Only Murders in the Building, saison 5 - Bande-annonce officielle (VF) ｜ Disney+ - Vidéo Dailymotion

NoPopCorn

Only Murders in the Building, saison 5 - Bande-annonce officielle (VF) ｜ Disney+

Transcript

00:00Vous allez nous manquer.

00:03Ça y est, le rapport de police vient d'arriver.

00:06Ce pauvre homme remplit une fontaine de son sang dans le bâtiment le plus meurtrier de New York

00:09et il conclut que c'est un accident.

00:12Alors on s'est dit un peu vite que c'était un meurtre.

00:16Lester a eu un rendez-vous avec le mafieux la nuit où il a trouvé la mort.

00:20J'ai trouvé un doigt.

00:23Voyons, personne ne se tranche accidentellement un doigt.

00:25Ceci est un message du genre de la tête de cheval dans le para.

00:28Je l'ai reconnu.

00:29Ils sont venus vous voir le soir de mon mariage.

00:32J'ai fait une offre qu'ils ne pouvaient décliner.

00:35Ok.

00:36Nous devons affronter la mafia de Tomahawk.

00:40Messieurs, on a de la compagnie.

00:42Et voilà mes frères.

00:43Tony, Mickey, Vinny et Braden.

00:45Ha ha, Braden.

00:46Waouh !

00:48Très joli nom.

00:49Il y a un truc qui tourne par on.

00:51On a vu trois des plus riches personnes au monde rôder sur une scène de crise.

00:55Ce sont des milliardaires.

00:56Ce n'est plus la pègre, c'est la version 2.0 de la mafia.

00:59Dites-moi que vous avez enregistré.

01:01Ce sont peut-être des creux.

01:03Oh !

01:04Alors vous avez mis la main sur le cadavre ?

01:06Oh !

01:06Ce n'est pas un crime ça ?

01:07Je suis sûr qu'ils sont tout de suite allés voir les autorités.

01:10Vous savez quoi ? On va vous chercher du caviar.

01:15Je crois qu'il en reste dans la cuisine.

01:16Et on a le souci son.

01:17On va vous le ramener.

01:19On a déjà notre petite notoriété.

01:25On passe ça alors, Sally ?

01:26Votre mère est dans la place.

01:28Je ne vous ai pas encore tout dit.

01:31Dites-moi plus.

01:31Coucou !

01:35Parlons plutôt meurtre.

01:38Le moyen le plus facile de remporter la partie est de faire croire à votre adversaire

01:42qu'il joue un jeu totalement différent du vôtre.

01:47L'un de vous a vérifié si Lester avait tous ses doigts.

01:51Je vais m'approcher en douceur.

01:52Il vaut mieux que nous prenions un peu nos distances.

02:03Qu'est-ce que vous foutez ?

02:04Je ne rêve pas, je le touche, mon mari.

02:05Non, non, non.

02:06Ce qu'il fait, c'est pour Lester.

02:07On va tous griller en enfer.

02:11Vous avez une aventure avec un suspect ?

02:12C'était une nuit magique.

02:14Charles !

02:14Ne me jugez pas sur ma vie privée.

Only Murders in the Building, saison 5 - Bande-annonce officielle (VF) ｜ Disney+

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations