- hace 4 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00La penna de Rosa Camila
00:30La penna de Rosa Camila
01:00La penna de Rosa Camila
01:02La penna de Rosa Camila
01:04La penna de Rosa Camila
01:06La penna de Rosa Camila
01:08La penna de Rosa Camila
01:10La penna de Rosa Camila
01:12La penna de Rosa Camila
01:14La penna de Rosa Camila
01:16La penna de Rosa Camila
01:18La penna de Rosa Camila
01:20La penna de Rosa Camila
01:22La penna de Rosa Camila
01:24La penna de Rosa Camila
01:26La penna de Rosa Camila
01:28La penna de Rosa Camila
01:30La penna de Rosa Camila
01:32La penna de Rosa Camila
01:34La penna de Rosa Camila
01:36La penna de Rosa Camila
01:38La penna de Rosa Camila
01:40La penna de Rosa Camila
01:42La penna de Rosa Camila
01:44Bien, quiero continuar a leerlo con calma.
01:48Ahora, scusate, pero voy a ir a trabajar.
01:50¿Vení conmigo?
01:52No, un apuntamiento más tarde.
01:56¿Dónde aceptaste de hacer el trájito insieme a mí?
01:58Estoy muy contento.
01:59Es simple, sí, bastaría tan, ¿credes?
02:04Yo todavía no entiendo cómo haces a vivir la vida así.
02:08Siempre preocupados de lo que piensa la gente,
02:12a estar atentos a todas las acciones, a todas las palabras.
02:16¿Verdad?
02:18Yo no he nunca negado que a una familia como esta
02:22comportes de violencia, pero tú...
02:26...es tan tan bien brava.
02:29Sabía que Rosa era la decisión correcta.
02:33Y te agradezco por haberme dado a escuchar, ¿verdad?
02:37Tu espíritu no podía equivocarse.
02:42¿Y no sabes por qué?
02:44¿Por qué son una santa rasa?
02:47¿Lo vedi?
02:48¿Siamo identica?
02:50¿Es infallible?
02:52No.
03:03¿Verdad?
03:04Vi dico che i pantaloni sono molto più comodi.
03:06Almeno ci possiamo muovere liberamente.
03:08Io sinceramente mi muovo benissimo anche con la divisa attuale.
03:11Anche io non mi sento a mio agio con i pantaloni.
03:14Quindi hai già deciso cosa proporrà ai botteri?
03:17Sì.
03:17Volete vedere?
03:18Sì.
03:19In che senso vedere?
03:20Ho fatto degli schizzo, ho giocato un po' con i colori.
03:23Vediamo.
03:24Scusa, questo.
03:25Sono curiosa.
03:26E...
03:26Oh.
03:31Voilà.
03:33Agatha, ma sono stupendi.
03:35Sì.
03:35Non vale, però non si era detto di disegnare le nuove divise.
03:38Ma che c'entra?
03:39Io non sono brava con le parole e ho deciso di mettere giù qualche idea.
03:42Guarda i dettagli.
03:44Agatha, tu hai già vinto.
03:47E te lo meriti.
03:48Addio alla mia idea dei pantaloni.
03:51Però ti perdono perché sono certa che anche con questa indosso sarei bellissimo.
03:56Questo è un fatto pezzare.
03:57Eccoci qua, belle signorina.
03:59Signor Puglisi, ha visto quanto è brava sua figlia?
04:03Deve esserne fiero.
04:05Lo so, lo so, signorina Gallo.
04:08Voi figli spesso siete molto meglio di noi genitori.
04:12Noi abbiamo tanto da imparare da voi perché avete la mentalità molto più aperta.
04:18Vabbè.
04:21Ancora qui siete?
04:23Veloci, vengono subito.
04:25Ovchiamoci.
04:26Vi do cinque secondi per finire i caffè.
04:29E Rosa dov'è?
04:32Per strada, penso.
04:34E lei, signorina Cipriani, che cosa ha proposto per le nuove divise?
04:38Beh, le vedrà quando le indosseremo, dato che la mia sarà l'idea vincitrice.
04:42Ecco, con questo grande esempio di modestia la salutiamo, signor Puglisi.
04:46Le auguriamo buon lavoro.
04:46Bene, andate, andate.
04:48Bene, forza.
04:49Ciao papà.
04:50Forza, muoversi.
04:51Sì, sì, sì.
04:52Vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni, vieni.
04:54Ciao, mamma.
04:55Ciao, mamma, dopo.
04:57Ah, ehm, signor Puglisi, devo chiederle un favore.
05:00Certo.
05:01Si è otturato il lavabo e mi chiedevo se potesse darle un'occhiata.
05:05Va benissimo.
05:06Anche stasera se è possibile.
05:08Se vuole ci vado alla pausa pranzo, così di pomeriggio ripassate e vi rivenite a prendere
05:12le chiavi.
05:12Ah, grazie, grazie, le lascio le chiavi.
05:15Non esistono più uomini come lei.
05:16E meno male direi, se no un altro Ciro Puglisi chi lo sopporterebbe?
05:20Sei sempre il solito.
05:22Vero.
05:23Grazie, eh, grazie mille.
05:24Ciao, Irene.
05:25Ciao.
05:27Ciro, al lavandino ci penso io.
05:30Salvatore, l'aveva detto a me.
05:32Eh dai, per favore, così lascia un cioccolatino a sorpresa per il vino.
05:36Lo vedi come siamo noi del sud.
05:38Bravi a sistemare le cose, eppure romantici.
05:42E cos'è questo commento?
05:44Lo so io, lo so.
05:45Ah.
05:50Dobbiamo controllare le bolle prima della consegna.
05:56E la disposizione dei guanti deve essere fatta per colore, non per taglia.
06:02Sì, posso prendere un caffè almeno?
06:04Non lo so, non mi sono ancora svegliato e già ho 38 cose da fare.
06:07Sì, sì, lo puoi prendere.
06:08Ciao Enrico.
06:09Buongiorno.
06:10Già qui?
06:11Sì, sono arrivato un po' prima perché avevo ancora due scatoloni da svuotare.
06:15Sempre il primo ad arrivare e l'ultimo ad andarsene.
06:20Impara.
06:20Eh?
06:21Eh, mi piacerebbe.
06:23Mi piacerebbe molto, però purtroppo, sa com'è?
06:25Ho una vita io fuori da qui.
06:27Degli amici da vedere, degli appuntamenti, cose da fare, bollette da pagare.
06:31Ah, bollette, bollette.
06:32Se non ci fossi stato io il mese scorso, saresti rimasto senza corrente.
06:36Eh?
06:37È vero, però è solo perché lei mi ha dato troppo lavoro da fare.
06:40Se no me lo sarei ricordato e l'avrei saldata.
06:42Eh, ringrazia il signore di avere un lavoro, perché se no rimarresti sempre l'umica, Andela.
06:47Te dai, fammi guardare questo teatrino.
06:49No, che chissà perché mi metto sempre in guai io.
06:51Eh, è a posto.
06:58Tu ne sai qualcosa?
07:01Che lei era stanco, quindi ho pensato di dare una mano.
07:04Una mano?
07:05Hai fatto un capolavoro.
07:07Guarda la perfezione dei dettagli.
07:09I colori sono perfetti, l'oro è preciso in ogni dettaglio, le quinte.
07:13Mamma mia, ma...
07:14Enrico Brancaccio, tu sei un dono.
07:17Del cielo?
07:18No, del comitato centrale del partito.
07:22Ma vi ho detto, mi è già capitato di restaurare oggetti, insomma, di ricostruire.
07:26Ma questo non è un restauro, è un'opera d'arte, è un capolavoro.
07:29Ma guarda qua gli acquarelli delle quinte, guarda il fondale com'è dipinto.
07:33È meraviglioso.
07:35Sì, anch'io, sai, anch'io sono molto bravo con i lavori manuali.
07:39Ma la smetti di borbottare?
07:40Che?
07:40Eh, per favore, lascialo perdere, soltanto invidia, eh.
07:43Ma invidia di che?
07:45Eh, va a lavorare, va.
07:46Forza, vai a lavorare, eh.
07:55Rosa, ma dov'eri finita?
07:56Irene, scusa, hai ragione, non ho sentito la sveglia.
07:58Il pensiero di quest'articolo non ho chiuso occhio stanotte.
08:01Eccoti, finalmente, stavamo morendo dalla curiosità.
08:03Ci devi raccontare tutto.
08:06Veramente, c'era l'intera famiglia ad assistere all'intervista.
08:08Sì.
08:08Ma Tancredi di Sant'Erasmo aveva una faccia nella foto.
08:11È stato così tutto il tempo.
08:12Ma l'avete già vista?
08:14Ovviamente.
08:15Ho comprato il giornale appena aperto l'edicola.
08:18Un'intervista esclusiva della nostra Rosa Camili.
08:20Non potevo rischiare di perdermela.
08:23Fai a vedere?
08:25La mia copia me la devi autografare.
08:27Addirittura, dai, è un articolo.
08:28Ma sei stata bravissima.
08:30Siamo così fiere di te.
08:33Ragazze, grazie.
08:35Non è stato facile, ero un po' tesa.
08:37Certo, certe famiglie fanno questo effetto.
08:40Ma te la sei cavata egrigiamente.
08:42E Odile com'era?
08:43Simpatica come quando l'abbiamo conosciuta?
08:45Ha risposto a tutto?
08:47Più o meno, Delia.
08:49Non lo so, quella casa è come se avesse uno strano potere su chi ci vive.
08:53Come se ti costringesse ad interpretare un ruolo perennemente.
08:57Anche Odile non era molto disinvolta, ecco.
09:01Magari sarà stata tesa anche lei.
09:03Non è facile parlare dei propri problemi e della vita che uno ha dovuto affrontare.
