- il y a 5 mois
📺 Regarde Motto! Magical Doremi en version française 🇫🇷 !
Doremi et ses amies vivent de nouvelles aventures magiques 🧙♀️ en apprenant l’art mystérieux de la cuisine magique 🍰✨.
Entre défis amusants, fous rires et instants émouvants, retrouve toute la magie et l’amitié qui font le charme de Doremi 💖🌈
Doremi et ses amies vivent de nouvelles aventures magiques 🧙♀️ en apprenant l’art mystérieux de la cuisine magique 🍰✨.
Entre défis amusants, fous rires et instants émouvants, retrouve toute la magie et l’amitié qui font le charme de Doremi 💖🌈
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Les pains à la purée de haricots sont absolument délicieux.
00:03Et quand on mange ça en buvant du thé, c'est encore plus délicieux.
00:08T'as pas envie d'en manger, Lulu ?
00:10Je dois dire que j'en ai un peu marre de ça.
00:13Et toi, t'aimes pas ça ?
00:14Si c'est délicieux, j'en ai assez mangé.
00:19Dorémy et ses petites camarades ont toujours réussi brillamment leurs examens.
00:25Elles ont toujours travaillé dur et elles continuent.
00:27Ne soyez pas trop élogieuses en ce qui les concerne.
00:31Un examen reste un examen, nous ne savons jamais trop à quoi ça correspond.
00:35Mais que veux-tu dire par là ?
00:38Je veux dire qu'elles pourront passer tous les examens du monde.
00:41Elles resteront toujours des humaines qui ont certains talents de magiciennes.
00:44Mais elles ne deviendront jamais de vraies sorcières.
00:48Vous ne devez jamais oublier cela, Majesté.
00:52Non, bien sûr. Je le sais très bien.
00:55Dans ce cas, tout va bien.
00:57Comment savez-vous que la reine et sa conseillère préférée veulent goûter à vos gâteaux ?
01:14C'est écrit sur cette lettre que vient de recevoir Dorémy.
01:16Alors ça, c'est une bonne nouvelle.
01:19C'est un très grand honneur pour vous, les filles, que la conseillère de la reine ait envie de manger les pâtisseries que vous avez faites.
01:25D'après les bruits qui courent, c'est une conseillère de l'ombre assez redoutable.
01:28Il faut surtout la considérer comme une bienfaitrice.
01:30C'est elle qui a sauvé le village des grenouilles de la désolation.
01:33Et on l'appelle toute la grande dame.
01:34Comme vous le savez, les filles, quand une sorcière a commis une mauvaise action à l'égard d'un humain,
01:45elle est transformée en grenouille.
01:47Une sorcière !
01:57La seule façon pour une grenouille de retrouver son apparence de sorcière,
02:09c'est de se mettre au service des humains et former des apprentis sorcières choisis au sein de leur population.
02:17Dans la réalité, seules quelques-unes sont redevenues des sorcières.
02:22Mais dans leur grande majorité, elles restent des grenouilles.
02:24Et on peut dire que ce sont des grenouilles déprimées.
02:27Elles n'ont pas très envie de se montrer et elles ont tendance à s'enfermer dans leur maison.
02:32Cette conseillère, dite la grande dame, a essayé de les sortir de cette situation.
02:42Peu à peu, elle est devenue la confidente et le porte-parole des grenouilles déprimées.
02:46Et elle a essayé de leur communiquer son enthousiasme.
02:49Elle a fait construire un village où les grenouilles peuvent confectionner leur fameux petit pain à la purée de haricots.
02:54Elle passe les trois quarts de son temps à veiller sur la communauté des grenouilles.
02:59Et tout naturellement, elle est devenue mère du village des grenouilles.
03:02Ce qui explique qu'elle continue de les protéger encore aujourd'hui.
03:06Alors, elle est le maire du village des grenouilles ?
03:08Est-ce que ça veut dire qu'elle se prend pour la reine des grenouilles ?
03:11Tu as reine de Dersensiti aussi !
03:13C'est une très grande dame qui a un cœur formidable.
03:16Elle a fait de nombreux efforts pour améliorer l'ordinaire de la communauté des grenouilles.
03:20C'est ce que je trouve vraiment génial chez elle.
03:22C'est vraiment très rare que Maggie Grigri daigne faire autant de compliments sur quelqu'un.
03:26C'était vrai.
03:27Là, je sens qu'il faut que j'arrête.
03:29C'est une sorcière qui a le sens du devoir et qui est généreuse envers les autres.
03:32Comme c'est émouvant.
03:33J'ai vraiment hâte de voir quel genre de personne ça peut être.
03:37Je vous conseille de rester poli et de ne pas vous montrer insolente.
03:40D'accord, les filles ?
03:40Oui, on a bien compris.
03:42Bon, à plus tard.
03:43Bon, allez, on y va !
03:45Bon, Amy, mais qu'est-ce qui t'arrive ?
03:58La conseillère a tellement de retard que j'ai fini par m'endormir.
04:02Tu t'étais endormie ?
04:04Enfin, maintenant, je crois qu'elle devrait bientôt arriver.
04:06Ainsi que sa majesté et toutes les autres sorcières conseillères de la cour.
04:10Oh !
04:11Qu'est-ce que j'ai ?
04:14Au secours !
04:18Délia !
04:20Désolée pour le retard.
04:22Qu'est-ce que vous nous avez fait peur ?
04:24Aujourd'hui, je suis vraiment très pressée.
04:26Alors, vous m'excuserez les filles, mais vous ne m'entendrez pas chanter.
04:29Je dois simplement vous annoncer que l'examen est annulé.
04:32Annulé ?
04:33Et on peut savoir pourquoi ?
04:35Alors, à quelle date a-t-il été reporté ?
04:37Je ne sais pas.
04:38En tout cas, je vais leur dire que vous voulez être tenu au courant.
04:40Au revoir !
04:41Je trouve ça un peu dur, hein ?
04:44Qu'est-ce qu'on va faire ?
04:47On va s'adresser directement à cette conseillère, comme ça on n'en saura plus.
04:50Oui, tu as raison.
04:52On va faire ça.
04:52On en profitera pour passer au village des grenouilles.
04:55Dorémy est toujours très courageuse.
04:56Oh, ça faisait drôlement longtemps.
04:58C'est gentil d'être venu nous voir.
05:00À quoi vous avez envie de jouer ?
05:01Il faut quand même que tu saches qu'on n'est pas venu ici pour jouer.
05:04Vous voulez voir un thé ?
05:05On croit mieux d'un petit pain.
05:08Tu vas renverser les tasses.
05:09Oh !
05:11Oh, c'est délicieux !
05:15Ah oui !
05:16Les merveilleux petits pains à la purée de haricots sont la grande spécialité du village des grenouilles.
05:20Nous en produisons en quantité industrielle.
05:22Regardez !
05:23Oh !
05:23Je trouve ça vraiment incroyable.
05:28Mais pourquoi il y en a autant ?
05:29Parce qu'on n'a pas pu les vendre.
05:33Les gens n'ont plus envie de les acheter.
05:34Le petit pain à la purée de haricots du village des grenouilles a connu une période faste autrefois.
05:38Il était très en vogue.
05:39Mais les gens se sont lassés et les ventes n'arrêtent pas de baisser.
05:43Ah, je vois ce que c'est.
05:45Pourtant, c'est délicieux.
05:46Dites-moi les filles, je ne crois pas qu'on soit venu ici pour boire du thé et manger des petits pains.
05:51Oui, on est là pour notre examen.
05:53Est-ce que vous pourriez nous dire où est la personne qui est maire de ce village ?
05:56Je sais où est-elle, toi ?
05:57Non, je sais pas.
05:58À mon avis, elle doit être occupée en ce moment.
06:00J'ai entendu dire qu'elle devait participer à la réunion du conseil municipal qui a lieu aujourd'hui.
06:07Mais apparemment, elle n'est pas encore là.
06:09Il y a certains désaccords, c'est ça ?
06:10Si le petit pain à la purée de haricots continue à se vendre aussi mal, notre village va connaître la désolation.
06:16Eh oui, on le sait, ça va mal, très mal.
06:19La situation a vraiment l'air très critique.
06:21C'est un problème difficile.
06:24J'ai quelque chose à vous proposer.
06:27Oh, chère grande dame, vous êtes là.
06:30Ça y est, elle est arrivée.
06:35Je crois que le petit pain à la purée de haricots a fait son temps.
06:38Il n'intéresse plus personne.
06:40J'envisage une nouvelle recette qui devrait relancer notre affaire.
06:43On n'en attendait pas moins de vous, grande dame.
06:46Dites-moi, excusez-moi si je vous interromps dans votre discours.
06:50Est-ce que vous êtes la conseillère de la reine ?
06:52On aimerait avoir des explications pour notre examen.
06:54Je croyais que quelqu'un s'était chargé de vous dire que c'était annulé.
06:58Pourquoi ça a été annulé au dernier moment ?
07:00La chute brutale de la vente des petits pains à la purée de haricots qui faisaient la richesse de ce village ne m'a pas laissé le temps de m'occuper de vous, les filles.
07:08Elle est tout à fait différente de ce que j'avais pu imaginer.
07:11J'ai du mal à croire que c'est la conseillère préférée de la reine.
07:15Je comprends tout à fait que vous devez faire face à un très grave problème, mais l'examen que nous devons passer, c'est aussi très très important.
07:22Et même s'il ne peut pas avoir lieu aujourd'hui, on aimerait bien avoir une autre date.
07:25On veut bien vous aider à relancer l'économie de ce village.
07:29Je ne peux pas vous faire confiance. Vous êtes des humaines et vous habitez cette région.
07:34Oui, tout à fait.
07:35Je ne peux pas faire confiance aux humains et surtout pas à ceux de votre région.
07:39Oh, mais pourquoi ? Il s'agit d'une très jolie région.
07:42Arrête, tu veux ?
07:43Comment peut-on devenir maire d'un village quand on ne peut même pas faire confiance à des gens
07:49sous prétexte que ce sont des humains et qu'on n'aime pas leur région ?
07:52Ce que tu es grossière, ce n'est pas sur ce ton que tu dois parler à la grande dame.
07:56C'est vrai !
07:57Le problème, ce n'est pas de savoir à qui je m'adresse.
08:01Le problème, c'est que d'où qu'elle vienne, une erreur, c'est une erreur.
08:04Première chose, c'est très grossier de dissimuler son visage quand on s'adresse à quelqu'un.
08:08S'il vous plaît, sortez d'ici !
08:10Tu sais que tu es la première personne à oser me parler sur ce ton ?
08:19Mais où est-elle ?
08:32Mais rendez-la, nous !
08:40Ah non ! On ne peut la trouver nulle part !
09:08Je me demande où cette étrange conseillère l'a emmenée.
09:13Elle avait l'air curieuse, je sais qu'elle ne lui a pas fait trop de mal.
09:16Elle est peut-être en train de lui flanquer une bonne correction.
09:19Au secours !
09:21Ah ! On a intérêt à la retrouver rapidement !
09:24Je me demande si on peut utiliser le chapeau qu'elle a laissé tomber.
09:28Laissez-moi faire !
09:29Fouloulou, prune, famille, famille, fin !
09:36Chapeau, change-toi un poison, il va retrouver ton propriétaire !
09:40Suivons-le !
09:45Mais qu'est-ce que vous allez faire de moi ?
09:56Mange ça !
09:57Quoi ?
09:59Mange ça et dis-moi ce que tu en penses.
10:03Et sois sincère.
10:05Très bien, je vais goûter.
10:17Alors, qu'en penses-tu ?
10:19Et c'est bizarre.
10:22Qu'est-ce que c'est que ce truc noir à l'intérieur ?
10:25C'est du varek.
10:28Et pourquoi du varek ?
10:30Je savais pas qu'on pouvait mettre du varek dans un gâteau.
10:33Et maintenant, goûte ceci.
10:40Alors, c'est recouvert de crème et il y a quelques champignons.
10:43Mais il faut bien avouer que la chair de crappe, c'est difficile à mâcher.
10:49Je pense que c'est une bonne idée, mais ça n'a vraiment rien de spécial.
10:53Ça me paraît même assez fade.
10:55Quant aux morceaux de pomme à l'intérieur, c'est pas terrible non plus.
10:59Ah oui, je vois.
11:02J'avais vraiment envie de faire quelque chose de très bien,
11:04mais j'ai l'impression que je ne suis pas très doué.
11:06C'est ça, le nouveau gâteau que vous avez créé pour sauver l'économie du village ?
11:11J'aurais une chose à te demander.
11:14Qu'est-ce qui te semblerait assez bon pour devenir la nouvelle spécialité du village ?
11:17Tu pourrais me faire ça.
11:20Tu me réponds oui ou non.
11:22Ça ne me dérange pas du tout de le faire,
11:24mais si je m'y mets, je veux faire ça avec Doremi et mes amis.
11:27Ça, il n'en est pas question.
11:29Je n'ai vraiment pas confiance en tes amis.
11:32Mais j'y suis quand même, vous savez.
11:35Tu es sûre de ça ?
11:36Alors dans ce cas, pourquoi tu serais la seule à dire les choses aussi franchement ?
11:39J'ai voyagé un peu plus que mes amis, ça a dû m'ouvrir l'esprit,
11:42mais pourquoi détestez-vous autant les gens de cette région ?
11:45Je trouve qu'ici les gens sont des menteurs.
11:51Pour renforcer mes connaissances et aider le village,
11:54j'ai fait un stage dans une pâtisserie de luxe très connue dans la région.
11:59Ça doit être dur pour toi de suivre un stage dans ce genre de maison.
12:02Si on peut faire quelque chose pour toi, n'hésite surtout pas à nous demander.
12:05Ne t'inquiète pas, va, nous allons nettoyer tout ça.
12:07Concentre-toi sur ce que tu es venu chercher.
12:09Mais je ne voulais pas...
12:10Je t'en prie, c'est normal.
12:12Nous sommes amis, n'est-ce pas ?
12:14J'étais touchée par leur gentillesse.
12:17Mais les choses évoluèrent très vite,
12:18et un jour j'ai fini par les détester.
12:21Je viens de faire ce gâteau au chocolat.
12:23Qu'est-ce que vous en pensez ?
12:24Oh, ça a plutôt l'air bon.
12:26C'est meilleur que tout ce qu'on a pu faire jusqu'ici.
12:28Et à cause de leurs réactions favorables,
12:30j'ai tout fait pour imposer mon gâteau au chocolat un peu original
12:33dans cette fameuse épicerie de luxe.
12:35Mais bien sûr, le résultat fut désastreux.
12:37Ce gâteau fut loin de faire un succès malgré leurs bonnes critiques.
12:41Mais je n'avais pas à leur en vouloir.
12:42Je m'étais laissée griser par leur flatterie,
12:44et cet échec s'expliquait par le fait que j'étais immature.
12:48Il faut bien l'avouer,
12:49son gâteau au chocolat est quand même un peu trop sucré.
12:53Ça, c'est vrai.
12:53Et je trouve aussi qu'il est un petit peu trop ferme.
12:57Elle m'avait menti au départ,
12:59et maintenant, elle me critiquait derrière mon dos.
13:01C'est depuis ce jour que je considère
13:03ceux qui me disent clairement qu'une chose n'est pas bien,
13:06comme des amis.
13:08J'avais fait l'erreur de croire qu'elles étaient mes amies
13:10rien que parce qu'elles le prétendaient,
13:12et qu'elles étaient gentilles avec moi.
13:14Je ne crois pas que ce soit ça qui compte.
13:17Quoi ?
13:18Le fait de dire les choses clairement n'est pas une preuve d'amitié.
13:21Je me souviens qu'un jour,
13:22où je revenais d'un très long voyage,
13:24j'avais dit à Émilie et à Loulou
13:25qu'elles ne savaient pas très bien faire les gâteaux,
13:28et qu'elles ne me paraissaient pas très douées.
13:31Et je me souviens de ce que Sophie m'avait répondu.
13:34Dans des pays comme les Etats-Unis,
13:36le fait de savoir dire non ou d'exprimer clairement les choses
13:39est considéré comme une qualité, c'est ça ?
13:41Oui.
13:42Mais ici, dans notre pays,
13:43tu dois te souvenir qu'il faut toujours veiller
13:45à ne pas froisser l'amour propre des gens qui t'entourent.
13:48Il vaudrait mieux éviter d'exprimer tout haut
13:50les vérités qui blessent, surtout quand il s'agit d'une amie
13:52ou de quelqu'un qui compte.
13:53Est-ce que tu comprends ce que je veux dire ?
13:57Alors, toute vérité est bonne à dire ?
14:00Ah.
14:04Il y a dans ce pays beaucoup de gens sympathiques
14:07et qui vous considèrent comme quelqu'un de bien.
14:09Ils ont envie de vous faire plaisir
14:10et par tact et par gentillesse,
14:12ils font en sorte de ne jamais vous vexer
14:14ou heurter vos sentiments.
14:15Mais je n'avais pas droit à l'erreur.
14:18Je voulais réussir vite pour aller ensuite sauver mon village.
14:25Ce genre d'attitude m'avait desservi.
14:29Pourquoi n'essayeriez-vous pas de relever à nouveau le défi ?
14:35Si mes amis commencent à se pencher sur la question
14:38et unissent leur matière grise à la vôtre et à la mienne,
14:41je suis sûre qu'il en sortira quelque chose de bien.
14:43D'accord.
14:47Où es-tu ?
14:50Réponds-nous !
14:54Doremi, attention !
14:59Contente de te revoir.
15:05Mais où est passé Doremi ?
15:07Doremi !
15:11Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
15:19Doremi, t'es là ?
15:19Elle a l'air de très bien aller.
15:21Doremi est du genre très robuste.
15:23J'aimerais bien savoir ce qui s'est passé.
15:26Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:27Mais c'est une grenouille !
15:43C'est une grenouille !
15:47Alors finalement, cette grande dame était une grenouille.
15:58C'est arrivé il y a très longtemps.
16:00Mais elle a toujours su cacher son aspect physique sous cette longue cape.
16:08Elle aime particulièrement les pâtisseries que l'on fait dans votre région
16:11et elle a fait de nombreux stages dans des pâtisseries de luxe pour apprendre elle-même à les faire.
16:15Oui, elle a sûrement dû avoir peur qu'on se rende compte de ce qu'elle était.
16:21C'est rien, ça va s'arranger.
16:25Sa cape lui a toujours donné des allures de grande dame
16:27et c'était une façon très élégante de pouvoir garder son lourd secret.
16:32Tu crois que c'est ça ?
16:33Oh, quelle histoire !
16:36En réalité, elle doit toujours avoir un faible pour notre région.
16:39Qu'est-ce que tu en penses ?
16:41Je pense que tu as raison.
16:42Si jamais elle détestait cette région, comme elle le dit,
16:46elle n'irait pas courir les pâtisseries pour se renseigner sur nos traditions culinaires.
16:50Il y a quelque chose dans ce pays qui correspond à sa nature profonde.
16:58Les filles, écoutez-moi !
17:00Je crois savoir ce que tu as en tête, Dorémy.
17:03Je crois qu'on est en train de penser exactement à la même chose.
17:07Bon, on va s'y mettre.
17:08On va faire un super gâteau pour le délai avec le grouille.
17:17Il faut faire quelque chose dans le style de la région, mais...
17:20Il faut quand même trouver quelque chose d'original.
17:23Quelque chose dont on ne se lâchera pas.
17:24Je crois que j'ai une idée, les amis.
17:25Je me souviens d'un merveilleux petit gâteau que j'ai goûté quand je suis allée à Nagoya.
17:29Oui, oui, oui !
17:30Un gâteau de riz sucré !
17:31C'est exact !
17:32C'est la spécialité de Nagoya.
17:34C'est facile à faire et il y en a de plusieurs sortes.
17:36Et voilà !
17:45On a réussi à faire des barriotes assez géniales !
17:48Ça fait un peu mal au dos quand il faut se mettre à les faire en quantité industrielle.
17:51On va vous aider !
17:54On est désolés de vous croiser tous ces soucis.
17:56On ne pensait pas que les choses seraient si compliquées avec la Grande Dame.
17:59Allez, les grenouilles !
18:00On va essayer de faire du bon travail tous ensemble !
18:03Cacao, oui !
18:04Oui, oui !
18:05Ah, ça, oui !
18:06Ce sera peut-être bien d'essayer plusieurs parfums.
18:09On ne peut pas en parfumer un haut cacao ?
18:11C'est une bonne idée.
18:13Ce serait très original, ça.
18:14Dis-moi, Mathéo, tu ne pourrais pas m'aider un peu ?
18:18Ça devrait bientôt être prêt.
18:21Je veux y goûter, je veux y goûter !
18:23Qu'est-ce que tu peux être gourmand ?
18:24On va assister à la naissance de la nouvelle spécialité du village des grenouilles.
18:27Oui, c'est super !
18:30Du cacao, du thé et ça !
18:32Qui a mis des prunes au vinaigre ?
18:33C'est formidable d'avoir fait autant de variantes !
18:36Comme ça, on est sûr que les gens ne vont pas se lasser et que ça marchera longtemps !
18:40Ce gâteau de riz au thé vert ressemble drôlement à Bobby.
18:43Si tu dis qu'il me ressemble, dans ce cas, il doit te ressembler à toi aussi !
18:46On se ressemble tous de toute façon !
18:48Ça, c'est vrai !
18:51Bon, eh bien, moi, je propose d'appeler ce gâteau au thé vert suprême de grenouilles !
18:55Ça donnera une très bonne image de notre village !
18:57Et voici la naissance d'une nouvelle spécialité pour le village des grenouilles !
19:01Voulez-vous goûter au suprême de grenouilles ?
19:03C'est la nouvelle spécialité du village des grenouilles !
19:06C'est une très jolie couleur !
19:08Je n'ai jamais vu une chose pareille !
19:09C'est délicieux !
19:10Il y a un petit côté gluon qui est agréable !
19:12Ça devrait relancer l'économie du village des grenouilles !
19:16Mais qui s'occupera de la pâtisserie ?
19:18C'est un problème qu'il faudra résoudre !
19:20Oui, eh bien, on en reparlera plus tard, d'accord ?
19:22Il y a des clients qui attendent, là !
19:23Vous êtes bienvenus !
19:25Vous en voulez combien ?
19:27On adore ça !
19:28Le suprême des grenouilles !
19:30C'est délicieux !
19:31C'est le fameux suprême de grenouilles, n'est-ce pas ?
19:37Si c'est appelé à devenir la spécialité du village, le maire doit s'écouter !
19:50Votre Majesté, vous savez que je ne faisais absolument pas confiance aux humains !
19:59Parce que malgré tous leurs efforts pour former des apprentis sorcières,
20:02les grenouilles n'ont jamais pu redevenir de vraies sorcières !
20:05Mais là, je dois bien avouer que ce nouveau produit est formidable
20:08et qu'il devrait relancer l'économie du village !
20:11Je proclame haut et fort que les filles ont réussi leur examen !
20:15Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire