.
00:41:02I'm not.
00:41:03I'm not.
00:41:04You're not.
00:41:05I'm not.
00:41:06I'm not.
00:41:07I'm not.
00:41:08I'm not.
00:41:09I'm not.
00:41:10I'm not.
00:41:11You're not.
00:41:12I'm not.
00:41:13I'm not.
00:41:14You're not.
00:41:15Wake me up when you get tired.
00:41:45Oh, my God.
00:42:15Damn it!
00:42:19What's he screaming about? What's going on?
00:42:21There's somebody here. There's somebody around here.
00:42:24I smelled this smell. There was this smell.
00:42:27And there was these hands in my head.
00:42:30I swear I'm not dreaming. I'm not dreaming. There's somebody...
00:42:33Look at me. It's okay. It's okay. It's okay.
00:42:36I thought you were on guard. I was.
00:42:39I heard a noise. Edgar, maybe.
00:42:41Fell in a damn creek and sprained my wrist.
00:42:45This all started because you played that stupid prank on Sarone.
00:42:50Fine for joining.
00:42:55Is it dry?
00:43:09Wint, give me the axe.
00:43:15Shh.
00:43:20What the hell was that?
00:43:26Who is it?
00:43:29Good evening, gentlemen.
00:43:34You turkey.
00:43:37It's Sarone.
00:43:38Get the shit out of me.
00:43:42Sarone.
00:43:43Where have you been?
00:43:44That's great, Sarone.
00:43:46Ain't as dumb as you thought, even though.
00:43:55Anybody want to get high?
00:43:58Do we still get a third?
00:43:59Do you see Mike or Mel out there anywhere?
00:44:04No, they're not around.
00:44:06They're not here because they thought you were lost and weren't looking for you this morning.
00:44:11I wasn't lost. I've been all over.
00:44:14Where?
00:44:18Around.
00:44:19Oh, great.
00:44:20We have Romeo and Juliet lost in the woods somewhere.
00:44:24A driver who's an absolute lunatic.
00:44:26A quite unnecessarily broken wrist.
00:44:28I mean, what is wrong with you people?
00:44:31Our trip is a complete disaster and we're playing childish games and stupid juvenile pranks.
00:44:38If you were trying to scare us, you succeeded.
00:44:41Congratulations.
00:44:42Now perhaps you'll concentrate on growing up.
00:44:44Where do you think you're going?
00:44:46The outhouse if it's any of your concern.
00:44:47Not alone you're not.
00:44:48Don't give me orders.
00:45:14Stop.
00:45:15Cucing.
00:45:16Cucing.
00:45:17Pardon me.
00:45:19You didn't get to you?
00:45:20No, in there's nothing but distressed Fellowship children.
00:45:22What do you vlog have to come up as they love you?
00:45:24The outhouse is unique but not unlike the troubles.
00:45:26I even have traveled in here.
00:45:27Here we go.
00:45:29Proc超 pop Кор.
00:45:31What do you think?
00:45:32Her dog.
00:45:34She's very comfortable talking about Hierophant.
00:45:37It's not like they're EVERYBODY.
00:45:40What time?
00:45:42Come on, come on, come on, come on, come on!
00:46:12Oh my God, it's Mike.
00:46:15Oh my God, it's Mike.
00:46:17No, no!
00:46:22What is...
00:46:23Don't look.
00:46:30Oh my God.
00:46:32Oh my God.
00:46:34Oh my God.
00:46:36We have to find Melanie.
00:46:53She's right.
00:46:57It may be too late, but we've got to find out.
00:46:59Where I come from, you learn not to mess around with something like this.
00:47:02It's out of our hands.
00:47:03We should get out of here on the road we came in on.
00:47:06Forty-five miles?
00:47:08That's a two-day hike.
00:47:09You try something like that on an open road, and you're sitting duck.
00:47:12What do you suggest we do, then, huh?
00:47:14I suggest we stay right here, at least for the night.
00:47:17Then in the morning, we head down by the river.
00:47:20From there, it's only six miles to the ocean.
00:47:23I don't need this bullshit.
00:47:26Tomorrow morning dawn, we hit that house quick.
00:47:29Maybe if we're lucky, we'll find Edgar fast asleep.
00:47:33You better stop that bullshit about revenge, Zorich.
00:47:37We don't all want to play your little war game.
00:47:40We don't want to play cowboys and Indians.
00:47:42We want to get out of here.
00:47:44Please, please, stop me.
00:47:49Listen to me.
00:47:51You people want to survive this thing.
00:47:54You've got to start looking and thinking like the forest.
00:47:57You tie those beads back, you understand?
00:48:05Blondie, you get that hair under a cap.
00:48:07And Boone, get off that white shirt.
00:48:09So I'm going to get Ridin' in.
00:48:11What?
00:48:11Let's go.
00:48:12Let's go.
00:48:12Let's go.
00:48:13Let's go.
00:48:14Go.
00:48:17Let's go.
00:48:18Let's go.
00:48:26Let's go.
00:48:32Let's go.
00:48:36Let's go.
00:49:06Let's go.
00:49:36Let's go.
00:49:37Let's go.
00:49:38Let's go.
00:49:39Let's go.
00:49:41Let's go.
00:49:42Let's go.
00:49:43Let's go.
00:49:44Let's go.
00:49:45Let's go.
00:49:46Let's go.
00:49:47Let's go.
00:49:48Let's go.
00:49:49Let's go.
00:49:50Let's go.
00:49:51Let's go.
00:49:52Let's go.
00:49:53Let's go.
00:49:54Let's go.
00:49:55Let's go.
00:49:56Let's go.
00:49:57Let's go.
00:49:58Let's go.
00:49:59Let's go.
00:50:00Let's go.
00:50:01Let's go.
00:50:02Let's go.
00:50:03Let's go.
00:50:04Let's go.
00:50:05Let's go.
00:50:06Let's go.
00:50:07Let's go.
00:50:08Let's go.
00:50:09Let's go.
00:50:10Let's go.
00:50:11Let's go.
00:50:12Let's go.
00:50:13Let's go.
00:50:14Let's go.
00:50:44What's going on in there?
00:51:14Are there any mouse things in here?
00:51:40Oh, my God!
00:51:42I'm gonna kill her at best.
00:51:45I can't leave without Melanie.
00:51:48Come on, Wendy.
00:51:49Don't stand here.
00:51:50Wendy!
00:51:52Come on.
00:51:53Let's get the hell out of here.
00:51:55Let's get down by the river.
00:52:12Let's go!
00:52:19Let's burn this sucker.
00:52:20Burn this whole thing down right now.
00:52:22No.
00:52:23We gotta show them what Edgar did here.
00:52:25We stick together.
00:52:26Get the hell out of here and let the cops handle it.
00:52:32Let's go.
00:52:33Let's go.
00:52:34Let's go.
00:52:35Let's go.
00:52:36Let's go.
00:52:37Let's go.
00:52:38Let's go.
00:52:39Let's go.
00:52:40Let's go.
00:52:41Let's go.
00:52:42Let's go.
00:52:43Let's go.
00:52:44Let's go.
00:52:45Let's go.
00:52:47Let's go.
00:52:48Let's go.
00:52:49Let's go.
00:52:50Let's go.
00:53:20Let's go.
00:53:21I see.
00:53:22I'll see you soon.
00:53:23Let's go.
00:53:44Thank you for all this stuff.
00:53:45Get it.
00:53:46It will come back.
00:53:47Take mine.
00:53:48Let's do it.
00:53:54Make sure you got something warm on.
00:54:04Hey, look, you guys realize I can't swim.
00:54:07Don't worry, sit by me.
00:54:18Keep your eyes open.
00:54:35No more surprises.
00:54:42Even.
00:54:48Watch the edge.
00:55:18Stop it.
00:55:34Oh, my goddammit!
00:55:44No!
00:55:45You got it!
00:55:46My leg!
00:55:48Hey, Boone, give me the canteen.
00:55:50Anybody want any water?
00:56:18Hey, Boone, come on.
00:56:48Come on.
00:56:55Benjamin!
00:56:58You did it, Edgar!
00:57:03Edgar!
00:57:06Come back, Sarge.
00:57:10Go there!
00:57:13Keep moving!
00:57:39Enough already.
00:57:43Come on. Come on.
00:58:02That's it, man, dammit! Move it!
00:58:07Go on, come on.
00:58:09Come on, we got it, we got it, we got it, come on, come on, come on, come on, come on, come on.
00:58:19Easy.
00:58:20Why are you jumping?
00:58:21Easy.
00:58:22Here, Vanessa.
00:58:23Oh.
00:58:24Oh.
00:58:25Okay.
00:58:26Get out of there!
00:58:27Help!
00:58:28Get out of that boat!
00:58:31Don't be howling on the boat.
00:58:33Help!
00:58:34Help!
00:58:35We got you, we got you.
00:58:36Come on, VQ.
00:58:37Relax, relax.
00:58:38Shit!
00:58:39You're only three feet, lady!
00:58:40Oh, shut up!
00:58:41Don't add nothing, George.
00:59:08How could he do all this?
00:59:10I don't know, man.
00:59:11But I know if we can get that thing started, we can get our butts out of here.
00:59:15It's a trap.
00:59:17Stay here till dark.
00:59:21Stay here till dark.
00:59:24Ah.
00:59:25Oh....
00:59:29Oh, my.
00:59:32Be careful, Bo, shh, Wendy, be quiet.
