- 4 months ago
Category
đș
TVTranscript
00:00:01I kvÀllens avsnitt av tunnelbanan.
00:00:05Kasta inte ditt ben. LĂ„n ner dig.
00:00:09BerÀtta vad som har hÀnt istÀllet.
00:00:12SlÀpp mitt ben. SlÀpp!
00:00:15Vakna undan!
00:00:19Lugn, lugn, lugn!
00:00:23HÄller du det hÀr? Har du nÄt mer stans?
00:00:27Ja, det Àr sÄ juttat.
00:00:30Vi stÀnger den dÀr dörren dÀr sÄ lÀnge jag.
00:00:34Tyngel sÀger att det Àr en brand under hÀr.
00:00:37Det hÀr gÀller verkligen och vÄrt brand.
00:00:41En stad med vacker miljö, spÀnnande arkitektur och ett pulserande nattliv.
00:00:52Stockholm, Sveriges huvudstad och hem för över en miljon mÀnniskor.
00:01:00Och under ytan spÀnner ett enormt tunnelbanesystem med över hundra stationer som varje dygn transporterar hundratusentals mÀnniskor.
00:01:12Men dÀr mÄnga mÀnniskor möts kan konflikter uppstÄ.
00:01:15Jag sa ju att du skulle gÄ ut.
00:01:17Men vad Àr det du inte förstÄr?
00:01:18Vad Àr det du inte förstÄr?
00:01:21DÀrför bevakar operatörerna pÄ trygghetscentralen allting som hÀnder i tunnelbanan.
00:01:26Det Àr nÄgon man med kniv dÀr som gÄr och börsöka igÄng.
00:01:29Till sin hjÀlp har de fler Àn 4700 kameror.
00:01:32Vi ringer polis.
00:01:33Och kan dirigera ut ordningsvakter, trygghetsvÀrdar, ungdomsvÀrdar, egendomsvÀktare, polis, ambulans och rÀddningstjÀnst till plats dÀr hjÀlp behövs.
00:01:43Nej, grabbar!
00:01:46Alltid!
00:01:49Vi gÄr sida vid sida med dem som arbetar dygnet runt för att göra tunnelbanan till en trygg och sÀker plats att vistas i.
00:01:56Nu stÄr du nÀstan och sover.
00:01:58Ja, men jag tror inte.
00:01:59Maj, du gÄr upp och tar en taxi nu sÄ du kommer hem och tÀnker.
00:02:02Följ med ner i underjorden till Stockholms tunnelbanor dÀr allt kan hÀnda.
00:02:07Han slÀpar henne i hÄret.
00:02:09HÀr ger du rÀtt mycket blod ur blodspÄr.
00:02:11Och hÀnder.
00:02:12Stöj ner ner!
00:02:13Sitt!
00:02:16Vad helvete!
00:02:17Hur ska man hÄlla?
00:02:18Hur ska ni vilja Àta?
00:02:34Ja, nu ringer polis pÄ en gÄng.
00:02:35PÄ trygghetscentralen har kvÀllspasset precis börjat.
00:02:39Rusningstrafiken börjar mattas av, men det Àr fortfarande mycket folk som rör sig i tunnelbanan.
00:02:4412.30 TC, kom.
00:02:47Jossan fÄr in ett larm frÄn T-centralen.
00:02:50Ja, jag har fÄtt in samtal om störande hotfulla personer uppe pÄ T-centralen och norra.
00:02:55Jag skulle behöva ha dit er omgÄende, kom.
00:02:57Ja, men det Àr taget. Vi kikar.
00:02:59Ordningsvakterna Bella och Misho tar emot larmet och skyndar sig direkt dit.
00:03:06Nej, nej, nej, vad sÀger du?
00:03:08Vad Àr det?
00:03:09NÀr de kommer fram ser de tvÄ mÀn de kÀnner igen sen tidigare.
00:03:12Och de vid ett flertal tillfÀllen upptrÀtt aggressivt och hotfullt mot resenÀrer i tunnelbanan.
00:03:17HallÄ!
00:03:18Vad vill du?
00:03:19Han har licens.
00:03:20Ja, han har det.
00:03:21Han har licensar.
00:03:22Bella och Misho försöker fÄ mÀnnen att lÀmna biljetthallen.
00:03:25Men de vÀgrar samarbeta.
00:03:27StÀmningen blir allt mer spÀnd och de bÄda mÀnnen mer aggressiva.
00:03:31HallÄ! Lugna nere nu! Det rÀcker!
00:03:35Det rÀcker! Det rÀcker! Det rÀcker!
00:03:39Backa undan!
00:03:41Det verkar vara vÀldigt hetsig stÀmning dÀr och de mÄste vara beredda pÄ att vad som helst kan hÀnda och Àven vi hÀr uppe pÄ Tryggsö.
00:03:48Backa undan!
00:03:50Backa undan!
00:03:51Situationen börjar urharta sÄ Bella gör en sÄ kallad ilbegÀran.
00:03:5512.30 nÀr ni sÀnde ilbegÀran kom.
00:03:57Vi vill gÀrna husflipatruller kom.
00:03:59En ilbegÀran görs nÀr en ordningsvakt snabbt behöver hjÀlp.
00:04:03Larmet hamnar dÄ först i radiokön hos trygghetscentralen.
00:04:0712.40 dÄ. Kan ni ta det upp till norra omgÄende dÀr?
00:04:1012.30 jag sÀnde ilbegÀran och det hÀr Àr straffning.
00:04:13Filt.
00:04:14Arbetsledaren Mattias och ordningsvakterna Matilda och Per befinner sig ocksÄ pÄ T-centralen.
00:04:25De beger sig direkt till Bella och Michio för att hjÀlpa till.
00:04:29Flyggt, flyggt, flyggt!
00:04:39Don't know what I want, but I want it right now.
00:04:42Don't know what it is, but I want it right now.
00:04:45Yeah, I want it right now.
00:04:53Trygghetsoperatören Kajsa har fÄtt in ett larm om en olyckshÀndelse pÄ centralstationen.
00:04:58Tack sÄ mycket.
00:04:59Hej.
00:05:0112.40 har vi kontakt. Kom.
00:05:0412.40 samt det, centralen söder. Kom.
00:05:06Ja, det Àr Cera och spÄr 13.14 och trappan dÀr till nedre biljetthallen har vi nÄgon som har ramlat.
00:05:14Vi kikar pÄ dig och Äterkommer. Slutkommer.
00:05:16Ett fall i en rulltrappa kan fÄ allvarliga konsekvenser, sÄ det gÀller för Pirre och Anneli att vara snabbt pÄ plats.
00:05:23Om folk ramlar i rulltrappor kan de slÄ sig vÀldigt, vÀldigt illa för det Àr sÄ himla vassa kanter.
00:05:28Tjena, Johan.
00:05:29Tjena.
00:05:30Hur Àr lÀget?
00:05:31Ja, lÀrtsklag och lÀrtsklag.
00:05:33Ja?
00:05:34BlÄtsklag.
00:05:35Ja.
00:05:35Alla ordningsvakter Àr utbildade i första hjÀlpen, sÄ Pirre och Anneli har goda kunskaper om hur de ska agera i vÀntan pÄ ambulans.
00:05:47Vi gör sÄ hÀr.
00:05:49Vi hÄller det hÀr trycket dÀr.
00:05:51Ja.
00:05:52Har du ont om erstans?
00:05:53Ja, trevligt.
00:05:54Helt bra.
00:05:56Du kÀnner dig i verkan?
00:05:58Ja.
00:05:58Ja.
00:05:59MÄnga blir ju nervösa och oroliga att skadan Àr mycket vÀrre.
00:06:05Och fram till dess skapar trygghet framförallt för dem sÄ att de kÀnner att det finns.
00:06:12Ambulanspersonalen Àr lyckligtvis snabbt pÄ plats.
00:06:14Vart ramlade du nu nÄgonstans?
00:06:16Jag tappar överst till nederst.
00:06:19Ăverst till nederst?
00:06:20Just hela vÀgen ner.
00:06:22Just hela hÄll ocksÄ.
00:06:22Det Àr vÀldigt skönt att veta att man hjÀlper en person som mÄr dÄligt som behöver vÄr hjÀlp.
00:06:37SÄ att framförallt inombords sÄ blir jag kÀnner glÀdje att jag gör det jag kan för att fÄ dem att bli nordlunda lugna.
00:06:45SÄ att de ligger i den hÀr situationen.
00:06:47Ja dÄ har ambulans 333 93 20 varit hÀr och tagit hand om den hÀr mannen.
00:06:53Och de kommer Äka till Sankt Göran.
00:06:56Ja för vi hoppas att det blir bÀsta.
00:06:58Att han har varit omplöjt, prostrad och omhÀndertagen.
00:07:05Vid Gullmarsplan ligger en av Stockholms tre trafikledningscentraler.
00:07:10HÀr jobbar Anders, en av trafikledarna, vars uppgift Àr att se till att tunnelbanetrafiken pÄ den gröna linjen flyttar pÄ som den ska.
00:07:17NÀr vi kör i rusningen sÄ Àr det ju 2-3 minuter mellan tÄgen genom stan pÄ den gröna linjen hÀr.
00:07:23Och det innebÀr att i princip Àr det nÀstan ett tÄg i varje station hela tiden.
00:07:27Och det Àr dÀrför det Àr ocksÄ sÄ att nÀr det blir ett litet stopp pÄ ett par tre minuter sÄ blir det kö genom hela stan pÄ en enda gÄng.
00:07:33Eftersom vi vill ju stanna tÄgen vid stationerna sÄ att de inte ska stÄ i tunnlarna och folk ska kÀnnas instÀngda och det Àr inte roligt.
00:07:40Bara den gröna linjen Àr över fyra mil lÄng och har en halv miljon resenÀrer varje dag.
00:07:46Trafikledarna tar emot radioanrop frÄn tÄgförare, yttre trafikledare eller samtal frÄn stationerna och skickar ut sina resurser dÀr det behövs.
00:08:00Citybilen, har vi kontakt? Kom.
00:08:03Citybilen, Dali?
00:08:04Du fÄr Äka till RÄdmansgatan Norra, det Àr rökutveckling har vi fÄtt rapport om.
00:08:08RĂ„dmansgatan Norra, medgivande?
00:08:10Norra, tack.
00:08:12Johan jobbar som yttre trafikledare vilket innebÀr att han ansvarar för trafikledning och personal pÄ plats och kallas ut dÀr han behövs för tillfÀllet.
00:08:21Vi ska se hur kommer det upp nÀr du tar gatorna, det Àr hur vi kommer ut.
00:08:26Han mÄste snabbt fram till RÄdmansgatan.
00:08:28Om det har uppstÄtt rökutveckling och i vÀrsta fall brand innebÀr det livsfara för resenÀrerna.
00:08:36City, Dali?
00:08:38DÄ Àr det södra biljetthallen.
00:08:40Det Àr södra biljetthallen.
00:08:41Södra, ja, jag flyver ner i Lomborna.
00:08:44Ja, det Àr bra.
00:08:51Redan i biljetthallen möts han av en kraftig röklukt.
00:08:54En brand kan gÄ vÀldigt fint. SÄ hÀr gÀller det verkligen att vara observant.
00:09:03Lugna ner dig nu, det rÀcker.
00:09:05Bella och Michio försöker hantera tvÄ mÀn med ett mycket aggressivt beteende.
00:09:10Flera andra ordningsvakter Àr pÄ vÀg för att hjÀlpa till, men har Ànnu inte hunnit fram.
00:09:15Och den hotfulla stÀmningen börjar eskalera.
00:09:17Backa undan!
00:09:18Backa undan!
00:09:19Backa undan!
00:09:21En vÀktare som befinner sig i nÀrheten har uppfattat den allvarliga situationen och kommer snabbt för att hjÀlpa till.
00:09:28Silla, ta dig lugnt nu!
00:09:31Jag tror att om inte den hÀr vÀktaren hade varit hÀr och han jobbar inte ens för oss sÄ hade vi nog legat i en fight med bÄda de hÀr killarna.
00:09:38Tack vare vÀktarens hjÀlp kan Bella och Michio omhÀnder ta den ena mannen.
00:09:42Bra inte bort dina arm dÄ.
00:09:44Har vi en till patrull som ska plocka in honom?
00:09:46Samtidigt anlÀnder Per och Matilda till platsen, men de vet inte vem det Àr de ska ingripa mot.
00:09:59Det Àr nÄgon mer som ska plockas in.
00:10:02Vi vet inte vem dock.
00:10:04Men Bella dyker strax upp och pekar ut honom.
00:10:06HÀr, han med hörlurar hÀr.
00:10:09Lug, lug, lugnt!
00:10:11Slappna av!
00:10:12Varför?
00:10:13Nej, varför?
00:10:15Nej, varför?
00:10:15Slappna av honom.
00:10:16Slappna av honom.
00:10:18Slappna av honom, sÄ lÀgger jag ut under.
00:10:19Mannen fortsÀtter göra motstÄnd.
00:10:22Som en sÀkerhetsÄtgÀrd behöver Per och Bella sÀtta handfÀngsel pÄ honom för att situationen inte ska bli vÄldsam.
00:10:32Tydligt sÀger att du har blÄ brant under.
00:10:35Relax.
00:10:36What's up?
00:10:37Don't push him down.
00:10:38Don't push him down.
00:10:39Don't push him down.
00:10:39Don't push him down.
00:10:39Don't push him down.
00:10:39Don't push him down.
00:10:40Don't push him down.
00:10:40Backa undan.
00:10:41Lugna ner dig nu.
00:10:42Sit down.
00:10:43Sit down or I'll sit again.
00:10:45Don't push him down.
00:10:46T-centralen försöker flera ordningsvakter att omhÀnderta en man som upptrÀtt mycket aggressivt.
00:11:03Slappna av.
00:11:04Slappna av.
00:11:04Slappna av.
00:11:05Slappna av sÀger jag.
00:11:06Slappna av sig.
00:11:06Slappna av sig.
00:11:06Slappna av sig.
00:11:08Slappna av sig.
00:11:09Slappna av sig.
00:11:10Slappna av sig.
00:11:12Mannen visar inga tecken pÄ att lugna ner sig.
00:11:15SÄ för att fÄ kontroll över honom mÄste de lÀgga ner honom pÄ marken.
00:11:19Backa undan.
00:11:19Lugna ner dig nu.
00:11:22Backa undan.
00:11:23Mannen Àr fortsatt aggressiv.
00:11:25De försöker sÀtta handfÀngsel pÄ honom men han sliter sig loss.
00:11:29LĂ€gg dig ner.
00:11:29LĂ€gg dig ner.
00:11:38Lugna ner nu.
00:11:41Till slut lyckas de fÄ mannen under kontroll.
00:11:44Sit down.
00:11:45Okay?
00:11:46Sit down.
00:11:48Sit down or I'll sit you.
00:11:50Sit down.
00:11:52Thank you.
00:11:53Because it's only you.
00:11:56Yeah, but you don't listen, sir.
00:11:57And when you don't listen and you don't do as we say, then these wonderful bracelets is coming on.
00:12:05Mannen lugnade till slut ner sig och polisen kallas dit för att ta hand om honom.
00:12:10Bella och Micho befinner sig med den man de först tog in och honom har Bella haft att göra med förut.
00:12:15Har du hittat nÄgonting pÄ honom?
00:12:16Jag har ingen till.
00:12:17SÄ hÀr kom polisen.
00:12:19Jag hjÀlpte polisen med att ta fast en av hans kompisar för narkotikahandel.
00:12:24En dag nÀr jag hade slutat jobbet sÄ följde han och hans kompisar efter mig till tÄget.
00:12:31Sattes ju runt mig pÄ tÄget och pratade om att hon skrusslade sönder mig och att jag var en *** och annat.
00:12:38SÄ det Àr sÄ hÀr konstigt att trÀffa pÄ honom.
00:12:43Man blir osÀker vart man har honom nÄgonstans.
00:12:46Och vad hans syfte Àr med att brÄka med mig.
00:12:47Han sÀtter ner pÄ marken och sÀger, ja sÄdÀr.
00:12:50AlltsÄ jag var ju skrÀmd den gÄngen nÀr jag satt pÄ tÄget.
00:12:53För att jag var helt sÀker pÄ att de skulle följa efter mig till min slutdestination.
00:12:57PÄ det sÀttet de pratade dÀr och dÄ.
00:13:00Men nu efterhand, jag vet inte, jag har inte samma rÀdsla lÀngre.
00:13:04Det du gjorde var katastrof, helt onödigt.
00:13:06AlltsÄ jag ser ju honom titt som tÀtt hela tiden.
00:13:08Han hÀnger ju hÀr ganska ofta.
00:13:10Det Àr nog flera gÄnger per passvÀnda jag ser honom.
00:13:13Och han har alltid nÄgonting i blicken.
00:13:14Polisen anlÀnder och tar hand om de bÄda mÀnnen.
00:13:19Och Bella och Micho kan pusta ut.
00:13:22Tack sÄ mycket för hjÀlpen. Lycka till.
00:13:27Wow, wow, wow.
00:13:29Vi kommer se de hÀr killarna igen.
00:13:31De hÀnger hÀr dagligen.
00:13:32Sen fÄr vi se om vi behöver plocka in dem flera gÄnger.
00:13:34Men jag hoppas att de hÄller sig undan oss.
00:13:37Och sköter sig.
00:13:44Yttre trafikledaren Johan undersöker en kraftig röklukt som upptÀckts pÄ RÄdbandsgatans tunnelbanestation.
00:13:51Det finns risk för en eventuell brand.
00:13:54SÄ han behöver hitta kÀllan till lukten.
00:13:56LÀget Àr mycket allvarligt.
00:13:58HÀr kÀnner man lukta mer nu, eller tÄget.
00:14:00Dra fram den ocksÄ.
00:14:02BrandkÄren har börjat evakuera ett nÀrliggande garage.
00:14:06DÀr lukten Àr som starkast.
00:14:07SÄ stÀng er i den dÀr dörren dÀr sÄ lÀnge.
00:14:11Tydligen sÀger det att nÄgon brand under hÀr.
00:14:13Men vi har beredskap om vi behöver utrymma tunnelbanan eller nÄgonting.
00:14:19Vid en brand behöver hela stationen evakueras.
00:14:22Samtidigt som man mÄste stoppa alla inkommande tÄg.
00:14:25Och fÄ bort de tÄg som redan befinner sig pÄ stationen.
00:14:29ResenÀrernas sÀkerhet kommer i första hand.
00:14:32BrandkÄren ger sig ner i garaget och pÄbörjar sökandet.
00:14:39Under tiden Àr Johan lÀnken mellan trafikledningen och rÀddningsledningen.
00:14:43De har Àven en brandkÄren utsatt vid vÄrat tunnelbanestationer för tjÀnedom.
00:14:48Ifall det skulle komma nerifrÄn.
00:14:51Det Àr lite osÀkert hÀr med det.
00:14:52Men jag Äterkommer med rapport sÄ fort jag vet nÄgonting i alla fall.
00:14:56Hur gÄr det? Hittar ni nÄgot?
00:14:57Vi hittar inte orsaken, men det avtar inte ner i garaget.
00:15:00För det Àr mer i garaget Àn det Àr hos er.
00:15:02Ja.
00:15:03NÀr det Àr konstaterat att röklukten inte kommer frÄn garaget
00:15:06behöver sökandet fortsÀtta inne i tunnelbanans lokaler.
00:15:10BrandkÄren misstÀnker att den sprids genom ventilationen
00:15:13och vill försöka följa röken via den.
00:15:16Det Àr ju hÀr.
00:15:17Vi Àr med den ventilationen dÀr.
00:15:19För den betjÀnar ju in i garaget och den betjÀnar hit.
00:15:24Ventilationssystemet leder dem frÄn rum till rum
00:15:26och de hamnar till sist ute pÄ gatan.
00:15:30Ăr det inte nĂ„got det?
00:15:33Titta ruttun pÄ.
00:15:34Den inkommande luften till stationen hÀmtas frÄn gatan ovanför
00:15:38och i ett ventilationsschakt upptÀcker de rester frÄn en uppbrÀnt tidning.
00:15:42Tjenare, nu har vi Àntligen hittat brandorsaken.
00:15:45NÄgon ventilation, dÀr har de slÀkt in lite grejer Ät hem pÄ.
00:15:49SÄ jag lÀmnar och yttre befÀlet lÀmnar ocksÄ.
00:15:52Ja, sÄ Àr vi rÀtt. Tack, tack.
00:15:54Det visade sig att det var nÄgon som hade slÀngt in skrÀp i ett ventilationsschakt uppe frÄn gatan
00:15:58som hade tagit eld och det blivit rökutveckling dÄ i tunnelsystemet dÀr runt RÄdmansgatan.
00:16:04Det kÀnns skönt att veta att vi kunde begrÀnsa det hela till den hÀr lilla rökutvecklingen som det visade sig.
00:16:13Om man upplever vÄld eller hot eller pÄ annat sÀtt kÀnner sig otrygg i tunnelbanan
00:16:18kan man ringa trygghetsnumret som gÄr direkt i trygghetscentralen.
00:16:22Nadja har precis tagit emot ett samtal frÄn en resenÀr.
00:16:2539.10, trygghetssÀkring.
00:16:2910 lyssnar, Solna station.
00:16:31Ja, dÄ ska ni fÄ Äka över till Solna centrum och tunnelbanan va.
00:16:35Ska ni möta upp ett tÄg, en södgÄende 11 kommer in 15 och 19.
00:16:40Vetandar av en kraftigt brusad som gapar och skriker.
00:16:43Tror ni att ni hinner det? Kom.
00:16:45Ni ska göra vÄrt allra bÀsta. Slut.
00:16:49Ordningsvakterna Anna och Adam ger sig direkt ivÀg till Solna centrum för att ta hand om den ordningsstörande mannen.
00:16:54Det Àr ju riktigt otrevligt för de andra resenÀrerna.
00:16:57UrsÀkta.
00:16:58SÄ vakterna kommer att möta upp det hÀr tÄget sÄ fÄr vi se vad hans problem Àr helt enkelt.
00:17:08De hÄller kvar tÄget vid perrongen sÄ de kan gÄ in och ta hand om den störande mannen.
00:17:13Hej, hej, hej.
00:17:14Relax.
00:17:15Hej, hej.
00:17:17Relax.
00:17:17Hopp.
00:17:19Relax.
00:17:21Relax.
00:17:21Det Àr pÄ att spÀnna sig mer sÄ fÄr vi lÀgga ner nÄgonting.
00:17:49Han fortsÀtter strÀta emot sÄ de blir tvungna att sÀtta handfÀngsel pÄ honom dÄ han riskerar att skada bÄde Anna och Adam men Àven sig sjÀlv.
00:18:08Mannen Àr för berusad och aggressiv för att kunna klara sig sjÀlv sÄ Anna och Adam beslutar sig för hans egen sÀkerhets skull att omhÀnderta honom enligt LHB.
00:18:30Ja, lagen om omhÀndertagande av berusade personer.
00:18:33Ja, mannen omhÀndertagen dÀr, LHB och belagd med fÀngsel.
00:18:37Jag tillkallar polis dÀr.
00:18:39Klart slut.
00:18:40Can you relax?
00:18:41What's up?
00:18:43Push.
00:18:43Push.
00:18:43Push.
00:18:43Push.
00:18:44Push.
00:18:44Push.
00:18:44Push.
00:18:44Push.
00:18:45Push.
00:18:45Push.
00:18:45Push.
00:18:46Push.
00:18:46Push.
00:18:47Push.
00:18:47Fick inte sÄ mycket samtal med personen, han förstod inte vad vi sa men han verkar förstÄ ÀndÄ nÀr han fÄr fÀngsel pÄ sig helt enkelt.
00:18:56Det hÀr Àr ett okej sÀtt att agera helt enkelt.
00:19:00Han blev nu omhÀndertagen för att han var sÄ pass berusad och inte kan ta hand om sig sjÀlv sÄ nu fÄr polisen komma dit.
00:19:06We go down.
00:19:07Sit.
00:19:08Sit.
00:19:08Sit.
00:19:09Sit.
00:19:09Sit.
00:19:10Sit.
00:19:10Can you sit?
00:19:11Sit.
00:19:12Sit.
00:19:12So.
00:19:13You relax, okay?
00:19:15The police are coming now, okay?
00:19:18You relax.
00:19:19Okay.
00:19:20One moment, kurva.
00:19:22It's okay, the police are coming here.
00:19:24Yes, okay, kurva.
00:19:25Hur mycket kurva?
00:19:29Mycket kurva.
00:19:30Han verkar gilla det.
00:19:32Till slut kommer polisen för att ta hand om mannen som fÄr sova ruset av sig pÄ polisstationen för Anna och Adam Àr fallet avslutat.
00:19:40Hur mycket har mannen som fÄr sova ruset av sig pÄ Polisstationen för att ta hand om mannen som kan ta hand om.
00:19:4539, 10. Fantastiska avkast.
00:19:4715, 55 blev vi lösta av 33, 92, 70.
00:19:52Och de tar med sig mannen till okÀnd destination.
00:20:03Arbetsledaren Bonde har precis kommit till Fridensplans tunnelbanestation.
00:20:07DĂ€r ett par vakter tidigare avvisat en plankare som betett sig aggressivt mot dem.
00:20:11Mannen har nu kommit tillbaka och Bonde fÄr hjÀlpa till att avvisa honom igen.
00:20:15Det Àr ingen idé. Du fÄr inte Äka.
00:20:17Varför?
00:20:18Du Àr avvisad dÀrifrÄn sÄ du fÄr inte Äka.
00:20:20Jag har busskort.
00:20:20Det spelar ingen roll. Busskort ger dig inte rÀtten att Äka.
00:20:24Har du betett dig dÄ Àr det bara att knalla.
00:20:25Jag har inte gjort det hÀr.
00:20:29HÀng med ut istÀllet. Du vet varför. Kom igen nu.
00:20:31Du ska inte Äka. SÄ du fÄr knalla vidare till en annan station.
00:20:34Du har varit i ordningsstörande.
00:20:35Jag har inte gjort nÄgonting.
00:20:36Du avvisad.
00:20:38Grejen Àr ingenting. Du vet mycket vÀl vad jag snackar om.
00:20:41Jag har pratat med dig.
00:20:44Men jag behöver inte prata med dig för att du vill prata med mig.
00:20:47Eller hur?
00:20:50Mannen försvinner frÄn platsen och det blir Äterigen lugnt pÄ stationen.
00:20:56Men bara nÄgra minuter senare fÄr Bonde ett nytt larm.
00:21:00Nu hÀnder det nÄgonting pÄ södra sidan.
00:21:03Oklart vad. SÄ springer över och kollar.
00:21:05Ett brÄk har uppstÄtt i den andra biljetthallen pÄ stationen.
00:21:09Och de tar sig snabbt dit.
00:21:14Det Àr samma man som de tidigare har avvisat.
00:21:17Som fortsatt agera aggressivt.
00:21:19Och försökt ta sig in igen.
00:21:21Han har blivit omhÀndertagen av ett par andra ordningsvakter.
00:21:24Och stÀmningen Àr uppjagad.
00:21:25Vad ska de göra med honom?
00:21:27Det ska kolla sÄ att ingenting hÀnder.
00:21:32Sjövsen.
00:21:33Du Àr tjockt.
00:21:34Nu rÀcker det.
00:21:36Vem Àr det som inte har betalat för sin resa?
00:21:39Alla klivar av bussen.
00:21:42Men ta inte av ditt ben.
00:21:44Kasta inte ditt ben.
00:21:45Men gud.
00:21:46Vad har hÀnt det?
00:21:47Du avvisar.
00:22:05Grejen Àr ingenting.
00:22:06Du vet mycket vÀl vad jag snackar om.
00:22:08SnÀlla hÀrifrÄn.
00:22:09Nu hÀnder det nÄgonting pÄ södra sidan.
00:22:12Oklart vad.
00:22:12SÄ springer över och kollar.
00:22:13Arbetsledaren Bonde befinner sig vid Fridamsplans tunnelbana.
00:22:18DÀr ordningsvakter har omhÀndertagit en plankare.
00:22:21Som betett sig aggressivt mot ett par ordningsvakter.
00:22:24Mannens kompisar Àr upprörda.
00:22:26Vad ska de göra med honom?
00:22:28Vad ska de göra med honom?
00:22:29Vad ska de göra med honom?
00:22:30SnÀlla hÀrifrÄn.
00:22:31Det ska kolla sÄ att ingenting hÀnder.
00:22:33Det Àr lugnt med honom.
00:22:34Han Àr avvisad hÀrifrÄn.
00:22:36Han fÄr inte vara hÀr.
00:22:37Han har betet sig illa frÄn första början nÀr han gick in.
00:22:39Han fortsÀtter med det hÀr tugget och snacket.
00:22:41Han vill bara göra det hÀr för att provocera.
00:22:43Till slut nÄr vi in i vÄrt nej.
00:22:44DÄ fÄr man inte Äka.
00:22:45För man bryter mot ondelslagen.
00:22:48Ni fÄr hÀnga kvar sig vid en och kolla hur det ser ut.
00:22:51Hur tÀnkte du nu?
00:22:52Jag ska pÄgöra för att jag har betalat med honom.
00:22:54Jag har inte brÄkat.
00:22:55Jag har inte brÄkat.
00:22:57Men du börjar ju pÄ andra sidan med att tjafsa.
00:22:59Jag har inte tjafsat.
00:23:00BrÄkat mot dig.
00:23:01Tjafsa mot dig.
00:23:02Jag har inte nÄnting.
00:23:03Hör mig sÀga till dig.
00:23:04Jag har inte sagt nÄnting.
00:23:06Varför ska ni...
00:23:07Hur som?
00:23:07Tyst!
00:23:09Nu rÀcker det.
00:23:09Varför?
00:23:10Hör du inte vad jag sÀger?
00:23:11Men du sitter hÀr för att du har betett dig illa.
00:23:14Jag har inte betalat mig illa.
00:23:16Jag har betalat pengar för att jag ska gÄ.
00:23:17Men för att du har betalat ett kort betyder inte att du fÄr Äka.
00:23:20NÀr du köper det dÀr sÄ förbinder du av att följa vissa regler hÀr inne.
00:23:24Du sitter hÀr för att du har betett dig illa.
00:23:26Jag har inte betalat mig illa.
00:23:27Försök inte att komma pÄ mina ulla och flytta.
00:23:31Du vet vad du har betett dig pÄ för satt.
00:23:33Du vet hur du snackade med mig dÀr borta.
00:23:35Jag har betalat mina pengar.
00:23:40Det Àr ingen som sÀger till mig att du fÄr inte komma in.
00:23:41Jag har betalat dem.
00:23:43Jag blir vÀldigt lÀtt snabbt frustrerad nÀr jag kÀnner att jag inte Àr nÄgon framtid person.
00:23:47TyvÀrr blir det lite grann sÄ att vissa vill inte förstÄ det man sÀger.
00:23:50Och det kÀndes som att han hade hittat sin ursÀkt för sitt beteende.
00:23:54Han tyckte inte att han hade gjort nÄgot fel.
00:23:56Det Àr bara att sitta ner, vara tyst och vÀnta pÄ polisen.
00:23:58Jag har inte gjort nÄgot. Jag har inte haft taskig attityd.
00:24:01Det Àr min som har haft taskig attityd för jag har inte haft det.
00:24:04Men taskig med mig. Jag fÄr ju nog prata.
00:24:06Jag tror att jag fÄr prata.
00:24:08Bonde lyckas inte resonera med mannen sÄ han fÄr stanna med de andra ordningsvakterna tills polisen kommer.
00:24:15Det som hÀnder nu Àr att vi vÀntar pÄ polisen.
00:24:16Vi nÄdde inte fram till honom och fick honom att förstÄ att det var ingen idé att försöka gÄ in.
00:24:23SÄ det blir polisÀrende och de fÄr köra vÀgen.
00:24:28Det har blivit sen kvÀll och Fredde och kollegan Martin har fÄtt ett uppdrag in i stan.
00:24:34Vi fÄr larm om en innestÄende buss nere pÄ Vasagatan.
00:24:38Det Àr flertalet personer.
00:24:39De vÀgrar betala för sig.
00:24:42Och de Ànskar vÄr hjÀlp med att eventuellt motivera dem till att betala för sin bussresa.
00:24:50Det har hÀnt vÀldigt ofta att det Àr mycket hotfulla personer pÄ bussarna.
00:24:54Och detta brukar sluta med en del kaos faktiskt.
00:24:59SÄ att vi ska försöka bistÄ busschauffören pÄ bÀsta sÀtt.
00:25:04Tack!
00:25:10Den Àr lÀngst bak i bussen.
00:25:13Fredde försöker ta reda pÄ vem av passagerarna som inte har betalat.
00:25:17SÄ har boys och tjejer vilka som inte har betalat för sin bussresa.
00:25:22DÄ Àr det bara till att kliva av.
00:25:26De som sitter lÀngst bak i bussen visar upp lite attityd.
00:25:30Det Àr ett grabbgÀng pÄ fem personer.
00:25:33Vem Àr det som inte har betalat för sin resa?
00:25:35StÀmningen Àr inte hotfull.
00:25:42Men ingen av personerna pÄ bussen vill ge sig till kÀnna.
00:25:45Men en passagerare har ett förslag pÄ hur situationen kan lösas.
00:25:52Det tycker jag lÄter som en vett tidare faktiskt.
00:25:55Vi gör sÄ hÀr. Vi tömmer hela bussen.
00:25:57Och sen en gÄng till.
00:25:57Precis.
00:25:58Och sen en gÄng till.
00:25:59Alla kliver av bussen.
00:26:00Vi gör det enkla genom att tömma hela bussen pÄ allt folk.
00:26:05Och sen gör vi om hela proceduren med att de fÄr kliva pÄ och lÀgga sitt kort.
00:26:09Eller visa sina sms-biljetter.
00:26:11Vad de nu har.
00:26:12Och pÄ sÄ sÀtt sÄ fÄr vi dÄ bort dem som inte har nÄgra biljetter.
00:26:16Hej!
00:26:17En av passagerarna försöker smita undan genom att stanna kvar pÄ bussen.
00:26:22Men Fredde kör ut honom.
00:26:23FÄ pÄ bussen.
00:26:25Gör rÀtt för det och sen fÄr du Äka.
00:26:30En ung man försöker övertyga Fredde om att han har en biljett pÄ sin mobil som har slut pÄ batteri.
00:26:48Har du ingen biljett du kan visa upp dĂ„? Ăr det ingen Ă„karbuss?
00:26:52AlltsÄ jag har köpt frÄn SRF.
00:26:53Ja.
00:26:54Ja.
00:26:55Ja.
00:26:55Mannen accepterar till slut att han inte fÄr Äka med och bussen kan lÀmna med de passagerare som har biljett.
00:27:04Nu Àr bussen pÄ vÀg och föran var vÀl i alla fall lite nöjdare nu Àn vad han var frÄn början.
00:27:10Nu sÄg vi vÀl ha det.
00:27:15Det rutinerade radarparet Jeanette och Malin patrullerar i Gamla stan.
00:27:21Ja!
00:27:21Vad gör du?
00:27:24KnÀpp brallorna.
00:27:28De befinner sig nere i biljetthallan nÀr de plötsligt hör skrikande röster uppifrÄn perronen.
00:27:33Vad hÀnder?
00:27:40Vad hÀnder?
00:27:41Ingenting.
00:27:42Han gillar mig av den.
00:27:42Den Àr kulen.
00:27:43Den Àr kulen.
00:27:44Den Àr kulen.
00:27:45Den Àr kulen.
00:27:46Den Àr kulen.
00:27:46Den Àr kulen.
00:27:48Situationen Àr rörig och det Àr oklart vad som egentligen har hÀnt.
00:27:52Ja du.
00:27:53Det Àr kul.
00:27:53Det framgÄr till sist att en av mÀnnen ska ha blivit rÄnad.
00:28:04StÀmningen blir allt mer hetsig och den misstÀnkte rÄnaren försöker ge sig av.
00:28:08Men Malin försöker hÄlla honom kvar pÄ perrongen.
00:28:10Lugn!
00:28:16Lugn!
00:28:18Malin!
00:28:20Jeanette larmar trygghetscentralen.
00:28:2212.40.
00:28:24Vad Àr det som hÀnder?
00:28:25Ăr ni pĂ„ plattform?
00:28:26Ja det Àr det.
00:28:27Jag sÄg inte var han sprang.
00:28:28Nej det Àr skit han.
00:28:29Den misstÀnkte rÄnaren lyckas smita undan sÄ de ÄtervÀnder upp till perrongen.
00:28:3512.40.
00:28:36Behöver ni tvÄ patruller fram tror vi?
00:28:38Ja.
00:28:39Ja men dÄ kör vi.
00:28:4113.30 och 13.40.
00:28:42Ja kom.
00:28:45Ja det Àr 14.
00:28:46Mannen som ska bli rÄnad Àr fortfarande mycket upprörd.
00:28:49HallÄ.
00:28:50Ska vi hjÀlpa dig?
00:28:51Var har ni tagit?
00:28:53Hörru stanna still.
00:28:56Nej de har gÄtt ner.
00:29:00Och du hÄller undan.
00:29:04Yeah you know the guy.
00:29:06Det handlar om ett rÄn.
00:29:07Ja.
00:29:11Nej de Àr inte dÀr de har gÄtt ut.
00:29:14Stanna tunnelbond!
00:29:16Vi har kolleger dÀr nere om det lugnar dig.
00:29:18Mannen visar sig vara mycket berusad och beter sig aggressivt trots att Jeanette och Malin försöker hjÀlpa honom.
00:29:25Akta perrongen!
00:29:26Lugn!
00:29:27Lyssna!
00:29:27Lyssna nu!
00:29:28Lugn!
00:29:29Polis Àr pÄ vÀg.
00:29:29Jag har ett ben!
00:29:31Men lugn!
00:29:32Hörru!
00:29:33Jag har ett ben!
00:29:35Ătterligare!
00:29:36Ătterligare!
00:29:37HĂ„ll inte!
00:29:37Ătterligare!
00:29:39Ătterligare!
00:29:40Ska du dÄ?
00:29:40Ska du dÄ?
00:29:41Ska du dÄ?
00:29:42Okej jag tror alltsÄ.
00:29:44Bra.
00:29:46Ja men vi vet!
00:29:48TÄgen har gÄtt klart för kvÀll.
00:29:50Ă
h!
00:29:51Okej.
00:29:52Vad gör han?
00:29:54Om du bara inte lÀgger i bara sÄ?
00:29:59Men ta inte av ditt ben!
00:30:03Passa inte ditt ben!
00:30:07Nej men gud vad hÀnde?
00:30:08TÄgen har gÄtt klart för kvÀll.
00:30:18Hur mycket har du druckit idag?
00:30:21Du fÄr ha ditt ben dÀr nu, okej?
00:30:23Kötta strÄl.
00:30:25Nej, du slogs med det.
00:30:27Nej!
00:30:28Du slogs med det sÄ du fÄr vÀnta med det.
00:30:31Ja!
00:30:38Vad hÀnde? Vad hÀnde?
00:30:45Ordningsvakterna Jeanette och Malin har hamnat i en rörig situation pÄ Gamla stans tunnelbanestation.
00:30:51En man pÄstÄr sig ha blivit rÄnad, men den misstÀnkte rÄnaren lyckas fly frÄn platsen.
00:30:57Samtidigt Àr rÄnoffret kraftigt berusad och inte alls samarbetsvillig.
00:31:01Jag har ett ben!
00:31:02Vad gör han?
00:31:04Men ta inte av ditt ben!
00:31:08Kasta inte ditt ben bara!
00:31:12Lugna ner dig!
00:31:13BerÀtta vad som har hÀnt istÀllet!
00:31:16BerÀtta för oss!
00:31:19Ja, men du satte pÄ bÀnken dÄ eller?
00:31:21Ja, sÄ skickade de.
00:31:22Ja, och de bara tog dina grejer.
00:31:25Till slut lugnar mannen ner sig sÄ Jeanette och Malin kan informera de andra ordningsvakterna om vad som hÀnt.
00:31:31Han har blivit rÄnad.
00:31:32Nej men det Àr lugnt med honom.
00:31:34Ja, han har blivit rÄnad.
00:31:34Han har blivit rÄnad.
00:31:36Ja, kan vi ta en PL pÄ det hÀr? Kom.
00:31:37Ja, fel Àr kallad hÀr.
00:31:41DÄ det verkar som ett brott har begÄtts kallas polis till platsen.
00:31:46Den ena killen har ljusbrÄdrande i hotet.
00:31:50Jag rappar den ena med batong, men de drog.
00:31:52Det Àr inte han som försöker hjÀlpa mig.
00:31:53Han Àr lugn!
00:31:54Jag fÄr det med dem som ni ska kolla dÀr nere.
00:31:57De andra ordningsvakterna ger sig ivÀg för att försöka hitta rÄnarna.
00:32:02Medan Jeanette och Malin försöker lugna ner rÄnoffret som Äterigen börjar bete sig stökigt.
00:32:08Sitt still!
00:32:08AlltsÄ stÄ still!
00:32:09Du fÄr sitta still!
00:32:10StÄ still nu istÀllet.
00:32:12SnÀlla!
00:32:12Du ska inte Äka nÄgonstans just nu.
00:32:18Nu vÀntar vi pÄ poliser för du har blivit rÄnad och du ska prata med polisen.
00:32:21Polisen kommer nu nÀmligen.
00:32:23Nej.
00:32:24Den dÀr slogs du med sÄ den fÄr du inte nu.
00:32:26Du fÄr ha ditt ben dÀr, okej?
00:32:31Du kastar strÄf.
00:32:34Nej, du slogs med det.
00:32:36Nej!
00:32:37Du slogs med det sÄ du fÄr vÀnta med det nu.
00:32:41Ja, hörru du.
00:32:43Hörru!
00:32:44HÄller du pÄ mig?
00:32:46SlÀpp mitt ben!
00:32:48SlÀpp mitt ben!
00:32:49SlÀpp, sa du!
00:32:50SlÀpp benen.
00:32:52SlÀpp!
00:32:56Midnatt har för lÀnge sedan passerat och pendeltÄgen har precis slutat gÄ för natten.
00:33:03DÄ operatören Jennifer ser nÄgot pÄ perrongen pÄ centralstationen.
00:33:07Ja, CST dÄ och spÄret 13-14 ska vara flera pÄverkade.
00:33:12Kom!
00:33:13Ja, vi rullar TC.
00:33:14Slut, kom!
00:33:15Fredde och Martin tar emot larvet.
00:33:18Risken med att vingla runt och pÄverka pÄ en plattform Àr vÀldigt, vÀldigt hög.
00:33:23Det sÀger sig ju sjÀlvt.
00:33:24Personer kan ju trÀna ner frÄn plattformskanten och bara det fallet kan ju göra att personen skadar sig i allt.
00:33:32Det finns ju alltid en risk för att det kan bli lite smÄsafsigt, absolut.
00:33:36Och personen inte vill lÀmna ifrÄga.
00:33:38Det Àr tur att vi har dÄ ett sÄnt pass lagstÀlld att vi kan avlÀgsna folk ifrÄn platsen.
00:33:45Ser vÀldigt öde ut mÄste jag sÀga för att vara massvis med pÄverkan.
00:33:48Ja.
00:33:49Perrongen verkar öde men plötsligt dyker tvÄ personer upp i trapporna.
00:33:53HÀr har vi nÄgra dÄ.
00:33:55Bara om den ena verkar ordentligt pÄverkad.
00:34:01Tjena gubbar.
00:34:02Tja.
00:34:03Hej.
00:34:04Tjena.
00:34:05Tjena.
00:34:06Har du ramlat?
00:34:08Ja, vi vill vara din.
00:34:10Det Àr samman.
00:34:11Ja, men det gÄr inget tÄg nu mer nu.
00:34:13Nej, okej.
00:34:14TÄgen har gÄtt klart för kvÀll.
00:34:16Ă
h!
00:34:17Vi ska veta.
00:34:20Ska du ocksÄ Äka med honom?
00:34:21Ja, vi ska.
00:34:22Vi ska ocksÄ med Nisan.
00:34:24Till Nisan?
00:34:25Ja.
00:34:25Ni kommer inte att komma lÀngre nu för att bussen gÄr bara till VÀsterhavninge.
00:34:29Okej, vi ska mÄla.
00:34:30SÄ ni mÄste Äka buss?
00:34:32Okej.
00:34:33Kom av den.
00:34:36Ăr du verkligen sĂ€ker pĂ„ att du klarar av honom?
00:34:38Vi ska klart.
00:34:38Du kan inte gÄ ner dÀr.
00:34:39Det Àr lÄst dÀr nere nÀmligen.
00:34:41Okej, det Àr hÀr.
00:34:42HallÄ?
00:34:42Det Àr lÄst dÀr nere.
00:34:44Okej.
00:34:45Kan vi gÄ upp?
00:34:46Ni mÄste gÄ upp.
00:34:48Okej.
00:34:49Vi har bursdag idag.
00:34:52Okej.
00:34:54Det kanske inte Àr det roligaste sÀttet att fira sin födelsedag pÄ dÄ.
00:34:59Jag vet inte.
00:35:01Jag litar inte sÄ mycket pÄ att han tar honom.
00:35:05Vi ska gÄ efter.
00:35:06Den berusade mannens kompis verkar ÀndÄ ha problem med att hÄlla sin vÀn pÄ fötterna.
00:35:12Har du rygg pÄ?
00:35:13Fredde behöver ta ett beslut om vad han ska göra.
00:35:16Den hÀr personen Àr sÄ jÀttefull att han kommer verkligen inte kunna ta vara pÄ sig sjÀlv.
00:35:21Varför vi beslutar om att omhÀnderta honom.
00:35:24Om du lyssnar pÄ mig nu.
00:35:26Ja.
00:35:26Du förstÄr vad jag sÀger.
00:35:27Ja.
00:35:27Hör du mig i alla fall?
00:35:28Ja.
00:35:29Han Àr jÀtte, jÀttefull.
00:35:31Ja.
00:35:33Jag Àr inte sÄ sÀker pÄ att du klarar av det hÀr.
00:35:35För att jag ser att du har jÀtteproblem med att hÄlla kontakten med honom.
00:35:39FörstÄr du?
00:35:40Gör det inte för att vi ska till NynÀshand.
00:35:44Ja.
00:35:44Det gÄr ju ungefÀr med till NynÀshand nu nu.
00:35:48Du fÄr vÀnta.
00:35:50Va?
00:35:50Ja.
00:35:51Ni fÄr inte sitta hÀr och vÀnta för att tÄget...
00:35:53Vi ska stÀnga stationen hÀr snart.
00:35:54Vi ska vÀnta i...
00:35:55Han kommer inte att klara det hÀr.
00:36:01Han Àr pÄ tok för full.
00:36:04Försök att ta dig hem sjÀlv.
00:36:06SÄ hjÀlper vi honom.
00:36:07Ja.
00:36:08Vi ska köra hÀr.
00:36:09Ja.
00:36:10Jag tror inte det Àr nÄgon jÀttebra idé.
00:36:13Jag förstÄr vad jag menar.
00:36:14Ja.
00:36:15Han fÄr sitta och vila hÀr.
00:36:18LÄt oss ta hand om honom istÀllet.
00:36:19SĂ„ tar du dig hem.
00:36:21Okej.
00:36:21Okej?
00:36:22Okej.
00:36:23Jag tÀnker bara liksom att du mÄste kunna komma hem ocksÄ.
00:36:26Och han Àr som han Àr.
00:36:28Okej.
00:36:28Hur fÄr du?
00:36:29SĂ„ vi tar hand om honom.
00:36:31Det Àr lugnt.
00:36:34SĂ„.
00:36:36Kom.
00:36:37Helt plötsligt sÄ börjar den hÀr killen och...
00:36:39Han spyr mÀngder.
00:36:41Stora mÀngder.
00:36:42Jag frÄgar.
00:36:43Jag tror att han kan ha fÄtt i sig sÄ pass mycket sÄ att det kanske Àr lÀge att ringa ambulans eller nÄgonting.
00:36:49Janette och Malin försöker hjÀlpa en man som blivit rÄnad.
00:36:56Men han Àr vÀldigt upprörd och beter sig aggressivt mot ordningsvakterna.
00:37:00SlÀpp bena.
00:37:02SlÀpp!
00:37:02Ja.
00:37:03Nu Àr du still.
00:37:05Det Àr de andra dÄ?
00:37:06Ja.
00:37:07Tryggs vi gÄr in dÀr.
00:37:0813.40.
00:37:09Jag skulle vilja att ni gÄr upp pÄ plattformen ni ocksÄ dÄ.
00:37:12SlÀpp min arm.
00:37:13Ja.
00:37:15Vi ska boja hÀr.
00:37:18Han sparkar och Àr helt galen.
00:37:20Han Àr helt galen.
00:37:21Ta av.
00:37:24Han Àr helt galen.
00:37:28Du fÄr inte veta att skitvis nu.
00:37:31RĂ€na om, ta benen.
00:37:33Jag vill ha pÄ valen.
00:37:35Nej.
00:37:36Det Àr extremt farligt för ordningsvakten att hantera en vÄldsam person pÄ en tunnelbaneparrÄn.
00:37:43DÄ de i tumultet riskerar att falla ner pÄ spÄret.
00:37:46DÀrför Àr det viktigt att sÄ snabbt som möjligt fÄ mannen under kontroll.
00:37:50Prata inte med dig.
00:37:51Nej, men du har inget val.
00:37:52Ja.
00:37:53Nej, det har du inte just nu.
00:37:54Nej.
00:37:55Nej.
00:37:55Nej.
00:37:55Nej.
00:37:55Nej.
00:37:56Nej.
00:37:56Nej.
00:37:57Nej.
00:37:57Nej.
00:37:57Nej.
00:37:57Nej.
00:37:57Nej.
00:37:58Nej.
00:37:58Nej.
00:37:59Nej.
00:37:59Nej.
00:37:59Nej.
00:37:59Nej.
00:38:00Nej.
00:38:00Nej.
00:38:00Nej.
00:38:01Nej.
00:38:01Nej.
00:38:02Nej.
00:38:03Nej.
00:38:03Nej.
00:38:03Nej.
00:38:03Nej.
00:38:03Nej.
00:38:03Nej, vi vÀntar pÄ polisen.
00:38:04Nej, vi vÀntar pÄ polisen.
00:38:06Ja, sparka inte mig för helvete.
00:38:09Hej.
00:38:10Hej.
00:38:11Mannen har till slut lugnat ner sig igen och polisen kommer för att ta honom med sig.
00:38:16Vi fick ju handfÀngsarna för han var helt vild.
00:38:17Han Àr jÀttestark vid överkroppen.
00:38:24Hej, Therese, Jeanette 1240.
00:38:26Det var en gripen, vÄld mot tjÀnsteman och vÄldsam motstÄnd.
00:38:30Ja, men vad skönt.
00:38:33Det var nÄgonting bra i alla fall.
00:38:34Nej, stÄlmormor vet jag. Inga problem.
00:38:35AlltsÄ, vi Àr ju sÄhÀr tantpatrullen.
00:38:37Vi vill inte behöva brottas liksom.
00:38:39Vi tycker att vi löser situationer med att prata och det gör vi oftast.
00:38:43Men nÀr mannen eller kvinnan inte gÄr att nÄ genom att samtala, dÄ mÄste ju vi lÀgga ner honom.
00:38:49Och det betyder inte att vi ska skada honom.
00:38:50Utan vi la ner honom för att sÀkerstÀlla hans, sin sÀkerhet och vÄran sÄklart.
00:38:55Fredde och Martin har omhÀndertagit en ung man som verkar druckit stora mÀngder alkohol och mÄr mycket dÄligt.
00:39:11De Àr oroliga över hans tillstÄnd.
00:39:13Jag frÄgar, jag tror att han kan ha fÄtt i sig sÄ pass mycket sÄ att det kanske Àr lÀge att ringa ambulans eller nÄgonting.
00:39:19Fast jag tror inte det, eftersom han har spytt tvÄ gÄnger lite.
00:39:22Ja, det Àr inte Gallo alltsÄ.
00:39:23Nej.
00:39:24Ska vi fÄ honom luta mot vÀggen dÀr eller?
00:39:27Du.
00:39:28Kom.
00:39:29Man ser verkligen hur illa han mÄr och vi försöker sÀtta honom ner, varpÄ han spyr Ànnu mera.
00:39:41Akta dÀr sÄ han inte lÀgger sig i.
00:39:46Den hÀr killen Àr i sÄ dÄligt skick sÄ att vi vill gÀrna fÄ upp han till en sjukinstans omhÀndertar honom helt enkelt.
00:39:53Ja, de Àr pÄverkade pÄ plattform 1314 och blir det en person avvisad och en LOB över i biljetthallen.
00:40:00Kom.
00:40:01Ja, men det Àr det uppfattat.
00:40:02Jag tillkallar polis dÀr för er LOB.
00:40:06Tack. Klart slut.
00:40:07Hur mycket har du druckit idag?
00:40:10Man fÄr ju sjÀlvklart mer kÀnsla med en sÄn hÀr kille.
00:40:13Men samtidigt sÄ fÄr han ju faktiskt skylla sig lite sjÀlv eftersom det Àr han som har stoppat i sig all alkohol.
00:40:19Och klarar man inte av att dricka, dÄ ska man inte dricka.
00:40:28Polisen Àr snabbt pÄ plats för att ta hand om den unge mannen sÄ han kan fÄ den hjÀlp han behöver.
00:40:34Ja, en hel del spy har varit i alla fall. StÀderna fÄr ju att göra.
00:40:40Ja, det kan man ju lÀtt sÀga. Men han var duktigt full.
00:40:45Kanske Àr en person som ligger pÄ spÄret dÀr. Kom.
00:40:49Han ska ut. Du blir rött. GÄr du ner.
00:40:52Ja.
00:40:54Ja! Ja! Ja, nej!
00:40:56Ja, nej! Ja, nej!
00:40:57Nej! Ja, nej! Ja, nej!
00:40:59Ja, nej! Ja, nej! Ja.
00:41:01Ja, nej! Ja, nej! Ja, nej! Ja, nej! Ja, nej! Ja, nej! Ja, nej! Ja!
00:41:04Vart Àr den nÄgonstans dÄ?
00:41:06Nej! Nej!
00:41:09Vi har en person som ligger pÄ spÄret dÀr. Kom!
00:41:12Han ska ut! Du Àr rött! GÄ ut nu!
00:41:15Nu Àr jag trött pÄ er fram! Nu gÄr du ut!
00:41:18Hon har inte riktigt tidigt som den fÄr ut. Jag vet inte...
00:41:21Har hon tagit er nÄnting?
00:41:23Ja, jag hörs.
00:41:24Jaha.
00:41:25Vad sÀger de?
00:41:26Kom till biljetthallen.
00:41:28Ăvla för tydligt! Riktigt jĂ€vla för tydligt!
00:41:32Du Àr inte riktigt!
00:41:35Du ska gÄ av den rÄa!
00:42:02Programmet presenteras av Spring Yard Halksjö.
00:42:32I kvÀllens avsnitt av Tunnelbanan.
00:42:39HĂ„ll kniven!
00:42:43Men leta efter mig istÀllet!
00:42:45HĂ„ll det borta!
00:42:47Backa undan hÀrifrÄn!
00:42:49Jag sÀger sÄhÀr kapitel.
00:42:52Jag kapitulerar.
00:42:54Det Àr rika bra.
00:42:56Han har misshandlat en kvinna dÀr.
00:42:59Oj!
00:43:00Det Àr ingen ursÀkt, vÀnnen.
00:43:04Man ska inte ta sprid för att han Àr full.
00:43:06Du Àr runt om. Jag Àr inte med.
00:43:08Vi Àr suger pÄ en *** jobb.
00:43:11Men jag kommer ihÄg oss av.
00:43:13Ă
h!
00:43:15Nej!
00:43:21En stad med vacker miljö, spÀnnande arkitektur
00:43:28och ett pulserande nattliv.
00:43:31Stockholm.
00:43:32Sveriges huvudstad.
00:43:33Och hem för över en miljon mÀnniskor.
00:43:40Och under ytan spÀnner ett enormt tunnelbanesystem
00:43:43med över hundra stationer.
00:43:45som varje dygn transporterar hundratusentals mÀnniskor.
00:43:53Jobba!
00:43:54Ăr du klar?
00:43:55De försöker precis ta sig upp i rulltrappan som gÄr Ät fel hÄll.
00:43:58Ta inte av ditt ben!
00:44:00Lyssna nu!
00:44:01Operatörerna pÄ trygghetscentralen övervakar allting som hÀnder i tunnelbanan.
00:44:06Men gud sÄg du inte hÀr!
00:44:09Till sin hjÀlp har de fler Àn 4700 kameror.
00:44:12Vi ringer polis.
00:44:13Och kan skicka ut rÀtt resurser till den plats dÀr hjÀlp behövs.
00:44:17Det Àr inte helt fel att sitta hÀr och ta nu.
00:44:19Men det hÀr gÀller.
00:44:20Taxi nere, du flyttar!
00:44:22Vi gÄr sida vid sida med dem som arbetar dygnet runt
00:44:34för att göra tunnelbanan till en trygg och sÀker plats att vistas i.
00:44:38Du Àr drunk?
00:44:39I know!
00:44:40Jag har fucking grev battery! Jag har ocksÄ kÀnslan!
00:44:43Följ med ner i underjorden till Stockholms tunnelbana.
00:44:47DÀr allt kan hÀnda.
00:44:49DÄ fÄr ni ta fram en borgÀvel.
00:44:52Och hÀnder.
00:44:53SĂ€tt dig ner!
00:44:54Sitt!
00:44:57Ă
h helvete!
00:44:591700, du ska bli lika.
00:45:01Tack!
00:45:08I Stockholms tunnelbanesystem finns över 4000 trygghetskameror
00:45:12som Àr direkt kopplade till trygghetscentralen.
00:45:15Ja, men det Àr ju uppfattat att jag uppdaterar RLC pÄ en gÄng dÀr. Tack!
00:45:1819.30, ni trycker IBR. Kom!
00:45:20Han reser med er.
00:45:22Ja!
00:45:23För att arbeta som operatör krÀvs att man Àr stresstÄlig, har god simultankapacitet
00:45:27och kan fatta snabba beslut nÀr det gÀller.
00:45:30Ja, men det Àr uppfattat.
00:45:31Trygghetsoperatören Jennifer har precis fÄtt in ett brÄskande larm
00:45:35frÄn Tekniska högskolans tunnelbanestation.
00:45:3819.30 tryggsÀck.
00:45:40Ja, 30.
00:45:41Ja, dÄ ska ni fÄ Äka till Tekniska högskolan i biljetthallen.
00:45:45DÀr har vi nÄgon man med nÄgon stor kniv med sig.
00:45:49SpÀrrvakten har ringt in det hÀr och han samt andra resenÀrer Àr vÀldigt oroliga.
00:45:53Avtaget, vi Äker ner i Svea-tunneln sÄ vi tappar mottagning. Kom!
00:45:58Absolut, jag tillkallar polis dÀr och fortsÀtter hÄlla er uppdaterade.
00:46:02Landslut.
00:46:04Fredde och Robban ber sig snabbt mot Tekniska högskolan.
00:46:08NÀr vi fÄr larm frÄn tryggsÀckern att det finns en man med kniv i en biljetthall
00:46:12dÄ tÀnker man ju först och frÀmst pÄ folk runt omkring.
00:46:14Oron över att nÄgon oskyldig ska fÄ den dÀr kniven mot sig pÄ nÄgot sÀtt.
00:46:19Det gÀller ju att skynda sig dit snabbt.
00:46:21Fler patruller Àr pÄ vÀg, men Fredde och Robban Àr först pÄ plats.
00:46:26Svea-tunneln.
00:46:30Ett par som befinner sig i biljetthallen har sett mannen hÄlla i kniven.
00:46:34De Àr egentligen pÄ vÀg hem, men vÄgar inte lÀmna stationen.
00:46:37Jag ser pÄ tjejen och hon ser vÀldigt rÀdd ut.
00:46:40Det kan jag se pÄ henne nÀr jag kommer fram.
00:46:42Och kÀnslan stÀrkst nÀr jag pratar med henne.
00:46:45För hon skakar i rösten.
00:46:48Han stÄr vid mössan dÀr ute.
00:46:50Den misstÀnkt bevÀpnade mannen Àr fortfarande kvar vid stationen.
00:46:56Ja, vi har koll pÄ honom sÄ att polis Àr vÀl pÄ vÀg.
00:47:00Ăr det hans som stĂ„r med kapsen dĂ€r ute eller?
00:47:02Mörkerad killen, kort hÄrig, stor med olivgrön jacka.
00:47:06Utanför dörrarna.
00:47:08Okej. DÀr ute dÄ?
00:47:10Ja, det Àr han som har den.
00:47:12Ja, enligt hon. Okej.
00:47:14Personerna som har sett det hÀr, de Àr livrÀdda.
00:47:17De har missat tvÄ bussar pÄ grund av att de inte vÄgar gÄ ut hÀrifrÄn.
00:47:20PÄ grund av att de Àr rÀdda för att det ska hÀnda nÄgonting med dem.
00:47:23Och jag har full förstÄelse för det.
00:47:25Man Àr inte trygg med knivar i nÀrheten.
00:47:27Fredde och Robban kan inte konfrontera mannen utan förstÀrkning.
00:47:31GÄ in i clinch med nÄgon som har en kniv kan fÄ förödande konsekvenser.
00:47:37BÄde för folk runt omkring men Àven för sig sjÀlv.
00:47:40Det Àr viktigt att förstÀrkningen snabbt Àr pÄ plats.
00:47:44SÄ att inte mannen försvinner frÄn platsen innan de hinner ingripa.
00:47:49Rikard och Baran har bÄda jobbat som ordningsvakter i över tio Är och har varit med om det mesta pÄ jobbet.
00:48:11Vi gÄr och kollar och Äterkommer med mer information.
00:48:15De befinner sig vid Liljeholmen nÀr de fÄr ett larm om en utslagen man vid en busshÄllplats.
00:48:20Ja, dÀr ligger han.
00:48:22Ja, dÀr ja.
00:48:24Ja, han Àr skitfull alltsÄ.
00:48:26Tjena! Hur mÄr du?
00:48:29Jag ligger pÄ.
00:48:31Du ligger hÀr med en jÀger, sÀger jag?
00:48:33Jag ska Äka upp till Talmsjö.
00:48:35Vad sa du till?
00:48:37Talmsjö.
00:48:38Okej.
00:48:39Vad ligger det dÄ?
00:48:40Det ligger upp i Nordöpland.
00:48:42Det blir en lÄng taxiresa dÀr dÄ.
00:48:44Jag kan hÄlla i den dÀr sÄ stÀller du dig upp sÄ lÀnge.
00:48:46Jag vill ju Äka upp och fÄ lite fyser ocksÄ.
00:48:50Ja, men vi vill ju se att du kan gÄ hÀrifrÄn.
00:48:53Ta ett handtag hÀr.
00:48:55HĂ€r.
00:48:56SÄ stÀller vi dig upp.
00:48:57SÄ ska vi se om du kan stÄ upp.
00:48:59Kom gÀrna.
00:49:00BĂ€r ben.
00:49:01SÄ dÀr, ja.
00:49:03SĂ„.
00:49:04Ja, okej.
00:49:05Ja, okej.
00:49:06Hur ska vi Äka dÄ?
00:49:08Du mÄste hÄlla i mig va?
00:49:10Annars sÄ ramlar du va?
00:49:11Nej, nej.
00:49:12Det vet jag inte.
00:49:13Oj, oj, oj, oj.
00:49:14Oj, oj, oj.
00:49:15Oj, oj, oj.
00:49:16Oj, oj, oj.
00:49:17Oj, oj, oj.
00:49:18Oj, oj, oj.
00:49:19Oj, oj, oj.
00:49:20Det vinglar pÄ vet du.
00:49:21Mannen Àr sÄ berusad att han inte kan ta hand om sig sjÀlv.
00:49:24Rickard och Barham vÀljer dÀrför att de hÀnder tar honom.
00:49:27Oj, oj, oj, oj.
00:49:28Oj, oj, oj.
00:49:29Oj, oj, oj.
00:49:30Vet du vad, jag kan hÄlla med om det.
00:49:33Nej, vÀnta.
00:49:35Ja, vÀnta.
00:49:36SÄ dÀr.
00:49:37Kolla vad bra det gick, hörr.
00:49:38Ja, det gick ju skitbra det dÀr.
00:49:40Men, men, var skog?
00:49:42Ja, alltsÄ hÀr Àr det.
00:49:43Du Àr ju omhÀndertagen för att du Àr för full.
00:49:46Du kommer fÄ vÀnta, för polisen kommer.
00:49:48Och sÄ fÄr de se till att köra dig till nÄt stÀlle dÀr du kan fÄ lite hjÀlp med det.
00:49:52Va fan, jag skulle ju Äka till Eternsjö.
00:49:56Kanske.
00:49:57Du kan inte.
00:49:58Du har ingen balans.
00:49:59Ja, fan.
00:50:00Det hÀr Àr vÄr helvete.
00:50:02FÄ inte dricka sÄ mycket, hörr.
00:50:04Men, men, kan det vara sÄ att jag har druckit för mycket alkohol?
00:50:08Kan det vara pÄ det viset?
00:50:10Ja, jag sÀger sÄ hÀr, kapitel.
00:50:15Ja.
00:50:16Jag kapitulerar.
00:50:17Ja, det gör du rÀtt i.
00:50:19Det gör du rÀtt i.
00:50:20Ja, jag mÄste ha hjÀlp.
00:50:21Det Àr lika bra.
00:50:22Det Àr lika bra, hörr.
00:50:23Det Àr lika bra, hörr.
00:50:24Ja, vÀnta.
00:50:25Jag hade en rolig historie pÄ dem.
00:50:28Jaha, jaja, okej.
00:50:29Ja, om man skulle bevisa att man var nykter.
00:50:32DÄ skulle man sÀga konsthaften i nopoleanska slutet.
00:50:37Och om det var en fyllbörd som kunde sÀga det, vet du?
00:50:41Ja.
00:50:42DĂ„ gick de fliga, vet du?
00:50:45Ă
h, fan.
00:50:47Jaha.
00:50:48Kan du sÀga det?
00:50:49Konstantinopoleanska slutet.
00:50:52Nej, nej, nej.
00:50:53Du Àr körd.
00:50:54Nej, jag Àr körd.
00:50:55Konstantinopoleanska slutet.
00:50:57Nej, du Àr körd.
00:50:58Ja, du Àr körd.
00:50:59Ja, du Àr körd.
00:51:00Ja, jag Àr körd.
00:51:01Jag fÄr ocksÄ sitta kvar hÀr.
00:51:02Konstantinopoleanska slutet.
00:51:04Ja, visst.
00:51:05Okej, dÄ fÄr jag gÄ fri dÄ.
00:51:08Ja.
00:51:09Det Àr klassiker, vet du.
00:51:12NÀr var det man sa det, dÄ?
00:51:14Vi var pÄ 30-talet, vet du.
00:51:16Vad Àr det vi sitter och vÀntar pÄ?
00:51:18Ja, vi vÀntar pÄ polisen.
00:51:20DÄ skulle vi vilja Äka till SÀrmsjö.
00:51:24Ska vi...
00:51:25VÀnta, vÀnta, vÀnta.
00:51:26VÀnta, vÀnta, vÀnta.
00:51:27Vi hjÀlper dig.
00:51:28Mannen börjar bli otÄlig och vill sitta upp.
00:51:29SÄ Rickard och Barron fÄr hjÀlp honom upp pÄ benen.
00:51:32Var det skönt att sitta dÀr istÀllet?
00:51:34Nej, jag skulle behöva sitta i SÀrmsjö.
00:51:39SÀrmsjö.
00:51:40Ja, det Àr...
00:51:41Ja, det Àr...
00:51:42Ja, det Àr...
00:51:43Hejsan.
00:51:44Ja.
00:51:45Förnyttar mig upp.
00:51:46Polisen kommer för att ta med sig mannen.
00:51:48Men han ger inte upp sina försök att gÄ fri med den gamla klassiska metonen.
00:51:52Nu vill vi att vi ska klara en grej hÀr.
00:51:57Vi ska sÀga sÄhÀr.
00:51:59Konstantinopolianska söndet.
00:52:02Klarar du det?
00:52:03Nej.
00:52:04Vad kan du sÀga sÄhÀr?
00:52:08Konstantinopolianska söndet.
00:52:11Satt du oss i bilarna?
00:52:12Nej, vad sa du?
00:52:14Jag kommer inte att drömma om nÄgra ordet, tror jag.
00:52:16Nej, jag kan inte ens upptala det sjÀlv alltsÄ.
00:52:19Konstantinolup.
00:52:21Konstantinopolitanska.
00:52:25Konstantinopolitanska söndet.
00:52:28Ja.
00:52:32Freddo Robban befinner sig vid Tekniska högskolan dÀr en man som misstÀnks bÀra en stor kniv befinner sig i biljetthallen.
00:52:39Ăr det anses omikapsen dĂ€r ute eller?
00:52:41Olivgrön jacka.
00:52:42Ja, den dÀr.
00:52:43Okej.
00:52:44Ytterligare patruller Àr pÄ vÀg och Àven poliser larmar till platsen.
00:52:48Freddo Robban vill inte ingripa mot den bevÀpnade mannen förrÀn förstÀrkningen har anlÀnt.
00:52:53Nu tÀnker man ju först och frÀmst pÄ folket runt omkring.
00:52:56Oron över att nÄgon oskyldig ska fÄ den hÀr kniven mot sig pÄ nÄgot sÀtt.
00:53:01ifall det skulle spÄra ur det.
00:53:07Ett till vaktpar anlÀnder men de vill fortfarande vÀnta tills polisen kommer innan de ingriper.
00:53:13Men plötsligt hÀnder nÄgot.
00:53:14Den misstÀnkte mannen tar en mobiltelefon frÄn en kvinna.
00:53:25Hörru!
00:53:26Hopp!
00:53:27Det Àr en tillbaks telefon.
00:53:29Det Àr en tillbaks telefon.
00:53:30Det Àr en tillbaks telefon.
00:53:32SĂ„.
00:53:33Ja, nu kriv pÄ det.
00:53:34Du...
00:53:35Backa!
00:53:36Backa undan!
00:53:37En annan maskerad man dyker upp och lÀgger sig i och situationen blir Àn mer hotfull.
00:53:42HĂ„ll dig borta!
00:53:43Backa undan hÀrifrÄn!
00:53:45Backa undan hÀrifrÄn!
00:53:46Har du kniv pÄ det?
00:53:47Va?
00:53:48Har du fickan?
00:53:49Ja, bra!
00:53:50Och hÀrifrÄn!
00:53:52Har du den andra, ja?
00:53:53Det finns ingen annan.
00:53:54Du, det finns en större!
00:53:56Men leta efter den istÀllet!
00:54:01Ska vi ta in en avrÀkt?
00:54:03Ja.
00:54:04JĂ€ttebra!
00:54:05De hittar en mindre fÀllkniv i en av mannens fickor.
00:54:08Men dÄ vittnen sett att mannen haft en betydligt större kniv
00:54:11vill Robba göra en mer noggrann visitering.
00:54:14VĂ€nsterbygdsvicka!
00:54:20DĂ€r!
00:54:21Han kommer i franske med han bara, jag skulle lite *** i det hÀr och nu.
00:54:27Jag kÀnner mig som jÀtla otryg.
00:54:29Ăr det han eller?
00:54:30Hörrö, vad hÄller du pÄ med?
00:54:32Ja!
00:54:33Ja!
00:54:34Vad hÄller du pÄ sÄ hÀr?
00:54:36Ja!
00:54:37Lite oklart vad det Àr som har hÀnt.
00:54:39Han Àr nere pÄ spÄromrÄdet.
00:54:41Han kan röra sig om minuter, sekunder.
00:54:44Vi vet inte exakt vart han finns.
00:54:46B
00:55:00I tekniska högskolan har Fred och Robban konfronterat en man som sÀtts bÀra en stor kniv.
00:55:07âsom sĂ€tts bĂ€ra en stor kniv.
00:55:10Ska vi ta in en avrack?
00:55:13De har hittat en mindre kniv i ena mannens fickorâ
00:55:17âmen dĂ„ Robban vet att han sĂ€tts med en större kniv vill han göra en noggrann visitering.
00:55:23VĂ€nsterbyggsficka.
00:55:28DĂ€r. Ja, jag har den.
00:55:31Vi har tvÄ knivar pÄ honom.
00:55:37Mannen Àr avvÀpnad och Fredde uppdaterar trygghetscentralen.
00:55:41Trygg sig ungefÀr.
00:55:43Vi har haft lite halvstöket i avrÀket.
00:55:47Du kan meddela polisen att han har tvÄ knivar pÄ sig.
00:55:51Ja, jÀttebra. Tack, tack. Hej.
00:55:53Tjena.
00:55:55Ja, det Àr bra.
00:55:57Polisen anlÀnder och griper mannen för brott mot knivlagen.
00:56:01Ja, dĂ„ har polisen tagit med sig den hĂ€r knivbevĂ€tnade mannenâ
00:56:05âtill polisstationen för vidare förhör.
00:56:07Vakten Àr i alla fall ledig nu, sÄ att de ÄtergÄr.
00:56:11Det kĂ€nns vĂ€ldigt skönt att vi Ă€r snabbt pĂ„ platsâ
00:56:14âoch förhindrar att de hĂ€r knivarna kommer pĂ„ anvĂ€ndning.
00:56:16Vi kunde ha fÄtt ett vÀldigt, vÀldigt trist slut.
00:56:22FrĂ„n trygghetscentralen har operatören Jennifer uppsikt över biljetthallenâ
00:56:27âvid KungstrĂ€dgĂ„rdens tunnelbanestation.
00:56:29âvarifrĂ„n en orolig resenĂ€r ringt in till trygghetsnumret.
00:56:32â1940, Tryggsikon.
00:56:34â1940, hur stĂ„r vi i Södra? Kom.
00:56:37âJa, KungstrĂ€dgĂ„rden och Södra har vi nĂ„n pĂ„verkad man som gapar och skriker.
00:56:42NÄn grön, grÄ t-shirt och blÄ jeans.
00:56:46âDĂ„ kan vi kika med det och se vad vi kan göra Ă„t det.
00:56:48âSlut, kom. âTack för det.
00:56:50âKillar, slut.
00:56:53Medan Pirro och Anneli skyndar sig till stationen hÄller Jennifer koll pÄ mannen genom trygghetskamerorna.
00:56:59â1940, Tryggsikon. âJa, lyssna, kom.
00:57:01âJa, för senare domdags har den hĂ€r mannen gĂ„tt ner mot plattform.
00:57:06Söderplattformet söderÀnde i detta nu.
00:57:09âVi har ett tĂ„g som lĂ€mnar dĂ€r om fyra minuter och han klĂ€r precis pĂ„ det dĂ„, sista vagnen.
00:57:16âTror ni att ni hinner det pĂ„ tre minuter? Kom.
00:57:19âJa, vi kan göra ett försök. Vi landar alldeles strax.
00:57:22âTack förutom.
00:57:25âDet Ă€r viktigt att Pirro och Anneli hinner fram till tĂ„get innan de lĂ€mnar stationen.
00:57:30Mannen har betett sig ordningsstörande och de vet inte om han Àven kan bli hÄlltsam.
00:57:36âHej, fĂ„r komma med av.
00:57:39âTack, kom hem.
00:57:41Mannen sitter lugnt pÄ tÄget, men Àr kraftigt pÄverkad av nÄt.
00:57:45Men dÄ han tidigare agerat stökigt och gjort flera resenÀrer otrygga,
00:57:49beslutar de sig för att de hÀnder ta honom.
00:57:51âKan du ha suttit honom? âNej, vi ska gĂ„ upp hĂ€rifrĂ„n.
00:57:55âAch, skjuts.
00:57:56âTar man pĂ„ att han pysser? âNej, det gĂ„r inte bra att pyssa hĂ€r.
00:58:01â1940, lyssna, kom. âJa, och pĂ„trĂ€ffar vi den hĂ€r mannen och det kommer att bli en LHB och vi kommer att gĂ„ upp till Södra.
00:58:08âJa, ni kan se polis som Ă€r tillkallad till Södra eller LHB.
00:58:12âKom. âHörrö.
00:58:14âHörrö.
00:58:16Mannen fÄr en allt trotsigare attityd.
00:58:18âVilka jĂ€vla idioter. Kom hĂ€r, kom hĂ€r.
00:58:22âVad Ă€r ditt problem?
00:58:24âJa, skönt, skönt.
00:58:28âHahaha, vilka jĂ€vla idioter.
00:58:32âKolla pĂ„ mig dĂ„. âHörrö.
00:58:36âKolla pĂ„ mig dĂ„.
00:58:38âPlötsligt börjar mannen streta emot och bli aggressiv.
00:58:44âFör sĂ€kerhets skull mĂ„ste Pirro och Anneli sĂ€tta handfĂ€ngsel pĂ„ honom för att ingen ska komma till skada.
00:58:50âHörrö, vad hĂ„ller du pĂ„ med?
00:58:52âSkönt, skönt.
00:58:56âVad hĂ„ller du pĂ„ sĂ„ hĂ€r? âSkönt.
00:58:59âDet Ă€r skönt? âJa.
00:59:01âEn arbetsledare ansluter och mannen fortsĂ€tter göra motstĂ„nd trots att han nu har handfĂ€ngsel.
00:59:11âDet rĂ€cker.
00:59:14âBörja att slĂ€ppna av istĂ€llet.
00:59:16âInsĂ€. Du kommer inte att fĂ„ loss de dĂ€r borgerna. De sitter dĂ€r de sitter.
00:59:20âDĂ„ ska de? âDu ska loss dig?
00:59:23âJa.
00:59:25âDet Ă€r bara alkohol och mot dig i dag, grabben.
00:59:29âInga tabletter, ingenting. Det kan vara bra för oss att veta.
00:59:37Men de fÄr ingen mer information ur mannen som plötsligt somnar pÄ golvet.
00:59:41Det dröjer inte lÀnge förrÀn polisen kommer och omvendertar honom för ordningsstörande beteende.
00:59:47âHan har gĂ„tt en egen match för att fĂ„ loss borgerna.
00:59:51âJaha.
00:59:52âHej. Det Ă€r polisen.
00:59:55âKom igen.
00:59:59â19.40.
01:00:01âKlockan 23.25 anlĂ€nder 31.95.60 och tar med sig den hĂ€r mannen.
01:00:07âOklar destination. Kom.
01:00:09âTack för det. Klart slut.
01:00:11âVad konstig han var. Det var nog inte bara alkohol dĂ€r i alla fall.
01:00:15âOm man som resenĂ€r i Stockholms kollektivtrafik av nĂ„gon anledning kĂ€nner sig otrygg eller hotad finns trygghetsnumret.
01:00:25âNumret gĂ„r direkt till trygghetscentralen som Ă€r öppet dygnet runt.
01:00:29âKajsa har precis fĂ„tt ett samtal frĂ„n en skĂ€rad kvinna.
01:00:33â32.10 har vi kontakt. Kom.
01:00:35â32.10 Ă€r Bromma. Kom.
01:00:37âJa. Ska ni Ă„ka till Alvik dĂ„?
01:00:39âI norra biljetthallen sĂ„ har vi nĂ„gon kvinna som har blivit ofredad av en man som finns nere pĂ„ plattformen för tvĂ€rbanan.
01:00:45âJa, med det taget. Vi Ă„ker och kikar.
01:00:49âOrdningsvakterna Jonas och Adam hĂ€mtas upp av nĂ„gra kollegor.
01:00:53âoch beger sig snabbast möjligt mot Alvik.
01:00:57âKajsa hĂ„ller koll pĂ„ situationen genom trygghetskamerorna.
01:01:01âVar gĂ€rningsmannen kvar pĂ„ plattformen?
01:01:03âJa, han stĂ„r pĂ„ plattformen för tvĂ€rbanan mot Sicklehudde.
01:01:06âHon ska ocksĂ„ med tvĂ€rbanan, men vĂ„gar inte gĂ„ ut dĂ„. Hon stĂ„r hos spĂ€rrvakten pĂ„ Norrackom.
01:01:12âJag taggar ju till lite grann.
01:01:14âĂr det nĂ„gon som har blivit ofredad sĂ„ vill man gĂ€rna fĂ„ tag pĂ„ den personen som har gjort det.
01:01:19âoch se till att kvinnan i det hĂ€r fallet fĂ„r hjĂ€lp sĂ„ fort som möjligt.
01:01:27âNĂ€r ordningsvakterna kommer fram har kvinnan som ringt tagit sig ut till plattformen igen.
01:01:31âHon berĂ€ttar om vad som hĂ€nt.
01:01:33âHej!
01:01:34âVar du vad som har hĂ€nt?
01:01:36âSĂ„ kom det fram en gĂ„ng till er.
01:01:39âJa.
01:01:40âHan Ă€r 30 plus. Han kommer fram till mig.
01:01:42âHan bara om jag ska lĂ€gga dig hĂ€r och nu.
01:01:44âOch sĂ„ kommer han fram.
01:01:45âOch dĂ„ sa jag om jag ska upp.
01:01:47âOch dĂ„ sa han om jag ska till Stadthold och köpa snus.
01:01:51âSĂ„ han gick upp till Stadthold dĂ„?
01:01:52âJa.
01:01:53âFick du nĂ„gon uppfattning om vad han tĂ€nkte ta vĂ€gen sen nĂ€r man gick tillbaka hit?
01:01:57âHan skulle ju hem till Brommaplan.
01:01:59âTil Brommaplan?
01:02:00âJa.
01:02:01âJa.
01:02:02âFör han var ju helt svensk.
01:02:04âDet Ă€r förmĂ€rkte man.
01:02:06âJa.
01:02:07âHan hade pĂ„ sig jeans.
01:02:08âSen hade han pĂ„ sig en stickad tröja.
01:02:11âOch sen hade han pĂ„ sig en gisset dĂ€rpĂ„.
01:02:13âFragar han om ni ska Ă„ka upp till Stora Mossen dĂ„?
01:02:16âJa, han kan ju lika vĂ€l komma.
01:02:17âHan har ni hittat Stora Mossen, sĂ„ tar vi hĂ€r dĂ„?
01:02:19âJa.
01:02:20âKommer han till tunnelbanan, dĂ„ kommer antingen vi eller dem att hitta.
01:02:23âOrdningsvakterna beslutar sig för att dela upp sig dĂ„ mannen kan ha gĂ„tt till en tunnelbanestation i nĂ€rheten.
01:02:29âJag kĂ€nner mig sĂ„ jĂ€kla otrygg.
01:02:31âJag kĂ€nner mig...
01:02:32âJag backade ur nĂ€r han kom fram och sa mig.
01:02:34âJag skulle ta dig hĂ€r och nu Ă€r jag sjĂ€lv skitrĂ€dd.
01:02:37âJag skulle inte sĂ€ga.
01:02:38âJa, men det Ă€r klart att det blir otrygg.
01:02:40âDet Ă€r liksom inte sĂ„ mycket folk runt om, sĂ„ det förstĂ„r jag.
01:02:43âDet kommer nĂ„gon gĂ„ende dĂ€r uppe.
01:02:47âJonas fĂ„r syn pĂ„ en man en bit bort som verkar stĂ€mma in pĂ„ signalementet som kvinnan gav dem.
01:02:53âHĂ€r det han eller? Det kommer en kille dĂ€r nu.
01:02:56âSĂ„ vi möta upp han eller?
01:02:57âJa, vi tar med henne. SĂ„ gĂ„r vi och möter upp han.
01:03:00âNĂ€r de nĂ€rmar sig mannen vĂ€nder han direkt och börjar gĂ„ ifrĂ„n dem.
01:03:05âJag tror vi har han hĂ€r.
01:03:06âDen andra vaktpatrullen har lyckats genskjuta mannen.
01:03:10âDet Ă€r inte han.
01:03:12âDet Ă€r inte han?
01:03:13âDet Ă€r jag hundra procent pĂ„.
01:03:14âOkej, det Ă€r inte han.
01:03:16âDe har inte sett nĂ„gon annan kille hĂ€r i nĂ€rheten, eller?
01:03:19âNej, det var inte han.
01:03:21âOkej.
01:03:22âDet var liksom lite av du.
01:03:24âJa, det var inte han.
01:03:25âAbsolut inte.
01:03:26âOper jag?
01:03:27âJag startar med ursĂ€kt.
01:03:33De lyckas inte hitta den man som ofredat kvinnan, men Àr ÀndÄ nöjda med att hon nu kan ta sig hem pÄ ett tryggt sÀtt.
01:03:40âJag tycker det kĂ€nns ju rent som sagt förjĂ€vligt nĂ€r folk blir utsatta, som i det hĂ€r fallet nĂ€r kvinnan blir utsatt för sĂ„na hĂ€r saker.
01:03:47âDet Ă€r inte bra.
01:03:48âMen det var ju bra att hon ringde till trygghetsnumret, för dĂ„ har vi i alla fall en chans att komma pĂ„ plats och kunna agera.
01:03:54âDet Ă€r lite oklart vad det Ă€r som har hĂ€nt. Han Ă€r nere pĂ„ spĂ„romrĂ„det.
01:04:05âFred och Robban har fĂ„tt ett larm om en man som gĂ„r pĂ„ spĂ„ret mellan tvĂ„ tunnelbanestationer pĂ„ Kungsholmen.
01:04:11âJag har fĂ„tt ett larm om spĂ„rbetrĂ€dande och den hĂ€r personen har gĂ„tt mellan tvĂ„ stationer och personen Ă€r pĂ„verkad och brusad.
01:04:20âLarm dĂ€r personen befinner sig pĂ„ spĂ„ret tar högsta prioritet.
01:04:25âTvĂ„ patruller Ă€r larmade till platsen och Ă€ven arbetsledaren Bonde beger sig dit.
01:04:30âNĂ€r man befinner sig pĂ„ spĂ„ret, allting kan ju hĂ€nda. Man kan snubbla pĂ„ strömskenan eller sĂ„ kommer tĂ„get och kör pĂ„.
01:04:37âDet kan röras om minuter, sekunder. Vi vet inte exakt vart han finns.
01:04:44âDĂ€r nere Ă€r livsfarligt. Det stĂ„r pĂ„ skjultarna, livsfarligt.
01:04:57âJa, jag kommer ju behöva identifiera dig.
01:05:00âDĂ„ fĂ„r ni vĂ€lfĂ€ra mig pĂ„ spĂ„ret.
01:05:03âDu kan ju börja med ditt personnummer.
01:05:06âHan Ă€r alldeles askgrĂ„. Direkt sĂ„ kĂ€nner jag en jĂ€tteoro.
01:05:10âJa, ta till nu. Kom igen nu.
01:05:12âDet hĂ€r Ă€r riktigt, riktigt illa.
01:05:14âFlerna ordningspatruller Ă€r pĂ„ vĂ€g till spĂ„romrĂ„det nĂ€ra Kristinebergs tunnelbanestation pĂ„ Kungsholmen, dĂ€r en person sĂ€tts vandra runt pĂ„ spĂ„ret.
01:05:36âVi fĂ„r ett larm med att trygga sig att det Ă€r spĂ„rbetrĂ€dande och att det finns personer pĂ„ spĂ„romrĂ„det mellan tvĂ„ olika stationer.
01:05:44âI det hĂ€r fallet sĂ„ Ă€r det viktigt att man kommer vĂ€ldigt fortfarande pĂ„ plats.
01:05:47âDet Ă€r högsta prioritet för att personen kan ju bli pĂ„körd.
01:05:51âTĂ„gen gĂ„r med bara nĂ„gra minuters mellanrum och sĂ„ lĂ€nge personen befinner sig pĂ„ spĂ„ret Ă€r hans liv i omedelbar livsfara.
01:06:03âHallĂ„, vad har hĂ€nt?
01:06:05âNĂ€r Freddo och Robban kommer fram Ă€r arbetsledaren Bonde redan pĂ„ plats.
01:06:10âTĂ„gen har stoppats och mannen har hĂ€mtats frĂ„n spĂ„ret.
01:06:13âHan Ă€r mycket berusad och djupt Ă„ngerfull.
01:06:16âHan nu förlĂ„ter mig. Jag gör det aldrig.
01:06:19âDĂ€r nere Ă€r livsfarligt. DĂ€r fĂ„r man inte vara.
01:06:24âDet stĂ„r pĂ„ skyltarna. Livsfarligt.
01:06:27âShit.
01:06:28âJa, exakt.
01:06:30âDĂ„ mannen Ă€r mycket berusad beslutar de sig för att omhĂ€nderta honom.
01:06:35âFredde kontaktar trygghetscentralen.
01:06:38â19.30, lyssna pĂ„ dig, kom.
01:06:40âJa, vi stĂ„r vid den hĂ€r grinden och vi spĂ„r omrĂ„det tillsammans med trafikledningen 37.00.
01:06:45âVi kommer att omhĂ€nderta den hĂ€r mannen enligt L och B.
01:06:48âJa, men det Ă€r ju pĂ„ dator kan ni se det som tillkallat. Kom.
01:06:54âNi, jag tycker jag bor i mig.
01:06:56âHur Ă€r god för mig.
01:06:58âJag Ă€r tvĂ„ i flera, tycker jag.
01:07:00âDu vet vad jag Ă€r för en spĂ„r.
01:07:02âJag kan inte lĂ€ra mig.
01:07:06âJag vill sĂ€ga att han, jag vill sĂ€ga att han Ă€r en önsad dĂ€r.
01:07:10âNej, jag vill sĂ€ga att han Ă€r en önsad.
01:07:12âNej, jag vill sĂ€ga att han Ă€r en önsad.
01:07:14âMannen bryter ihop och berĂ€ttar för Fredde vad som ligger bakom hans beslut att gĂ„ ut pĂ„ spĂ„romrĂ„det.
01:07:20âJag fĂ„r reda pĂ„ att hans flickvĂ€nner har lĂ€mnat honom och han har Ă€ven druckit en hel del under kvĂ€llen.
01:07:25âSorg och alkohol Ă€r ju definitivt inte en bra kombination.
01:07:29âDu ska definitivt inte gĂ„ ner pĂ„ ett spĂ„romrĂ„de i det skedet.
01:07:33âPolisen anlĂ€nder och tar med sig mannen.
01:07:36âHan riskerar böter och kan Ă€ven fĂ„ betala skadestĂ„nd för de kostnader han orsakade.
01:07:41âDĂ„ trafiken fick stoppas helt i bĂ„da riktningarna.
01:07:44âEnligt trafikledaren har föraren sagt att mannen har satt fram huvudet nĂ€r tĂ„get Ă€r pĂ„ vĂ€g in.
01:07:51âDet Ă€r ju bara en ren tur att han inte har blivit trĂ€ffad.
01:07:54âBiljettkontrollen, tack sĂ„ mycket.
01:08:13âBiljettkontrollgruppen har som uppgift att se till att alla som reser inom Stockholms kollektivtrafik har löst rĂ€tt sorts fĂ€rdbevis.
01:08:21âEn av kontrollanterna Ă€r Olof.
01:08:24âDet roligaste med det hĂ€r jobbet Ă€r att Ă„ka tĂ„g, trĂ€ffa en massa mĂ€nniskor och vara ute bland resenĂ€rerna.
01:08:29Det tycker jag Àr jÀtteroligt.
01:08:30âKomma ut frĂ„n kontoret tycker jag Ă€r skönt, strĂ€cka pĂ„ benen lite grann.
01:08:34âIdag kontrollerar Olof och hans kolleger fĂ€rdbevis hos resenĂ€rer pĂ„ röda linjen.
01:08:39âHade du legitimation ocksĂ„? Jag behöver se dig i samband med din biljett.
01:08:45âDet Ă€r för att du Ă„ker pĂ„ en sĂ„n biljett dĂ€r du mĂ„ste visa legitimation.
01:08:49âVad Ă€r ditt personnummer?
01:08:50âDet Ă€r ju forlig person. Jag tĂ€nker inte ta nĂ„gon böter för att jag Ă„ker.
01:08:56âDet gör du inte. Har du en annan biljett?
01:08:59âJag har blivit ett par möter för att jag Ă„ker pĂ„ en sĂ„n biljett.
01:09:02âMannen Ă„ker med ett prisreducerat fĂ€rdbevis pĂ„ sitt Ă„kort
01:09:05âmen hĂ€vdar att han dagen innan uppgraderat kortet till fullpris.
01:09:09âJag kan ju bara gĂ„ i situationen som det Ă€r.
01:09:11âJag förstĂ„r du, vad som Ă€r saxgjort.
01:09:13âJag tĂ€nker inte ta en biljett.
01:09:15âNu befinner du ombord med en reducerad biljett.
01:09:17âJag kommer att behöva identifiera dig.
01:09:19âDĂ„ fĂ„r du identifiera dig.
01:09:21âDĂ„ fĂ„r du identifiera dig.
01:09:22âVi kan ju börja med ditt personnummer.
01:09:24âJa, alla har ett personnummer.
01:09:26âHallĂ„, vi kommer att behöva ditt.
01:09:29âMannen försöker lĂ€mna stationen, sĂ„ ordningsvakterna griper in för att hĂ„lla honom kvar.
01:09:42âJag kan ta den.
01:09:44âDu kan slĂ€ppa den dĂ€r.
01:09:47âSlĂ€pp den dĂ€r.
01:09:49âSlĂ€pp brĂ€dan sĂ„ det Ă€r...
01:09:52âLĂ„, det Ă€r lukum, det Ă€r lukum.
01:09:55âMen lukum.
01:09:56âHu tar inte min helig dĂ„.
01:09:57âVi tar inte min helig dĂ„.
01:09:58âHur fĂ„r du ta det som kan anvĂ€ndas som vapen och fĂ„ ett förmĂ„l.
01:10:03âMin lĂ„ng gĂ„r absolut inte fĂ„ ett förmĂ„l.
01:10:06âHur fĂ„r du som avgĂ€r det?
01:10:08âJa.
01:10:13âVid smĂ„ tillbaka.
01:10:14âJag kommer att fĂ„ tillbaka nu.
01:10:15âDet Ă€r ingenting.
01:10:16âVad Ă€r det hĂ€r assĂ„?
01:10:17âKĂ€nd jag skla ăŸa assĂ„.
01:10:19DÄ mannen blivit mycket aggressiv behöver ordningsvakterna för sÀkerhets skull belÀgga honom i handfÀngsel.
01:10:30DÄ mannen inte haft giltigt fÀrdbevis samt vÀgrat visa legitimation om hÀndertas han för bedrÀgligt beteende och förfölja med till polisstationen.
01:10:40Jag kan ju tycka att det kÀnns lite onödigt att hÄlla pÄ och sÀtta sig emot ordningsvakter och oss pÄ det sÀttet.
01:10:48FrÄn att vara en resenÀr lugnt och fint pÄ tunnelbanan till att ligga bojad med ordningsvakter och invÀnta pÄ polisen.
01:10:56Kan man ju tÀnka att nÄgonstans som Àr vÀgen att man skulle kanske ha slappnat av och tagit det lugnt.
01:11:02JÀtteonödigt. Om han hade bara betett sig sÄ hade jag inte kunnat gÄtt hÀrifrÄn nu.
01:11:07Nattetid Àr medborgarplatsen en av Stockholms mittpunkter.
01:11:19Krogarna ligger tÀtt vilket betyder att mÄnga personer rör sig pÄ gatorna och nere i tunnelbanestationen.
01:11:25PÄ trygghetscentralen har Alpaj fÄtt in ett larm dÀrifrÄn.
01:11:2819.30 frÄn trygghetscentralen.
01:11:31Ja, 30 i gamla staden.
01:11:33Kan du lÀgga till medborgarplatsen?
01:11:35PÄ en bÀnk pÄ plattformen sÄ har vi en utslagen man.
01:11:38Ja, det Àr taget. Vi Àr pÄ vÀgslut.
01:11:41Freddo och Robban tar emot larmet och ber sig direkt dit.
01:11:45Jag har fÄtt larm frÄn trygghetscentralen och en man pÄ plattformen.
01:11:48Han ska ha varit vÀldigt berusad enligt dem.
01:11:51SÄ vi ska gÄ ner och hÄlla oss igen om vi kan hitta honom och hjÀlpa honom pÄ nÄgot sÀtt att komma hÀrifrÄn.
01:11:57NĂ€r de kommer ner till plattformen har det samlats en hel del folk kring mannen.
01:12:02Flera av dem Àr ordentligt berusade.
01:12:05Vad vill du hjÀlpa dig?
01:12:06Ja, precis.
01:12:06Vad vill du hjÀlpa dig hÀr?
01:12:07Hur Àr det skÄs i huvudet?
01:12:08Ja, men lÀgg av.
01:12:09Jag vill hjÀlpa dig.
01:12:10Ja, precis.
01:12:11VadÄ? Ingen attityd.
01:12:14Freddo hÄller ÄskÄdarna pÄ avstÄnd medan Robban försöker fÄ kontakt med mannen pÄ bÀnken.
01:12:19Mister, hallÄ.
01:12:20Ăr det nĂ„gon som kĂ€nner av?
01:12:21Ingen attityd.
01:12:23HallÄ?
01:12:26HallÄ?
01:12:27HallÄ?
01:12:28Mannen?
01:12:30De försöker fÄ liv i mannen, men han reagerar inte och ser oavveckande blek ut.
01:12:38Hörru, vakna till nu.
01:12:39Ordningsvakten Àr.
01:12:41Hörru.
01:12:42NÀr jag ser mannen ligga dÀr pÄ bÀnken och han Àr alldeles askgrÄ, direkt sÄ kÀnner jag en jÀtteoro.
01:12:48Vakna till nu.
01:12:49Kom igen nu.
01:12:50Det hÀr Àr riktigt, riktigt illa.
01:12:53Jag vill ha hellre en ambulans pÄ den hÀr.
01:12:56HallÄ?
01:12:57Mannen?
01:12:59Han har misshandlat en kvinna dÀr.
01:13:01Oj!
01:13:02Han Àr inte sÄ.
01:13:03Han blir sÄdana.
01:13:04Vad tycker jag?
01:13:05Ingen ursÀkt, vÀnnen.
01:13:06Man ska inte ta strid för att han Àr full.
01:13:08Jag vill inte upp.
01:13:09Jag Àr inte növa.
01:13:10Jag söker pÄ en ***.
01:13:12Vad Àr fan?
01:13:13Nej, jag tror inte du vill hÀmta som.
01:13:15Jag kan...
01:13:15Vad.
01:13:16Var?
01:13:17WHERE HON benut pÄ?
01:13:17Svensktextning.nu
01:13:47Han Àr redo att fokusera pÄ sitt arbete.
01:13:50Hörru! Ingen attityd!
01:13:53NÀr jag ser mannen ligga dÀr pÄ bÀnken och han Àr alldeles askrÄk
01:13:58sÄ kÀnner jag en jÀtteoro. Det hÀr Àr riktigt, riktigt illa.
01:14:03Jag vill hellre ha en ambulans pÄ den hÀr.
01:14:07Den hÀr mannen svarar inte pÄ smÀrtstimulering.
01:14:10Han har puls och andas.
01:14:12Ja, men du har fattat den.
01:14:14Vi skickar en ambulans och Ă„terkommer strax.
01:14:16Ja, tack för det.
01:14:18Nu visar det sig att mannen Àr i sÄ pass dÄligt skick
01:14:20sÄ vi mÄste skicka en ambulans dit sÄ fort som möjligt.
01:14:22Han reagerar inte ens pÄ smÀrta.
01:14:24SÄ patrullen kommer att hÄlla koll pÄ andning och puls
01:14:27och hÄlla oss uppdaterade tills ambulansen kommer fram.
01:14:30Allt vi kan göra nu Àr bara vÀntan.
01:14:33Det Àr inget vanligt att fylla det hÀr inte.
01:14:38Ambulanspersonalen Àr snabbt pÄ plats.
01:14:41Samtidigt börjar mannen vakna till.
01:14:44SÄg du det? Jag sÄg det.
01:14:46Kom upp med en arm i luften.
01:14:48Tja.
01:14:49Tja, tja.
01:14:51Tja, tja.
01:14:53Tja, tja.
01:14:54Tja, tja.
01:14:55Tja, tja.
01:14:56Tja, tja.
01:14:58Tja, tja.
01:15:00Tja, tja.
01:15:03Tja, tja.
01:15:05Tja, tja.
01:15:07Tja.
01:15:09Jag sÄg det.
01:15:16Tja, tja.
01:15:18Tja, vissa lite hög.
01:15:20Det visar sig att mannen inte bara har druckit för mycket.
01:15:29Han har försökt ta sitt liv.
01:15:31Fred och Rob han ska hjÀlpa ambulanspersonalen att fÄ upp mannen frÄn tunnelbanan.
01:15:53Men dÄ dyker en av de stökiga personerna upp igen.
01:16:01Han sitter hÀr. Han rör inte pÄ sig. Han rör inte pÄ sig.
01:16:07Vad hÄller ni pÄ med?
01:16:20PÄ Trygghetscentralen har Alpay en hektisk kvÀll.
01:16:24En resenÀr har ringt in till Trygghetsnumret om en pÄgÄende misshandel pÄ T-centralen.
01:16:29DÀr en man sÀtts slÄ en kvinna.
01:16:3113.10, 13.20 frÄn T-centralen. Kom.
01:16:34Vi lyssnar pÄ dig i bÀgge vattrullerna. Kom.
01:16:36Ja, i blÄgÄngen sÄ har vi en man.
01:16:38Han sitter just nu pÄ golvet dÀr och lutar mot vÀggen.
01:16:42Han har misshandlat en kvinna dÀr.
01:16:44Oj!
01:16:44Vi kan kolla till honom direkt.
01:16:46Han har svart kavaj, vit skjorta och bruna Manchesterbyxor pÄ sig. Kom.
01:16:51Ja, dĂ„ gĂ„r vi ner och kollar pĂ„ det. Ă
terkommer ÄtgÀrd. Slutkom.
01:16:54Tack, det Àr klar. Slut.
01:16:55Jeanette och Malin skyndar sig dit.
01:16:59Ska vi se hÀr? Har vi se den hÀr mannen?
01:17:01Ja.
01:17:02Det mÄste ju vara han. Svart kavaj, vit skjorta, bruna byxor.
01:17:05NÄgra kolleger som ocksÄ svarat pÄ larmet förhör killen.
01:17:09Medan Jeanette och Malin gÄr och pratar med den slagna kvinnan.
01:17:11Hej.
01:17:13Vi har sett i kameran. Han har slagit dig.
01:17:15AlltsÄ...
01:17:17Det Àr din pojkvÀn.
01:17:19Ni har brÄkat?
01:17:20Ja.
01:17:20Och enligt de som sitter i vÄra kamerasystem har ju sett att han har gÄtt pÄ dig.
01:17:25Ja.
01:17:25Ja.
01:17:26Vad kÀnner du? En anmÀlan eller?
01:17:28Nej, nej, absolut.
01:17:30Jag vet. Han Àr inte sÄ. Han blir sÄ nÀr jag tycker jag...
01:17:34Ingen ursÀkt, vÀnnen. Man ska inte ta stryk för att han Àr full.
01:17:37Han kommer inte fÄ vara. Vi kommer plocka ut honom. SÄ Àr det.
01:17:39Men det hÀr behöver inte bli nÄgon bryd.
01:17:42Nej, vi kommer bara avlÀgsna honom frÄn plats. Han fÄr inte vistas i tunderbanan.
01:17:45Mannen kommer bara avvisas dÄ. Jag sÀger bara för att han har slagit till kvinnan fortfarande.
01:17:54Men om inte det kommer in nÄgon anmÀlan sÄ kan inte vi göra nÄgot Ät det.
01:17:59Jeanette och Malin stannar kvar hos kvinnan som bestÀmmer sig för att Äka hem till en vÀninna.
01:18:04Men dÄ gÄr vi upp med dig sÄ tar du tÄget mot Mariatorget.
01:18:07Hur berusad Àr du, vÀnnen?
01:18:09Ja, han blir ju kÀnslomÀssig.
01:18:12Du blir ju kÀnslomÀssig.
01:18:13Den berusad?
01:18:14Ja.
01:18:14Men din vÀninna sÀger att du Àr i Mariatorget och vÀntar pÄ dig.
01:18:19Hörru, nÀr de har slagit sÄdÀr en gÄng, dÄ ska du tÀnka dig för om du ska fortsÀtta med den hÀr mannen eller inte.
01:18:26En gÄng.
01:18:27Det kan hÀnda en gÄng till.
01:18:28Jag har ingen kontaktion med min pappa sedan jag var helva.
01:18:32Nej.
01:18:32Just pÄ grund av alkohol.
01:18:34DĂ„ vet du vad det handlar om.
01:18:36Men mamma har du.
01:18:39Eller?
01:18:39Knappt.
01:18:40Knappt.
01:18:41Men du har en bra vÀninna som du ska trÀffa?
01:18:43Ja.
01:18:43KÀrleken Àr jobbig men man fÄr inte slÄss.
01:18:48Nej.
01:18:49Jag tror inte hon fattar allvarligt i det hÀr med att bli slagad av sin kille.
01:18:52Jag tror hon tÀnker sig, men gud vad fulla och brÄkar bara.
01:18:55Det hÀr Àr farligt.
01:18:57SÄ jag tycker att man mÄste liksom wake up.
01:19:00Men nu ska du med tÄget.
01:19:01Och jag vill att du tÀnker pÄ hur din kar har behandlat dig.
01:19:04Ja.
01:19:04Det Àr inte okej.
01:19:05Ska du sova och spinna en in eller?
01:19:07Ja.
01:19:07Bra.
01:19:08Var rÀdd om dig nu.
01:19:09Ja, var rÀdd om dig nu.
01:19:10Hej dÄ.
01:19:11Jag Àr rÀdd om dig.
01:19:12Ha det bra nu.
01:19:14Hej dÄ.
01:19:14Hej dÄ.
01:19:14Hej dÄ.
01:19:16Ta det lugnt nu.
01:19:16Jag har...
01:19:18Jag tror pÄ dig.
01:19:20Ja, det Àr bra.
01:19:20Jag tror pÄ dig ocksÄ.
01:19:21Ja, det Àr bra.
01:19:51Ja, det Àr bra.
01:19:53Kom.
01:19:53Försöka gÄ.
01:19:55Samtidigt beter sig mÄnga ÄskÄdare stökigt och försöker lÀgga sig i.
01:19:58Vilket hindrar Fred och Robban att fokusera pÄ sitt arbete.
01:20:01Kom nu.
01:20:02Vi försöker stÀlla oss upp pÄ fötterna.
01:20:04Vad gör du dÄ?
01:20:06Vi suger pÄ en *** jobb.
01:20:08Nej, jag tog inte ihÄg vad man sa.
01:20:09Vi suger pÄ en jobb.
01:20:11Han sitter hÀr och rör inte pÄ sig.
01:20:13Han rör inte pÄ sig.
01:20:15Han har ju sÄ.
01:20:16Nej, vatten.
01:20:17För att inte ambulanspersonalens jobb ska hindras ytterligare.
01:20:20vÀljer Robban att avvisa den störande mannen.
01:20:23Som dÄ blir mycket aggressiv.
01:20:30Mannen gör kraftigt motstÄnd.
01:20:32Fred och Robban mÄste fÄ kontroll över honom.
01:20:34DÄ risken Àr stor att de i tumultet pÄ den smala plattformen kan falla ner pÄ spÄret.
01:20:39Vad hÄller du pÄ med?
01:20:40Ni Àr *** som skjut sig helt sjÀlv.
01:20:42Han ligger och spir.
01:20:44Han ligger och spir och vad sÀger ni?
01:20:47Men jag skulle sÀga till honom vad ni ligger och spir.
01:20:49Vad gör ni ni puttar pÄ?
01:20:51Tryck sig i 1930.
01:20:53Vilken patrull till plattformen?
01:20:55SjÀlvklart.
01:20:56Vi skickar dit fler patruller.
01:20:57Vad Àr ditt problem dÄ?
01:21:00Vad Àr mitt problem?
01:21:00Ja, mitt problem.
01:21:01Ditt problem Àr att ni hjÀlper honom.
01:21:04Vad fan ligger ni gör?
01:21:06Vad gör ambulansen hÀr, tror du?
01:21:08I ambulansen?
01:21:09Varför Àr ni inte upp pÄ organisationen dÄ?
01:21:11Varför gÄr de hit?
01:21:14Ăr ni dum i huvudet hĂ€r?
01:21:16Idiot.
01:21:17Ja, du slutar.
01:21:19Mannen vill inte lugna ner sig.
01:21:22IstÀllet blir han Ànnu mer aggressiv.
01:21:33Han bet med fingrarna.
01:21:39Plötsligt vaknar mannen pÄ bÀnken till och vill dÀrifrÄn.
01:21:43SÄ ambulanspersonalen fÄr kÀmpa för att hÄlla honom kvar.
01:21:49För att hÄlla honom kvar för den.
01:21:51Va?
01:21:51Vad Àr det för att flytta honom kvar?
01:21:53Nej!
01:21:54Men snÀlla, kan ni bete er?
01:21:56Vad fan hÄller ni pÄ?
01:21:58Nej!
01:21:59StÀmningen Àr hetsig och mannens vÀnner Àr upprörda.
01:22:03Men förstÀrkningen Àr snart pÄ plats.
01:22:05Ă
h!
01:22:05Ă
h!
01:22:06Ă
h!
01:22:06Ă
h!
01:22:07Ă
h!
01:22:11Ă
h!
01:22:14Ă
h!
01:22:15Ă
h!
01:22:15Ă
h!
01:22:15Ă
h!
01:22:15Ă
h!
01:22:15Ă
h!
01:22:15Ă
h!
01:22:16Ă
h!
01:22:16Ă
h!
01:22:16Ă
h!
01:22:17Ă
h!
01:22:17Ă
h!
01:22:18Ă
h!
01:22:18Ă
h!
01:22:18Ta bort henne hÀrifrÄn!
01:22:26Flera poliser anlÀnder och kan bistÄ ordningsvakterna i den extremt stökiga situationen.
01:22:32Och ambulanspersonalen fÄr hjÀlp med att ta den sjuka mannen upp till ambulansen.
01:22:36Res nu!
01:22:37Jag ska hjÀlpa mig av att stryka pÄ f***ing vÀgden!
01:22:41Det Àr bara stryka!
01:22:44Ă
h!
01:22:47DĂ„ var han.
01:22:48Har du lite vatten kvar i den dÀr flaskan eller?
01:22:50Min Àr tom!
01:22:51Ă
h!
01:22:52Ă
h!
01:22:53Ă
h!
01:22:53Ă
h!
01:22:54Ă
h!
01:22:54Ă
h!
01:22:55Ă
h!
01:22:56Han bet mig rakt över fingertopparna alltsÄ!
01:22:58Den sjuka mannen fÄr Àntligen komma till sjukhus för vÄrd.
01:23:04Mannen som betedde sig aggressivt grips för vÄld mot tjÀnsteman.
01:23:08Det Àr trist nÀr folk kommer och lÀgger sig i vÄrt arbete nÀr vi verkligen försöker hjÀlpa en man som mÄr fruktansvÀrt dÄligt.
01:23:19Vi kunde hjÀlpa den hÀr mannen mycket fortare ifall vi hade fÄtt hjÀlp och inte haft massa pÄverkade personer som Àr runt omkring.
01:23:25Det Àr bÀttre att hjÀlpa oss istÀllet för att skÀlpa oss.
01:23:29Det Àr bÀttre att hjÀlpa oss.
01:23:30Det Àr bÀttre att hjÀlpa oss.
01:23:32Det Àr bÀttre att hjÀlpa oss.
01:23:54Det Àr lite bra att hjÀlpa oss.
01:23:57Ni kan inte bevisa nÄnting. Vi har alltsÄ 10-15 personer som stÄr hÀr och pekar pÄ honom.
01:24:02SÄ hÀr blir det nÀr man inte kan bete sig.
01:24:12VÀldigt mycket blod pÄ plattformen. NÄn av de hÀr personerna har Àven en borrmaskin.
01:24:17Du fÄr vÀnta! Det finns ju inte en kroppsdel som inte Àr tÀckta blod.
01:24:20Det Àr bara nÄnting han kan trycka för. Han har en stor pÄl i pannan.
01:24:22Han blir borrad eller?
01:24:27Det Àr bara att se.
01:24:30Det Àr bara att se.
01:24:32Det Àr bara att se.
Be the first to comment