- 5 months ago
مسلسل ليلى مدبلج,
مسلسل ليلى,
ليلي ,
ليلا ,
المسلسل التركي ليلى,
ليلى,
Lale Devri,
leyla,
gdgn,
تركي,
تركيا,
مسلسلات تركية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
مترجم
مسلسل ليلى,
ليلي ,
ليلا ,
المسلسل التركي ليلى,
ليلى,
Lale Devri,
leyla,
gdgn,
تركي,
تركيا,
مسلسلات تركية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:30اتنى شوي
00:32لحظة
00:33مالي
00:39ما تلحق لي لو سمحت
00:41سنى
00:41بدك تقل لي مين
00:43احكي
00:44مالي
00:45خلصني بكفي حاجة عنها
00:48دحكي وريح لي قلبي
00:49يلا قل لي مين بيكون أبي يقول
00:51راس مين انت اللي حتى تتحاكيني بالطريقة هاي
00:53هدا يلي عم يسأل عنه بديعرف أنا مين
00:54خلصني يحكي مين أنا
00:56روح اسعى اللور
00:57دقيقة ممكن فهم ليش حضرتك
00:59بتدافع عنه على طول
01:00وليش بتضل دائما لاحقه
01:02عم تعطيك مصاري ولا عم تهددك
01:05إلي عم تلعبك على أصابعه وتتحكم فيك
01:07ايه لسه
01:12بسه ضربني
01:14دعال لها هون
01:15عم تضربني لعلي
01:16شو عم تعملوا لهمني كيف تمد عيدك علي
01:18بدي ردلك ياه
01:20خلاص بقى
01:21اهدده
01:22اهدده
01:25تلسلك بهدده
01:26بيكفي اهدده
01:27اهدده بقى
01:29جيفان
01:33اهدده بقى
01:36جيفان
01:37اهدده
01:40اهدده
01:40اهدده بقى
01:41قابل لك اهدى ما اتركني
01:43واقف
01:44جيفان
01:45خلاص
01:50روح
01:51روح
02:03يلا شاوب على سوالي من ابي
02:06احكي
02:08بدك تعرف مين بيكون ابوك
02:12رح تتحمل اذا قلتلك
02:19انا بكون ابوك بني حيك
02:22انا
02:24انت بتكون ابني جينو
02:41موسيقى
02:42موسيقى
02:43موسيقى
02:44موسيقى
02:45موسيقى
02:46موسيقى
02:47موسيقى
02:48موسيقى
02:49موسيقى
02:50موسيقى
02:51موسيقى
02:52موسيقى
02:53موسيقى
02:54موسيقى
02:55موسيقى
02:56موسيقى
02:57موسيقى
02:58موسيقى
02:59موسيقى
03:00موسيقى
03:01موسيقى
03:02موسيقى
03:03موسيقى
03:04موسيقى
03:05موسيقى
03:06موسيقى
03:07موسيقى
03:08موسيقى
03:11موسيقى
03:12موسيقى
03:13موسيقى
03:15موسيقى
03:16موسيقى
03:17موسيقى
03:18موسيقى
03:19ما عد قدرت اتحمل قلت له ايه انا ليه
03:36ايه الحمد الله
03:38يعني بنتي هيك خلصت من اللف والدوران
03:40تعرفي
03:41يا ريت لو قلت له من قبل
03:42يا ريت لو كنت قدران يقل له من قبل
03:45بس يعني هو كان حامل كتير همو مع كتافه
03:50وما كان وقت مناسب خبره
03:52وانا كمان كنت مثله
03:54كان علي حملة قيل
03:55ايه الحق معك بنتي
03:58على كل حال
04:00مصير نور وعيلة يلدس كلها
04:05صارت بين ايديي انا
04:06انبسط
04:09ما فهمته صاح؟
04:13هلأ حفهمكم
04:14ها حفهم؟
04:28ها حفهمكم
04:36أنت مستوعب شو إليت؟
04:50وعيان على حالك شو حكتلي
04:51فهمني كيف يعني أنت ونور
04:53لا أبداً كلامك ما له معقول
04:56طلع
05:00هاي حليب بالشوكولات
05:02وهدول نقرشات تبع ولد
05:05الظاهر أنه الأم وكنتها نسي وحالون
05:08هدول اشترون عن طريق النات
05:10أما الأب
05:11كل همه كيف بدل طعمي أهل بيته
05:15شايف هدول كلهم؟
05:17هدول
05:18زبالة بيت تعيس كتير
05:20شو عم تقول أنت وين وأنا وين؟
05:24أنا ربيان بمزبلي ابني
05:25أنا ابنه لنيجوف أمان
05:27وأمي جوزيدة كمان
05:29يعني بالنهاية ما لي بيكون
05:31ابن أوصخ مزبلي بالعالم
05:35شو عم تحكي أنت خلص بقى روح من هون
05:41ليه اللي عم نوشي؟
05:42هاي الحقيقة تماماً
05:43جوزيدة ستاك
05:44ونيجو جدك
05:46هاي قصتك بالضبط
05:48قصتك يلي بلشت
05:50من زمان كتير قبل ما تولد حتى عم تفهم؟
05:52بيوم اجت بنت عالمزبلي
06:19كانت مثل الحرية
06:21صدقني عم أحكي الحقيقة
06:23كانت عم تسع نور حواليها
06:25ما كنت صدق عيوني
06:26قلت مو معقول يكون في هيك حدا
06:28ما في بعقلة ولا زر تشرب
06:29ولا بتحب تأذي حدا جينو
06:31كان فيها براءة مطبيعية
06:33لمعت العيون
06:35نور
06:36طلع اسمها نور
06:38نور
06:39أكتر بنت مميزة بحياتي
06:41شو بدي أقلك عنا
06:42كانت أحلى واحدة ونظيفة من جوة كمان
06:45لك شو عم تخبص انت مستحيلة قدر صدقك
06:47روح نقلع من هون
06:48ايه متل ما قلتلك
06:49وأنا كمان
06:51ابن مذابل متك بالضبط
06:54وكمان ربيط بالمزبلة
06:55عم تفهم؟
06:55حلاص
06:55ونور
06:56اتعرفت عليها بالمزبلة
06:57عرفتها وحبيتها هنيك
06:59الفرق بيني وبينك
07:01أنا
07:02للأسف
07:02نيجو يالي رباني وخلاني اطلع هيك
07:05طالعني زلمي مقرف
07:06بس انت ما طلعت مثل أبوك
07:08انت صرت شب مثل وردك
07:10بكفي بقى شو عم تحكي
07:12خلصنا شو انت ناوي تلعب علي وتضحك علي
07:14لسه ما خلصت جينو
07:15أنا قضيت سنين طويلة مخبي على السر
07:17خلص بكفي ما عاد فيني خبي
07:19لهيك بدك تسمعني
07:20هالمرة العقلي صاحبت القلب الطيب
07:24شو عم تحكي
07:25مين هي يالي قلبه طيب
07:26نور شيطاني
07:27شيطاني
07:28صدقني ما كانت هيك
07:29بس المزبلة نزعتها وخلتها تصير هيك
07:32بعد ما قسرت شغلتها
07:33ووقتها لسه ما كان صار عمرة 18 صنة
07:35نور صارت حامل
07:38وبعدين نيجو مسكني من ايدي
07:40واخدني كبني برا المزبلة
07:41لو زيدة قادرت تحمينكم عندو
07:43بس ما قادرت تحمينها
07:44جعنا ونمنا بالسوارع
07:46مثل الكلاب
07:47ما كان عنا مقوى نتقاوى فيه
07:49مثل ما قلت لها كنت صغير
07:51ما بفهم بشي
07:52وما بعرف أسس عيلي ولا أفتح بيت
07:54قمت رحت وقتها وسرعت سيارة
07:56خفت كثير
07:57بعد ما سرعت السيارة ندمت
07:59وراحت سلامت حالي ودخلت عالسجر
08:01بس تخيل
08:03بعدها نور
08:04نور لوحدها
08:06كانت قدت حالة وطالعتها كم المزبلة
08:09مع أنها كانت تطلب
08:12خلصنا بكفي بقى
08:14لحسن تخراس
08:16ما عد تحكي شي
08:17لأنك وجعت لي راسي
08:19جيفان استنى دقيقة
08:22لستاتي عد أحكي ما خلصت
08:23أنت سألتني وبدك تسمع
08:25مو بكيفك
08:26والله وعملتيا
08:41مستقلة فيه
08:42شو هالسروة؟
08:43عقارات وسندات تمليك ومصاري
08:45قليني ليش هدول بإسمك بنتي؟
08:51صارت كل أملاك عيلة يلدي
08:57صغير المنقولة بإسمي
08:58طوفان سجلهم كلهم بإسمي
09:00مشان ما تاخدهم نور
09:01ليلى
09:02على فكرة
09:03الناس عم يقتلوا بعضهم
09:05بس مشان يملكوا شغلة واحدة من هدول
09:07أنت مو وعيانة شو عم تعملي؟
09:12حبيبتي أنت شو بدك تعملي بكل هالأملاك؟
09:14هدول رح يوقعوك بمشكلة
09:16أنا ما رح خوف ولا طوفان
09:19بالأول حأخلص من نور
09:21وبعدين بيجي دور عيلة يلتس
09:24عندي
09:26وحدة وحدة
09:30ما تخاف
09:31بلا عن جد
09:34ما نخاف
09:35مو بس هيك
09:40بتعرف أنه أنا تركتها كذا مرة ورحت؟
09:43هربت بأصعب وقت مرت فيه
09:45بس هي شو عملت؟
09:46كانت دايماً قوية وضلت صانبة
09:49نور وقتها
09:51ما استسلمت
09:52بتعرف أنك عم تنخر لي راسي بهذا الحكي؟
09:56ممكن تسكر على السيرة؟
09:57خلصنا سكوت بقى
09:58وما عدت تحكي ولا حرف
10:00تمام؟
10:01أنا هربت
10:01بس أمك ضلت ما هربت مثلي
10:03عم تسمع أمك
10:05ضلت هني كرمالك وتعذبت وما فرقتك
10:08حاربت الدنيا من شانك ودفعت التمن
10:10وقت ما حكيتلك ما رح تحس قديش تعذبت
10:12أنت
10:13لازم تعرف شو عملت من شانك
10:15وما تفكر أنك تظلمة بنوب
10:16بالله عم تحكي عن جد
10:17نفكر رح يمرو عليها هذا اللي عم تحكيه
10:20نور وحدة شريرة كتير وحقودة
10:23وكل شي تعمل معا بيعارب هذا الشي كتير منيح
10:26لهيك لا تبرر أفعالها
10:28أمك ما كانت هيك
10:29تغيرت ثلاثة يوم وليلة
10:31نور
10:32من وقت قطعت وعدها حالة وقالت مرة حقوقها مرة تانية
10:35ولازم من هلأ صير مرة قوية
10:37من بعد هداك اليوم
10:40تحولت لوحدة أنانية
10:42ووحدة ما في بقلبة أي رحمة وما بترقب بحدة بنوب
10:45خلص بك بدينا ليح
10:49استنى جيبامو أنت سألتني لكم بدك تعرف الحقيقة كاملة
10:52حبيبي
11:09اللي أنت منيح
11:10لا ممنح
11:15ماتي عمتوجان
11:17آه
11:26فكرة أنا بعمل طيارات ورقية بتجنب مع خبار
11:30ما بتعرف
11:31أي طبيعي
11:32هذا الطوفان كان يعمل لك الطيارة بيدنب عواج
11:35وأنا كنت أتفرج عليكم
11:37تقعدوا وتقولوا له الزلمة بابا
11:40وأنا كنت عم أتفرج عليكم متل الغبي ومن جو عبا احترام
11:43يحرق هالعزاب
11:45الحق معك
11:46أقسم بالله الحق معك بس لازم تعرفني
11:49تذكر لما كنت بالسانوية وإجو كام شب عليك وصاروا دايقوك
11:54يوم أزعجوك وحقت بقلبك عليهم
11:56وقتا أنا طلعت دم لراسي بس ما فتحت تمي بحرف واحد وحكيت
12:02بس بعد الفترة لما نسيت القصة
12:04لرقت عليهم الواحد واحد وأكلوا وصيبوا
12:06تعرف شو؟ أنت بكل مرة كنت تقول له لطوفان بابا
12:12كأنك ما سكتني بسكينة وطعنتني بقلبي
12:15وما سكت سكينة وطعنتك عن جد
12:16بل كي بتموت وبرتاح منها
12:18يا حبيبي أنا متت من زمان بس نور كان معها
12:20يعني على قليلة أنت كنت مليح وكنت قدام عيوني
12:23ما رح أطلب منك تسامحني
12:28أنا عملت شغلات ما بتنغفر أبدا
12:32ونور كمان
12:35بس بدي منك تعرف شغلة واحدة
12:38صدقني أمك
12:40كان قلب أبياني
12:42وما كانت هيك
12:46وحتى أنا ما كنت هيك
12:50ما عد بدي أسمع لنك شي بنور
12:56أنت طلبت تعرف الحقيقة
12:59وأنا لبيت لك طلبك
13:01خوض هالحقيقة وعمال فيها شو ما بدك
13:06ومن هلأ
13:09قدرنا أنا ونور
13:11بين إيديك إلا
13:20تانت جاهز
13:32تانت جاهز
13:46شايف
14:00شايف؟
14:15بعتلك رسالة مشان ما تسجي نور خانم ماناهم
14:17ما انتبهتي عليها يعني؟
14:19ما انتبهت ليش وانا نور خانم؟
14:21نور خانم؟
14:23هلا بظن انها متسطحة لظهر وعم تقلّف كتاب كيف يدار الرجل
14:28شو قلتي؟
14:30طوفان بيك اخدها يتعشب القتيل
14:33اي ونور خانم تسطح بخديجة خانم وقالت لها رح تبقى بالقطيل الليلة
14:38يعني واضح انها حلّت امورها مع طوفان بيك
14:43قدروا يحافظوا على زواجهم بالاخر
14:45اي واضح
14:46انا هيك شايفة مدك تصب لك شاي؟
14:49مويلو سمحتي
14:50تمام رح جب لك كاسة
14:51رح تحاول تلاقي حلّ الموضوع
15:02وانا رح لا
15:04جوزيدا
15:17افتحي جوزيدا هذا انا
15:21انا مالي افتحيلي الباب امي
15:29معلي
15:33شبك
15:37شوفي
15:40انت منيح ابني
15:43قلت له لجيفان انو انا ابو
15:48شو حملت؟
15:50فهمني كيف يعني قلت له
15:52وليش قلت له
15:53شو بيعرفني قلت له ومشي الحال قلت له
15:55انت جنات لك ابني لاش خبرته وقل لي ليش
15:57من وراكي انت ونور
15:59كيف يعني بتقولوا للولد اغتساب؟
16:01مين سمح لكم تحكوا هيك؟
16:03تعرفي انو حضرتك دمرتي حياتي؟
16:06وبعدين اجت هلغة بيه نور
16:08وقضت علي
16:09ويا ريتكن اكتفيتوا فيني
16:11هلأ بنشتوا بجيفانو عم اتدمروا له حياتو للولد
16:13لك الله يلعنكن وينتقم منكن انتو التنتين
16:16والله انا تعبت كتير
16:18خلاص بدي اوص حالي وارتاح بقى
16:27تغويل بالك ابني
16:40امي
16:42انا لحد هذا اليوم ما طلبت منك شي ابدا
16:45بس هلأ بدي اياك تساعديني
16:58قللي شو بديك؟ تحكي
17:02بدي تحكي جينو
17:05وتطلبي منو ما يحكي القصة
17:07قولي له ما يخبر حدا
17:11لانه اذا شخص واحد بيسمعه
17:14صعب اقدر ضل عايش بهالعار
17:18راح اضطر اوص حالي
17:21مالي؟
17:26اخ يا مالي
17:30شو بدي احكي معك؟
17:32اخ يا مالي
17:34شو بدي احكي معك؟
17:36والله ما عاد احرفت
17:47شو بدك؟
17:48حل عني بقى مناقصتك
18:03قولك الله يلعنك قديشك واطي
18:10وينعلني معك انا كمان
18:13لعامه هاد بلكي راهل عن طوفان وقال له مرتك بتكون عشيقة صهرك من 14 سنة
18:18شو بدي اعمل بس انحط بهيك موقف ازبالي
18:22قولك الله يلعنك يا نور
18:24الله يبنيكي مثل مبالتيني
18:26ومنو مصيبة لمصيبة
18:48شو فيه حبيبي ليش لبست؟
18:55انا لازم روح
18:57لا حبيبي لا خلينا نضل
19:00لاني بعرفك بتحب سندويش هالفندو
19:03اتصلت فين وطلبت اتنين كرمال نتعشة
19:06صاح بتتذكر من زمان قديش كان عنا هيك حركات وانت
19:09وووووووووه
19:13بينما هلق العيالة وال والوねدahn و الاقعايف والخناقات
19:15خلونا ننسى كل ايامنا الحلوية اتوفى
19:18هالزواج ما عد في منه امل يا نور
19:21خلينا نطلع منه بقى
19:24لا ما حزرت طالما احنا عايشين الأمل ما بيت
19:27عنا عيلة حلوة كتير وبيت كبير ودافي
19:30بقى قللي ليش لحتى نضيا كل هالشغلات
19:32أساساً أنا حلفت دافع عن هالزواج لآخر يوم بحياتي
19:36تركينا من هالحاكي الفاضي
19:38طيب رح اتركك
19:40خلاص رح نعمل ياللي بدك ياه
19:42تمام؟
19:43رح استناك ترجع تحبني وانت رح تحبني وبتشوف
19:46ما رح اتركك
19:48كمان لو تضل عابس فيني هيك
19:50بتزعلني كتير لبقى تعبس بيوشي
19:57كلمة
20:24نور
20:27نور طعي لهون بدنا نحكي
20:34نور
20:36استلنا شوي
20:38وينه نور
20:39نور مانا هون
20:40راحت عالعشا مع طوفا بيك
20:42روق شوي
20:42قولك انت كيف بدعملي فيني هيك شي
20:44كيف بتكذب علي بالاحرة
20:46كيف قدرت تخبي عني هاد الشي
20:48بكل بساطة بتبعتيني لعند مالي
20:50لحتى اسألوا لهالدرجة ما عندك زرة شفاءتي جاهي
20:53شو
20:53اهدا شوي
20:54جاوبيني لاشوف
20:55ما قول قلدك ما بيوجعك على الزلم اللي بتسميه حبيبك
20:58انت طلبت لك الحقيقة وانا قلت لك ياه
21:01انت لها هالحركات ليلى
21:03لانه من لما دعست رجلك بهذا البيت
21:06نزعتيلي حياتي كله
21:07انا اتدمرت
21:09وطي صوتك بكفي خلاص
21:10هل ما بيسمعونا
21:12انت متلك متلون اساسا
21:13ما بتفري عنهم بشي لانك واحدة كذابة ومنافقة
21:17مالك احسن منهم بشي لاتكري حالك منيحة ماشي
21:20حبيبي بترجعك هتي حالك شوي
21:22تسبوني فاق
21:25حبيبي رجاءن اهدى شوي رجاءن
21:27لا بقى تقولي حبيبي ولك مين قالك ان الحب بكون هيك
21:30بطل هالكلمات مليت
21:32من فكرة حالك بتفري عن نور
21:34على فكرة صرتي مثله تماما
21:36فاهميني كيف قدرت تصيري شيطان بهي الصرعة
21:39كيف فيك تقارني بهي المرأة
21:41لو بتطلعي على حالك بتلاقي حكي صح
21:43وطي صوتك اذا بتريد خلاص سكوت سكوت
21:45انت ما بقى ليلة القديمة
21:46لانه قلبك صار اسود
21:48شيف
21:51يا شيف
21:53انت منيحة
21:55تحيلي
21:56يه خير فيه شي
21:59منيحة عم بحضر فيلم
22:01ايه
22:01بعتذر
22:02وطي الصوت شوي
22:03شوفك
22:05جيفون
22:08ونور كمان كانت بريئة من قبل
22:13كانت مرة عادية بدا تعيش بسلامه بس
22:16مثل الكل
22:17كانت انظيفة وبحالة
22:19بس لما خسرتني صار قلبه اسود
22:22وانتي لما خسرت أبوكي صرتي مثله
22:24معقول ما عندكن طريقة تانية تحلوا فيها مشاكلكم
22:28إلا أنكم تمشوا بهالطريق
22:29ليش مصرين تكونوا ظلمين لهي الدرجة
22:33كل شي رح يمروك
22:39بكرا رح نكبر
22:40ورح ننسى
22:42ايه بس أنا ما بدي أكبر جينو
22:45ليلا
22:45لأنه بس أكبر رح صير واحدة سيئة كتير جينو
22:49مستحيل ظلمة المؤنا
22:51متذكر أنه انت اللي قلت لي هالشي مو هيك
22:55قلت لي هوقت كنا مربوطين
22:57صرتوا ما بتفرقوا عن بعض
23:02نفس الشخص تماما
23:04بكرا الصبح من بكير
23:09بدي خبر طوفان بكل شي بعرفه
23:12ايه خبره
23:16ورح قول للكل إنك ليلة
23:18لأنه صار لازم يعرفه أنتي مين
23:21رأسي رح ينفجر بكفي كذب
23:26بكفي
23:27أنا كنت رح أصير قب
23:40حياتي كانت رح تصير أحلى يا سراب
23:43انتي
23:43انتي كيف بتنزل إبني بدون ما تسأليني حتى
23:46ها؟
23:47يا ريتك ما عملتي هيك يا سراب
23:57يا ريت
23:59احنا ما بننفع نكون لبعض
24:01ترجمة نانسي قنقر
24:18ترجمة نانسي قنقر
24:20ترجمة نانسي قنقر
24:21ترجمة نانسي قنقر
24:22ترجمة نانسي قنقر
24:23ترجمة نانسي قنقر
24:24ترجمة نانسي قنقر
24:26ترجمة نانسي قنقر
24:28ترجمة نانسي قنقر
24:58أهلا وسهلا بابا
25:00صباح الخير جيفان بيك
25:22صباح النور
25:28بهار بدي اسألك سؤال
25:29بس رجاء لا تفهميني غلط
25:30طبعا
25:31امت رح يجي أبي عالبيت
25:33يا ترح حكوا قدامك شي
25:34بس خليها بيناتنا
25:36اه
25:36بعتتنون خانم رسالة لخديجة خانم
25:38وهن هلأ عالطري
25:39عنجل؟
25:39اي
25:40تمام تمام شكرا
25:41جب لك شي تاني؟
25:42لا يسلموا بهار
25:43صحة وهنا
25:44بي فاك
26:05كتير منيح
26:06وناطر أبي
26:09وبرأيي خليك زلم ولا تهرب
26:14ولولا مرة واحدة بحياتك
26:15طيب مثل ما بدك
26:18عمول لحالي
26:21صار لازم العيلة تعرف بكل شي
26:22بعد شوي رح يوصي
26:27لو محلك كنت بضل
Be the first to comment