09:06Sì.
09:07Almeno per me è così.
09:09Però per Odile si è risolto tutto per il meglio.
09:12Ha una nuova famiglia.
09:13E che famiglia.
09:14Ha messo a taceri pettegolezzi.
09:16E in più ha anche due nuove simpaticissime amiche al suo bianco.
09:20Ma poi la loro casa, è vero che ha venti stanze e una serra?
09:23Signorina Vanni, basta domande.
09:25A lavoro.
09:26Forza.
09:27Sì.
09:29Signorina Vanni.
09:32Portala via, Delia.
09:33Fa sempre così all'inizio, non ti preoccupare.
09:35Rosa, ricordati di presentare la proposta per la divisa, mi raccomando.
09:39Sì, sì, rena, lo faccio assolutamente.
09:41E comunque...
09:43Sono fiera di te.
09:45Grazie.
09:47Pila, a lavoro.
09:48Vado.
09:50Buongiorno.
09:58Buongiorno a lei.
09:59Devo controllare alcuni documenti.
10:01Non badi a me e continui pure a lavorare.
10:09È difficile non distrarsi quando qualcuno ti fissa mentre lavori.
10:14Non è di certo la cosa che i creativi amano di più.
10:17Mi scusi, ma ero incuriosito dal fatto che,
10:19se non sbaglio, sta disegnando un modello estivo.
10:22Non le sfugge niente, eh?
10:24Ma non doveva lavorare alla collezione invernale.
10:27Riesco a fare più cose allo stesso tempo.
10:30Sì, disegnare una linea estiva a settembre mi sembra un po' prematuro.
10:36Lo so, ma quando ho qualche idea preferisco metterla subito su carta.
10:40Ah, questo è per lei.
10:42Mi ha lanciato una sfida, ricorda?
10:46Mettere a servizio della Galleria Milano Moda tutti i miei contatti più importanti.
10:50Certo che non lo ricorda.
10:53Sono tutti marchi di lusso.
10:55Che su altezza la Gacan ha selezionato per rifornire le boutique in Costa Smeralda.
11:00E che lei ha trovato attraverso uno dei suoi contatti.
11:03Appunto.
11:05Non le piacerebbe che le collezioni a marchio Galleria Milano Moda fossero su quella lista?
11:09A meno la sua ambizione, ma non credo che sia sufficiente disegnare qualche bel costume
11:14perché la Gacan lo proponga a Porto Cervo.
11:17No, certo che no.
11:18Ci vuole un appuntamento con lui e i suoi collaboratori.
11:21E la mia amica, che ha curato alcuni investimenti in zona,
11:24mi ha assicurato di procurarcelo.
11:26Beh, devo ammettere che l'avevo sottovalutata.
11:30Lei ha capito perfettamente qual è lo spirito imprenditoriale di questa azienda.
11:34Devo dire che lo incarna pieno.
11:37Vieta di sentirlo dire.
11:38Beh, a questo punto dobbiamo soltanto aspettare che i suoi piani si concretizzino.
11:42Appena avrò qualche novità, sarà il primo a saperlo.
11:47Quindi?
11:49Resterà qui a spiarmi?
11:51No, no, non occorre.
11:52Vedo che lavora benissimo da sola.
11:56Buon proseguimento.
12:01Arrivederci.
12:13Signor Bancazzo.
12:14Sì.
12:15Salve, stavo andando dal signor Ferraris, ma penso di poter parlare anche con lei.
12:18Certo.
12:19Mi dica pure.
12:20Avremo bisogno di una bacheca per domani.
12:22Una bacheca?
12:23Sì, una bacheca.
12:24Non so se lo sa, ma c'è una piccola gara tra le veneri per scegliere la nuova divisa.
12:28Sì, il signor Ferraris ha accennato a qualcosa.
12:30Esatto.
12:30E in questa bacheca verranno appesi dei bozzetti che farà il signor Botteri.
12:33Ah, avrei bisogno anche di alcune coccarde per far votare i clienti.
12:36E quando è stato deciso?
12:39Signorina Cipriani, stavo giusto venendo a riferirglielo.
12:42Grazie per il pensiero, però non mi sembra una buona idea.
12:45Io posso chiederle perché?
12:46Voglio dire, i clienti hanno sempre votato, hanno sempre partecipato alle decisioni importanti,
12:50in pieno spirito del paradiso.
12:51Troppo per far decidere il popolo.
12:55Il popolo?
12:56La signorina Cipriani è un fulgido esempio di amore per la democrazia.
12:59Le posso chiedere perché?
13:00Di che cosa ha paura?
13:01Di nulla.
13:01Tanto so che voteranno per la mia creazione.
13:04Appunto.
13:05Senta, le dispiace informare le venere, non vorrei che la prendessero con la sua stessa sportività.
13:10Con permesso.
13:11Prego.
13:12Sempre a chiedere alle clienti, eh?
13:14Se ne capiranno poi.
13:16Capo commessa, tipo abbastanza originale, ma ha un grande cuore.
13:22Imparerà ad apprezzarla.
13:23Sì, sì, ho notato che qui sono tutti molto spontanei.
13:27Sì, lavoriamo seriamente e non ci soffermiamo in troppe formalità.
13:31Io spero che si torvi bene.
13:32Molto, soprattutto con il signor Ferraris.
13:34Bene, mi fa molto piacere.
13:36Però è un tipo anche molto severo, quindi io le consiglio di andare.
13:39Si ricordi della bacheca?
13:40E delle goccarde per votare la divisa migliore.
13:42Sì, e speriamo che vinca la Cipriana, altrimenti saranno guai per tutti.
13:45Con permesso.
13:49Speriamo.
13:50Speriamo sul serio vinca lei.
13:58Ecco qua.
14:00Ora dovrebbe andare.
14:04Lo sapevo.
14:07Bravo Salvatore.
14:13Eccoci qua.
14:16Questo non può mancare.
14:20Per la mia Elvira.
14:23Qua lo vede se entra, no?
14:25È certo.
14:25Ecco qua.
14:26Il nostro finaccio.
14:28E andiamo.
14:33Eccolo qua.
14:34Eccolo qua.
14:43¡Gracias!
15:13¡Gracias!
15:14¡Gracias!
15:27Si.
15:29¿Se cuenta, Adil fue muy le fuerte al solero queoliniera cualquier tipo
15:33de traeros trame y conquistó nuestros socios tembios.
15:37¿ skept nossa veremos hermoso?
15:40No, no desde que yo estoy aquí.
15:42Ah, a propósito, he encontrado la baronessa Ponti Visconti.
15:47Sí, lo ha firmado también el ingreso.
15:49Lí, ha postado para invitar a todos los recibidos de domanda.
15:52Sí, no solo todos, lo sabes.
15:54Invitará solo la gente en vista y tratará de eliminar brutalmente
15:58las personas que no se encuentran a la Alteza.
16:00Como siempre, ha invitado también te a Adelaide, imagina.
16:03Sí, y no solo.
16:05Ha esteso el invito también a Dudilla.
16:08¿Segundo te, debería participar?
16:10¿Por qué no? Significa que está oficialmente accettada en la Alta Societá.
16:15Señorina Guarnieri, Comendatore, el vuestro tablo es pronto.
16:18Gracias.
16:20Comunque, papá, Odile no ha chiesto de ser aceptada en la Alta Societá.
16:25Y, según me, no muere niña niña de la voluntad de participar a este tipo de serata.
16:30Bueno, en el fondo se trata solo de una fiesta.
16:34Puede decir que podría también divertirse.
16:36Papá, ¿una fiesta?
16:36Sí, recuerdo que el año pasado Camila del Bosco ha escoppiado en lacrime.
16:42Porque la baronesa ha revelado davanti a todos la suá liaison con aquel uomo esposado.
16:46¿Te parece la cosa más clamorosa que suceda aquí dentro?
16:49Aquí todos son a cacia de un scandalo.
16:52Es un país quotidiano.
16:54Odile deberá habituarse en frío, te lo digo yo.
16:56¿Qué tal?
16:57¿Qué tal?
16:58Vi chiamo subito un cameriere.
17:00Gracias.
17:03Comunque, tú referíscile dell'invito y luego será ella a decidirlo.
17:08Va bene.
17:09A proposito, ¿cómo es andada en oficio?
17:11¿Has visto Julia?
17:12Sí, y tengo que decir que me he recuerdo mucho, ¿sí?
17:15Ha tenido un idea que podría transformarse en un buen affare para nosotros.
17:20Bien.
17:21Allora, Salvatore, ¿estás sistemado el lavandino?
17:38Sí, todo es resuelto.
17:40A giudicare la tuya espressione no se diría.
17:45¿Es presente el disco de Aznavú que he regalado al padre de Elbira?
17:49Sí, es cierto que he presente.
17:50No te lo haré nada más que lamentarte porque el padre de Elbira todavía no te ha ringraziado del pensiero.
17:55Ahora sé por qué.
17:56Lo he encontrado a casa de las ragazas.
17:58¿Qué cosa ha hecho, Salvatore?
17:59¿Te metes a revistar en casa de Aznavú?
18:00No, no, no, no, no.
18:00No, no, no, no, no, no, no, no.
18:00¿Tiene que sucederlo por caso, dale?
18:02¿Sicuro que lo mismo disco?
18:03Certo.
18:04C'era la firma sopra.
18:06Puede ser bien que la señora Gallo se ha olvidado de prenderlo y Elbira le ha metido de aparte.
18:12Sí, lo he consejado yo personalmente a la mamá de Elbira.
18:15Y ella me ha dicho que le habría dado a su marido.
18:17Pero el disco se lo ha de nuevo Elbira, entonces la motivación es solamente una.
18:20El padre de Elbira ha refiudado el mío regalo.
18:23Viene, Salvatore, sediamoci un minuto.
18:26Ma che sediamoci?
18:27Ci sono tutte queste persone, anzi, prendo la comanda così ti do una mano, dai.
18:31Va bene, non ci sediamo, però, però vieni.
18:34Per una volta i clienti possono aspettare.
18:40Io non ti dovrei dire nulla.
18:43Però mi sono stancato di fare finta di niente.
18:46E penso che sia giusto che tu lo sappia.
18:48Tantivi notizie?
18:50Cominciamo da quelle buone.
18:53Elbira ci tiene tantissimo a te.
18:55E se ancora non ti ha detto niente, è solo perché non ti vuole ferire.
18:59Ma perché? Che mi devi dire?
19:01Che il signor Gallo ha rifiutato il disco, per l'appunto.
19:04Grazie, fino a qua ci sono arrivato anche io, dai, Ciro.
19:08Salvatore...
19:09Io ho capito che lui vuole vedere tu, gli ho sposato con Elbira, ma io e lei ci amiamo.
19:13Questo non conta niente.
19:14Salvatore, uno come quello lì, non gli interessa il benessere di sua figlia.
19:19E non ti merita proprio come in genere.
19:22E non dico altro.
19:24No, ora mi dici tutto.
19:25Perché?
19:26Che altro sai?
19:27Salvatore, non posso parlare, l'ho promesso a concetto.
19:29No, Ciro.
19:31Me lo devi dire?
19:31Il signor Gallo non ti accetta perché ha dei pregiudizi.
19:37E non sarebbe neanche l'unico.
19:39Quali pregiudizi?
19:40Perché siamo del sud, Salvatore.
19:43E uno di quelli che ce l'ha con noi, perché veniamo dalla Sicilia.
19:46E tu che ci fai qui?
20:06Se me lo chiedesse qualcun altro direi che sono venuto a portare dei preventivi al dottor Landi,
20:11che ha intenzione di organizzare una serata al circolo.
20:13E se fosse il dottor Landi a chiedertelo?
20:20Sono venuto a vedere te, naturalmente.
20:24Ieri sera non ci siamo visti e già mi mancavi.
20:27Anche tu.
20:31Comunque, stavo pensando che possiamo anche finirla di trovare delle scuse e cominciare a uscire insieme.
20:39Un uomo, per esempio, non può avere un amico con cui uscire?
20:41Sì, ma il fatto è che gli amici non si guardano come ci guardiamo noi.
20:46E poi se dovessero uscire delle voci al circolo, io...
20:50Non lo so, ho paura di perdere il lavoro.
20:52Mario, va bene essere prudenti, però così stai un po' esagerando.
20:56Non sto esagerando.
20:59E poi tu sei a capo del grande magazzino più importante di Milano.
21:03Sei troppo in vista, rischi parecchio.
21:04Sì, va bene, però le voci si possono sempre e comunque mettere a tacere.
21:11Noi non sfideremo la sorte.
21:13Sì, ma non deve essere una cosa immediata, Mario.
21:15Possiamo anche noi costruire la nostra normalità un passo alla volta.
21:19Ma noi abbiamo già la nostra normalità.
21:22Io la sera vengo da te o tu vieni da me quando non devo rimanere al circolo a lavorare.
21:25Ma certo, e questo ti basta.
21:27E comunque non ti credere che non rischiamo anche così.
21:29La mia vicina, per esempio, comincia a insospettirsi.
21:33Ma infatti non passiamo mai la notte insieme.
21:37Ti ha detto qualcosa?
21:38No.
21:41Ma però comincia a fare delle domande su una ipotetica fidanzata.
21:44Ma magari, ecco, vuole soltanto essere corteggiata.
21:52Stai cercando di ingelosirmi, Landi?
21:54No.
21:55Però potrei sempre dirle che sono impegnato.
22:03Non serve.
22:05Io lo so che i tuoi occhi sono per me.
22:13È identico a quando ci giocavo da bambina.
22:17Complimenti, signora Armanda.
22:18Beh, anch'io sono molto soddisfatto del lavoro.
22:21Io credevo soltanto che venisse lucidato.
22:22Invece c'è un lavoro di restauro vero e proprio.
22:26Complimenti.
22:27Sì, vorrei prendermi i meriti, ma in realtà non me li devo prendere io.
22:32Cioè, io me li prenderei i meriti per un capolavoro del genere.
22:36Ma invece deve ringraziare il mio nuovo aiutante, Enrico Brancaccio, la signora...
22:41Lei.
22:43Avete già avuto il piacere?
22:45Sì, un piacere immenso.
22:47Il signore qui si occupa di fotografia, anzi è un esperto di fotografia.
22:53E ha comprato una foto che stavo acquistando io e a cui tenevo molto.
22:57La signorina si è prontamente vendicata.
23:00Togliandomi un tassi che avevo regolarmente prenotato.
23:02Vabbè, dai, con questo gesto chiudiamo le ostilità, no?
23:06Quanto le devo per il disturbo?
23:08Ah, nessun disturbo.
23:10L'ho fatto con piacere.
23:12Insisto.
23:13Ha dedicato molte ore del suo tempo e...
23:15E si vede dall'ottimo lavoro.
23:18L'ho fatto per il figlio di Mirella, non per essere pagato.
23:22Oggi è suo compleanno, no?
23:25Questo è il mio regalo per lui.
23:28Beh, allora, grazie.
23:31Non c'è di che.
23:34Il signor Ferraris mi diceva che lei gestisce una casa famiglia.
23:39Sì.
23:39Diamo un tetto alle donne che sono in difficoltà e che si occupano da sole dei loro figli.
23:47Come Mirella e il suo bambino, appunto.
23:49Una bella iniziativa, complimenti.
23:51La ringrazio.
23:53E da stasera, se i bimbi potranno giocare con questo teatrino, è anche merito suo.
23:58Erico, tu questa sera mi accompagni alla casa famiglia per portare il teatrino, eh?
24:02Soltanto se la signorina qui promette di essere più gentile con un estraneo in tassi.
24:07E lei promette di essere più galante con una persona che sta per acquistare una foto?
24:11Eh, scusatemi.
24:12Pensiamo ai bambini, eh?
24:15Chiudiamo l'ostilità e evitiamo di riprendere.
24:17Va bene.
24:19Ma solo perché ho molto lavoro da fare.
24:22Arrivederci, signorina Guarnieri.
24:25Arrivederci.
24:26Guardi che bel lavoro che ha fatto.
24:34È uno strano.
24:39Ciro, mi dai una mano, per favore?
24:43Ciao.
24:44Elvira, a che ore sono? È già finita il lavoro?
24:47Irene mi ha fatto uscire prima per ritirare le chiavi.
24:49Tu che fai? Torni a casa?
24:51No, no, io ancora devo lavorare perché per stasera hanno prenotato parecchi tavoli.
24:55Eh, Ciro, dai le chiavi ad Elvira, per favore.
24:59Subito.
25:00Ecco qua.
25:01Grazie.
25:03Ah, alla fine com'è andata col lavandino?
25:05Hai riuscito a sturarlo?
25:06Ah, sì, sì. Non era niente di che.
25:09Grazie, è stato gentilissimo.
25:10Per così poco.
25:13Senti, vuoi che resto qui? Ti do una mano, sarai stanco.
25:15No, no, io ora mangio qualcosa e poi mi riprendo, tranquillo.
25:19Va bene. A domani.
25:22Ciao, amore mio.
25:22Ciao.
25:23Ciao, ciao, ciao.
25:24Arrivederci.
25:25Arrivederci.
25:25Per quanto si deve andare avanti ancora con le bugie e le mezze verità?
25:34Ma che dovevo fare e dirle che ho trovato il disco di Asnavù?
25:36Perché no? È la verità. Almeno così parlavate.
25:40I segreti, Salvatore, non fanno bene in una coppia.
25:42Ma parlare di cosa, Ciro? Del fatto che suo padre è un razzista.
25:46Voi non avete nessuna colpa. Non avete nulla di cui vergognarvi.
25:49Invece lei si vergognerebbe come, Ciro?
25:51E io non la voglio mortificare.
25:54Lo sapevo, non dovevo raccontarti nulla.
25:57No, no. Tu hai fatto bene a dirmelo.
25:59Anzi, così evito di fare altri tentativi inutili per compiacerlo.
26:05Quello là tanto ha capito che è inutile.
26:07Comunque, prima vi chiarite. E meglio è per te e per il vera.
26:11Me ne parlerà lei quando vuole.
26:13Salvatore, i problemi non spariscono se li ignori.
26:17Ma io in fondo che problemi ho?
26:20Il padre non vuole un genere siciliano?
26:22Pazienza.
26:24L'importante è che io e il birra ci amiamo.
26:26Il resto conta poco.
26:27Cosa facciamo adesso?
26:35Andiamo a prendere qualcosa al bar.
26:36Ho proprio voglia di qualcosa.
26:38Grazie.
26:40Ma è lei.
26:42È la figlia della contessa di Sant'Erasmo.
26:46Odile.
26:47Ciao.
26:48Ciao.
26:49Perché non sei passata allo spogliatoio?
26:51Beh, perché ora non devo più nascondermi dai giornalisti.
26:54Grazie a te.
26:55Spero che l'intervista ti sia piaciuta.
27:00E soprattutto spero che tu ti sia riconosciuta in quello che ho scritto.
27:04Sì, assolutamente.
27:06Non potevo chiedere di meglio.
27:09L'unico problema è che ora tutta Milano mi riconosce.
27:12Eh sì.
27:13Però per fortuna non mi odia.
27:16Sei davvero riuscita a trasmettere la mia natura?
27:19E a raccontare chi sono?
27:21Questo sì che è un complimento.
27:23E non so come, ma sei anche riuscita a far risultare gradevole la mia famiglia.
27:30Cioè, i Sant'Erasmo.
27:31Sì, la contessa era un po' nervosa, ma penso fosse naturale.
27:36Lei ci teneva che tu ne uscissi bene da questa intervista.
27:39Sì, beh, anche lei è rimasta molto soddisfatta.
27:42Ha detto che hai un grande talento.
27:44E mi ha accompagnato personalmente a scegliere questo.
27:47È per me?
27:51Sì, aprilo.
27:57Ti piace?
27:59Sì, Odile, non dovevi.
28:01Questo è per tutti i tuoi prossimi appunti.
28:03Che sono sicura si trasformeranno in delle meravigliose interviste.
28:07Io non so come ringraziarti.
28:10Davvero, questa per me è stata una grandissima opportunità.
28:13Nessuno la meritava più di te.
28:16E poi è stato anche divertente, no?
28:19È stata come una chiacchierata fra amiche.
28:22È vero.
28:24Perché non ce ne facciamo un'altra allora?
28:26Io ho quasi finito di lavorare.
28:28Potremmo berci qualcosa al gran caffè amato?
28:30Volentieri.
28:31Ho proprio bisogno di una serata con la mia migliore amica milanese.
28:36Grazie.
28:39Rosa, non mi presenti la famosa Odile di Santerasmo?
28:43Odile, lei è la nostra capocommessa, la signorina Irene Cipriani.
28:48Piacere.
28:48Piacere.
28:50Spero che sappia di avere una promessa del giornalismo fra le sue venerie.
28:53E io voglio che sappia che ho una grande ammirazione per sua madre.
28:57È una persona speciale con cui ho un certo feeling.
29:03Odile, ti andrebbe di vedere la nuova collezione?
29:05Anche perché qui nessuno potrebbe mostrartela meglio della nostra capocommessa.
29:10Sì, sì, volentieri.
29:12Bene, arrivo subito.
29:13Va bene.
29:13Venga, venga.
29:14Deve essere molto orgogliosa di sua madre.
29:16La contessa è una donna di grande classe, profonda cultura, eleganza inarrivabile.
29:27Ed ecco a voi.
29:28Grazie.
29:28Grazie.
29:31Salvo.
29:31Buonasera.
29:33Buonasera, ragazze.
29:34Che avete fatto? Acquisti?
29:35Sì, paradiso delle signore.
29:36Bravi, bravi, bene.
29:37Mi scusi?
29:38Sì, arrivo subito.
29:40Scusate, io adesso devo andare.
29:41Oggi è pure una giornata faticosa.
29:43Stasera sono da solo, lasciamo perdere proprio.
29:45Va bene, dai.
29:46Beh, e allora potrebbe fare Odile i nostri cocktail.
29:49Se non ti dispiace.
29:51Va bene, sì, dai.
29:52Fate come se foste a casa vostra.
29:54Tutto lì, insomma.
29:56Prego.
29:56Grazie, grazie.
29:57Niente.
29:59Allora.
29:59Sì, allora.
30:02Mi serve questa.
30:06E sì, questa.
30:10Bene.
30:10Bene.
30:10Mi puoi passare il bicchiere per shakerare?
30:13Sì.
30:14Sì.
30:16Qual è?
30:17È quello.
30:18Questo?
30:19Esatto.
30:20Bene.
30:20Grazie.
30:24Spezza.
30:25Perché non vorrei ci fosse qualche giornalista che poi si inventa il nuovo scoop sulla figlia
30:30della contessa.
30:32Ah, come ad esempio nobile nulla facente di giorno e viziosa barman di notte.
30:38Sì, qualcosa del genere.
30:39Beh, vorrà dire che faremo un'altra bella intervista allora.
30:46Ci stai prendendo gusto, vero?
30:50Scherzi a parte, la notorietà un po' mi fa paura.
30:54Però non voglio neanche nascondermi.
30:57A Ginevra ero libera di fare tutto quello che volevo, proprio come te.
31:00Oh, dì, l'ascolta però, devi sentirti libera anche qui, eh?
31:15Sì.
31:16Dovrei.
31:16Sono stata catapultata in una nuova vita e in una nuova famiglia.
31:24E le regole di questa famiglia, diciamo, che limitano la mia libertà, sicuramente.
31:29E tu non farti condizionare.
31:31Non lasciare che i sant'Erasmo ti tolgano la gioia di vivere.
31:35Sarei una sciocca se lo permettessi, sicuramente.
31:39E poi, devo ammettere che la mia nuova famiglia mi offre anche dei privilegi che prima non avevo.
31:43Appunto.
31:44Quindi tu cerca di capire cosa ti piacerebbe fare in questa nuova fase della tua vita.
31:50Per te è stato facile, visto il talento che hai.
31:54No, non è stato esattamente così.
31:56In realtà, sono approdata al giornalismo un po' per caso.
32:00Volevo fare l'insegnante prima.
32:02Poi il dottor Landi ha intuito che potevo mettere la mia vis polemica a servizio della scrittura e poi...
32:10E poi hai scritto su uno dei quotidiani più importanti d'Italia.
32:14Non avrei mai avuto il numero di lettori che ho se non fosse stato per l'intervista che ti ho fatto.
32:18Hai dimostrato di meritarlo.
32:20Vedrai che questo è solo all'inizio.
32:24Ai nuovi inizi.
32:25Ai nuovi inizi.
32:30Buono.
32:30Buono.
32:31Brava.
32:31Grazie.
32:37Giulia Furlana ha dei contatti con l'entourage della Gagane.
32:40Questo potrebbe fruttarci un bel affare in Costa Smeralda.
32:44Sembra interessante.
32:46Sempre che la nostra stilista non sia una millantatrice.
32:49No, è vanitosa, ma non è una bugiarda.
32:52Ho fatto le mie verifiche e effettivamente il principe sarà a Milano la prossima settimana.
32:56E avrà una riunione con Luigi Vietti.
33:01È l'architetto che si sta occupando del progetto di edilizia di Porto Cervo, giusto?
33:06Se noi riuscissimo a incontrare il principe potremmo ottenere un posto d'onore con i nostri abiti nelle sue vetrine.
33:14Niente male, non è vero?
33:16Niente male.
33:22Guarda che c'è.
33:28Barbieri.
33:29Salve.
33:30Un whisky liscio, grazie.
33:31Grazie.
33:36Vi sto infastidendo?
33:38Eppure dovreste essere di buon umore entrambi, visto che Rosa Camilli vi ha salvato la reputazione con la sua intervista.
33:45Quindi la nostra reputazione dovrebbe dipendere da una delle vostre commesse?
33:50Ah già, dimenticavo, voi avete i giornali?
33:52Con quelle più facili insabbiare gli scandali, no?
33:54Ma guardi, non abbiamo bisogno dei giornali per primeggiare.
34:00E le truffe?
34:02Quelle sì, dai.
34:03Il nostro prossimo successo sarà sotto il sole della Sardegna quando noi saremo a brindare con l'agacan.
34:10Lei sarà ancora qui a cucire vestitini per le sue casalinghe.
34:15No.
34:18C'era davvero bisogno di parlare della Sardegna?
34:21L'importanza vuoi che abbia, che lo sappia.
34:23Concetto, abbiamo notizie dalla signora Luisa?
34:36No, nessuna.
34:39Ma non sarebbe il caso di fare una telefonata?
34:41Io le ho detto tutto quello che le potevo dire.
34:52Ho difeso Salvo.
34:55Le ho spiegato che è un bravissimo ragazzo.
34:57Farà il possibile per convincere suo marito.
35:00Spariamo che si sbriga però.
35:02E perché?
35:07Che fretta c'è.
35:09Tanto Salvo non sa niente, quindi non c'è rischio che ci possa rimanere male.
35:15Perché Salvo non sa niente, vero?
35:18No, concetto, Salvo non sa niente, certo.
35:21La cosa fa arrabbiare me, figuriamoci lui.
35:23Shhh, abbassa la voce. Vuoi farti sentire vagata?
35:25E scusa.
35:27Soltanto che è veramente un'ingiustizia che alcuni debbano faticare più di altri
35:30per aver riconosciuto i propri diritti.
35:34Noi siamo persone per bene.
35:36E ne abbiamo sopportate tante.
35:38E dobbiamo sempre sopportarne di nuovo,
35:39come se non bastassero quelle che abbiamo già sopportato.
35:43Avanti, Ciro.
35:46Le persone cattive e ignoranti ci sono ovunque.
35:49C'erano pure a Partanna.
35:52E in fondo Milano ci ha accolti.
35:54Ci ha dato una seconda possibilità.
35:58Non sono tutti come il signor Gallo.
36:00No.
36:01Però, concetto, tanti, troppi,
36:05ancora hanno questi pregiudizi nei nostri riguardi.
36:11Ma poi non siamo italiani come loro.
36:13Tutto questo disprezzo perché?
36:15Perché veniamo da nostra regione.
36:17Le cose cambieranno, Ciro.
36:20La mentalità dei giovani sostituirà la nostra prima o poi.
36:25E questo sarà un paese migliore.
36:29Tu ne sei davvero così convinta?
36:32Lo spero.
36:33Per il bene di questi ragazzi,
36:35che sognano un futuro più luminoso.
36:40Si meritano il meglio, si meritano.
36:41Tutto quello che augura a Salvatore
36:47è di sposarsi con Elvira
36:48e di essere felice con lei come io lo sono con te.
36:57Andiamo a letto.
36:59Che si è fatto un'arte?
37:05Indicami la strada, eh?
37:06Da questa parte, prego.
37:10No, no, no, no, no, no, no.
37:40No, no, no, no, no, no, no, no.
37:46¡Gracias!
38:16¡Gracias!
38:46¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario