- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Una inversión de mi compañía, luego lo perderás todo y mi compañía recuperará todo ese dinero, ¿queda claro?
00:36Jefe, aquí está
00:38Actuas bien
00:40Jefe, yo no sé de lo que está hablando, yo no le he dicho mentiras
00:45Ya sé que eres una espía
00:46Jefe, no me dispare
00:53Yo no soy una espía
00:55Odio a los mentirosos
00:59¡Azula!
01:00Así que de esta forma
01:10Terminará mi vida
01:13El cielo ha sido injusto conmigo
01:19¡Juro que yo no te engañé con nadie!
01:23Dijo que no le importaba mi nombre, que solo quería la emoción de una aventura
01:27¡Me tendieron una trampa! ¿Por qué?
01:30¡Basta!
01:31¡Suéltame!
01:32¡Tendrás que perdonarme!
01:33¿Qué fue lo que hice mal?
01:36¿Por qué me sucede esto?
01:43Me sentí desesperada
01:46Incluso quise suicidarme
01:47Incluso quise suicidarme
01:49Luego conocí a ese hombre
01:53Y pensé que él sí me ayudaría
01:55Que era el correcto, pero...
01:58Solo quería robar mi dinero
02:02¿Acaso soy tan tonta
02:06E insignificante?
02:08¿Por qué los hombres no dejan de lastimarme?
02:14Jefe
02:24No soy un espía
02:27Pero si no puede creerme
02:31¿Qué espera para matarme?
02:34No te preocupes
02:42Solo te estaba poniendo a prueba
02:44No voy a matarte
02:46Necesito que me sigas ayudando
02:49Jefe
02:51Ya hice lo que me pidió
02:54Así que ahora quisiera irme a casa
02:56Espera
02:57Ahora trabajas para mí de tiempo completo
03:01Y no puedes renunciar
03:03Siéntate
03:06Trabaja para mí
03:14Y te haré millonaria
03:16Te obedecerán los hombres
03:18Caerán a tus pies
03:19Ahora serás tú quien dé las órdenes
03:22¿De acuerdo?
03:24Hoy lo hiciste bien
03:26La siguiente vez será un millón
03:28Eso es mucho dinero
03:30Hazlo bien
03:34Y te recompensaré
03:35¡Gracias!
03:36¡Gracias!
03:37¡Gracias!
03:38¡Gracias!
03:39¡Gracias!
03:40¡Gracias!
03:41¡Gracias!
03:42¡Gracias!
03:43¡Gracias!
03:44¡Gracias!
03:45¡Gracias!
03:46¡Gracias!
03:47¡Gracias!
03:48¡Gracias!
03:49¡Gracias!
03:50¡Gracias!
03:51¡Gracias!
03:52¡Gracias!
03:53¡Gracias!
03:54¡Gracias!
03:55¡Gracias!
03:56¡Gracias!
03:57¡Gracias!
03:58¡Gracias!
03:59¡Gracias!
04:00¡Gracias!
04:01¡Gracias!
04:02¡Gracias!
04:03¡Gracias!
04:04¡Gracias!
04:05¡Gracias!
04:06¡Gracias!
04:07¡Gracias!
04:08¡Gracias!
04:09¡Gracias!
04:10¡Gracias!
04:11¡Gracias!
04:12¡Gracias!
04:13¡Gracias!
04:14¡Gracias!
04:15¡Gracias!
04:16¡Gracias!
04:17¡Gracias!
04:18¡Gracias!
04:19¡Gracias!
04:20¡Gracias!
04:21¡Gracias!
04:22¡Gracias!
04:23¡Gracias!
04:24¡Gracias!
04:25¡Gracias!
04:26¡Gracias!
04:27¡Gracias!
04:28¡Gracias!
04:29¡Gracias!
04:30¡Gracias!
04:31¡Gracias!
04:32¡Gracias!
04:33¡Suscríbete al canal!
05:03¡Suscríbete al canal!
05:33¡Guau!
05:35¡Suscríbete al canal!
05:37Si alguien me hubiera apuntado con un arma, habría muerto de miedo
05:41Si a mí me hubiera pasado, le habría quitado el arma
05:44Antes de conseguirlo, te hubiera volado los sesos
05:47Ya te pareces a Xiao Feng, solo te burlas de mí
05:50Hiciste muy bien tu primera misión
05:53Bravo
05:54La verdad, sentí mucho miedo
05:58Creí que fracasaría
06:00Luego pensé, aunque muera, no debo defraudarlas
06:04Ustedes son mis únicas amigas
06:06Y las quiero de verdad
06:07¡Guau, Wen!
06:14¡Eres la mejor!
06:16Te ganaste toda la confianza de Wang Dalong
06:19Pero él tiene demasiada experiencia
06:21Tal vez después no tengamos tanta suerte
06:24Detengamos esta operación
06:26¡No!
06:27No quiero que te arriesgues
06:30Mejor pensemos en otra cosa
06:32No es necesario
06:33Por favor, jefa, ya gané la confianza de Wang Dalong
06:36Habrá sido en vano si me detengo ahora
06:38Me preocupa tu bienestar
06:40Yo estaré bien
06:41Un adivino me dijo que viviría hasta los 80 años
06:45Confío en que nada me pasará
06:47Siempre hay una solución
06:51Ese es el lema del equipo, ¿o no?
06:54Y yo también quiero ser parte de él
06:56Bien
06:59Continuaremos
07:01Pero ten mucho cuidado
07:06No quiero que te arriesgues
07:08¿Por qué estoy viendo estas fotos?
07:15Señor
07:15Ya se lo había explicado
07:17Xiao Xiao Feng nunca hace nada
07:19Tiene la misma rutina todos los días
07:22Seguirles aburrido
07:24Entonces, ¿te gustaría estar en otro caso más interesante?
07:30Por supuesto
07:31Quiero mostrarle de lo que soy capaz
07:33Bien
07:34Te concederé ese deseo
07:37Te tengo una tarea mucho más difícil y arriesgada
07:39Señor
07:40Eso es lo que estaba esperando
07:42Le juro que no lo defraudaré
07:44Gracias
07:44Bien, desde ahora dejarás de seguir a Xiao Feng, ¿de acuerdo?
07:47Sí, señor
07:48¿Qué voy a hacer ahora?
07:49Serás la carnada para un criminal
07:51Vaya
07:52¿Cómo extrañaba estar en un caso como este?
07:56El criminal es líder de una banda
07:57Mientras aguardaba su extradición a Indonesia
08:00Escapó con la ayuda
08:02Hablo de Hongyan
08:05Señor
08:08Usted sabe que
08:10Ella me odia como a nadie
08:12Si voy yo
08:13Terminaré muerto
08:15Querías un caso más importante
08:17¿Y ahora me dices que este te asuste?
08:22¿Por qué me quiere muerto?
08:25Ya entiendo
08:26Quiere un molesto subordinado menos
08:28Me va a extrañar
08:30Solo debes tener mucho cuidado, hijo
08:33Fue un jefe maravilloso
08:40Fue un jefe maravilloso
08:41La reina de la venganza
08:47La reina de la venganza
08:54¿Es en serio?
08:54Me da gusto que estés bien
08:56No te creo
08:58¿Es en serio?
08:59Asegúrate de cuidarte muy bien las espaldas
09:06Porque cuando salga
09:07Te demostraré todo mi cariño
09:10Mi querido oficial
09:13Oye
09:20¿Por qué siempre me asustas?
09:23Eres un miedoso
09:24Seguro te asustas tanto
09:26Porque así tienes la conciencia
09:28Ah
09:29Pero aceptas que si das miedo
09:31Oye
09:35Tú puedes bromear
09:37Pero yo no puedo hacerlo igual
09:39¿Por qué estás mirándome?
09:56Déjame en paz
09:56Una chica linda
09:58Es una gran vista
10:00Y tú eres la más linda de todas
10:02¿Ves?
10:07A ustedes les gusta oír que son lindas
10:09Además no sé
10:12Cuando pueda volver a bromear
10:15No me digas que ahora sufres
10:17De una terrible enfermedad terminal
10:19No, no estoy enfermo
10:20No, no estoy enfermo
10:21Mientras iba a ser extraditada a Indonesia
10:24Hong escapó
10:26Entonces es casi seguro que vendrá por ti
10:29¿Qué estás haciendo aquí?
10:31Deberías resguardarte en la estación de policía
10:34Es lindo saber que alguien se preocupa por mí
10:41Ya soy feliz
10:43¿Por qué últimamente has tenido Hipo estando conmigo?
10:51Eres como la protagonista de esa novela
10:55Que le daba a Hipo al mentir
10:57Hong Yang de verdad escapó
11:00¿Qué acaso no te llamas a ti mismo el superdetective Shanmin Yu?
11:05¿Por qué te asusta una mujer?
11:07Ella no es una mujer cualquiera
11:08En verdad es terrible
11:09Si alguien te asesina
11:11Ya no tendré con quien reñir
11:14Me estaré sola
11:15Oye
11:17¿En verdad estás preocupada por mí?
11:19A pesar de que eres muy cruel
11:20Oye
11:21Mientras aún sigues vivo
11:23Dame más información
11:25¿Qué pasó con la reina de la venganza?
11:29Quiero la primicia
11:30Ya no voy a seguir a Shaofeng
11:32¡Maldita sea!
11:37Eso era confidencial
11:39Eso me pasa por beber
11:40No se lo digas a nadie
11:42Por favor señor superdetective guapo
11:47Solo dígame un poco más
11:48Deja de presionarme
11:51Oye
11:53Antes quería pedirte
11:56Que me permitieras
11:59Acercarme más a ti
12:01De acuerdo
12:04Podemos ayudarnos aún más
12:07Así no
12:09Lo que intento decirte
12:13Escúchame
12:21Creo que siento
12:24Karen
12:28Shenyang
12:30Perdón por llegar tarde
12:31Está bien
12:32Él es mi novio Shenyang
12:34Y él es el superdetective del siglo XXI
12:37Shang Minhui
12:38Eso lo explica todo
12:40¿Qué tal?
12:41Soy Liu Shenyang
12:42Ya lo conocía
12:44La primera vez que lo vi
12:46Fue en esa discoteca
12:47Cuando me arrojaste vino a la camisa
12:49En serio no lo recuerdo
12:51Claro que lo recuerdas
12:53¿Los interrumpí?
12:57¿Estaban conversando?
12:58Ya no
12:58Aunque
13:00¿Qué cosa ibas a decirme?
13:03¿Dijiste que querías
13:05¿Qué?
13:05Ya nada
13:09¿Por qué sigues haciendo eso?
13:12Ya deja de beber
13:12Toma de aquí
13:14Con este se te quita
13:15Shenyang
13:18Vamos a sentarnos
13:19Bien
13:19¿Por qué tantas cerraduras?
13:44Ah
13:44Estoy acostumbrada
13:46Así me siento más segura
13:47¿Te gustaría pasar?
14:03Claro
14:04¿Te gustaría pasar?
14:04Claro
14:04Gracias
14:10De nada
14:11Karen
14:13Tengo que hacerte una sugerencia
14:15Dime
14:17Creo que no es seguro que viva sola
14:20Mejor
14:21Múdate conmigo
14:23No creo que eso esté bien
14:26Es muy pronto
14:27Ah
14:27Perdón
14:28Lo dije mal
14:29Lo único que quiero es protegerte
14:30Si un ladrón llegara a entrar
14:32Me tomaría mucho tiempo
14:34Venir hasta aquí
14:35Si alguien entrara a robar
14:37En realidad le llamaría a la policía
14:39Yo
14:43Quiero que nuestro hogar sea nuestro refugio
14:46Quiero que te sientas a salvo ahí
14:50Gracias
14:53Gracias porque con tu ayuda me siento mejor
14:56Para dejarlo todo atrás
14:59Qué alegría me da
15:05Estas son mis llaves
15:11Múdate cuando tú quieras
15:13Tú decídelo
15:15Gracias Shenyang
15:19Pero
15:19Dame tiempo para pensarlo
15:22Entiendo
15:25Ya es tarde
15:34Ya debo irme
15:35Te acompaño
15:37Mejor no
15:38Buenas noches
15:41Adiós
15:45Que duermas bien
15:55Pues bueno
16:02Finalmente soy libre
16:03Karen
16:03Gracias por la información
16:05Al fin me libré del policía
16:06Disfrútalos
16:08Gracias
16:08Xiao Feng
16:10Estos también son mis favoritos
16:12Lo hiciste genial
16:13Yo por más que me esfuerzo
16:15No obtengo información
16:16De mi amado esposo
16:18Es que hay una gran diferencia
16:20Entre los encantos
16:21De una mujer soltera
16:22Y una casada
16:23Todo fue actuado
16:25Shanmin Hui
16:26No es de mi agrado
16:27Ya veo
16:28Tú solo tienes ojos
16:29Para el dentista
16:30Hablando de eso
16:31No he visto a Shen Jing
16:33Tengo mis dudas
16:36Con respecto a ese chico
16:38En estos días
16:39Se ha sentido muy mal
16:40Por no saber nada de él
16:42Por nuestra culpa
16:43¿Creen que esté evitándola?
16:45¿Piensan que ella
16:46Nos guarda rencor?
16:48Yo no lo creo
16:49Lo único que queremos
16:51Es que su alumno sea honesto
16:53Ella debe entenderlo
16:54Por cierto
16:55Tengo algo muy importante
16:57Que decirles
16:58A Shanmin Hui
17:00Le preocupa que Hong Yan
17:01Quiera vengarse
17:02¿Hong Yan?
17:03¿La jefa de la mafia?
17:05Wanda Long
17:06Solía ser su secuaz
17:07Hong Yan escapó
17:13Eso podría beneficiarnos
17:16Jefa
17:18¿Qué quiere decir?
17:21Usaremos a Hong Yan
17:23Para poder limpiar
17:24Nuestro buen nombre
17:25Y así entregar a Wang Da Long
17:27A la justicia
17:28¿Aún me culpas por lo que te hizo mi amiga?
17:37Ya no
17:37¿Entonces por qué ignoras mis llamadas y mensajes?
17:42Viajé a Indonesia para ver un trabajo
17:44Por eso me fui
17:45Y sin querer olvidé aquí mi teléfono
17:48¿Te irás a Indonesia?
17:51Rechacé la oferta
17:54Quédate tranquila
17:55No me iré
17:57¿Y lo que yo te propuse el otro día?
18:01De comenzar una nueva escuela
18:02No quiero saber nada del Wushu
18:04Oye, no te enfades
18:06¿Qué tienes, Shang Hai?
18:09¿Te sientes mal?
18:10Tal vez fue la comida
18:12Últimamente no me he sentido muy bien
18:14Entonces vamos al médico
18:17Olvídalo
18:18Estoy bien
18:19Solo necesito descansar
18:21Vamos
18:23La reina de la venganza
18:34La reina de la venganza
18:36Toma esto, seguro te hará bien
18:48Bebe agua
19:04¿Te sientes mejor?
19:07Mucho mejor
19:08Ve a descansar
19:12¿Estás bien?
19:31El aroma de la vena me despertó
19:33Ten cuidado
19:36Me encanta la avena que haces
19:44Una vez entrené muy mal
19:48Y el castigo fue no comer
19:50Esa vez tú pescaste en el río
19:53Y lo cocinaste para mí
19:55Fue ahí
19:57Que empecé a quererte
19:59Puedo cocinarte
20:04Todas las veces que quieras
20:06¿No te importa que no sea nadie?
20:09¿Que sea un perdedor?
20:11Estoy segura
20:12De que pronto serás alguien
20:13Gracias
20:18Esto es...
20:31Esto es para ti
20:32No es un diamante de verdad
20:34Pero lo compré para ti
20:36Yo no quiero diamantes
20:39Solo quiero que seas honesto
20:42No puede ser
21:02Si no te importa
21:02Nadie
21:03Te despertaste
21:18Maestra
21:22¿Aún me dices así?
21:25¿Aún me dices así?
21:27Xenjin
21:28Ya casi está el desayuno
21:34Espérame allá
21:35Te ayudaré
21:37Ven tan pronto sea posible, Wanshin
21:51La jefa quiere verme con urgencia
21:54¿Qué sucederá?
21:55Xenjin
21:56¿Pasó algo?
21:58Ah, una colega tomó el día libre
22:00Y mi jefe quiere que la cubra toda la tarde, disculpa
22:03Está bien, no te preocupes
22:06Regreso después
22:07¿Les dijiste que no llegué en toda la noche?
22:27¡Claro que no!
22:28No les dije que no dormiste en casa
22:29Xenjin
22:30¿No dormiste ayer en casa?
22:32Entonces dinos dónde pasaste la noche
22:34Sí, ¿dónde estuviste?
22:36Ya dejen de molestirla
22:37¿Qué?
22:38¿Qué?
22:38¿Qué?
22:39¿Qué?
22:39Wang Dalong quiere que Xiaowen lave más dinero en el casino.
22:44Quiero que nos envíes fotos de los hombres que vayan contigo.
22:48Sé que es arriesgado.
22:49Tendré cuidado.
22:52Enviaré a Zengying, Xiaofeng y Karen para que te protejan.
22:57Esta operación será algo diferente.
22:59Necesitamos estar bien comunicadas.
23:02Es importante no equivocarnos.
23:03Si ejecutamos bien este plan juntas, estaremos a salvo, chicas.
23:08Sí, papá.
23:09Mira bien.
23:15Vas a ir a este lugar.
23:16Dos de mis hombres te verán ahí y te darán un millón en efectivo.
23:20Entonces, ¿por qué no me da aquí el dinero?
23:22¿Teme que me lo roben?
23:24Temo que huyas con todo mi dinero.
23:28Jefe, incluso aunque usted me lo pidiera, yo jamás lo haría.
23:32Un millón es poca cosa y tal vez la codicia te gane.
23:36Si me matan, no tendría caso.
23:38Usted me dio ese consejo, hacerme millonaria para divertirme con todos los hombres.
23:45¿Ah, conmigo?
23:46Mira tu rostro.
23:52Cuando termines el trabajo, te daré una comisión del 3%, o sea, 30 mil, pero pagas tus deudas primero.
24:00Mira bien.
24:02Tienes que llegar hasta aquí, ¿de acuerdo?
24:03Y como lo hiciste antes, vas a apostar al mayor y al menor, y luego le darás el dinero a mis hombres.
24:11Oye.
24:13¿Quieres que te atrapen con esto?
24:16Es que todo se me olvida.
24:18Déjeme llevarlo.
24:19Esta operación es muy importante para mí, recuerda.
24:28Yo confío en ti.
24:30Ajá.
24:30Ya, Gwen.
24:42Esta es tu oportunidad de ayudar al equipo.
24:44Tú puedes hacerlo.
24:45Sí.
24:46Ven conmigo.
24:59No.
25:26No.
25:27No.
25:28Aquí hay un millón
25:36Nos vemos cuando lo hayas lavado
25:38Es mucho dinero, tal vez tardaré
25:41Nosotros sabremos cuando termines, así que no intentes nada
25:44Oye, ¿qué haces?
25:48Solo quiero fumar un cigarrillo
25:50Me siento nerviosa
25:52No te demores, tenemos mucha prisa
25:55Ay, está bien, solo voy al tocador
25:58Oye, ¿estás tratando de huir?
26:00Ay, nunca huiría con el dinero del jefe
26:03Pero como estoy muy nerviosa, necesito ir al baño
26:07Por favor, ¿sí?
26:08Sí, está bien
26:25Compartir foto
26:40Estoy lista
26:46Tu teléfono
26:47Tan
26:50Qué desconfiados, ¿eh?
27:04La reina de la venganza
27:06La reina de la venganza
27:12Estoy muy cansada
27:20Estoy muerta
27:26Mis ojos y mis brazos me duelen
27:29Oigan, ¿y mi comisión de 30 mil?
27:35Pídesele al jefe de Alonj
27:37Cielos
27:39El jefe espera que lleguemos en 15 minutos
27:58¿Ahora sí?
28:02¿Hola?
28:04Sí, ya llegué al casino
28:05Sí
28:06¿Ustedes qué quieren?
28:09Llévanos a la avenida Pinnacle
28:10Ya salí de trabajar
28:11Te pagaré el triple
28:13¿El triple?
28:15De acuerdo
28:16Te llamo después
28:18Lo tengo
28:28Lo tengo
28:42Vaya, es un millón
29:00Nunca había visto tanto
29:02Oigan, ahora voy a ver a Dalong para cobrarle mi comisión
29:06¿Tú qué crees?
29:07Debe ver que no soy un espía
29:09Eres una perfecta y formal
29:11¡Hermanita!
29:14Dalong acaba de perder un millón
29:15Si vas con él, te asesinará
29:20Oigan, díganme cómo es que lograron conseguirlo
29:24La jefa diseñó un plan
29:25Después de que dejaron el estacionamiento
29:30Pinché los neumáticos de su auto
29:32Fue sencilla
29:33Y yo entré en acción cuando la jefa me lo indicó
29:37Ay, ese fue un plan ejecutado a la perfección
29:42El crédito es de la jefa
29:44Jefa, ya que tenemos el dinero, ¿qué haremos después?
29:51Inicia el plan B
29:52¿Cómo es posible que los hayan drogado?
30:08Les arrebataron todo mi dinero
30:11¡Idiotas!
30:14Jefe
30:15Por favor, perdónenos
30:17¿Cómo me pides eso?
30:19Ese dinero era del señor Stuart
30:22Y ahora no está
30:23Así que te mataré
30:24Es que esa mujer nos traicionó
30:26Eres un maldito idiota
30:28Jefe, no me mate, por favor
30:30No me mate
30:33Hola
30:38Juan Jatalong
30:39Largo
30:40Jefa, es usted
30:44Yo tengo tu dinero
30:47Jefa
30:49Por favor, regrésemelo
30:51Le pertenece al señor Stuart
30:52Si no lo devuelvo
30:54Pongo mi vida en peligro
30:56Entonces deberé morir
30:59¿Cómo te atreves a usurpar mi lugar como jefe?
31:02Jefa
31:02No lo vea de esa manera
31:03Solo hice que la banda siguiera trabajando
31:05Pero ahora que volvió
31:07Juro que le cederé su lugar
31:09¿Y piensas que te creo?
31:13Jefa
31:13No dude
31:14De mi lealtad
31:15Por ejemplo
31:16La foto que tenía en su escritorio
31:20Nadie la ha tocado
31:21Tomaré una foto
31:24Y se la enviaré ahora
31:25Olvídalo
31:26Ven a verme en este momento
31:28¿Qué?
31:29¿No quieres tu dinero?
31:31Sí, claro
31:32No quiero trucos
31:34O te recogerán en pedazos
31:36¿Y
31:37¿A dónde tengo que ir?
31:40Mandaré a alguien por ti
31:41Y más te vale venir solo
31:43O no volverás a ver tu dinero
31:46Sí
31:47Sube al auto
32:13La jefa te espera
32:14Soy más listo que esos
32:30A mí no me harán lo mismo
32:31Eres un VIP
32:33Así que no necesitamos dormirte
32:35Al menos no con gas
32:37Hola
32:55Hola
32:55Hola
32:58Hola
33:00Wang Dalong
33:10Estaba en la cárcel
33:12Pero aún así soy la jefa
33:14Jefa
33:15Yo no la he traicionado
33:17Se lo juro
33:17Tengo una esposa
33:19Y cinco hijos
33:20Y si me mata
33:21¿Quién va a cuidar de ellos?
33:23No seas dramático
33:24¿Por qué me traicionaste?
33:27Yo no la traicioné
33:28Quien la traicionó
33:29Fue ese chico
33:29Con quien salía
33:30Entonces
33:38¿Por qué no lo has castigado?
33:40Quise hacerlo
33:41Pero cuando la encerraron
33:43Le perdí la pista
33:43Ya basta de hablar de él
33:46Ya me encargaré
33:48Al igual que me encargaré de ti
33:49Jefa
33:50No lo haga
33:51Yo le he sido leal
33:53Y dijo que me devolvería ese dinero
33:55¿Dices que ha sido leal?
33:57¿Cómo lo has sido?
34:00Sean Meifang era mi apoyo
34:01Pero la asesinaste
34:04¿Por qué?
34:06Lo hice por el bien de nuestra organización
34:08Ella era quien lavaba todo el dinero
34:10Y tenía acceso a muchos registros secretos
34:13Pero como quiso renunciar
34:15El señor Stuart
34:16Quiso que desapareciera
34:17Dime el nombre
34:18De quien la asesinó
34:19No estoy seguro
34:20Creo que es extranjero
34:23Pelea bien
34:24Y tiene muchas habilidades
34:25Es todo lo que sé
34:26¡Idiota!
34:29No debiste matar a Sean Meifang
34:31Condujiste a la policía
34:32Hacia nosotros
34:33Jefa, no se preocupe
34:34Puse la tarjeta de la reina de la venganza
34:36A la vista
34:37Para que fuera nuestro chivo
34:38Exteriatorio
34:38Eso fue
34:42A nombre de la fallecida
34:43Sean Meifang
34:44Jefa
34:45Por favor perdóneme
34:46Sé que maté a su ayudante preferida
34:49Y debe estar muy molesta
34:51Pero ya está muerta
34:52Y hay que aceptarlo
34:53Así que por favor déjeme ir
34:55Y regreseme mi dinero
34:57Haré lo que usted me pida
34:59Por favor
35:00Como has sido leal
35:10Te perdonaré la vida
35:13Gracias
35:14Gracias
35:14Gracias
35:15Gracias
35:16Oiga
35:27Jefa
35:28Jefa
35:29No me ha desatado
35:30No me ha desatado
35:30Maldición
35:38Llamó a la policía
35:40Área despejada señor
35:50Ayúdeme
35:51Me secuestraron
35:52Wanda Long
35:56Por tus actividades ilícitas
35:59Quedas bajo arresto
36:00Con cuidado
36:01Ayúdeme
36:02La reina de la venganza
36:06La reina de la venganza
36:36La reina de la venganza
36:40Como ya dije
36:49Me secuestraron por una recompensa
36:52Y cuando la policía llegó
36:55Los secuestradores ya se habían ido de la escena
36:57Deje de desperdiciar mi tiempo
37:00Pero le digo la verdad
37:02¿La verdad?
37:03Sí
37:04¿Qué es esto?
37:06Jefa
37:08No se preocupe
37:09Puse la tarjeta de la reina de la venganza
37:11A la vista
37:11Para que fuera nuestro chivo expiatorio
37:13Ya lo ves
37:18Así que mejor coopera con nosotros
37:20Dinos todo lo que sepa
37:21Sobre el lavado de dinero
37:23Sé nuestro testigo
37:24Y le diré al fiscal
37:25Que sea indulgente
37:26Tendrás un trato
37:27Si me convierto en testigo
37:30Van a matarme
37:32No duro ni un día
37:33No duro ni un día
37:34Podrías ser un testigo protegido
37:36Piénsalo bien
37:38¿De verdad?
37:43Si no quieres ir a la cárcel
37:44Por el resto de tu vida
37:46Te conviene aceptar ese trato
37:48Oficial
37:50Tiene que protegerme
37:52Si te conviertes en testigo
37:55Tendrás que decirnos
37:57Quién mató a Shuang Mei Fang
37:58Y quién es la mente maestra
38:00Detrás del lavado de dinero
38:01Solo así te protegeremos
38:03Señor, ya es hora
38:13¿Vamos por un trago?
38:15Oye, ¿te da miedo beber solo?
38:17¿Quieres compañía?
38:18Señor, deme algo de crédito
38:19Solamente quisiera celebrar
38:21Su próximo ascenso
38:22¿No lo habrá?
38:25Wanda Long accedió a testiguar
38:26Contra su organización
38:27De lavado de dinero
38:28Así que eso merece un ascenso
38:30En realidad
38:31Eso es lo que menos me importa
38:32Tal vez a usted no le importa
38:34Pero a mí sí me importa mucho
38:37Cuando estuve de policía encubierto
38:39Entregué el alma
38:40Y arriesgué mi vida
38:41Para que esa organización
38:42Está bien, está bien
38:43Ya te entendí
38:44Tú fuiste una parte muy importante
38:45Y nadie olvidará eso
38:47Justo eso quería escuchar de usted
38:50Pero a pesar de eso
38:51El crédito es
38:56De la reina de la venganza
38:57Y usted pensó
39:00Que era un grupo de delincuentes
39:02Sin embargo
39:05Es una pena que Wanda Long
39:06No haya tenido idea
39:08De quién asesinó a Mei Fang
39:09¿Quién será la reina de la venganza?
39:14Parecen más competentes que nosotros
39:16No importa lo capaces que sean
39:22Están fuera de la ley
39:24Y estarán bajo arresto algún día
39:26Sí, señor
39:29Me retracto de lo que dije
39:30¿Nos vamos?
39:33Mi esposa me espera
39:33Es el hombre con más suerte del mundo
39:36Pero como resolvimos este caso
39:37Deberíamos...
39:38Ya cállate y mejor vete a Dios
39:39Salud
39:42Por fortuna
39:48Pudimos limpiar nuestro nombre
39:49Y sabemos que Shanghai es inocente
39:52Lo único que piensas es en tu novio
39:54Claro
39:55Porque al fin se hará justicia
39:57Contra Wanda Long
39:58Y eso prueba que Shanghai es inocente
40:00Lo siento, Senjing
40:02Ni lo diga
40:03Nuestra reputación estaba en juego
40:05Así que tuvo que investigar a fondo
40:07No podíamos ser difamados
40:10Ay, Karen
40:14Engañaste a Wanda Long
40:15Vigiendo la voz de Hong Yan
40:17Fue increíble
40:18Oye, ¿cómo supiste cómo hablaba?
40:21¿Cómo lograste sonar igual?
40:22Todo fue gracias a mi hijo
40:24¿Él te mostró sus archivos?
40:26No lo hizo
40:27Jamás llegaría tanto
40:28Solo le dije que escribiría un artículo
40:31Sobre policías encubiertos
40:33Fue así como me contó su experiencia
40:34E incluso me mostró uno de sus videos
40:37¿Y por qué Min Hui te cuenta todo?
40:39¿Está enamorado?
40:40No lo creo
40:41Él está enamorado de una chica llamada Hong Du
40:44Es como su alma gemela
40:46También vi un video de ella
40:48Parecían muy enamorados
40:50Ese chico te cuenta todo sobre su vida
40:53Creo que sí está enamorado
40:55Él está enamorado de sí mismo
40:57Se la pasa diciéndose halagos
40:59Es patético
41:00El dentista me parece un mejor partido
41:03Oye, agradecele a mi diente
41:06A él le debes tu felicidad
41:08Muchas gracias, señor diente
41:10No, no, no
41:12¡Salud!
41:15¡Salud!
41:17Hola, cariño
41:18Ya regresé
41:20Hueles a alcohol
41:25¿Estuviste bebiendo?
41:27Un compañero me invitó
41:28Esta tarde cerramos un caso
41:31Ah, lo vi en las noticias
41:34Arrestaste al hombre que asesinó a Mei Fang
41:36Lavaba dinero, ¿no?
41:40Estoy orgullosa de ti
41:41Cerraste un caso importante
41:44En muy poco tiempo
41:45La reina de la venganza
41:47Nos ayudó a seguir las pistas
41:49Y por eso lo atrapamos
41:50¿La reina de la venganza los ayudó?
41:55¿Por qué no mencionaron eso?
41:57Así lo que hizo mi jefe
41:58Pero cuando este caso comenzó
42:02Sospechaban de la reina de la venganza
42:04¿Y ahora que lo resolvieron
42:06No quieren darle ningún crédito?
42:09¿Ni limpiar su nombre?
42:11Eso no parece justo
42:12No es que querramos el crédito
42:14Solo no deseamos
42:15Más repercusiones
42:16¿Como cuáles?
42:18La reina de la venganza solamente ayudó
42:20Es muy sencillo
42:22Aunque sus intenciones hayan sido buenas
42:24En una sociedad como esta
42:25Gobernada bajo la ley
42:27No deben operar vigilantes
42:28Nadie tiene permiso
42:29De tomar la ley entre sus manos
42:31Eso no debe ser tolerado
42:33Eres muy estricto, amor
42:36Es que no es tan sencillo
42:39Tal vez la reina de la venganza
42:41Nos condujo hacia Wang Dalong
42:42Y su organización
42:43Para no tener competencia
42:45Y nosotros solo nos beneficiamos
42:47De todo eso
42:48Tienes mucha imaginación
42:51Solo sigo mis instintos
42:52Si la reina de la venganza
42:54Vuelve a romper la ley
42:55La arrestaré
42:56¿Sí?
43:08Oh, de acuerdo
43:09Cariño
43:13Lo lamento
43:15Debo irme
43:15Tú continúa
43:16¿Sí?
43:17Perdón
43:17Me da gusto
43:38Que recuperaras la memoria
43:40Ella no vino, ¿verdad?
43:43Solo fue un malentendido
43:48Y quisiera ayudarlos
43:49A que hicieran las paces
43:50No fue así
43:52Mark, ¿por qué odias a Wang Xin?
43:54Porque estuve en coma
43:55Por muchos años
43:57Y porque ahora soy inválido
44:00Tranquilízate
44:01Me gustaría que me dieras
44:03Los pormenores
44:04De todo lo que te sucedió
44:05¿Quién es el responsable de esto?
44:07¿Quién me hizo esto?
44:13Fue Wang Xin
44:14Doblado en
44:23Olimpusat
44:24México
44:25¿Quién es el responsable de esto?
44:55¿Quién es el responsable de esto?
44:56¿Quién es el responsable de esto?
Sé la primera persona en añadir un comentario