- 5 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Ah, vai Ana Botafogo!
00:04Finalmente o sabor da vitória!
00:10Que delícia!
00:12Assassinas do Brasil!
00:14Arrasaram!
00:16Ninguém foi pra casa.
00:18A coisa vai demorar um pouco mais.
00:20Mas eu tô muito feliz por elas estarem aqui.
00:22A Gal Costa merecia esse lip sync.
00:24Eu tô aqui tipo...
00:26Eu estou muito feliz.
00:28Eu e Melody Cunha continuamos aqui.
00:30Porque merecemos.
00:32Definitivamente, pelo amor de Deus.
00:34Um espetáculo, amor.
00:36E agora, sem eliminação...
00:42Tô vendo que tem vadias com cara de cu.
00:46Não gostaram que a gente ficou.
00:48O cerco tá fechando, gente.
00:50Ou é ganhar um broche agora ou é ir embora?
00:52Eita, a pressão tá em cima.
00:54Tô sentindo que...
00:56Tem uma mira em cima de mim.
00:58Assim, do tipo...
00:59E aí, gata?
01:00Quando você vai ganhar um broche?
01:02A onça Caetana precisa sair desse corpo
01:04que ele não te merece.
01:06Ai, cabelo, por favor!
01:08Entrou no meu caminho?
01:10É tiro, porrada e beijos.
01:12Eu também só tenho uma coisa pra dizer.
01:14Cinco mil reais.
01:16A partir de agora, sim, começa a minha trajetória nesse reality.
01:20E nada, nem ninguém irá parar.
01:22De Deiva, honey.
01:23Bora dar um palma aqui, viado!
01:25Ai, joito!
01:26Ai, joito!
01:27Ai, joito!
01:28Ai, joito!
01:29Ai, joito!
01:30Ai, joito!
01:31Ai, joito!
01:32Ai, joito!
01:33Ai, joito!
01:34Ai, joito!
01:35Ai, joito!
01:36Fred vs Jason.
01:37Corta pra semana que vem.
01:43Bom dia das assassinas do Brasil.
01:45Eu sou Desi Rebeck.
01:46E eu sou Melody Queen.
01:47E mostramos pra vocês como é que se faz.
01:53A competição tá acirrada.
01:54Vale de tudo pra tentar sobreviver.
01:56Ai, eu quero meu bóton!
01:58Eu acho que tá tendo muito mimimi aqui, sabe?
02:01Elas tão falando demais.
02:02Principalmente quem não tem broche, né?
02:04Parou, parou, parou, parou, parou!
02:06Oh, oh!
02:07Que isso!
02:12A nova bruxuda!
02:14Bruxuda!
02:15Peraí, vamos parar com essa...
02:16Bom dia!
02:17Um brinde!
02:18Amiga, nós somos o quê?
02:19Embrocháveis!
02:21E hoje esse vulcão vai entrar em erupção.
02:24Nem que seja pra causar alguma tragédia.
02:26Eu quero manter minha calma, porque eu tô muito ansiosa ultimamente.
02:29Tô, tipo, muito nervosa, preciso manter minha...
02:31A tranquilidade.
02:32Quer um abraço, minha amiga?
02:33Abri os braços pra mim e eu abri de volta.
02:37Vem, Melinda, bora se abraçar, bora fazer as pazes, que eu sei que a gente tá rendendo esse negócio aqui.
02:41Um abraço mais falso do Brasil.
02:43A gente vai fazer as pazes só se você me segurar na bananeira.
02:46Bora!
02:47Tá, então vamo, vem!
02:48Agora!
02:49Música de tensão!
02:50Música tensa, hein?
02:51Música tensa!
02:52Vai, calma, segura meu óculos!
02:53É pra tu me segurar, bicha!
02:55Vai!
02:56Eu tenho mais medo da corrida!
02:57Vai!
02:58Um, dois, três!
02:59Saiu!
03:00Aaaaaah!
03:01Aaaaaah!
03:02Aaaaaah!
03:03Aaaaaah!
03:04Aaaaaah!
03:05Aaaaaah!
03:06Voltaram a ser amigas.
03:08Uma bananeira da paz pra selar a amizade de novo.
03:11E dessa vez, ela me segurou, a menina!
03:14Aaaaaah!
03:15Aaaaaah!
03:16Aaaaaah!
03:17Aaaaaah!
03:18Segura esse dirigidão, bonecas!
03:20Ai, cadê a mãezinha?
03:21O que que veio hoje?
03:23Medo, caos, desespero, tristeza.
03:27Minhas filhas, ser drag queen não é sobre ser iludida.
03:31É sobre criar uma ilusão.
03:33E nessa guerra de ilusionistas contra delusionals,
03:36as bonitas aí vieram pra ser uma diva de verdade
03:39ou estão aí só fingindo ser uma?
03:41É, coitado, gatinhas.
03:43Hoje a mãezinha tá uma caçadora de fake queens.
03:48Iiiiiiii!
03:50Então eu espero que venha aí um desafio babadeiro
03:53pra eu conseguir arrasar e voltar pro topo.
03:56What's up, linda?
03:58Aaaaaah!
04:00Hi, mom!
04:01Passada, olha lá, mais um look!
04:04Aaaaaah!
04:06Bom dia!
04:07Bom dia!
04:08Bom dia!
04:09Agora vocês viram que cabeças começaram a rolar, né?
04:12Inclinou, rolou.
04:15Acho que foi um aviso.
04:16Que bom dia, Margo!
04:18Queimem as falsas.
04:19Então, meus amores, liguem os bluetooth
04:22e se conectem com as celebridades mais icônicas do Brasil.
04:25Chegou o Snatch Game!
04:28Aaaaaah!
04:29E é o 2.0!
04:31Uh!
04:32Snatch Game!
04:34Gente, é a prova do século, a prova que todo mundo pede.
04:38Não pode não ter.
04:39É pra ficar feliz?
04:40É pra ficar feliz?
04:41E se na primeira temporada elas foram icônicas, na segunda, meus amores, vocês precisam ser faraônicas, ok?
04:48Yeah!
04:49Alright!
04:50Pode deixar.
04:51E a nossa jurada convidada da semana acaba de desembarcar de Berlim.
04:55Uh!
04:56Uma das estrelas do Drag Race Alemanha.
04:59Kelly Hilton!
05:01Aaaaaah!
05:02Is Brazilian Drag Loyalty, honey!
05:05A Kelly tá vindo aí com todo o seu esplendor pra mostrar mais uma vez as rugueus que nós temos aqui brasileira
05:12e fez história lá no Drag Race Alemanha, né?
05:15Viva demais!
05:16Yeah!
05:17Yeah!
05:18E na passarela a categoria é...
05:20Bichanas de pelúcia.
05:22Aaaaaah!
05:23Eu amo, hein?
05:24Mas antes, pro Snatch Game, arrasem nas imitações, hein?
05:27O nome de cada uma de vocês vai tá na boca do povo com a hashtag Drag Race BR.
05:33Vamos ver pra onde o Brasil vai levar essa torcida.
05:36Boa sorte e não façam cagada!
05:39Prometo!
05:40Uh!
05:41Prometo que você é ressecada hoje.
05:42Uh!
05:43Cada dia mais bela, cara!
05:44Vamos!
05:45Simbora, minhas filha.
05:46Vou dar celebridades pra choco, ó.
05:47Ai, eu quero essa peruca.
05:48Você vai fazer a Xuxa?
05:49Eu vou fazer a Xuxa verde.
05:50Tudo a Xuxa verde.
05:51Porque é meio que um personagem que a internet criou.
