Cruz vs. Cruz: Manuel, nakauwi na ng Pilipinas! (Episode 25 - Part 2/3)

Aired (August 25, 2025): Tumawag si Jessica (Caprice Cayetano) kay Felma (Vina Morales) upang ibalita ang kalagayan nila ni Manuel (Neil Ryan Sese) sa Pilipinas. #GMANetwork #CruzVsCruz

Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias, Gilleth Sandico,

Transcript

00:00Hello, Jessica.

00:14Hello, Miss Tama.

00:17Ah.

00:20May...

00:21May problema ba?

00:23Okay lang bang daddy mo?

00:25Yes po, everything is fine with him.

00:27I just wanted to call you po to say that

00:29Dad and I are here in the Philippines.

00:32We just arrived po.

00:35Bumuli kayo?

00:37Yes po.

00:38Pero gusto ko lang naman po ipaalam sa inyo eh.

00:42We don't intend to be a bother.

00:44As a matter of fact,

00:46Dad doesn't know I called you po.

00:49I just think you need to know.

00:53Thank you sa pag-inform mo sakin.

00:56I also want to apologize po to Colleen

01:00for everything mommy said to her.

01:03It was too much.

01:05Kahit kami po ni Dad, hindi rin siya kinakaya.

01:08Maayos ba yung tinitirhan niyo?

01:11Yes po, Miss Velma.

01:13Thanks for asking.

01:16Alo?

01:18Jessica?

01:20No internet connection?

01:22Jessica?

01:23Jessica?

01:24Jessica?

01:29Jessica, yun na?

01:30Gusto ako?

01:31Hindi patulong?

01:32Okay po, Dad.

01:34Okay po, Dad.

01:36Alma?

01:37What's wrong?

01:43Alma?

01:44What's wrong?

01:49Are you okay?

01:53No problem, Pa?

01:54Alba?

01:55What's wrong?

01:55Are you okay?

01:57No problem, Pa?

01:59What's wrong?

02:02Are you okay?

02:07No problem, Pa.

02:12I've heard you talk about Mr. and Mrs. Wilson, is that Mr. and Mrs. Wilson?

02:30Uh, Dad, Ms. Velma.

02:36What? Why did you call me?

02:39I just thought you needed to know, Dad, because...

02:42I also want to feel your presence.

02:44Because eventually, I also want to meet you.

02:47Why?

02:48Dad, I know because you want to ask forgiveness to him in person.

02:53And, Dad, honestly, I have a wishful thinking.

02:59Maybe I'll meet my brothers and sisters and get a connection with them.

03:04They're so angry with me.

03:07But I can't wait for you to have a relationship with them.

03:12Dad, it was a wishful thinking.

03:16I didn't expect anything.

03:18And what's important to me right now is we start fresh with our life here.

03:24Right?

03:26Oh, I hope it's right to be our decision.

03:32Dad, I know I'm afraid, but it's also exciting.

03:35We're free now.

03:36We're free now.

03:37We're free now.

03:38And that's what's important.

03:40Dad, Dad.

03:41I know, Dad.

03:42You know, Dad.

03:43You're right.

03:44Because we're afraid, we should be excited.

03:48But you know, we need to think a lot more.

03:52Like your study.

03:53Dad, don't worry.

03:56I'll look for a cheap school.

03:58I'll figure it out, Dad.

03:59I'll figure it out, Dad.

04:00I'll figure it out, Dad.

04:01I'll figure it out.

04:02We'll never forget it.

04:03We'll never forget it.

04:04We'll never forget it.

04:05We need to find a cheap apartment.

04:07And...

04:09I'll find my job.

04:11I'll find my job.

04:15I'm only having a problem.

04:17I'll be scared of my hands.

04:19I can't see anything else.

04:21I'll call my partner.

04:23I'll help her.

04:24Alice, what?

04:25Nandiyak na ba sa house?

04:26No one answering, friend.

04:27Wala rin ilaw.

04:28Mukhang walang tao sa loob.

04:29What?

04:30Are you sure?

04:31Wala talaga eh.

04:32Tao po!

04:33Tao po!

04:34Tao po!

04:35What are you doing?

04:36Are you a bargain?

04:37I don't know.

04:38I don't know.

04:39I don't know.

04:40I don't know.

04:41I don't know.

04:42I don't know.

04:43I don't know.

04:44I don't know.

04:45I don't know.

04:46I don't know.

04:47I don't know.

04:48I don't know.

04:49What are you doing?

04:50Are you a burglar?

04:51I'm a friend of a resident here.

04:54Um.

04:57Wait.

04:58Are you Pinay?

05:00Ilungga ka?

05:02How did you know that I'm an Ilungga when it's actually speaking English?

05:07Ano ka ba?

05:08Marami ako Ilungga friends.

05:09I know that accent.

05:10Malambing kahit sumisigaw.

05:13Diba?

05:14Hello, Alice.

05:15Ano ka ba?

05:16Nakakapagkwentukan ka pa dyan.

05:18Tanangin mo na ito ko kay Jessica at Manuel.

05:20Kabayan.

05:21Ah.

05:22Nakita mo ba yung asawa ng friend ko tsaka yung anak niya?

05:25Ah.

05:26Mukhang wala kasi sila sa loob.

05:27Oo, Jay.

05:29Nung umalis siya ang imong amiga, nakita ko wa ay pateninis.

05:33Umalis din agad ang magtatay.

05:35May mga dalapagani sila nga mga bagahe?

05:39Ah.

05:40Ah.

05:41Nang tik na yan.

05:42Umalis nga sila.

05:44Takasan pa ako naman ngayon.

05:47Alice.

05:48Magkita tayo bukas.

05:50I'll take the first flight to conquer.

05:51Finn.

05:52Ano yan?

05:53Paan yung conference mo?

05:54Ikakasimula mo lang dyan.

05:55Ano?

05:56Matatanggal lang ka ng trabaho niyan.

05:58Well, I don't care.

06:00Hindi pwede to.

06:01Hahanapin ko si Manuel.

06:03Hindi nila ako matatakasan.

06:11Good morning.

06:13Thank you for the coffee.

06:19Who's that?

06:22Mr. and Mrs. Wilson!

06:24Open the door!

06:29Hazel?

06:30What brings you here?

06:31Where are Manuel and Jessica, huh?

06:33Manuel!

06:34Jessica!

06:36Lumabas na kayo.

06:37Alam ko nandito kayo.

06:38Manuel!

06:39Principal Ma.

06:40Jessica!

06:41Where are they?

06:42I know you know.

06:43You burst into my home,

06:44stomping around like a crazy woman.

06:46And now you're demanding answer.

06:48No!

06:49I don't care!

06:50Where are they?

06:51Even if we knew we're not telling you

06:52because you're rude.

06:53Really?

06:54Am I?

06:56And what about you?

06:57You two are old wrinkly prunes sticking your noses into my family's business.

07:02Such a filthy mouth.

07:04No wonder Manuel and Jessica wanted to get away from you.

07:08And we were right when we helped them get back to the Philippines.

07:12So Philippines?

07:13We're exactly in the Philippines.

07:16We're not telling you another word.

07:17Get up!

07:18No!

07:19Not until you tell me where they are.

07:21Where are they?

07:22Leave now Hazel or I'm calling 911.

07:24I don't care!

07:25I don't care about your 911!

07:27What?

07:28You don't care about your 911.

07:29You don't care about your 911!

07:30You can't!

07:31I don't care about your 911!

07:32I'm not yet done!

07:33I'm not yet done!

07:46I just wanted to call you po to say that

07:49Dad and I are here in the Philippines.

07:51We just arrived po.

07:52Mars!

07:54Mars!

07:56Mars!

07:58Mars!

08:00Mars!

08:02Oh, oh, okay ka lang ba?

08:04Anong pakiramdam mo?

08:06Oh, ligan na!

08:08Huwag ka papatay-patay may naghihintay sa'yo sa baba.

08:10Sino?

08:12Ano?

08:14Surprise!

08:16Ligan na, ang ganda-ganda mo to deal.

08:22Kailangan natin bumabas.

08:24Ano nga, Mars?

08:26Kailangan natin bumabas.

08:28Ano nga, sa maganda-outfit mo.

08:30Kailangan natin i-rampage na.

08:36Congratulations!

08:46Saka, saka, saka, anong meron?

08:48Bakit congratulations?

08:50Ambos na naban ba ito?

08:52Ay, nah, hindi. Ano to?

08:54Thanksgiving dinner dahil sobrang successful ng Sisig Dibutsok!

09:00At saka, naisold out lahat ng sinuplayan natin palengke at grocery store!

09:08Ngay, yung iba, doble yung restock.

09:10Yung iba, triple dahil hinahanap-hanap daw talaga nila.

09:14O, dito na si Nani.

09:16Kakainan tayo lahat again!

09:18Okay, kailangan, kailangan, kailangan!

09:20Oop, op!

09:21Ano, nagugasahan ang kamay?

09:22Yes, sir!

09:23Okay, let's do, kailangan!

09:24Kailangan!

09:29Mars, gusto mo ang juice?

09:30Sige na.

09:31Gusto mo ang juice?

09:32Yes!

09:33Go!

09:38Ay, bakit po hindi magkatabi si Mama Ganda at Papa Pogi?

09:41Totoa po ba yung cheese list ni Tatay?

09:44Break na po kayo?

09:46Hindi na po ba kayo ikakasal?

09:48Eh, naikala ko po kasi magiging flower girl na po ako.

09:54Ah, Tatay, magiging flower girl ka naman, pero sa kasal ng nanay at tatay mo.

10:00Wow!

10:01Oo nga po pala ko!

10:02Yes!

10:03Yes!

10:04Yes!

10:05Yes!

10:06Yes!

10:07Yes!

10:08Yes!

10:09Yes!

10:10Yes!

10:11Yes!

10:12Yes!

10:13Yes!

10:14Yes!

10:15Yes!

10:16Yes!

10:17Yes!

10:18Yes!

10:19Yes!

10:20Yes!

10:21Yes!

10:22Yes!

10:23Yes!

10:24Yes!

10:25Yes!

10:26Yes!

10:27Yes!

10:28Yes!

10:29Yes!

10:30Yes!

10:31Yes!

10:32Yes!

10:33Yes!

10:34Yes!

10:35Yes!

10:36Yes!

10:37Yes!

10:38Yes!

10:39Yes!

Cruz vs. Cruz: Manuel, nakauwi na ng Pilipinas! (Episode 25 - Part 2/3)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended