Skip to playerSkip to main content
  • 5个月前
文字稿
00:00:00字幕志愿者 李宗盛
00:00:30My name is Emma, and this is my story.
00:00:44I live in Llama Valley with my mom and dad, but, well, it's not where I was born, and how
00:00:52to put this?
00:00:53Mom and dad, they're nice llamas, but they're not my real parents.
00:00:58I guess you worked that out.
00:01:00This story is about how I came to find out who I really am.
00:01:04That's all any of us wants, right?
00:01:17Today is my birthday.
00:01:18I invited all my friends.
00:01:21We're going to have a slingshot competition.
00:01:23Who I was, where I from, because suddenly I found you in my life, now that I know what
00:01:35it is looking for, longing for, or you know I will need your help along the way.
00:01:44Emma for the win!
00:01:46And we'll be just fine.
00:01:47Here I come!
00:01:49No way!
00:01:51Yes, Ray.
00:01:52Whoa!
00:01:55The champion is Emma!
00:02:00Impossible!
00:02:01That was amazing, Emma!
00:02:03Do it again!
00:02:05Great job at the competition today!
00:02:08Your slingshot must be special!
00:02:10Mind if I take a look?
00:02:11Uh, sure.
00:02:14Here you go.
00:02:15Oh, yeah.
00:02:16That's a real work of art.
00:02:18Of course it is.
00:02:19My dad made it.
00:02:21Hey, please be careful with that.
00:02:23You mean Mr. White?
00:02:24Oh, no, no, no.
00:02:25He's a llama.
00:02:26You're not.
00:02:27So how's he supposed to be your dad?
00:02:31Could you please give me back my slingshot?
00:02:33Oh, hey!
00:02:35Take it if you can.
00:02:37Give it back!
00:02:39Give me back my slingshot!
00:02:41It's mine!
00:02:43Give it back!
00:02:44Ha ha ha!
00:02:45Here you go!
00:02:46Hey, is that your mom over there?
00:02:48Hi!
00:02:49Good afternoon!
00:02:50Huh?
00:02:50Huh?
00:02:50What's that?
00:02:52Huh?
00:02:52What did you...
00:02:53Why, you little...
00:02:54I'm gonna get you for that!
00:02:56Gotta cast me first!
00:03:01Hey!
00:03:02Stop running!
00:03:05Watch out!
00:03:06Oh, my nose!
00:03:08You want me to wait for you?
00:03:10Interesting.
00:03:11When I get my hands on you?
00:03:13You mean if, not when.
00:03:16Nowhere to run!
00:03:18Whoa!
00:03:20You're asking for it!
00:03:21Get back here!
00:03:22Come on now, I'm really mad!
00:03:26Oh, I almost got me!
00:03:34Is he okay?
00:03:37Looks like I beat you again.
00:03:40I'm done playing with you!
00:03:41You three better listen to me!
00:03:45She's not one of us!
00:03:47She's just a little...
00:03:50Free!
00:03:52Llamas stick with llamas!
00:03:55Don't let me catch you playing with her ever again!
00:03:58Don't worry about him, guys!
00:04:05Come on!
00:04:07My mom's waiting for us!
00:04:09Sorry, Emma!
00:04:10I think we'd better leave!
00:04:14I don't think she's one of us!
00:04:16Fine!
00:04:16I'll have fun without them!
00:04:25Why, hello there!
00:04:28It seems like you've got a little problem!
00:04:30Excuse me?
00:04:33Who are you?
00:04:34My name's Dimitri!
00:04:36I'm not supposed to talk to strangers!
00:04:38Stranger?
00:04:39No, no, no, no!
00:04:40No, no, there's nothing strange here!
00:04:42Except for the way your friends were treating you!
00:04:44That was strange!
00:04:46Well, they said I don't look like them!
00:04:49They've never left this village!
00:04:51What do they know?
00:04:53So, you know?
00:04:55I'm a world traveler!
00:04:57A trader!
00:04:58Always traveling from city to city!
00:05:00I've seen others that look like you!
00:05:03Really?
00:05:04What?
00:05:04Emma!
00:05:06Time to come home!
00:05:08Coming, Mom!
00:05:10Uh, sorry.
00:05:12I've got to go.
00:05:13Sure, kid.
00:05:14Just ask me if you have any questions.
00:05:16I'll wait here for you until nightfall.
00:05:19I swear you won't regret it!
00:05:30I swear you won't regret it!
00:05:31I swear you won't regret it!
00:05:32I swear you won't regret it!
00:05:33I swear you won't regret it!
00:05:34I swear you won't regret it!
00:05:35I swear you won't regret it!
00:05:36I swear you won't regret it!
00:05:37I swear you won't regret it!
00:05:38I swear you won't regret it!
00:05:39I swear you won't regret it!
00:05:40优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:05:48The best birthday cake in the history of birthday cakes
00:05:53Happy birthday to you
00:05:56Happy birthday to you
00:06:00Happy birthday dear Emma
00:06:04Happy birthday to you
00:06:08They're not coming
00:06:10Ah well um
00:06:12How about we just start opening the presents then
00:06:15I almost forgot your surprise
00:06:19Here you go your birthday gift
00:06:24Wow aren't you just a little curious about what we got you
00:06:30Yeah it's probably another dress
00:06:33Nope
00:06:35A toy
00:06:37What is this doll
00:06:41We made it just for you
00:06:43It's a hat
00:06:47Let me help you put it on
00:06:49It's not just a hat
00:06:51It's a special hat
00:06:53Wow it looks amazing
00:06:55My little llama Emma
00:06:57So now you can look just like a llama
00:07:00But I'm not a llama
00:07:02I'm different from them and you
00:07:06And today is not even my real birthday
00:07:08It's just the day you found me
00:07:10But no matter what
00:07:12You are our precious child
00:07:14And we love you
00:07:16We love you very very much
00:07:18Mom
00:07:20Dad did you really just find me washed up on the beach?
00:07:24Emma it's just like we told you before
00:07:26Have you ever seen anybody else that looks like me?
00:07:30Honey
00:07:32We've never seen any other like you
00:07:34Just now outside I met a
00:07:36Stranger
00:07:38And you said there are people like me in the
00:07:40CapitalCity
00:07:42You can never trust them honey
00:07:44But what if it's true?
00:07:45Emma your mom's right
00:07:46We've been tricked many times before by strangers
00:07:48Like the time we bought a book from a stranger on how to plant potatoes
00:07:53And then all the potatoes grew in
00:07:55And turned out to be a terribly invasive weed
00:07:57Fine
00:07:58Whatever
00:07:59I'm tired anyway
00:08:01Huh?
00:08:02Did we say something wrong?
00:08:05I'll wait here for you until nightfall
00:08:25I'll wait here for you until nightfall
00:08:29Um
00:08:47Excuse me
00:08:49Mr. Dimitri
00:08:51Sir
00:08:52Ah
00:08:54She actually came back
00:08:56Yoohoo
00:08:58Over here
00:08:59Hey
00:09:00Where where did you go?
00:09:01Can you tell me more?
00:09:03Sure
00:09:04There's so much to say
00:09:05I don't even know where to start
00:09:07What?What do you mean?
00:09:09Sir
00:09:10Please
00:09:11I need to know more
00:09:12Oh
00:09:13Since you're so curious
00:09:14Why don't you come over and see it for yourself
00:09:16What?
00:09:17What was that?
00:09:18I said
00:09:20Why don't you come and see for your-
00:09:25what ever you are
00:09:26I'm sure you'll bring a good price in the capital
00:09:29What
00:09:30I'm sure you'll bring a good price in the capital
00:09:37What
00:09:38What
00:09:39I do
00:09:40I do
00:09:41I do
00:09:43I do
00:09:44I
00:09:45I
00:09:48这个人是一个科学
00:09:55你应该要注意一下他
00:09:56因为, well, the only thing scientists really care about
00:09:59是 proving they're right about something
00:10:01这些人都会出现他们正常的
00:10:04他的名字是Edward
00:10:06这个人是Sancho
00:10:08唯一 thing he cares about, ever, is money
00:10:11也许,如果我赔了一点点,我会比较稳定
00:10:16哦,嗨, Professor
00:10:19这里是 Professor Nikolai
00:10:21什么带你来的今天, sir
00:10:22哦, such an important day as this
00:10:25而是你的 matter, I wouldn't visit for the world
00:10:28最爱的 professor at the Academy
00:10:31Edward really looks up to him, though I'm not sure why
00:10:34我批识, I won't let you down
00:10:37你不能够伤识我, Edward
00:10:39next, we have Mr. Edward Wolff
00:10:50an expert biologist
00:10:52and when this handsome fellow
00:10:55isn't traveling across the world doing research
00:10:58he's at home
00:11:00cooking a great meal
00:11:02well, yeah, yeah, that's all true, but
00:11:04Sancho, where did you get that?
00:11:06an excellent assistant
00:11:08knows how to write an excellent introduction
00:11:10you got it, boss
00:11:12or taking a long walk on the beach
00:11:14who wrote this mess?
00:11:18present your research, please
00:11:20good afternoon, judges
00:11:24we've all read the history and legends of creatures
00:11:28that used to walk this land side by side with us
00:11:31now, I've spent many long years
00:11:34reading and researching this very question
00:11:36did they really exist?
00:11:39according to my research
00:11:40they look like this
00:11:42therefore, they must have existed
00:11:57with other creatures as well
00:11:58is that so?
00:12:02and just where did you draw that conclusion from?
00:12:05and I finally found the answers
00:12:06in this book
00:12:08mythical creatures
00:12:10okay, we're scientists
00:12:15fairy tales and legends
00:12:16have no place in real research
00:12:18I get your point
00:12:20but, listen
00:12:21in my travels to the north
00:12:23high on a mountaintop
00:12:24I found this
00:12:26and as you can see here
00:12:30this creature has extra fingers
00:12:32so I've named it
00:12:34the five-fingered beast
00:12:36why would anyone need a fifth finger?
00:12:41I guess it makes scratching an itch even better
00:12:43ha ha ha
00:12:44please
00:12:46go grab the skeleton
00:12:48on it
00:12:49actually
00:12:51they used their fifth finger
00:12:53to handle bows and arrows
00:12:55I see
00:12:56what are we looking at here?
00:12:57is this some kind of ritual?
00:12:59these creatures didn't have fur
00:13:00covering their bodies
00:13:02so they did this for warmth
00:13:03five fingers
00:13:04no fur?
00:13:05that's ridiculous
00:13:07so that's it
00:13:09any more research?
00:13:13now
00:13:14I'm going to show you
00:13:16the greatest discovery
00:13:18in history
00:13:19wow
00:13:23such a large skeleton
00:13:26that's rare to find intact
00:13:29so this
00:13:31is the five-fingered beast?
00:13:33no no no no no
00:13:34I'm sorry
00:13:35the five-fingered beast
00:13:36is right
00:13:37here
00:13:39so
00:13:43then why did you bring
00:13:44this big skeleton here?
00:13:47because I didn't want
00:13:48to disturb the specimen
00:13:49when I discovered
00:13:50the five-fingered beast
00:13:51it was
00:13:51already inside
00:13:53the creature's stomach
00:13:53looks like it's
00:13:58disturbed now
00:13:59oh yeah
00:14:00yeah
00:14:01it's being digested
00:14:03yeah
00:14:03uh-huh
00:14:04yeah
00:14:05being digested
00:14:08and there we have it
00:14:12fully digested
00:14:15fully digested
00:14:17oh
00:14:19what
00:14:20oh
00:14:20ow
00:14:22hey
00:14:27mr. wolf
00:14:32because your highly
00:14:33respected mentor
00:14:34professor Nikolai
00:14:36asked us to let you
00:14:37speak today
00:14:37you were given
00:14:38this chance
00:14:39to prove
00:14:40you had discovered
00:14:41a new species
00:14:42what do you mean
00:14:42this isn't enough
00:14:43the proof
00:14:44it's right here
00:14:46however
00:14:46we see nothing here
00:14:47but a waste of time
00:14:48no no no
00:14:48it is real
00:14:49I'm telling you
00:14:50you see hundreds of fossils
00:14:51here every day
00:14:53from all over the world
00:14:55those bones
00:14:56prove nothing
00:14:57I'm sorry
00:15:00mr. wolf
00:15:01but the evidence
00:15:03is just not convincing
00:15:04enough
00:15:05the proof
00:15:09it's staring you
00:15:10right in the face
00:15:11why can't you see it
00:15:12unless
00:15:12you find a living
00:15:13specimen to support
00:15:15your research
00:15:16do tell us
00:15:18when you find it
00:15:19we'll be sure
00:15:20to award
00:15:20this year's
00:15:21greatest discovery
00:15:22to you
00:15:23next
00:15:24they really do exist
00:15:26next presentation
00:15:27please
00:15:28come on
00:15:33Sancho
00:15:34let's get out of here
00:15:36how am i supposed to prove it
00:15:45more than i already have
00:15:46professor
00:15:46i mean didn't they see
00:15:48the bones
00:15:49why won't they believe me
00:15:51maybe if you could find
00:15:53a live one
00:15:54that would be better
00:15:55i'm really
00:15:57really sorry professor
00:16:00i let you down
00:16:01oh don't worry son
00:16:03you just need a little
00:16:04more time
00:16:05and
00:16:06little more luck
00:16:07Sancho
00:16:08hey Sancho
00:16:10hey hey
00:16:10i have something
00:16:11extra good for you
00:16:13what
00:16:14like that gold
00:16:15phoenix feather
00:16:15that we found out
00:16:16was just a dyed
00:16:17chicken feather
00:16:17come on
00:16:18the boss yelled at me
00:16:19for like half a day
00:16:20about that
00:16:21no no no
00:16:22hang on there
00:16:23that chicken was a liar
00:16:24not me
00:16:24no way
00:16:25i won't be trusting
00:16:26you or any of your chickens
00:16:27ever again
00:16:28no no but but but seriously
00:16:30really really buddy
00:16:31friend pal
00:16:32you gotta trust me
00:16:33fine
00:16:35but this is the last time
00:16:37no problem
00:16:39if i really could find
00:16:41a living creature
00:16:42why that would be
00:16:43the greatest discovery
00:16:44of all time
00:16:45i know that you'll
00:16:47succeed edward
00:16:49thank you professor
00:16:50i'll continue looking
00:16:51for the answers
00:16:52good idea
00:16:54well have a safe journey
00:16:55i can't wait to see
00:16:57your next presentation
00:16:58take care
00:16:59sancho
00:17:02huh
00:17:03now where'd he go
00:17:05ah forget the past
00:17:06this time
00:17:08it's the real deal
00:17:09huh
00:17:10um
00:17:12whoa
00:17:13you look exactly
00:17:15like he said
00:17:16what did i tell you
00:17:18i can't believe it
00:17:20hey
00:17:21let me
00:17:22out
00:17:23so
00:17:24how much
00:17:26how about
00:17:26twenty
00:17:27more like two hundred
00:17:29are you serious
00:17:30thirty
00:17:31four hundred and seventy-two
00:17:32i said thirty
00:17:33one thousand two hundred and forty-two
00:17:35thirty firm
00:17:36five million
00:17:38seven hundred and eighty-six
00:17:40thirty
00:17:40seventy-five
00:17:41thirty
00:17:41eighty-six
00:17:42you asked for eleven
00:17:43two hundred and eighty-six
00:17:44sold
00:17:44wait what i knew it
00:17:47you're just trying to trick me again aren't you
00:17:49well we are old friends right
00:17:51sancho
00:17:54there you are
00:17:54boss
00:17:55i've been looking all over for you
00:17:56this is the five-fingered beast we've been looking for
00:17:59let me out
00:18:01boss
00:18:11this
00:18:12this majestic creature
00:18:16why do you have it locked up in a cage
00:18:19no no no no hang hang on there you still have to pay for it
00:18:25you can't sell me i'm not your property
00:18:28um hey you okay so how much for it
00:18:32four hundred and seventy-two
00:18:34wait what you
00:18:36sancho
00:18:36uh
00:18:37keep the change
00:18:38that should be about right
00:18:42it's amazing
00:18:45we finally found you
00:18:49don't let her get away
00:18:55not my problem anymore
00:18:59hey little thing don't run
00:19:03i'm not here to hurt you
00:19:06oh there she is
00:19:09sancho catch her quickly
00:19:11don't let her get away
00:19:13emma wakey wakey
00:19:24emma where are you
00:19:29mom and dad started searching for me but
00:19:32i was hard to find
00:19:35i was in a weird sewer someplace where everything smelled bad
00:19:39i mean really bad
00:19:42i always say you can get used to most anything if you learn to look for the upside
00:19:46the truth is if i hadn't been down there i would never have met a new friend
00:19:51i am the guardian of the underworld the lord of darkness
00:20:01i am the guardian of the underworld the lord of darkness the night of midnight
00:20:16who dares to disturb me
00:20:19take another step and i'll i'll crush you
00:20:26don't don't come any closer
00:20:28or i'll i'll hurt you
00:20:32i didn't mean to scare you
00:20:41hi
00:20:44aw man i was supposed to scare you
00:20:48my name is emma
00:20:50um i'm new
00:20:53pleased to meet you
00:20:55sorry it's been malfunctioning a lot lately
00:21:03wow that's incredible is that your i've never seen an arm like that before
00:21:09that is the most amazing thing i've ever seen
00:21:14whoa oh my gosh
00:21:16what's all this
00:21:18oh yeah these are my inventions too
00:21:20you've got so many cool things down here
00:21:24whoa what do they all do
00:21:26oh
00:21:27oh that
00:21:29that's my punch-o-matic home defense system
00:21:32whoa
00:21:32i call this one the thunder kid
00:21:36how do you control it
00:21:38oh i use this lever
00:21:40whoa
00:21:41if anyone tries to break in
00:21:47it'll stop them
00:21:49boss there she is
00:21:54newton we need to get out of here
00:21:57no no we're not the bad guys
00:21:59oh
00:22:01oh
00:22:07oh
00:22:09oh
00:22:11oh
00:22:13oh
00:22:17whoa
00:22:19whoa
00:22:21whoa
00:22:23whoa
00:22:27whoa
00:22:28whoa
00:22:30whoa
00:22:32whoa
00:22:34whoa
00:22:36whoa
00:22:38whoa
00:22:39whoa
00:22:40whoa
00:22:41whoa
00:22:42whoa
00:22:43whoa
00:22:44whoa
00:22:45whoa
00:22:46whoa
00:22:47whoa
00:22:48whoa
00:22:49whoa
00:22:50whoa
00:22:51whoa
00:22:52whoa
00:22:53whoa
00:22:54whoa
00:22:55whoa
00:22:56whoa
00:22:57esas是
00:23:06突破
00:23:07我不在性met Rusky
00:23:13bütün
00:23:172
00:23:1911
00:23:203
00:23:211
00:23:22i
00:23:222
00:23:233
00:23:232
00:23:252
00:23:25zinc
00:23:27i can't find it where is it where would i be that's you that's your arm
00:23:36oh oh wait a second uh uh um excuse me could you give us that hand
00:23:46no no no not your hand the the the one in your mouth nope oh no no no no no no it's mine now
00:23:57emma what should we do
00:24:03i have an idea
00:24:07ah this way boss all right let's go
00:24:13huh huh
00:24:19whoa
00:24:27huh hello there let's have a dance shall we how are you doing
00:24:39oh so you've got wings now well let's see if they can help you fly
00:24:56hey what are you doing there forest friend i i was just having fun with my new friends
00:25:09your new friends of course how could i forget our club's slogan see ya
00:25:18that's more like it
00:25:21your arm now why doesn't this thing fit oh it's automatic oh sorry about your house it's all my
00:25:33fault ah don't worry about it i'm an inventor i can just make new things you know what newton
00:25:38you're my best friend i am well technically you're my only friend oh but that makes you the best
00:25:48oh your friendship is so touching you know what i think you two would make a great fit for my club
00:25:57mr bear you see it's so kind of you thank you so much for the invitation but first off let me
00:26:03introduce my animal forest friends club to you hmm but sir we have you know someone once said to me
00:26:12true strength is not about physical power but the power of friendship so that's how i
00:26:18let's get out of here live my life caring about my friends
00:26:25where do you think you're going
00:26:28well said please go on as i was saying that's why i created the animal forest friends club to share
00:26:37the message of friendship throughout the land oh well i mean you want us to join it exactly sure
00:26:47why not wonderful no huh don't you worry i've got my eyes on him let's try not to scare her this time
00:26:56okay oh look more friends for our friendship club they are not our friends we can definitely feel
00:27:07your friendship that's gotta hurt now to join the forest animal friendship club oh let's shake hands
00:27:19first with them no way are you out of your mind just play along fine just this once
00:27:33what's the hold up guys
00:27:51like this see that wasn't so hard now was it
00:27:57quick give me your hand
00:28:08see we're friends we're shaking hands now i can teach you our forest friends motto friends in need
00:28:15we do good deeds forest friends forever every adventure and endeavor
00:28:20uh last but not least there's a very important thing i need to give you
00:28:27it's a special whistle whenever you need to call a friend for help cool
00:28:33oh i'll take that i always need help
00:28:38no no you take care of this okay
00:28:43thank you
00:28:44and remember if you're in danger just blow this whistle and we will know our friend is in need a forest
00:28:51friend will be there on the double bye mr bear come on
00:28:56and you two you'd better be the best friends ever
00:29:07excuse me our emma is missing have you seen her today sorry she isn't here
00:29:13emma emma has never spent more than a few hours alone outside honey she's braver than you realize
00:29:36i guess he wasn't that bad after all
00:29:47what are you looking at
00:29:49i think those guys are still following us huh all right the bear is gone let's see if we can get them
00:29:55now sancho hang on a second let's make a plan get back here stop right there oh you stop i've got the
00:30:03whistle looks like he wants a bear hug stupid whistle sancho cut it out whoa that actually worked
00:30:14so now what okay my name is edward wolf and i'm a scientist you see a naturalist actually and i'm not
00:30:22trying to hurt you i'm just hoping that you'll come back with me i can make you famous like some
00:30:29kind of specimen at a museum no thanks oh no no no i'd never ever do that i really need your help
00:30:37you let's get out incredibly special hey you hey wait up i i want to explain why
00:30:45uh i don't want any explanation
00:30:49and besides my name is emma not hey you
00:30:53okay emma it is look i need your help to prove my research sorry but that's not my problem my
00:31:04problem is finding my kind wait wait wait wait hold on and that's exactly why you need me
00:31:11yeah right i need you like i need extra chores oh emma wait wait wait wait i know someone who can help
00:31:19dr q uh dr q uh dr q he's a genius really he's been all around the world and if anybody can help us
00:31:31it's gonna be him well i mean it's our best shot um that's not very convincing ah oh emma emma wait wait
00:31:41one chance it's all i need stop following us scouts honor what honor you have no honor
00:31:58and that's when i found out edward did have some honor boss boss boss are you okay
00:32:13yeah i'm okay i'm still alive
00:32:19why did you do that well shouting is a natural reaction produced by any being suffering a surprising
00:32:25event uh no i mean why did you save me
00:32:32oh that's what you meant remember you are incredibly special and i don't want you to get hurt
00:32:40i mean it emma maybe they're not that bad please
00:32:46so this dr q
00:32:54where do we go to find him
00:32:58i still wasn't sure i could trust the good-looking wolf guy with the impressive hair and his funny
00:33:03looking sidekick was dr q really a genius a lot of people call themselves geniuses and they're usually
00:33:10not but what if he was how was that going to help us except well his name rang a bell
00:33:18where had i heard it before newton and i had nowhere else to be though i didn't let them know that
00:33:25so yeah we went along with it the way edward described dr q i was expecting someone really clever
00:33:33dr q are you home where did i put my glasses hello anyone there who are you whatever you're
00:33:44selling i don't want any it's me edward edward i can't see very clearly let me go find my glasses in
00:33:52the room you wait out here please uh maybe this will help genius right see it's me edward oh edward
00:34:03yeah yeah nope i don't know any edward what's going on i thought you said you were friends with him
00:34:13well he's been away from the academy for a long time hey dr q the world is round
00:34:22i said the world is round why even the cleaners know yeah of course
00:34:31wait what the cleaners you are the cleaners i called right
00:34:39of course no no yeah yeah yeah of course we are the cleaners you called
00:34:43well hurry up what took you so long to get here right away sir right away
00:34:57now i've got to get back to my research a clean work environment is important i can't even stand a speck
00:35:06so hard to find good help these days
00:35:16bus are you sure he can help us
00:35:19yeah of course he can help us he used to be a professor at the science academy
00:35:26but then he got kicked out after he tried to prove that the world was round
00:35:29hey hey hey careful
00:35:35don't touch that go away you almost destroyed my life's work
00:35:40what is it
00:35:41well it's a model that proves all my years of research
00:35:48it's called
00:35:51a gloom
00:35:52it's just a balloon
00:35:55a gloom
00:35:56hey
00:35:58are you making fun of me
00:36:00sancho
00:36:01play along
00:36:02i'm sorry i'm sorry
00:36:05hurry up with the cleaning or you won't be finished until sunday
00:36:11sunday wasn't yesterday sunday
00:36:13this dr q edward hurry up and go ask him before he forgets about us
00:36:19right
00:36:22hey uh dr q
00:36:25huh
00:36:25i was told that you were once a great explorer and you've been to so many amazing places and found
00:36:32many new species that's interesting yes yes of course i've seen dragons and mermaids and unicorns
00:36:40even the one with two horns
00:36:44dr q please look closely have you ever seen anyone who looks like her before
00:36:50hi dr q nice to meet you wow i never thought i'd see you again me again yes yes my child and how
00:37:01i wish i could go back there how did you get here and what of the others how are they uh what about
00:37:10the others hold on hold on hold on hold on so dr q can you tell us where to find them oh yes
00:37:21i recall on my journey to prove the world around
00:37:25i headed west and it was right um it was right here
00:37:45this is where it started to get real interesting
00:38:01dr q had discovered the kingdom island of tinies and it was full of people the same size as me
00:38:07but to be honest place he pointed to on the globe there was nothing there he knew the island was
00:38:15somewhere out west across the ocean so that's what we had to go on we didn't really have anything
00:38:22else he'd lost a lot of his memory and something had happened that turned his mind into a a mess it
00:38:31made him really cranky who are you people what are you doing in my house what don't you remember
00:38:38we're the cleaners you called cleaners the cleaners were here yesterday get out of my house
00:38:45who sent you here are you here to steal my research let me explain i said get out get out
00:38:51the world is round obviously i know
00:38:59sure that guy's insane emma do you think we should listen to him i i'm not sure
00:39:08but when he looked at me like he'd seen me before which means he really must have seen others like me
00:39:15right i believe him too at least now we know where to go i think it's worth a shot yeah the west across
00:39:24the ocean how are we supposed to get there exactly actually i have an idea i have some blueprints i've
00:39:33been working on what's that it's called a hot air balloon well then what are we waiting for let's build it
00:39:41it yeah let's do it come on i was so caught up in my quest i didn't always think about the danger i
00:39:49was putting my friends in but we made a pact to do this together never thought there would once come
00:39:58in a day we'd go our separate ways there's a reason why i sparkle and shine we are two different
00:40:13kinds and we gotta find the light when you were gone and the magic was lost my world was dark as
00:40:25night i realized we were wrong all this time we're stronger when we fight side by side
00:40:35i'm not with you around our power's undeniable
00:40:43nothing can tear us down together we're unstoppable
00:40:51i'm not with you around our power's undeniable
00:40:54now that you're here and the magic is back my world is filled with light
00:41:02i realized we were wrong all this time we're stronger when we fight side by side
00:41:21wow newton you're a genius
00:41:33are you sure you can fly this thing absolutely just sit back and enjoy the view
00:41:40i never knew flying would be so much fun this is going to be our greatest adventure ever
00:41:51hey uh sancho would you mind taking the wheel for a while i want to test out my new binoculars oh
00:42:01well okay
00:42:02thank you i'll be right back looks easy enough ah yeah
00:42:15hey what's wrong emma are you all right i i'm just worried
00:42:22what if when we find them they they don't like me
00:42:25they'd be crazy not to like you i hope you're right it's not easy to face the unknown yeah
00:42:35because it's better than the alternative spending your whole life not knowing
00:42:40i mean there's so much beauty in the unknown that we can find along the way i mean look around emma
00:42:47we're flying in a new aircraft over uncharted oceans it's unbelievable
00:42:55you're right edward emma i know they're going to love you
00:43:01emma uh uh-huh welcome to our kingdom you've traveled through untold dangers
00:43:09you are so brave on behalf of all the people let's give her a warm welcome
00:43:19your boss is really good at this thanks for cheering me up edward i needed that
00:43:29look giant birds
00:43:33yes that species is the giant gull i believe they're migrating east right about now
00:43:41oh oh no they're headed straight for us they won't change their path sancho you have to hurry turn
00:43:47the wheel hurry there's no time
00:43:49it's time hang on hang on i'm turning i'm turning
00:43:54oh whoa whoa
00:44:02newton uh what's going on we're losing air pressure the bird's been a hole in the air balloon
00:44:09it's probably just a small pair oh no i told you you shouldn't have let me drive this thing
00:44:19what are we gonna do
00:44:21girl anything that's heavy overboard that'll slow our fall
00:44:29newton we're still falling we're not slowing down
00:44:34we have to fix the air balloon i'll go fix it no you're too heavy let me go guys you really need to
00:44:42hurry up
00:44:48we're at 2300 feet we're losing altitude
00:44:52come on emma you can do this focus focus you've got this
00:44:56okay
00:45:081800 feet
00:45:09I don't want to die, Mavi!
00:45:27I did it!
00:45:33Oh my god!
00:45:43We did it!
00:45:45She's alive!
00:45:47Emma!
00:45:48You did it, Emma!
00:45:50You did it!
00:45:52That?
00:45:53That was nothing.
00:45:55That was the bravest thing that I've ever seen.
00:46:03Wait!
00:46:09I see something!
00:46:11Finally!
00:46:12There it was!
00:46:13The kingdom island of tinies as described by Dr. Q!
00:46:18We couldn't wait to meet the islanders.
00:46:20Look!
00:46:21There they are!
00:46:22Newton was going to show them how to make pizza.
00:46:26Hey!
00:46:27They're welcoming us!
00:46:29Hi!
00:46:30We made it!
00:46:32Edward!
00:46:33Are you okay?
00:46:37Emma!
00:46:38Edward!
00:46:39No!
00:46:40No!
00:46:41No!
00:46:42No!
00:46:43No!
00:46:44No!
00:46:45No!
00:46:46No!
00:46:47No way!
00:46:49What do you mean?
00:46:50Now here's my chance to shine.
00:46:52No!
00:46:53No!
00:46:54No!
00:46:55No!
00:46:56No!
00:46:57No!
00:46:58No!
00:46:59No!
00:47:00No!
00:47:01No!
00:47:02Oh!
00:47:03No!
00:47:04No!
00:47:05No!
00:47:06No!
00:47:08Yes!
00:47:09No!
00:47:10Well fully!
00:47:11MooMy
00:47:12No!
00:47:14No!
00:47:15No!
00:47:15Classic!
00:47:16This!
00:47:18There hegas me off!
00:47:19你准备你估计了吗
00:47:21你准备我
00:47:23你准备了
00:47:24你准备了
00:47:25你准备我
00:47:27我承认了
00:47:28我承认了
00:47:30这一切都很大
00:47:32我一位你一位
00:47:34你走
00:47:35行 行
00:47:36我可以走
00:47:44什么事
00:47:45你带我
00:47:46我们带你去的女人
00:47:47现在是静
00:47:48女人
00:47:49You guys have a queen?
00:47:53Wow!
00:47:58Unbelievable!
00:48:01Wow!
00:48:06And look at their clothes.
00:48:08I wonder what they're made of.
00:48:09Cotton,silk,and their architecture design.
00:48:12It's so unique.
00:48:14Ooh,that looks important.
00:48:15Is that your totem?
00:48:17Ooh,it's amazing.
00:48:20Ooh,wow!
00:48:23And that must be their palace.
00:48:26I can finally prove my research.
00:48:29This is going to be the greatest discovery ever.
00:48:32We're going to be in the history books.
00:48:49I've gathered you all here today because our island is facing a great danger.
00:49:04I'll question these outsiders to find out their true intentions.
00:49:08Danger?
00:49:09Wait,what?
00:49:10We're not dangerous.
00:49:11I wasn't speaking to you.
00:49:12I wasn't speaking to you.
00:49:19You there!
00:49:20State your intentions!
00:49:21Me?
00:49:22Okay,okay.
00:49:23My name is Edward.
00:49:24I'm a scientist.
00:49:25A scientist?
00:49:27We mean no harm.
00:49:29Then what is your purpose in coming here?
00:49:32As an explorer,I'm helping Emma find you guys and-
00:49:35Yeah!
00:49:36He's telling the truth!
00:49:37Silence!
00:49:38You will speak.
00:49:39In turn.
00:49:40Go on!
00:49:41Speak!
00:49:42Or we will have no choice but to punish you by law.
00:49:45What?
00:49:46Amazing!
00:49:47You have laws!
00:49:49Just answer my question!
00:49:50Well that's a hallmark of an advanced civilization.
00:49:53Do you not understand what I'm asking?
00:49:54Are they written somewhere?
00:49:55I'm so interested to see.
00:49:57Do you have writing?
00:49:58Enough!
00:49:59Guards!
00:50:00No,no,no,no,no,no,no,no,no,no!
00:50:03Wait!
00:50:04No!
00:50:05Ow!
00:50:06Stop!
00:50:07Hey!
00:50:08Emma!
00:50:13Edward!
00:50:14Stop!
00:50:15I'm sorry.
00:50:15We must have got off on the wrong way.
00:50:21What?
00:50:22What happened?
00:50:25Now tell me.
00:50:26How did you find us?
00:50:28Who told you?
00:50:30We came on our own!
00:50:32Liar!
00:50:33I'll be back when you're ready to tell the truth.
00:50:36No,no,no,wait!
00:50:37Come back!
00:50:42Everyone,take cover!
00:50:44Run!
00:50:45Run!
00:50:46Run!
00:50:57What?
00:50:58What's going on up there?
00:50:59Hello?
00:51:00Anyone?
00:51:01Oh,hey boss.
00:51:02There you are.
00:51:03What are you doing down there?
00:51:04Haha!
00:51:05It's Sancho!
00:51:06And where's Newton?
00:51:07Is he with you?
00:51:08Hmm,he should be enjoying himself in the ocean by now.
00:51:09What was that?
00:51:10Hurry up,Sancho.
00:51:11Get us out of here first.
00:51:12Unhand us!
00:51:13Let us go!
00:51:14Unhand us!
00:51:15Unhand us!
00:51:17Let us go!
00:51:18No,wait!
00:51:19Is that...
00:51:20You guys be quiet in there!
00:51:21No!
00:51:22What are you doing?
00:51:23Let go of them!
00:51:24Are you kidding me?
00:51:25This is why we're here!
00:51:27It took me forever to catch them!
00:51:29Sancho,what are you doing?
00:51:30Nicholai told me to bring them back!
00:51:31What?
00:51:32If you just cooperate with my plans,I'll make sure that you become rich!
00:51:36He he he he he he!
00:51:37Nicholai!
00:51:38He he he he!
00:51:39He he he!
00:51:40He he he!
00:51:41He he he!
00:51:42He he he!
00:51:43Nicholai!
00:51:44He he he!
00:51:45He he he!
00:51:46He he he!
00:51:47He he he!
00:51:48He he he!
00:51:49He he he!
00:51:50He he he!
00:51:51He he he!
00:51:52He he he!
00:51:53He he he!
00:51:54Nicholai!
00:51:55He he he he!
00:51:56Nicholai!
00:51:57He he he he's not that kind of person!
00:52:00Well I guess he is!
00:52:01Cause he paid me a lot to do this for him!
00:52:04See ya!
00:52:05Old boss!
00:52:06Sancho!
00:52:07Get back here Sancho!
00:52:10I can't believe that he's behind all of this!
00:52:15It's all my fault!
00:52:17No no no Emma!
00:52:18It's not your fault!
00:52:20It's Nikolai!
00:52:21He's behind all of this!
00:52:23And Sancho too!
00:52:25If I hadn't insisted on looking for him!
00:52:26If I had insisted on looking for my kind!
00:52:28None of this would have ever happened!
00:52:31Uh...
00:52:33If I had just listened!
00:52:34To my mom!
00:52:35And my dad!
00:52:37They just wanted me to be safe!
00:52:40And just stay!
00:52:42At home!
00:52:47No!
00:52:48This is all my fault!
00:52:49Always so focused on proving myself to the academy!
00:53:00But we can fix this!
00:53:02Let's save them!
00:53:03We can't let Nikolai and Sancho get away with this!
00:53:06You're right!
00:53:08But first we need to find a way out of here!
00:53:10And finish what we started!
00:53:12Hey guys!
00:53:19I finally found you!
00:53:22It's Newton!
00:53:24Hey!Where have you been?
00:53:26Just climb up here first!
00:53:29Newton got us out of there and told us about his adventures!
00:53:32This is what happened!
00:53:34Sancho had pitched him off the balloon into the ocean!
00:53:37But the silly weasel had forgotten Newton was a turtle!
00:53:41Dropping into the sea wasn't a problem!
00:53:43I think he actually enjoyed the splashdown!
00:53:46Except it made a lot of noise and attracted two blue sharks!
00:53:51Who tried to eat him!
00:53:53Luckily Newton's mechanical arm could be turned into a propeller
00:53:57So he just zoomed away and motored back to the island
00:54:00Where he found us!
00:54:02Meanwhile Sancho had kidnapped three of the islanders VIPs!
00:54:06Yep!
00:54:07The stupid weasel took the queen and two of her closest friends
00:54:11Stuffed them into a bag!
00:54:13You thought the queen was angry when we turned up?
00:54:16Wait until you see her in the next chapter!
00:54:18Mad doesn't even begin to describe her mood!
00:54:22Sancho, you see, had flown the tinies in our balloon!
00:54:27Back to the professor at the academy!
00:54:29All we had to do now was find a way to get back to the capital!
00:54:34Newton, can we make another hot air balloon?
00:54:38But we don't have materials for it!
00:54:41Unless...
00:54:44We get the help from the tinies here!
00:54:47Let me try to talk to them!
00:54:52Get out of here!
00:54:53Don't come near us!
00:54:54Wait, no!
00:54:55You and those monsters you bred with!
00:54:58Please, don't!
00:54:59You've done enough here, monsters!
00:55:01Don't come near us, traitor!
00:55:03Liar!
00:55:04Liar!
00:55:05Liar!
00:55:07Everyone, please, listen to me!
00:55:08You're right!
00:55:09Because of my selfishness and ignorance, your leaders and the others were kidnapped!
00:55:19You shouldn't have to pay for my mistake!
00:55:22I need to take responsibility!
00:55:25Just please, help me go and save them first!
00:55:29Give me a chance to make things right!
00:55:33Please!
00:55:34Please, can you bring my mommy back?
00:55:39I promise!
00:55:42We need your help to build a hot air balloon!
00:55:46I can help!
00:55:49You can do it!
00:55:50Men!
00:55:51Count me in two!
00:55:52Take me two!
00:55:53I'll do it too!
00:55:54Will you give this to my mom and tell her I miss her?
00:55:58I promise I will!
00:56:00I owed it to the tinies to save their queen and put things right!
00:56:06They had lived for years on the island with nobody from outside knowing anything about them!
00:56:12Dr.Q had discovered the place, but he'd forgotten to tell anyone about it!
00:56:18I'll tell you more later!
00:56:20First, we had to stop the bad guys!
00:56:23Together, we built a new balloon!
00:56:25We stripped cloths from the wigwams, sewed them together, lit the fire, and away we went!
00:56:31This little montage makes it look easy, doesn't it?
00:56:34Montage is sure of a way of doing that!
00:56:36Oh, honey, look!
00:56:50The magical species, the tinies, at the Royal Academy!
00:56:58Em is probably there!
00:57:00Yes, let's go get our girl!
00:57:02So, we had a plan!
00:57:06It was Edward's job to distract the villain of this story!
00:57:09You know who that is, don't you?
00:57:12This will be the greatest discovery of my entire life!
00:57:16Let us out of here at once!
00:57:19Oh, calm down!
00:57:21I'm simply trying to ensure your place in history!
00:57:25And mine too, of course!
00:57:28Of course!
00:57:29We're gonna be rich!
00:57:30I mean, uh, you a little bit more than me, but I still can't wait!
00:57:35You?
00:57:36Yes, yes!
00:57:37Yes, you'll certainly get what you deserve!
00:57:41Wow, professor!
00:57:43Look at the crowd!
00:57:44They're all here to see our new, uh, your new discovery!
00:57:48Eager to learn!
00:57:50Eager for knowledge!
00:57:52Perhaps I could spare a moment and go say hello to my adoring fans!
00:57:56Yes!
00:57:57Keep a close eye on the Miss Ancho!
00:57:59I'll be right back!
00:58:01Thank you!
00:58:02Thank you all for coming!
00:58:07I'll be presenting my greatest discovery at the Academy shortly!
00:58:12Nicolai!Nicolai!
00:58:13Nicolai!Nicolai!
00:58:15Nicolai!Nicolai!Nicolai!Nicolai!Nicolai!Nicolai!Nicolai!Nicolai!Nicolai is the greatest scientist of all time!
00:58:18I'm flattered by your praise!Your support means the world to me!
00:58:23His big discovery...was stolen!
00:58:27Edward!
00:58:29How is he here?
00:58:31That's right!That's the real Professor Nicolai!
00:58:34He's a liar!And he's a thief!
00:58:37Edward,just come in and I'll tell you everything!
00:58:40No,no,no,no!Tell me what?Just tell me out here!
00:58:43Now,Edward,think about the tinies!I want to guarantee their safety!
00:58:47You...
00:58:50Ugh!
00:58:52Fine!
00:58:55It's just a misunderstanding everyone!Move along!
00:59:00We'll see you all very soon at the press conference!
00:59:04Edward's here!Oh,he must be coming after me!
00:59:09Hmm,what do I do?What do I do?
00:59:13Did he come for me?
00:59:14He's never gonna forget that I sold him out!
00:59:17What was that?
00:59:20Ugh,whatever.It's fine,it's fine.
00:59:24You big stinky thing!Let us out of here!
00:59:26Hush it!No one is going anywhere!
00:59:28Relax!Edward,you know,I'm so very glad that you've returned!
00:59:45Wouldn't you be happier if I never came back?
00:59:48Oh,nonsense!You're my best student!
00:59:51This discovery is mine!I'm the one that should present it to the Academy!
00:59:56Well,of course it's yours!But if I present it,well then the benefits and profits will be limitless!
01:00:03No benefits for you!
01:00:06Nope,not worried at all!Professor Nikolai can handle him!
01:00:10Yup,heh,I'll sit on a big fluffy pile of money!
01:00:20And still have even more piles of money!
01:00:26More money than I know what to do!
01:00:30You know,I could put...
01:00:32I could put...
01:00:37Money?
01:00:38Way better than books!
01:00:39Heh!
01:00:42That'll feel so good!
01:00:50Oh,money!
01:00:54Lots and lots of money!
01:01:02I won't let you get away with this!I'll make sure everyone knows the truth!
01:01:14Oh,Edward!Edward!Edward!
01:01:16When will you understand?
01:01:19No one will take your word...
01:01:22Over mine!
01:01:27Hey!I'm here to get you out!Hurry!
01:01:30Traitor!This is all your fault!
01:01:33Yeah,you're right!But we really don't have time for this!
01:01:37We need to get out of here while he's still sleeping!
01:01:39Not with you!
01:01:41Look,I'm really sorry I caused all this trouble.
01:01:44Let's get you out of here first,and then we can talk about it!
01:01:47You are not trustworthy!
01:01:52I shouldn't have come to you.
01:01:54I know I brought on this disaster.
01:01:57But I'm here to fix everything.
01:01:59I promised them I'd bring you back.
01:02:06Where do you think you're going?
01:02:08The conference will begin soon.
01:02:11No!
01:02:12You can't do that!
01:02:14And after that,you'll be all out of options.
01:02:17Sancho!
01:02:19Boss!
01:02:20They were trying to escape!
01:02:22You tricked me!
01:02:24Run Emma!Run!
01:02:26Sancho!
01:02:27You coming boss!
01:02:30Nicolai,stop right there!
01:02:31Give me your staff!
01:02:33Wah!
01:02:35Wah!
01:02:36Wah!
01:02:38Wah!Wah!
01:02:40Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!Wah!
01:02:42No!
01:02:46Emma!
01:02:50Ha ha!
01:02:52So long Professor, thanks for all the-
01:02:55Edward, get back here!
01:02:57Okay, I know you want to see what happens next,
01:03:00but there's something I need to share first.
01:03:03Something the Queen told me when we were stuck in the cage together.
01:03:07It's really what this story is about.
01:03:09You see, I am one of them.
01:03:12I was born on the Kingdom Island of Tinies.
01:03:15And it was when I was around two years old that the explorer Dr. Q discovered our island.
01:03:21The Queen chased him away, you know, like she does.
01:03:24But I was a curious little thing back then.
01:03:27And when no one was looking, I climbed onto Dr. Q's boat.
01:03:34Dr. Q barely escaped the Queen and her spears.
01:03:37And he set sail and away we both went.
01:03:41The boat ran into a storm.
01:03:43I remembered the thunder and the huge waves.
01:03:48But that's about all I remember.
01:03:53Dr. Q pitched up safely somewhere,
01:03:55while I was found washed up on a beach by two llamas.
01:03:59You see how it all fits together?
01:04:01Okay, good. Back to the story.
01:04:04Uh,excuse me.
01:04:06Director?
01:04:07Is this where I get to say,
01:04:08Cut to the chase?
01:04:10Stop!
01:04:12Curses!
01:04:13Get back here!
01:04:18Edward, hurry!They're catching up to us!
01:04:21I gotta find a way to lose them!
01:04:23Nikolai!
01:04:30Stop all this foolishness!
01:04:33No way!
01:04:34Give them to me now!
01:04:36Excuse me! Coming through!
01:04:40Hey!
01:04:49Excuse me sir?
01:04:50Hmm?
01:04:51Which way is the science academy?
01:04:53Hmm,I don't know.
01:04:55Are you sure?
01:04:58Hmm
01:05:00S-S-S-Sorry sir!
01:05:02Let me explain!
01:05:03Now I've got you!
01:05:10You can run,but you can't hide!
01:05:12Leave me alone!
01:05:13Give them back to me!
01:05:14They're not specimens and they don't belong to you!
01:05:17I'm the greatest scientist ever!
01:05:19You can't stop me!
01:05:21Ah,well as they say,the greater you are,the harder you fall!
01:05:28Give me the bag,or I'm not gonna get paid!
01:05:32Easy!
01:05:35Easy!
01:05:37Uh-oh!
01:05:38Get back here!
01:05:39Ready or not!
01:05:40Here I come!
01:05:41Edward,get ready!
01:05:42Huh?
01:05:44Stop!
01:05:48Quick thinking,Emma!
01:05:49Stop running!
01:05:50Come on down!
01:05:51Whoa,whoa,whoa,whoa,whoa,whoa!
01:05:52Mom!Dad!
01:05:53You broke the friendship group rules!
01:05:55But as a good citizen,my services are fine!
01:05:59That's very kind of you!
01:06:01That's more like it!
01:06:02Huh?
01:06:03What was that?
01:06:05Mr.Bear!
01:06:06Emma!
01:06:07Emma!
01:06:08You!
01:06:09Go help them!
01:06:10Yes,sir!
01:06:11Hey!
01:06:12Stop!
01:06:13Stop!
01:06:14Emma!
01:06:15Emma!
01:06:16Emma!
01:06:17Emma!
01:06:18Emma!
01:06:19Emma!
01:06:20Emma!
01:06:21Emma!
01:06:22Emma!
01:06:23Whoa!
01:06:24Woah!
01:06:40Emma!
01:06:41Emma!
01:06:41Emma!
01:06:42Emma!
01:06:43Emma!
01:06:44Emma!
01:06:45Emma!
01:06:46Emma!
01:06:47出發了,出發,出發,出發
01:06:50那你覺得你去?
01:06:52媽!
01:06:52爸爸!
01:06:53你真是你!
01:06:54我的女兒
01:06:56媽!
01:06:56爸爸!
01:06:57我愛你太多了
01:07:01我終於找到你了
01:07:03我們終於找到你了
01:07:07媽,你還好嗎?
01:07:09我還好
01:07:10很高興見你
01:07:12老闆,讓我幫你找到
01:07:14我好朋友,永遠
01:07:16你還好嗎?
01:07:18對,我當然了
01:07:19每個活動
01:07:20每個活動
01:07:21啊,我記得你
01:07:23我們在前面前
01:07:24我應該是我們
01:07:25那是我們旅行的
01:07:27但…
01:07:27我教你了
01:07:28你會記住了
01:07:29你會記住了
01:07:30你會記住了
01:07:31那是個好朋友
01:07:33媽!
01:07:34誰是他們?
01:07:36這些是我的父母
01:07:38Mr.和Mrs.White
01:07:40Hello,我是Edward
01:07:41Emmas朋友
01:07:42
01:07:44沒有時間
01:07:45edward we've got to get them to safety help us take this bag towards the cliffs there's a hot
01:07:51air balloon and a little turtle with a mechanical arm there wow they look exactly like emma that's
01:07:58really amazing thank you for your help any friend of emma is a friend of ours we'll take care of it
01:08:04i'll go buy us some time you got it see you at the cliffs
01:08:08here i am mom dad take the bag with you i've got to go help edward right and take this thanks dad
01:08:24see you at the cliffs be careful dear where's the bag i'll never tell you
01:08:31no i know where the bag is
01:08:39not until you tell me i saw two llamas take a bag and head to the west the cliffs
01:08:46let's go let's go gotta go hey you wait there they go
01:08:54i can't feel my paws nice ride
01:09:02i'll return it later i promise
01:09:07you two stop right there
01:09:08hey there are you crazy
01:09:12oh
01:09:18oh
01:09:20oh
01:09:29new boss he crashed
01:09:31no way
01:09:33I'll cut them off
01:09:53hm
01:09:53Aha
01:09:54Alright Nikolai
01:09:56you asked for it
01:09:57aha
01:09:59you won't get away from me
01:10:01Are you sure about that?
01:10:05Honey,看出!
01:10:08I told you you can't get rid of me
01:10:16Hurry, they're over there
01:10:18Got it
01:10:19I think they're gone now
01:10:22Oh no, they're back
01:10:25You thought you could get away from me
01:10:27In your dreams
01:10:31Sorry, can't let you have that bag
01:10:37Edward!
01:10:43What are you doing?
01:10:44You forced my hand
01:10:46Now they're mine
01:10:48Hey, hey, let him go
01:10:50When I get my hands on you
01:10:52You'll be the first one I experiment on
01:10:54That's enough out of you
01:10:56Emma, stop playing games
01:10:58I won't let you
01:11:01No
01:11:03You can't stop me
01:11:06You can't
01:11:08Edward, look out
01:11:09Have it
01:11:22Edward, are you alright?
01:11:24I'm alright, I'm alright
01:11:25Where's the bag?
01:11:27Oh
01:11:28Let go
01:11:32Give me the bag
01:11:33Let go
01:11:34No
01:11:35Noooo
01:11:41Potatoes?
01:11:42Impossible!
01:11:43Where did they go?
01:11:45What did you do with them?
01:11:46Ugh, playing innocent
01:11:48You can't fool me
01:11:50But wait
01:11:52Relax, we won't let them get you
01:11:56Boss, they've got the bag
01:11:58Go get them!
01:11:59Edward, hurry!
01:12:00Ugh, what's taking this so long?
01:12:04Come back here
01:12:09Get off of me!
01:12:14Honey, get them to the balloon!
01:12:19Hurry, that way!
01:12:21Leave them alone!
01:12:23Oh, you annoying little bastard!
01:12:27Ugh
01:12:28Ugh
01:12:29Ugh
01:12:30Ugh
01:12:31Ugh
01:12:32Ugh
01:12:33Ugh
01:12:34Ugh
01:12:35Ugh
01:12:36Ugh
01:12:37Ugh
01:12:38Ugh
01:12:39Ugh
01:12:40Ugh
01:12:41Ugh
01:12:42Ugh
01:12:43Ugh
01:12:44Ugh
01:12:45Ugh
01:12:46Ugh
01:12:47Ugh
01:12:48Ugh
01:12:49Ugh
01:12:50Ugh
01:12:51Ugh
01:12:52Ugh
01:12:53Ugh
01:12:54Ugh
01:12:55Ugh
01:12:56Ugh
01:12:57Ugh
01:12:58Ugh
01:12:59Ugh
01:13:00Ugh
01:13:01Ugh
01:13:02Ugh
01:13:03Ugh
01:13:04Ugh
01:13:05Ugh
01:13:06Ugh
01:13:07Ugh
01:13:08Ugh
01:13:09Ugh
01:13:10Ugh
01:13:11Ugh
01:13:12Ugh
01:13:13Ugh
01:13:14Ugh
01:13:15Ugh
01:13:16Ugh
01:13:17Ugh
01:13:18Ugh
01:13:19Ugh
01:13:20Ugh
01:13:21Ugh
01:13:22Let go of Edward!
01:13:25You want a tiny?Here I am!
01:13:33Emma!
01:13:38You've turned back into a baby!
01:13:40Better than a hit!
01:13:42No!
01:13:48Edward!
01:13:52Yeah!
01:13:57Edward!
01:14:04Boss!
01:14:06Go away!
01:14:08Boss!
01:14:14Boss?
01:14:19Don't do this!
01:14:21Nikolai used me!
01:14:22Give me another chance,Boss!
01:14:26No!
01:14:26I'm not your boss!
01:14:27Not now!
01:14:28Not before!
01:14:29Not ever!
01:14:30How about we give him a second chance?
01:14:35To work for Mr. Bear!
01:14:38Oh!
01:14:39Ahhhh!
01:14:40Ahhhh!
01:14:41Ahhhh!
01:14:42Ahhhh!
01:14:43Ahhhh!
01:14:44Ahhhh!
01:14:45Ahhhh!
01:14:46Ahhhh!
01:14:47Ahhhh!
01:14:48Ahhhh!
01:14:49Ahhhh!
01:14:50Ahhhh!
01:14:51A!
01:14:53A,
01:14:59Ahhhh,
01:14:59A-A!
01:15:07Ahhhh!
01:15:08A!
01:15:09A,
01:15:10A,
01:15:10A
01:15:21但你不太好在家庭
01:15:25可能你会找到你的幸福
01:15:27和你的新朋友
01:15:32
01:15:33爸爸
01:15:34我抱歉
01:15:38你永远会是我们小姐
01:15:42我们很爱你
01:15:46看你
01:15:47看你
01:15:48你很可怕自己的事
01:15:51你甚至杀了你的朋友
01:15:53我真誇張你
01:15:56
01:16:00不要緊 大家
01:16:02我保护她
01:16:04你真的要去跟我們嗎
01:16:06是的
01:16:07有很多事情我還要考慮
01:16:09但會他們…
01:16:10我們非常感謝你的勇氣, Mr. Edward
01:16:13在我的人身上
01:16:15我們想請你回到我們的島
01:16:18那是好
01:16:19好,各位,住嘴,住嘴
01:16:23來,我們的老鼻子
01:16:25WOWOWOWOWOWOW
01:16:26WOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOW
01:16:28WOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOW
01:16:32WOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOWOW
01:16:36I was alone
01:16:38Nobody knew who I was
01:16:40where I from
01:16:42And suddenly I found you in my life
01:16:46so that's my story i learned stories are good for you have adventures they help you change find out
01:16:58who you are learn to trust people and be more yourself bye everybody see you again soon just
01:17:05fine no matter what will come our life our way with your hand in mind i feel safe and fine
01:17:11let's go and make our way we will run the show do it on our own no longer alone
01:17:19this will be our show make it on our own let us just go
01:17:25soaring high in the sky it's just you and i we will run the show do it on our own
01:17:36let us just go
01:17:43i was alone nobody know who i was where i'm from suddenly i found you in my life
01:18:03I know what it is I'm looking for
01:18:10Longing for all you know I will need your help along the way
01:18:17Put your hand in mine and we'll be just fine
01:18:21No matter what will come, our life or our way
01:18:24With your hand in mine, I feel safe and fine
01:18:27Let's go and make our way
01:18:29We will run the show, do it on our own
01:18:33No longer alone, oh-oh, whoa-oh
01:18:36This will be our show, make it on our own
01:18:39Let us just go, oh-oh, whoa-oh-oh-oh
01:18:43Soaring high in the sky, it's just you and I
01:18:49We will run the show, do it on our own
01:18:52Let us just go, oh-oh, whoa-oh-oh
01:19:03We will run the show, do it on our own
01:19:11No longer alone, oh-oh, whoa-oh-oh
01:19:14This will be our show, make it on our own
01:19:17Let us just go, oh-oh, whoa-oh-oh-oh
01:19:21Soaring high in the sky, it's just you and I
01:19:26We will run the show, do it on our own
01:19:30Let us just go, oh-oh-oh, whoa-oh-oh
01:19:34We will run, oh-oh-oh-oh
01:19:46Whoa-oh-oh-oh
01:20:04字幕志愿者 杨茜茜
Be the first to write a comment
添加你的评论