05:52As vezes nós estamos falando alguns personagens, eu acho que são personagens um pouco difíceis
05:53de fazer, porque o Snatch Game é sobre ser engraçada.
05:54Você tem que ser engraçada.
05:55Será que esse personagem faz piadas?
05:56São inteligentes, mas fazem piadas?
05:57Quem tá confiante?
05:58Todas.
05:59Todas?
06:00Todas?
06:01Com certeza.
06:02Todas não, eu não tô.
06:03A questão é que o Snatch Game é muito, você não tá?
06:04Não, porque como é de algo que eu não faço lá fora, né?
06:05Aham.
06:06Então, eu fico assim meio apreensiva, mas eu acho que eu escolhi um personagem que eu
06:26vou conseguir botar um pouco de mim nele e eu vou conseguir entregar, sabe?
06:31Quem é?
06:32Eu vou fazer Linda Quebrada.
06:33Todo.
06:34Diva.
06:35Gente, eu estou um pouco preocupada com a escolha da Dora Black.
06:37Ela escolheu a Linda Quebrada, que é a pessoa mais rápida, Eva.
06:41É uma pessoa perfeita pra fazer o Snatch Game.
06:43Mas será que é o que a Dora vai conseguir dar?
06:45Eu tô bem focada aqui hoje, tentando me concentrar pra entregar o que eu preciso entregar.
06:50Hoje eu vou trazer a Elk Maravilha pra esse Snatch Game.
06:55Sinto que tem uma pressão até um pouco maior do que está sendo colocada em cima das outras
06:59meninas.
07:00Então, tô tensa.
07:02A Mercedes vai fazer Elk, que eu acho icônica.
07:08Tem uma dificuldade aí por também a Mercedes ser uma pessoa do teatro.
07:14É difícil da gente que é do teatro desconstruir a própria personagem e fazer ela de uma forma muito caricaturada e divertida.
07:22Diva.
07:23Diva.
07:24Diva.
07:25Diva.
07:26Diva.
07:27Vamo pegar umas dicas com a diva?
07:29Com certeza, por favor.
07:30Vem pro sofazão.
07:31Sempre bom né?!
07:33Aaiyy que a Kelly!
07:34Kelly, I love the season and she won the Snatch Game.
07:39And then, girls, you're nervous, anxious?
07:42Yes, very much.
07:43Let's see if I'm going to go with Fernanda Torres.
07:45I want to know what's going on.
07:47Who's going to do what?
07:48Who's going to do it?
07:49Who's going to do it now?
07:51You're crazy!
07:53This doesn't work with me.
07:55I think it's going to be bad.
07:56Everyone in the second season is very prepared.
07:59You even did a lot in the last challenge that was to say,
08:02it was to be a Melina.
08:04I'm looking for a madele for me.
08:06Bate on your face.
08:10Poxa, Mãezinha!
08:11This is Snatch Game.
08:12It's really going to take what's happening at the moment
08:14and go with it.
08:16Because even if you're prepared, with piadas prontas,
08:18it doesn't work like that.
08:20If you get too much on the piada,
08:22sometimes you forget what's happening around you
08:24and you lose even another piada that's in your face.
08:27I think I was going to need this advice
08:30because I was wondering if I put something ready
08:34or if I go foda-se now.
08:37So I think this foda-se now is more my vibe.
08:39It's more my vibe.
08:40Melody, you came from the bottom.
08:42You already know, right?
08:43You can call me Cretina, but this Cretina is with K.
08:46Oi!
08:48Mentira, you're going to do Mamacita.
08:50The Snatch Game is for this.
08:52She doesn't have a language.
08:53She sends it.
08:54I'm going to incorporate this.
08:55She doesn't know her.
08:56She doesn't know her.
08:57So, for me, it's going to be fun and fun.
09:00I'm going to try to give it a lot.
09:02But here's the Carol's place.
09:04You have to make me laugh.
09:06I'm going to do that.
09:07I know her.
09:08It's not bad all.
09:09I'm going to do it.
09:10It's okay.
09:11I'm going to do it.
09:12I don't know her.
09:13It's okay.
09:14I'll do that.
09:15I'm going to do it together.
09:16I don't know what to do now.
09:17I've already passed through this.
09:19The lives of you will completely change from this moment,
09:23because all challenges,
09:25all moments that you are living here
09:27will open a new door,
09:29a new window in your head,
09:31and you will discover other paths,
09:33other facets that you have,
09:35that we didn't know we had before.
09:37By the pressure that we all have here,
09:39and the Snatch Game really
09:41is the biggest pressure of all challenges
09:43that there are in all franchises.
09:45It's the biggest pressure.
09:47It's really fun,
09:49because it's really fun.
09:51She's very professional,
09:53she's doing what has to be done,
09:55and I think that she's saying is gold.
09:57I'll take it for myself and I'll use it.
09:59Belk,
10:01that's what we did last week.
10:03You're going to do who?
10:05I'm going to do it!
10:07I wanted so much to do it!
10:11I loved it!
10:13And I chose Maia Massa Fera,
10:15I wanted her to do it!
10:17I did it!
10:19I'm going to do it!
10:21You're right!
10:23I wanted her to do it!
10:25It's the most delicious day in Brazil.
10:27Good day, Princess.
10:29I feel like I'm feeling a click.
10:31It's a Júlia.
10:33Fique de boa, pô.
10:35Fique de boa, pô.
10:37Bom dia com Jesus.
10:39Sigo a Júlia.
10:41Acho a Júlia super engraçada.
10:43Mas o Brasil inteiro, já não sei.
10:45E a amiga pode estar em apuros.
10:47Bom, e você tá segura?
10:49Tô, tô segura, tô segura.
10:51Look ok. Look ok.
10:53A cara dela, a plataforma já tá ali.
10:57Bom, muita boa sorte pra você, viu?
10:59Obrigada. Kelly, minhas filhas estão prometendo, não estão?
11:02Estão prometendo muito e eu não vejo a hora de dar risada com vocês.
11:06Bom, então bora se arrumar, ficar prontas pra fazer história.
11:09Porque tem que ser épico.
11:11Todas as luzes do mundo estão brilhando na gente.
11:14Assim, em quem for boa, mas quem se lascar, meu amor, vai levar caô.
11:20Espero vocês daqui a pouco no Snatch Game 2.0.
11:24Boa sorte e não façam cagada.
11:27Bora, cara.
11:28Bora.
11:29Beijo.
11:30Tchau, meninas.
11:31Cheiro.
11:32Tento.
11:33Foi alemão.
11:38Bem-vindos ao Snatch Game.
11:40Mentira, o Snatch Game.
11:42Porque aqui é o Brasil, porra.
11:44A primeira convidada é minha amiga.
11:48E ela não tem uma língua.
11:50Ela tem uma navalha.
11:51Dudu Bertolíngua.
11:54Vai cortar muito nesse Snatch Game.
11:56Ganglícia, minha língua vai estar mais afiada que faca de sushimona e que espada de samonarai.
12:02Prepare-se.
12:04Ela saiu da Alemanha.
12:06O mesmo planeta da Inês Brasil.
12:08Kelly Hilton.
12:09Oi, gente.
12:11Pra jogar com as nossas convidadas, a gente tem aqui Clodovil.
12:17Seja bem-vinda.
12:18Ah, eu que agradeço o convite.
12:20Estar nesse programa maravilhoso.
12:21Aqui com essas pessoas que a maioria nem faço ideia de quem são.
12:24Mas vamos fazer questão de humilhar todas com minha elegância, garbo, né, que eu tenho.
12:29Ela que tá abrindo as alas faz décadas e já perdeu a medida da dilatação.
12:34Milton Cunha, seja bem-vindo.
12:37Eu mesma, a maior diva do carnaval.
12:40Muito obrigada.
12:41É uma felicidade estar aqui.
12:43Plumas pra você, minha querida.
12:45Obrigada, obrigada.
12:46Ah, depois você pega.
12:47Ah, que delícia.
12:49A Melina pode se sair muito bem, fazendo o Milton Cunha.
12:54Porque se você olhar bem, ela é basicamente o Milton Cunha de calcinha.
12:58Então, sem esforços pra ela, né, por favor.
13:01E no caminho para nossos estúdios, ela foi pega no teste do bafômetro.
13:06Júlia, a única.
13:13Como é que você conseguiu chegar a tempo aqui, mulher?
13:15Correndo.
13:16Ela criou um casal de gatos persas no seu cabelo por 15 anos.
13:21É o que maravilha.
13:23Ah, criança, que maravilha que é estar aqui.
13:27Eu me sinto novamente nos shows de calouros do Cigo Santos.
13:31É um prazer revê-lo, Pedro de Lara.
13:35Ah, que saudade que eu estava.
13:41Tá todo mundo achando legal.
13:43Então, acho que vai dar bom.
13:45Ela que nunca conheceu a Disney World.
13:48Xuxa Verde.
13:50Caraca, Greg, que calor.
13:52Que puta que pariu, que calor.
13:54Mas eu tô impactada hoje, ó.
13:58Linda Quebrada.
14:00Seja bem-vinda.
14:02Enxergando o Visconde do meu lado.
14:04Visconde de sabugosa.
14:06Milão, Berlim, Londres ou Guarujá.
14:11A diva tá batendo tanta perna por aí que, pra não se perder, ela foi microchipada.
14:17Maia Massa Fera.
14:21Poucas palavras.
14:23Tudo bem.
14:24Tudo bem.
14:26A mamacita mais mamacita do Brasil.
14:29A nossa diva fashion icon and rapper.
14:32A nossa diva Carol Conká.
14:34Boa noite.
14:35Boa noite.
14:36Boa noite.
14:37Boa noite.
14:38Boa noite.
14:42Mama, preparada pra chicotear com a do Duberto Língua?
14:45Com cada uma delas.
14:46E se me chamar de cretina, pode ter certeza se cretina é Conká.
14:50No Snatch Game, as nossas convidadas vão escrever respostas para as minhas perguntas.
14:55E a nossa bancada de celebridades vai tentar adivinhar as respostas.
14:59Adivinhou?
15:00Deu Snatch.
15:01Simples assim.
15:02E vamos para a pergunta da primeira rodada.
15:05Tudo Bertolini.
15:07A diva Fernanda Torres foi barrada mais uma vez na alfândega.
15:11Desta vez, ela carregava três pontinhos.
15:16Carregava muito ouro dos seus prêmios.
15:19Inxalá.
15:20Inxalá.
15:21Diva Fernanda.
15:22Te amamos.
15:23Quem é totalmente premiada.
15:26Premiadíssima.
15:28Clodovil, quais as suas respostas?
15:30Vamos ver se temos um Snatch.
15:32Assim como todas as mulheres finas, a Fernanda leva joias em partir daquelas bolsas.
15:37Afinal, ela é mulher rica com condições, com estilo.
15:40Olha, dependendo do jeito das suas joias, acho que temos um Snatch, né?
15:45Joias, ouro.
15:46É ouro.
15:47Se ela derreter depois e transformar num colarzão, quem sabe?
15:50Eu acho.
15:51Mas até então era de prêmios.
15:52Assim como você, assim como eu e assim como Greg, nós somos meninos de ouro, né?
15:56Se derreter, dá até o anel.
15:58Engraçado que dá o anel sem derreter.
16:03A Ruby tá indo muito bem.
16:08Eu já acho a voz dela igual a condovil.
16:10Ela é uma velha chata.
16:12Ela é uma velha desbocada.
16:14Está fluindo.
16:15Júlia, a única.
16:16Ela foi pega com pantunete, pô!
16:22Olha, Greg, toma um pedacinho pra tu.
16:26Toma pra tu também.
16:27Olha, olha.
16:28Tem pra tu.
16:30Bora pra cá.
16:31Pantunete bom da porra.
16:33Mas infelizmente não temos um snack.
16:36Pelo menos nós temos um snack.
16:38Snack Game.
16:40Green Xuxa.
16:41Fale pra mim.
16:42Ha, ha, ha, ha.
16:44Cartinhas.
16:46Inclusive, Greg, eu queria aproveitar e jogar algumas cartinhas aqui nos baixinhos que sempre me mandam.
16:51Ah, ha, ha, ha, ha.
16:53Oh!
16:54Ha, ha, ha, ha.
16:55Oi, Xuxa. Tudo bem?
16:58Tudo.
16:59Antes de tudo, eu sou a Helena maldita e tenho o sonho de ganhar o Drag Race Brasil.
17:03Ha, ha, ha.
17:04E quem não quer?
17:05Ha, ha, ha, ha, ha.
17:07Mas já que não posso, o meu sonho era ganhar a sua boneca.
17:11Calma, calma, calma.
17:13Taquinha, sua boneca!
17:16Ha, ha, ha, ha.
17:18Você é uma boneca ou é o filho do Shrek?
17:20I didn't tell you, but the pact is right.
17:22Thank you very much.
17:24Thank you, Greg.
17:26Maia Massafera, you're good?
17:28It's back, my voice is back.
17:32It's a miracle!
17:33I bought a box with 12, I'm still testing.
17:36I'm going to get better.
17:37Let's see how it's going.
17:39You understand better than me.
17:43As a Dudu works sometimes at the airport,
17:46I put the betina polaroid clothes.
17:48I prefer a vocal cord than a calcinha.
17:50If you have a calcinha, I already have several.
17:55Karol Conkey, I say Karol Conk.
17:59First, I would like to take this one because I'm allergic to it.
18:03I also don't like the Claudia Leite.
18:05I put quilos of incense to clean the environment.
18:10Of course.
18:11And how is the mantra, Mamacita?
18:13Limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa.
18:16Limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa, limpa.
18:18Fica gostoso.
18:19Coisa boa.
18:20Tô precisando que tem o Diabo Verde bem ali do meu lado.
18:22Diabo Verde.
18:23Vamos pra segunda pergunta.
18:25Kelly Hilton.
18:27Andressa Ourá, que é tão empresária, que recentemente ela ampliou seus negócios abrindo...
18:34Três pontinhos.
18:35Kelly.
18:40Abrindo uma bomboniere.
18:43Uma bomboniere.
18:45É, olha gente, é uma coisa que tá em abundância agora pra ela, viu?
18:49A bomboniere da Ourá.
18:51Milton Cunha.
18:52Agora vamos ao Snatch Game.
18:54Fale pra mim.
18:55O que que eu coloquei?
18:56Uma escola de samba pra ela entrar igual um fazão imperial.
19:00Maravilhosa.
19:01Arrepiei toda.
19:02Saravá.
19:05Saravá, Milton.
19:07Infelizmente não temos o Snatch.
19:09Mas parece bonito.
19:10Ah, uma pena.
19:11É o que maravilha.
19:13Onlyfans.
19:15Onlyfans.
19:16Eu não sei para que serve.
19:17Nunca ouvi dizer.
19:19Mas imagino que é para pessoas que são famosas e tem muitos fãs.
19:22Eu abriria uma.
19:23Você acha que daria certo?
19:24Com certeza.
19:25Ela tem fãs, eu tenho haters.
19:26Ah, tá ouvindo.
19:27Acontece.
19:28Ai, não fique assim.
19:29Eu te empresto algum dos meus.
19:32Ei, Mercedes Fazinel, que maravilha.
19:36Caraca, minha amiga.
19:41Xuxa Verde, fale pra mim.
19:42Conhece Andressa Ourá, que Xuxa não é do seu tempo?
19:44Conhece?
19:51Desculpa, Greg, que às vezes eu penso ao contrário.
19:55O que é que aconteceu com essa bebida?
19:57Nós vamos para a próxima rodada.
19:58Somos brasileiras, não desistimos nunca.
20:02Dudu Bertolini, depois do maior show de sua carreira,
20:05Madonna foi vista dando três pontinhos no seu hotel.
20:08Reza a lenda que Madonna foi vista fazendo um Striker Popper.
20:16Que a diva adora, a gente sabe, né?
20:18A gente sabe que diva is divin.
20:21Exatamente.
20:22Júlia, fale pra mim.
20:23Olha...
20:24Você já ouve muito Madonna?
20:25Quais vocês podem...
20:26Ela foi vista dando um botico, tico, tico, tico, tico, botico, tico, tico, tico, tico, dando um botico.
20:32Aaaaah!
20:33Era assim que eu ficava o tempo todo.
20:35Linda lá quebrava.
20:37Ela foi pega jogando um limão mofado no lixo.
20:41E ela não é inocente.
20:43Ela não é inocente.
20:45Você viu ela jogando limão mofado no lixo?
20:47Eu fiquei passada.
20:49Não tô conseguindo me soltar, como a Greg queria que eu fizesse.
20:53Tô muito preocupada.
20:54Carol, o Conká tá quietinha, tá no cantinho, tá tranquilinha.
20:57Eu coloquei...
20:59Linguadas.
21:02Minha língua é gosto clássico.
21:04Carol, assopra essa língua do cu da gente, por favor.
21:07Gente, continuamos sem nenhum snack, mas eu ainda estou esperançosa.
21:12Manipulação do boninho.
21:13Kelly, a ícone fashion Sabrina Sato decidiu se aposentar.
21:18E quem roubou seu posto foi?
21:23Olha...
21:25Fui eu.
21:26Mas eu não roubei, gente.
21:28Eu juro que eu não roubei.
21:30Mas pegue e não devolve, senão a Greg rouba, que tá mais japonesa que ela nessa temporada.
21:39Sabe o que eu tô usando lift?
21:42Maia Massa Fera.
21:44Coloquei Greg Queen.
21:46Deus, que diacho é esse?
21:47Mas por que eu sou sua fã?
21:48Nossa, Maia, eu tô impressionada.
21:50Eu só não te chamo pra um feat porque ia estragar toda a música.
21:54Eu tenho que concordar com você, infelizmente, mas eu vou continuar testando outras vozes.
21:57Quem sabe vem aí, Greg.
21:59Quando eu ver, veio uma voz de anjo, de canarinho.
22:01Se você tiver um médico ou alguém pra me indicar, não estou falando sobre os procedimentos.
22:04Não.
22:05Mais de voz.
22:06Por favor, eu vou amar.
22:07Por favor, me ajuda.
22:12E estou super surpreendida com a Bel, que estou amando.
22:17Linda, que brava.
22:18Eu coloquei que Greg Queen roubou esse posto.
22:26Quem é essa bicha?
22:27Essa bicha tá vindo e tá roubando tudo.
22:30Roubou a coroa do Queens of the Universe e tá roubando posto de ícone fashion.
22:36Entendi.
22:37Tá te dando um lado de ladra.
22:39É, gente.
22:41Foi triste.
22:43A bichinha se fodeu.
22:44Como a gente continua sem snatch, eu vou ter que ser obrigada a fazer uma próxima rodada.
22:48Dudu Bertolini.
22:50Bielo Pereira é tão chique, mas tão chique, que quando ela acorda, ela faz um skincare com...
23:00Ela é muito chique mesmo.
23:02Então ela usa um produto finíssimo, o Serum Gala de Garotos.
23:07Uau!
23:08Que faz bem pra pele, como nenhum outro.
23:10Eu recomendo.
23:11Você usa também, né, amiga?
23:12Eu uso.
23:13Eu não sei de vez em quando, mas é do CG.
23:14Que delícia.
23:15Que delícia.
23:16Clodovil, você já usou Serum de Garotos?
23:21Se eu soubesse que ela também usava o mesmo que eu tinha colocado aqui, viu, Dudu?
23:26Mas eu coloquei leite.
23:28Olha.
23:29Eu acho que se a gente for muito otimista brasileira...
23:33Eu acho que deu o snatch.
23:35Acho que temos o snatch.
23:36Temos o snatch.
23:37Oh my god.
23:39Eu sempre estou mesmo, disse que eu tinha talento.
23:42E é muito bom com uma resposta tão gozada como essa, né?
23:45Eu adoro.
23:46Eu amo.
23:47A maricona ali fez.
23:48Eu posso provar.
23:49É verdade.
23:50Ela adora pra gozar.
23:51Ficou tão feliz de repente, né?
23:52Falou gozada, ela já tocou.
23:54Ela veio.
23:55Impressionante, como gosta.
23:57Oh, meu.
23:59Oh, que nojera.
24:00Pelo amor de Deus.
24:02Que beijo gostoso.
24:06Aquela boquinha quentinha do Milton Cunha.
24:09Ah, só faltava o croquete ali dentro.
24:11Pra eu mordiscar o croquete dentro da boca dele.
24:13Ah, que delícia.
24:14É o que maravilha me desculpa por tanta conturbação.
24:18Ela usa um produto conhecidíssimo na Rússia.
24:21Que é Perestrovna Varashtrevne.
24:24Que significa gala de garotos.
24:27Ai, meu Deus.
24:29Por incrível que pareça.
24:31Como fala Snatch em russo?
24:34Arrashtrevne.
24:38É, parece que a atriz tá indo mal do Snatch Game.
24:41Eu achei que era sueco.
24:43Qualquer coisa me bota no baredão.
24:46Infelizmente, chegou ao final nosso Snatch Game 2.0.
24:57E quem venceu?
24:58O povo brasileiro!
25:00Até o próximo Snatch Game!
25:07Vindos ao palco principal do Drag Race Brasil.
25:11The Hilarious Dudu Bertolini.
25:15Que bom que você me acha gozada, querida.
25:17Eu te acho no mínimo gozada.
25:20E a nossa Barbie Doll, Bruna Braga.
25:24Amor, fala pra mim, o que não pode faltar num programa de humor?
25:27Uma gozada, né?
25:28E a diva brasileira que virou o jogo e mandou o 7 a 1 contra a Alemanha no Snatch Game da primeira temporada do Drag Race Germany.
25:37Kelly Hilton.
25:39Seja muito bem-vinda a sexta.
25:42Olha, eu não gosto de futebol, mas adoro bola pra dentro.
25:45Ainda mais se for 7 pra cima, né, diva?
25:48Ah, de 7 pra cima.
25:51Essa semana, desafiamos as nossas queens a apresentarem uma versão drag de um icônico brinquedo de em França.
25:57A categoria é bichanas de pelúcia.
26:01Gatas, liguem seus motores e que vença a melhor drag queen!
26:09A categoria é bichanas de pelúcia.
26:13Começando por Rubinox.
26:14Meu look é inspirado na La Ursa, que é um símbolo carnavalesco pernambucano, recifense.
26:24Uau!
26:26Ela tá pra negócios.
26:28Uma La Ursa dominatrix.
26:31Você foi em Recife?
26:32Lá vende, tipo assim, na rua, sabe?
26:34O pessoal compra pra sair no carnaval.
26:37Esse plug tá segurando as cataratas do Iguachuca, meu bem.
26:42Essa veio plugada.
26:44No 220.
26:46É USB ou The Dude's Wife is connected successfully?
26:51USB-C.
26:53Chique.
26:55Belki.
26:59Olha o salte em bichas!
27:02Esprado, Ivet.
27:04Ela arrasa na Catsgoria.
27:06Linda, rebolando, porque dessa semana eu não saio daqui.
27:11Sua banda, Tootsie Cat Doll.
27:16Sua música favorita?
27:18Kitty Girl, by Rapal.
27:20Meu cu que brilha!
27:24Mercedes Vulcão.
27:28Ui, gata, bate que me apaixono!
27:31Miau!
27:32É um look perfeito pra ir na submissa de domingo.
27:36Ela se submete a tudo!
27:38Ticote, algema e cordas de alvinista.
27:42Por que essa gatinha é quase sado ou masoquista?
27:45Tô me sentindo gostosa e acho que eu arrasei na minha maquiagem também.
27:48Um pincão assim, sabe?
27:50Um pincão gostoso!
27:51Um pincão!
27:53E quem não gosta de uma peluda e rosa?
27:56Tá amarrada no safe, hein?
27:57Ihhh!
27:58Ihhh!
27:59Ihhh!
28:00Ihhh!
28:01De graça!
28:02Eu hein!
28:04Balançou o rabo pra você, Dudu!
28:06Balançou o rabo!
28:08Poseidon Drag!
28:10E a sua mãe é dentucinha e sabe bichona!
28:18E põe bichona nisso!
28:20Nossa!
28:21Coelhinha, se eu fosse como tu, tirava a mão no bolso e enfiava no Dudu Bertolini.
28:26Ai, oba!
28:27Peraí, deixa eu virar aqui.
28:29Sou uma sansoula atrás de rola e retiro sim as minhas correntes da minha periquita
28:34que está cheirando a jasmin, meu amor. Aqui tudo cheira aberto.
28:39Perigótica, trevosa, cavernosa, bat-drag, tudo junto, querida.
28:44Do after the danger pra passarela.
28:47Pencas colocadas.
28:50Manda um beijo pra Mônica.
28:51Melina...
28:55Cê tá de brincadeira, né?
28:58Não é possível.
29:00Tá de palhaçadinha.
29:02Dudu acha que bateu, hein?
29:05A mintou cunha vomitando pelúcia.
29:08Esses espinhos em locais estratégicos pra criar silhueta.
29:12Mais a corrente com um voar se arrastando.
29:14Acho que é tipo...
29:16Gente, cerejinha do bolo, né? Detalhes. E detalhes importam.
29:18Bicha, já te falaram que tu é meio colorê?
29:21Não.
29:23Ou é colorê ou ela tá no LSD.
29:27Ou hilariê.
29:29Bomba da corte. Nada! Ela é drag da corte, meu bem.
29:34Spike a pose, bitch.
29:35Adora black.
29:42Chewbacca glamour realness.
29:46Eu só consigo reparar nos jurados de boca aberta.
29:48Acho que eles ficaram impressionados com a grandiosidade desse look.
29:52Precisava ver essas reações sobre ele.
29:55Pelo sim, pelo não. Arrasou, né?
29:57Se o coelho é desse tamanho, imagine a cenoura, meu bem.
30:04Uma mega Zord drag queen.
30:07E onde coloca a pilha nessa dragazord?
30:10É a energia solar.
30:14Daisy Hebeck.
30:15E isso é uma gata de programa.
30:21Primeira vez na história que a loba comeu o caçador.
30:27Eu estou trazendo a loba, mas não é a loba animal.
30:31Ser aquela mulher com mais de 30 anos, poderosa, dona de si e que não leva nada pra casa.
30:37Coloquei minha sainha curtinha, mostrando de lado que eu não estou usando calcinha.
30:42Essa bota ou deixa botar?
30:45Cuidado que ela te faz uma lobatomia.
30:48Será que ela gosta de doggy style?
30:51Ou loba style?
30:54Essa não bate na porta, ela romba.
30:57É a Bahia!
31:01Melody Queen.
31:08Isso é uma ursa bipolar.
31:11É uma gata que brilha no escuro, meu bem.
31:14Quando eu levanto, os chorados ficam chocados.
31:17A minha maquiagem está uma das mais lindas no palco.
31:20Mostrando meu corpão em di.
31:22Claro, meus peitinhos de boneca estão aqui, mostrando que eu sou uma ursinha trans.
31:28Nesse decote eu vejo as calotas polares.
31:33A prova viva que as drags não estão em extinção.
31:38Boneca russa.
31:42Tô derretida.
31:49Filhas, quando eu disser o seu nome, por favor, dê um passo à frente.
31:55Ruby Knox.
31:59Obrigada.
32:01Velcky.
32:11Meninas, vocês estão salvas. Podem aguardar no Workroom.
32:14Obrigada.
32:16Muito obrigada.
32:20Filhas, vocês se apresentam o melhor e o pior dessa semana.
32:24Vamos ouvir a opinião dos nossos jurados.
32:27Começando por Mercedes Vulcão.
32:30Eu achei que as piadas me emplacaram.
32:33Você ficou chateada que eu te chamei de Pedro de Lara?
32:34Pelo contrário, eu adorei, imagina.
32:36Foi a melhor piada.
32:37A melhor piada foi o Pedro de Lara.
32:39Vai que eu mais dei risada de todas.
32:41Se a gente tivesse ido por aí, esse show de calor não estava garantido, amiga.
32:46A imitação não é só sobre a perfeição, não é ser fidedigno a quem você está imitando.
32:50Mas é usar tudo que você tem para elevar, para subir o tom, para subir o nível.
32:54Alguma coisa você tinha que fazer para ver qual é o que é mais forte.
32:58Snatch Game, minha diva.
32:59É hora de enfiar a Elke inteira para dentro e ver o que sai.
33:03Foi ótimo, foi lindo, mas acabou que contrastou de uma forma negativa perante todos os personagens que estavam brilhando.
33:11Mercedes, eu acho que o look, ele está legal, mas eu acho que hoje a gente serviu uma runway muito elevada,
33:16de muitos looks incríveis e acho que ele ficou um pouco abaixo dos outros que as suas colegas entregaram.
33:23Poseidon Drag, fique de boa, pô. Fique de boa, pô.
33:29Dudu Bertolini.
33:31Eu sei que você arrasou nesse runway.
33:33No Snatch Game você teve bons momentos, você teve momentos engraçados, mas faltou se soltar mais.
33:39Acho que você ficou muito de boa demais.
33:41Foi legal, foi divertido, eu me diverti com você, mas eu sinto que tinha muito mais para vir aí.
33:48Esse look é divino, é maravilhoso.
33:50Eu cresci lendo os gibis do Maurício de Souza, então essa homenagem para mim é divina.
33:55Esse twist que você deu com a coisa assado, mazo, é maravilhoso.
34:00A respeito do Snatch Game, você é muito engraçada, só que às vezes eu acho que você não sabe que você é engraçada.
34:07E às vezes isso estava te impedindo, porque eu tive a impressão algumas vezes que o personagem só acordava quando você escutava seu nome.
34:14Melina Bley.
34:15The diva, the diva.
34:19Eu estou vivendo por esse look, essa coisa mais linda do mundo.
34:23Eu sentei aqui nessa bancada para ver justamente isso acontecer.
34:27Fashion Drama.
34:29Sobre o Milton Cunha, voz, caracterização, piadas na hora certa, no tom do Milton e no seu tom.
34:37Achei muito, muito incrível.
34:39E o Milton Cunha está te aplaudindo com cada banda dos glúteos dele.
34:44Eu sou intenso, eu vivo o momento.
34:46Borderline no nome disso, eu sei.
34:50Eu tenho.
34:51Você não saiu do personagem em nenhum momento.
34:53Também orgulhosa desse outfit, que esse outfit pertence a um museu de arte moderna em qualquer lugar do mundo.
35:01Milton Cunha trouxe uma coisa muito linda que eu consegui ver em você.
35:04Foi muito gostoso te ver no teu habitat natural de comédia, de falastrona, de expansiva, de expressiva.
35:11E esse look, Club Kidzona, muito gostosa, trazendo história drag, trazendo referência drag de New York City.
35:19Adora black e quem não adora?
35:22Ao mesmo tempo que você entregou um dos melhores looks que eu já vi aqui nesse runway, eu te digo que foi o pior snack game que eu vi aqui nesse pauta.
35:31Você pegou uma pessoa que faz jogo com palavras, que faz rimas, que freestyla ali lindamente, surfa com o que está falando, com o que está vivendo no momento.
35:39Faltou isso dentro da sua própria persona, você podia trazer isso, você podia levar a linha para um lugar absurdo ou trazer para o seu lugar de conforto de como você é.
35:47Então é isso, linda mais performance quebrada.
35:51Lina está quebrada, mas de quebra ainda brada com esse look muito icônico e que mostra e que grita.
35:58Por mais que eu tenha bombado o snack game, olha quem eu sou, olha o que eu faço, olha o que eu trago.
36:04E eu aplaudo isso, eu vejo isso.
36:06É, eu não estou nem um pouco feliz com o que eu apresentei no snack game, desculpa Lynn, eu sou muito fã da linda quebrada.
36:14Eu acabei ficando muito nervosa já no começo, pelas piadas não encaixarem e acabei me perdendo no personagem mesmo.
36:23Desi Rebeck
36:25Você foi kamikaze pra caralho, podia ter dado tudo errado, mas você tirou a comédia das profundezas, se estruturou, fez piadas, jogou com o que estava acontecendo, improvisou.
36:39E talvez fosse o personagem mais difícil, mas você ainda arriscou ali no sotaque, nas palavras, mas colocou Desi Rebeck junto com a Xuxa Green, a Xuxa Verde.
36:49E sobre o look, tá chique, tá elegante, tá Desi Re. Eu gosto do que eu tô vendo.
36:55Obrigada.
36:56Olha, você tem uma coisa pra te dizer, que show da Xuxa foi esse?
37:01Que show da Xuxa foi esse?
37:04Que show da Xuxa é essa?
37:05Eu fiquei absolutamente apavorada e eu não conseguia também parar de rir. E você tava muito conectada com você mesma, que em todas as piadas da Xuxa você também colocava um pouquinho seu ali dentro.
37:18O seu outfit foi uma coisa meio cats da barra, uma coisa assim, cats da barra. Eu gostei, realmente faltou uma coisinha, um brilhozinho, uma coisinha, mas é uma questão de gosto.
37:29De resto, te amo. Estou apaixonada.
37:32Obrigada, meu avô.
37:33Dizem que brócolis faz bem pra saúde, né?
37:36Mas parece que um bóron é melhor ainda. Levanta até defunto, né diva?
37:41E foi aonde você mostrou a sua garra, o seu profissionalismo, o seu planejamento, o seu estado de espírito de tá tranquila pra dar uma piada que você sabe que pode dar merda.
37:51Mas você vai lá e deixa o pensamento intrusivo ir mais antes e é sobre isso.
37:56Eu tô, tipo, atônita. Tipo, foi uma escolha muito arriscada por várias questões.
38:02Várias questões. Mas eu precisava finalmente ser eu nessa competição.
38:08E quando tava de Xuxa Green, por um segundo eu olhei e pensei, gente, o Rodrigo Apresentador tá com virose?
38:13O que aconteceu?
38:19Rodrigo Apresentador tá entre nós com virose, passando vale.
38:22Virose lá!
38:23Chama um exorcista que ele tá verde virando a cabeça.
38:26Eu falei, meu Deus, o Rodrigo Apresentador tá maluco. Aí falaram, não, é Xuxa Green. Eu, ah, meu Deus.
38:30Ela tá na Tupique.
38:31Nossa, eu não tenho corcê pra dar nessa rezada.
38:33Obrigada demais, gente. Obrigada.
38:34Melody Queen.
38:37Você tá deslumbrante. A maneira como você trabalhou a pelúcia, essa mistura dos brilhos, desse sparkling aqui embaixo, mostrou as suas garras e disse a que veio.
38:51Eu amei te ver no Snatch Game, porque a Melody assumiu quem ela é, se apropriou de quem é e conseguiu dar voz pra outra pessoa, que foi a Karol Conká.
39:01Eu adorei você também no Snatch Game, que você pegava uns caquinhos aqui e ali e às vezes não dava pra escutar muito o que você tava falando, mas você tava fazendo a piada mesmo assim.
39:09Você tava lá, você tava pegando o caquinho, mas tipo, olha, eu tô aqui, tá, gente? Isso também é importante, não deixa a peteca cair.
39:15Você brilhou muito hoje na Runway, tá muito linda. Tô muito feliz de Tati falando isso depois da semana passada.
39:22O Snatch também foi muito legal, foi muito conciso, mas eu quero ver a metralhadora Queen.
39:28Muito obrigada, minhas lindas. Acho que eu já ouvi o suficiente.
39:31Enquanto você se desacuando no Workroom, eu vou jogar um xadrezinho aqui com as minhas amigas.
39:36Eu nem sei jogar xadrez.
39:38Meu amor...
39:48Amiga, calma.
39:50Ai, amiga, foi um alívio, né?
39:53Mais que alívio.
39:55O que importa é que passamos, mais um episódio garan...
39:58Mais um episódio garan...
39:59Mais um episódio garan...
40:00Mais um episódio garan...
40:01Aí chegaram, vai.
40:02Deixa de onda, pô.
40:03Deixa de onda, pô.
40:04Deixa de onda, pô.
40:05Deixa de onda, pô.
40:06Deixa de onda.
40:07Deixa eu molhar a palavra.
40:08Ai, não, quero esse aqui.
40:09Ai, vou pegar dois hoje que eu tô seca.
40:10Já tô vendo a cara da Abelina feliz.
40:11Ai, será que veio um broche da boneca?
40:12Tô tão feliz que não sei mais nem o nome de nada.
40:13Ei, a outra feliz também.
40:14Ai, amiga, eu não tô feliz.
40:15Tô igual um pinto no lixo, no entulho.
40:16Ai, será que veio um broche da boneca?
40:17Tô tão feliz que não sei mais nem o nome de nada.
40:19Ei, a outra feliz também.
40:20Amiga, eu não tô feliz.
40:21Tô igual um pinto no lixo, no entulho.
40:22Finalmente, eu acho que eu estou no lugar da forma como eu queria estar.
40:23Então eu tô, tipo, radiante.
40:24Não sei, eu tô muito confiante.
40:25Tipo, mais que meu look tenha recebido essas críticas, a forma como os jurados tanto aclamavam
40:40minha performance na Xuxa Verde, me faz ter confiança que essa vitória será minha.
40:45Ai, a Melina vai soltar, né?
40:46Porque não vai ter broche.
40:48Esse broche talvez um dia venha, talvez nunca venha, mas esse broche de hoje é mil.
40:52Não, amiga, deve ser muito gostoso.
40:53Porque você tava quase eliminada, foi um bórum que as duas foram salvas, ficaram.
40:57E aí, do nada, tá no top.
40:58No caso, eu acho que as duas estão no top.
41:00Né, nós três, nós três.
41:01Exatamente.
41:02Então assim, acho que é, tipo, muito bapho isso, sabe?
41:04Dá uma renovada na energia.
41:06Espero ganhar o meu bóton, por favor.
41:08Fui muito elogiada, meus dead game, meu look.
41:10Ai, então vocês três ficaram no top.
41:11Yes.
41:12Mas talvez eu finalmente ganhe, tá entre mim, Daisy e Rê.
41:15Mas acho que levando em consideração minha desenvoltura e o meu look, talvez seja meu, né?
41:19Esse look também dela, que ela tá usando, foi muito elogiado.
41:21E eu não entendi por quê.
41:26As meninas que estão no bórum, o que vocês querem falar?
41:28Como é que vocês estão se sentindo?
41:30Eu tô me sentindo um fracasso.
41:32Gente, é impressionante.
41:34Parece que tem uma maldição que fica em cima da gente, justamente no desafio que a gente deveria ir bem.
41:38Mas acho que essa força, essa cobrança que existe em cima da gente pra gente ir bem naquilo que a gente faz bem,
41:44parece que piora tudo.
41:45Parece que a gente entra dentro da nossa cabeça e parece que dá por circuito.
41:49Eu acho que eu tive um mau entendimento da Elk, que eu me perdi em umas piadas, que eu tava sutil demais em algumas coisas,
41:56e que isso não é a linguagem dos netgame.
42:01A Dudu não gostou do meu look de novo, o que comprova que ele é o Pedro de Lara.
42:05Eu acho que também foi muita pressão, né, amigo?
42:09Muita pressão. Eu senti que tinha essa pressão em cima de mim.
42:12Eu que vou dublar com a Dora, assim, pelas críticas é isso.
42:15Ai, amiga, eu não acho. Eu acho que a gente tem que esperar realmente chegar lá pra saber quem vai dublar.
42:19Porque eu também tô no bórum com vocês e também tô me sentindo nessa pressão de será que eu vou dublar ou não.
42:24Então acho que a gente tem que esperar mesmo.
42:26Só quero nesse momento ser salva.
42:29Eu acho que eles poderiam relevar a minha Júlia.
42:33É, por que não?
42:35E você, Adora?
42:36E eu?
42:37Falaram que você é linda, perfeita, icônica, maravilhosa.
42:40O meu look é um dos melhores, já passado pelo programa.
42:43Mas que contraponto disso, a minha performance no netgame foi uma das piores.
42:48Piores, se não a pior. Só resta saber qual das meninas vai ser.
42:52É... eu realmente não tô bem, não tô num dia bom, não tô conseguindo raciocinar, pensar.
43:00Eu só tô travada, acho que eu tô tendo realmente uma crise.
43:03E tentando me manter firme aqui, não desistir de nada.
43:07Só continuar cumprindo aqui o meu papel.
43:10Eu quero falar uma coisa antes da gente voltar pra lá.
43:14A medida tá alta, a medida tá alta.
43:17A régua tá alta.
43:18A régua tá alta.
43:19Pra que vocês saibam que eu acho todas vocês incríveis, muito fodas.
43:23E com certeza a gente vai fazer muita coisa foda fora daqui.
43:28Eu acho que a Mercedes tá entrando num caminho perigoso agora.
43:32De já se colocar pra fora da competição.
43:34Ela já tá como se estivesse se despedindo.
43:37Bora nos aplaudir, caralho, ó.
43:42Quero ver quem tá suado por debaço dessa roupa.
43:45Então bora lá pro palco.
43:46Me ajuda aqui alguém a subir.
43:47Ajuda a bondinha.
43:48Ô meu Deus, ajuda a avó.
43:50Vem, Etebaldo.
43:51Dê o cu, picha.
43:53Vai, vai.
43:56E nunca se esqueça.
43:57Respeite seu pacto.
43:58Agora só entre nós, rainhas da bancada.
44:03O que vocês acharam?
44:04Começando por Mercedes Vulcão.
44:06É, gente.
44:07Esse vulcão só soltou fumaça.
44:09É o que Maravilha tinha tudo pra ter arrasado.
44:12Sendo ela essa atriz, essa comediante que ela é.
44:15E o Luke que também me emplacou.
44:17É, pra mim faltou um pouco de proporção.
44:20Eu acho que o que me faz gostar mais do Luke é o quanto eu não gostei dela no Snatch Game.
44:25Eu acho que ela não entendeu que o Snatch Game não era uma homenagem à Elke Maravilha.
44:30E deu pra ver que ela ficou um pouco com medo de fazer piada.
44:33E a Elke foi sim uma maravilhosa decepção.
44:39Poseidon Drag.
44:40Aquela Sansona BDSM, meio morcega.
44:44Eu achei incrível.
44:45É aquilo que eu quero ver nesse runway.
44:47Eu tinha uma expectativa muito alta sobre o que ela entregaria no Snatch Game.
44:51Mas faltou mais.
44:52Acho que tinha alguma coisa, ela tinha alguma carta na manga que talvez pudesse ser muito mais favorável pra ela explodir comicamente.
44:59Kelly.
45:00Olha, tudo que faltou no look da Mercedes estava no look da Poseidon.
45:05Melina Bley.
45:07Depois de uma semana passada incrível, ela me entrega esse look que pra mim entrou pra drag herstory desse runway.
45:13E o Milton Cunha foi genial, né?
45:16Acho que o Milton Cunha é uma pessoa mais imitável, vamos dizer assim, né?
45:21Em comparação a uma Xuxa Verde que sai um pouco do óbvio, que vai pra um lugar bem perigoso, eu gostaria de ver esse Milton Cunha fazendo mais coisas ainda.
45:30Kelly, o que você achou?
45:31Esse outfit é inesquecível e me dá um orgulho de saber que foi uma Queen do Drag Race Brasil que trouxe essa maravilha pra esse palco.
45:41É difícil, gente. Tô apaixonado por todas elas.
45:44Bem-vindo ao clube.
45:45A Dora Black.
45:48Que difícil, hein?
45:50Porque eu amei essa Toy Story que ela trouxe na passarela, né?
45:54É um bichinho que eu jamais deixaria na prateleira da loja de brinquedos.
45:58Ela tava maravilhosa, tava linda, só que foi terrível.
46:03Tem um ditado que diz que quando a gente fica de joelhos, todo mundo parece maior.
46:07E eu acho que a Dora tá de joelhos na competição.
46:10Porque enquanto ela não se enxergar grande, ela vai sempre se colocar menor e usar a desculpa do
46:15Eu sou introspectiva, eu sou assim.
46:18Ela precisa levantar e aprender a ficar de joelhos só na hora de mamar.
46:24Eu não consegui enxergar nem a Lynn e nem ela.
46:26E é sempre uma pena, né? Quando o look tá a galinha toda e os challenges tão só pena.
46:31E eu preciso ver essa menina acordar.
46:33E eu quero um sacudão.
46:35Gente, Desi, hip, back, phoenix, from the ashes, by the way.
46:42Que genialidade. A melhor da noite pra mim, o melhor snack, correndo até agora.
46:48E mais uma vez, nada óbvio.
46:50O look tava fofo, acho que tem a ver com ela.
46:53Eu acho que essa loba, gata, puta, fala muito de quem ela é também.
46:57Mas achei que faltou sofisticado.
47:00Será que é suficiente pra ela levar ou não?
47:02Eu gosto do look porque ele tem identidade.
47:06Olha, a Xuxa tava verde, mas a Desiree amadureceu nesse palco hoje.
47:11Todo mundo achou graça, até a Kelly riu.
47:13Que delícia, né? Ver essa lagarta saindo, bom, ver essa lagarta saindo do casulo.
47:26E pra terminar, Melody Queen. Boa noite.
47:29Eu não podia ter feito uma escolha melhor do que a Mamacita.
47:32Várias sacadas, vários momentos.
47:34Não saiu da personagem.
47:36Passarela, belíssima, look incrível, impecável.
47:39Mas o que me fez me derreter mesmo foi ela no Snatch Game.
47:42Percebi que ela se divertia e ela tava também ali se abrindo pra ela mesma e vendo...
47:48Meu, eu sou engraçada.
47:49Ela ama fazer drag.
47:51Dá pra ver isso na cara dela.
47:52Ela ama o palco.
47:53Ela ama estar nesses lugares.
47:55Então eu fico muito feliz de ver ela saindo um pouco da cabeça dela e se sentindo confortável em ser a Melody.
48:00E servindo pras mamães, que as mamães têm fome, as mamães têm sede.
48:03Tá batado, né?
48:04Porque a gente...
48:05Elas são brinquedos, mas a gente...
48:06Eu gosto muito do Milton Queen.
48:07Mas eu acho que...
48:08Eu gosto muito do Milton Queen.
48:09Eu não tava esperando, não.
48:10É loucura.
48:11Milton Queen.
48:12Chega!
48:13Tomei minha decisão.
48:15Tragam de volta as minhas bichanas.
48:23Meninas, minha decisão foi tomada.
48:26Melody Queen.
48:35Você tá salva.
48:37Pode aguardar no fundo do palco.
48:42Dizzy e Rebeck.
48:43A sua xuxa verde chapou as nossas juradas.
48:50Melina Blay.
48:52O seu Milton Cunha sambou na cara das inimigas.
48:55Guys, there's the skinny one!
49:04I think it's coming, I think it's coming.
49:08Daisy Rebeck, congratulations, you are the winner of the week.
49:13I'm going to win!
49:20That's right, I understand, I understand.
49:25I'm going to have a broche, I'm okay.
49:27But one day, another one, she'll win this battle, but I will win the war.
49:32The broche came!
49:35Finally!
49:37Guys, this is what party, this is the moment to grieve!
49:41It's fact!
49:43Where did you say it?
49:45Marlene just said something here.
49:49Parabéns.
49:50Thank you, Mãezinha.
49:52But in my opinion, as a competitor, I think that Melina should win.
49:59I want my broche.
50:02Melina Blair, you're safe.
50:04You can hold it at the bottom of the table.
50:08Arrasou!
50:10Mercedes Vulcão.
50:13Mercedes Vulcão.
50:14Nossas juradas esperaram a Elke entrar no palco.
50:17Mas ela não saiu da coxia.
50:23Poseidon Drag.
50:25Sua escolha no Snatch Game foi arriscada.
50:28E agora, meu amor, você tá no lindo.
50:32Adora Black.
50:34A sua linda quebrada tentou, mas não entregou.
50:41Mercedes Vulcão.
50:44Sinto muito, filha, mas hoje você enfrenta a eliminação.
50:48Tô falando a minha intuição.
50:50Tá afiada.
50:51Eu vou ter que dublar.
50:52Sou eu mesmo.
50:53Não tem jeito.
50:58Poseidon Drag.
51:01Adora Black.
51:08Poseidon, você tá salvo.
51:10Pode aguardar no fundo do palco.
51:24Adora Black.
51:25Sinto muito, filha.
51:26Mas hoje você enfrenta a eliminação.
51:28Hoje vocês vão performar a música tão bem.
51:35Um feat de Karol Conká e Tropiquilas.
51:40E o Lip Sync é a nossa chance de mostrar que a gente ainda tem fogo nos nossos olhos.
51:44A gente ainda quer entregar tudo.
51:46Assim, eu não vou desistir tão fácil da competição.
51:49Eu pretendo dublar com tudo.
51:51Com tudo.
51:54Duas Queens estão em minha frente.
52:02Filhas, essa é a sua última chance de me impressionar e se salvar da eliminação.
52:10Chegou a hora de fazer o Lip Sync pelas suas vidas.
52:23Boa sorte.
52:25E não façam...
52:27Cagada.
52:28Boa sorte.
52:29Tchau, tchau!
52:31Tchau!
52:36Tchau, tchau!
52:38Tchau, tchau!
52:39Tchau!
52:401, 2, 1, 2, 1
52:42Se der palpitação não dá nada, contato é 3
52:44Meio cabelo, a caia, carna de samba no
52:46Se quiser conferir, venca pra ver se acreia
52:48Miro muito bem quando você tem
52:50Enquanto mamacita fala, vagabundo acerta
52:52Mamacita fala, vagabundo acerta
52:54Depois que ela me tocar na dieta fugir
52:58Vai ter que se misturar
53:00Ou se bater de frente o que liga
53:02Cai em ninguém
53:04Já que é pra tombar, também
53:06Cair, cair
53:08Já que é pra tombar, vagabundo
53:10PORTA
53:12PORTA
53:14PORTA
53:16PORTA
53:18PORTA
53:20PORTA
53:21PORTA
53:22PORTA
53:23PORTA
53:24PORTA
53:26PORTA
53:28PORTA
53:29PORTA
53:30Sendo aqui no recado, então bota o sinfeno no talo
53:33Mas vem sem matar de galo, que eu não vou admitir
53:35Faz o que eu falo, isso te é tão complicado
53:37É porque não tá preparado, se a diri pode ir
54:09and she is giving a lot on this lip sync, despite the difficulties she has with the figure, because it's a huge figure.
54:16Mercedes I think is also giving, but here are different performances, people who have different styles to do performance.
54:39I love it! This is drag, damn it!
54:57This is a drag brasileer!
54:59This is a drag brasileer!
55:00This is a drag brasileer!
55:01I love it!
55:05My decision was taken.
55:09I love it!
55:11I love it and you stay.
55:21I love it!
55:27I want to take care of myself!
55:30I want to take care of myself!
55:32I can't take care of myself!
55:35Mercedes Vulcão
55:46O Brasil e o mundo
55:48Agora estão prontos
55:50Para receber a artistona
55:52De mão e boca cheia que você é
55:54Agora
55:57Sachei, pode ir
55:59Muito obrigada
56:01Por essa oportunidade
56:02E quero encontrar todas vocês nos palcos da vida
56:05Daqui em diante
56:06A gente se vê logo, logo
56:08Amo vocês, crianças
56:10Maravilhosa
56:12O meu papel nesse espetáculo acabou
56:21Mas o espetáculo continua
56:24E eu estarei
56:25Lindamente
56:27Como espectadora, torcendo por todas vocês
56:30Um beijo
56:31É um turbilhão de sentimentos
56:45Ao mesmo tempo que eu entendo tudo
56:48É óbvio que eu queria ir mais longe na competição
56:51O motivo pelo qual eu vim para o Drag Race
56:54É porque eu queria romper com uma estagnação
56:56Que eu sentia que eu estava
56:59E eu acho que eu consegui atingir esse objetivo
57:01Eu saio daqui
57:03Tranquila
57:05Eu espero que as pessoas tenham se conectado com o meu trabalho
57:07Acho que é
57:08É para isso que o artista vive
57:10Obrigada Drag Race Brasil
57:12Foi tudo
57:15Mas eu estou com saudade de casa
57:18E só mais uma coisa, filhas
57:23Para serem babadeiras
57:25Basta se manterem fiéis a si mesmas
57:27Posso ouvir um axé?
57:29Axé!
57:30Então solta o sol, DJ!
Be the first to comment