00:59:50Come on, Edgar.
00:59:57Come on, Edgar, I know you're on here.
01:00:02Be careful. Stay back.
01:00:05Come on, Edgar.
01:00:07Come on out.
01:00:11Come on, there.
01:00:13What did you see?
01:00:32He's not here.
01:00:46Come on in.
01:00:51All right, I'll stop this deal here.
01:01:02Where the hell is he?
01:01:09I know he's here somewhere.
01:01:11Zorch, you think he's up there?
01:01:16Yeah.
01:01:18No juice.
01:01:19Well, we're gonna start this mother anyway.
01:01:21Come on.
01:01:22Let's check under the hood.
01:01:27Check the battery.
01:01:28The wires cut?
01:01:30Yeah.
01:01:35Marshmallows.
01:01:37Chocolate.
01:01:38Check against the back there.
01:01:39All right, undead.
01:01:40It ain't here.
01:01:42Shit.
01:01:49This bus ain't going nowhere.
01:01:51Edgar took care of that.
01:01:53We sure shouldn't stay here.
01:01:55Now what we're gonna do, Wendy, go down the river at night.
01:01:59What we're gonna do is stay here to sunrise.
01:02:01Not so bad.
01:02:02There's some dry clothes and there's some food in the cooler back there.
01:02:05I'll leave any.
01:02:07Come on, Wendy, let it be joy.
01:02:11You want an orange?
01:02:13I'll take a piece of fruit.
01:02:25I'll take a piece of fruit.
01:02:27Here we're gonna get on the line.
01:02:29I'll leave the floor.
01:02:31Do you, buddy?
01:02:32Come on.
01:02:33Come on.
01:02:35Come on.
01:02:36I'll take this for a long time.
01:02:37Come on, Wendy.
01:02:39If you don't want a bed and PPE,
01:02:41we'll take a picture of this house.
01:02:43I'll take it for a long time.
01:02:45If you don't want a for Martha,
01:02:47you won't want a gun.
01:02:49You won't want a gun.
01:02:50You won't want a gun.
01:02:51I told him that to go.
01:03:21I told him that to go.
01:03:51I told him that to go.
01:04:21I told him that to go.
01:04:51I told him that to go.
01:04:53I told him that to go.
01:04:57I told him that to go.
01:05:01I told him that to go.
01:05:07I told him that to go.
01:05:13I told him that to go.
01:05:15I told him that to go.
01:05:17I told him that to go.
01:05:21I told him that to go.
01:05:23I told him that to go.
01:05:25I told him that to go.
01:05:31I told him that to go.
01:05:37I told him that to go.
01:05:41I told him that to go.
01:05:47I told him that to go.
01:05:49I told him that to go.
01:05:53I told him that to go.
01:05:55I told him that to go.
01:05:59I told him that to go.
01:06:02Boone?
01:06:10I'm just gonna fly my way out of here. I'm tripping.
01:06:12Fly my way out of here. I'll be fine. I know.
01:06:15Zorich!
01:06:20Morgan!
01:06:27Vanessa!
01:06:29Goddammit, Zorich. Why'd you let her out of your side?
01:06:35Wendy!
01:06:40Wendy!
01:06:42Wendy!
01:06:49Wendy!
01:06:55Wendy!
01:06:56It's okay. We're here. It's okay. It's okay.
01:06:58Wendy!
01:07:00It's okay. We're here. It's okay.
01:07:02It's okay. We're here. It's okay.
01:07:04I'm gonna have to stop the bleeding. I need something to sour up with.
01:07:06Here.
01:07:07Here.
01:07:09Quickly.
01:07:11There's a first aid kit at the bus. We're gonna have to go back.
01:07:14I'll go.
01:07:15Hines, you stay with us.
01:07:17Zorich, you go.
01:07:19It's okay, Wendy. It's okay.
01:07:21It's okay, Wendy. It's okay.
01:07:42It's okay. It's gonna be okay.
01:07:45It's gonna be okay.
01:07:46It's going to be okay.
01:07:48Come on, you guys. Hurry, please.
01:07:58Come on, you guys. Hurry, please.
01:08:18Come on.
01:08:28There. There.
01:08:30You're gonna be okay. You're gonna be okay.
01:08:32It's gonna be all right.
01:08:37Come on, just relax. Margaret knows what she's doing.
01:08:45There. Hold on. Hold on.
01:08:47That's good. That's good. That's good.
01:08:49It's gonna be okay. It's gonna be okay.
01:08:51It's all over. It's all over.
01:08:56Edgar's the enemy.
01:08:59And our job is to kill him.
01:09:07Edgar should die.
01:09:09It's all over.
01:09:14It's all over.
01:09:16There's too much room up here to travel.
01:09:20Before we get him down and intervene, it'd be nice and close.
01:09:22Cut the song, Zorge.
01:09:24That was pretty nice and close.
01:09:25Cut the song, Zorch.
01:09:53Crazy bastard.
01:09:55Easy now, take it easy now.
01:10:06You okay?
01:10:07Yeah, watch your step.
01:10:17You okay?
01:10:28You okay?
01:10:29You okay?
01:10:30Zord, shut up.
01:11:00Okay, this is great.
01:11:23This is where we're gonna do it.
01:11:29Great.
01:11:36This is great.
01:11:50Come here.
01:11:57Found something.
01:12:01Come here.
01:12:08Come here.
01:12:15I'm gonna kill him.
01:12:22Right here.
01:12:24I'm gonna kill him.
01:12:31Right here.
01:12:33That's where it's gonna happen.
01:12:40Beautiful.
01:12:41It's beautiful.
01:12:42Ain't it?
01:12:43You know something.
01:12:44Throughout all this, I respect him.
01:12:50It's just quiet.
01:12:53Waiting.
01:12:54That's the reason we lost the wall.
01:13:01You know that, don't you?
01:13:03Well, the VC knew that.
01:13:05They did.
01:13:06They knew about the force.
01:13:07You took them mushrooms, didn't you?
01:13:08We found some magic mushrooms in the shack.
01:13:09He's thrown out of his mind.
01:13:10Damn you.
01:13:11Hey, man.
01:13:12It's a war game.
01:13:13Then get your act together.
01:13:14You long-haired bitch.
01:13:15You keep off my ass.
01:13:16Zorch, goddammit.
01:13:17We need your help.
01:13:18You're damn right you do.
01:13:19Okay, good, Zorch.
01:13:20You do your thing, okay?
01:13:21We'll do ours.
01:13:22We'll do ours.
01:13:23Good.
01:13:24Good.
01:13:25Good.
01:13:26Good.
01:13:27Good.
01:13:28Good.
01:13:29Good.
01:13:30Good.
01:13:31Good.
01:13:32Good.
01:13:33Good.
01:13:34Good.
01:13:35Good.
01:13:36Good.
01:13:37Good.
01:13:38Good.
01:13:39Good.
01:13:40Good.
01:13:41Good.
01:13:42Good.
01:13:43Good.
01:13:44Good.
01:13:45Good.
01:13:46Good.
01:13:47Good.
01:13:48Good.
01:13:49Good.
01:13:50Good.
01:13:51Good.
01:13:52Good.
01:13:53Good.
01:13:54Good.
01:13:55Good.
01:13:56Good.
01:13:57Good.
01:13:58Good.
01:13:59Good.
01:14:00Good.
01:14:01Good.
01:14:02Good.
01:14:03Good.
01:14:04Good.
01:14:05Good.
01:14:06Good.
01:14:07Good.
01:14:08Good.
01:14:09Good.
01:14:10Good.
01:14:11Good.
01:14:12Good.
01:14:43How you doing?
01:14:46Hey, Sarong, nobody's keeping your ass here.
01:15:16Come on.
01:15:46Hector!
01:15:52Hector!
01:15:58Egger!
01:16:05Egger!
01:16:13Egger!
01:16:19Egger!
01:16:26Egger!
01:16:28Egger!
01:16:38Listen to me, Egger!
01:16:43They're gonna get you, Egger!
01:16:49They're gonna get you bad, Egger!
01:16:55I don't give a damn!
01:16:58I just want to get out of here!
01:17:03Edgar, I want to help you!
01:17:19Damn you, Edgar, show yourself.
01:17:21Where are you, Edgar?
01:17:26You didn't say too much.
01:17:28I told you not to come.
01:17:30But now you've done it.
01:17:32You're gonna take me away.
01:17:34You're gonna take me away.
01:17:36Why'd you come?
01:17:38Why'd you come?
01:17:44No!
01:17:46No!
01:17:54Oh, no!
01:17:55Help!
01:17:56Help!
01:17:57Help!
01:18:08Stop it!
01:18:09Help!
01:18:34Help!
01:18:37Help!
01:18:38Help!
01:18:39Help!
01:18:40Help!
01:18:41Help!
01:18:42Ah!
01:18:48Ah!
01:19:01Mom!
01:19:04Mom!
01:19:05Mom!
01:19:06Ah!
01:19:13Mom!
01:19:15Ah!
01:19:21Oh!
01:19:25Oh!
01:19:26No!
01:19:56No!
01:19:58No!
01:20:00No!
01:20:02No!
01:20:04No!
01:20:06No!
01:20:08No!
01:20:38No!
01:21:08No!
01:21:38No!
01:22:08No!
01:22:38No!
01:23:08No!
01:23:14No!
01:23:16No!
01:23:18No!
01:23:28No!
01:23:34No!
Be the first to comment