- 4 months ago
مسلسل شريان الحياة الحلقة 4 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
02:13شكرا
02:17شكرا
02:21شكرا
02:57باباباباباباباباباباباباباباباباباباباباباوا بالتباهوم بجانب بن tardaجة
03:04رائعة
03:19سواء البholm
03:20سواء و هل أنت
03:22أمال
03:35الحجم
03:39نرمنا
03:44وأنت المذ pals
03:45لدخول
03:47O yüzden
03:49Gönlünüzden ne koparsa
04:12Büyüyünce oyuncak ilgesine gideceğim ben
04:15Orada sadece çocuklar var
04:17Bir de oyuncaklar
04:19Bir de annelere
04:21Hiç kötü değiller yok
04:23Oradaki her çocuğun bir sihirli değneği var
04:26Annelerini bütün kötülüklerden koruyorlar
04:30Bak prenses
04:42O da seni arıyormuş
04:43Al bakalım
04:44Ah değneğim
04:46Anne bak
04:47İyi de evsini değneğim
04:49Geri getirmiş
04:50Biraz konuşalım mı?
04:57Bağde'nin hastanemize sevgi için gereken her şeyi tamamladım
05:09Bağde'yi dönür bulundana kadar
05:12Bunu çok iyi bir şekilde ağırlayacağız
05:14Gereken her şey yapılacak bu konuda temin ediyorum size
05:18Maynur Hanım
05:20Bakın Bağde için en iyisi ve en doğrusu bu
05:24Çünkü bu hastalık
05:26Çok özel dikkat gerektiren bir hastalık
05:29Ve eğer sizin için duygunsa
05:31Tedaviye Yılmazer Hastanesi'ne devam etmek istiyoruz
05:34Tamam
05:37Kabul ediyorum
05:40Bağde için özel bir hastalık iştahin ettim
05:57Nurten Hanım
05:57Kendisi işinde çok iyidir
06:00Hem gönül rahatlığıyla Bağde'yi teslim edebilirsiniz
06:03Hem siz de biraz dinlenmiş olursunuz
06:06Çok teşekkür ederim
06:08Rica ederim
06:10Sizin iyi olmanız gerçekten çok önemli
06:14Yani
06:17Bağde'nin yanımda güçlü durmanız önemli demek istedim
06:23İyi devam canın hastanesine geldik ya anne
06:28Akarır bizi zalim devlerden
06:31Hem de hemencik iyileşirim
06:38Hemencik iyileşeceksin sen
06:41Hemen
06:42Maynur Hanım
06:46Buyurun
06:47Döner uygunluğun için test yapılacak size
06:49Tamam
06:51Ya ben uygun çıkmazsam ne olacak
06:54Merak etmeyin
06:55Bu işlem organ nakli değil
06:57Kök hücre operasyonu
06:59Yani isteyen herkes kan vererek eğer uygunsa döner olabilir
07:02İşlemler için sizi bekliyorlar
07:04Tamam
07:05Bademim hemen geliyorum ben tamam
07:09İsmet Hoca
07:13Vadi için ben de kan verip
07:18Döner uygunluğuna baktırmak istiyorum
07:20Hatta tüm aileye
07:22Ve tüm hastane personelinde de
07:24Kanalım test yapılsın rica ediyorum
07:26Durumu açıklayacak mısın yani
07:28Hayır hocam
07:29Yani bu durumda
07:30Böyle bir şey yapamam
07:31Ama genel sağlık kontrolü adı altında
07:34Herkesten kan alabiliriz
07:35Ay hemşire ben vermiyorum kan filan
07:51Benim migrenim tuttu
07:53Valla başım dönüyor
07:54Yani tasyonum çıkıyor benim
07:56Dün gece hastaneye gidip kan verdin
07:58Şimdi herkese sağlık taraması yaptırıyorsun
08:00Sebebi ne bütün bunların
08:01Oğlum sağlığınla ilgili bir şey mi var
08:06Bak sağlığınla ilgili bir şey var da bize söylemiyorsan eğer
08:10Hayır anneciğim hayır gayet iyiyim bir şeyim yok
08:12Mecder bir şeyim yok
08:14Bural bir enfeksiyondan şüpheleniyordu
08:16Onun için test yaptırdım
08:17Test sonucu da temiz çıkınca
08:19Hepinize test yaptırmak istedim
08:20Sadece önlem amaçlı
08:21Bir şey mi yok tamam mı
08:22Bende enfeksiyon falan yok hemşire hanım
08:26Ben veremem kan falan veremem
08:27Babaanne korkma
08:37Ben korkunca hep şarkı söylüyorum
08:39Korkma hemen açıp gidiyor
08:40Şimdi sana söylerim
08:42Seninki de açıp gider
08:43Çocuklar korkunca
08:46Şarkı söyler bulutlar
08:48Sonuçlar çıktı
08:57Uygun dönör bulundu değil mi
08:59Kurtulacak kızım
09:00Bir şey söyleyin yalvarırım
09:04Çok üzgünüm Aynur Hanım
09:06Olmaz yok
09:09Yok olamaz böyle bir şey
09:11Şu anda ne sizden
09:13Ne Yılmazer ailesinden
09:14Ne de personelden
09:16Uygun dönör bulamadım
09:17Yok mümkün değil
09:21Mümkün değil böyle bir şey
09:24Benim çocuğum
09:27Badeyağ
09:28Ben doğurdum
09:29Benim canım kanım nasıl
09:31Nasıl duygun olmaz
09:33Mümkün değil böyle bir şey
09:34Açıkçası Aras Bey'in de
09:36Sizin de
09:37Değerleriniz
09:38Dönör olmaya çok yakın
09:39Ama yeterli değil
09:40Aradığımız uyumu göstermiyor
09:42Tamam
09:43Tamam bir daha yapacaksınız
09:45Tesir
09:45Bir daha yapmak zorundasınız
09:47Mecbursunuz buna
09:48Bir yanlışlık var lütfen
09:49Bu bir şey değiştirmez
09:51Değiştirecek
09:52Değiştirecek
09:54Ben annesiyim
09:56Annesiyim ben değiştirecek
09:59Tabii ki bir yanlışlık var
10:00Maynur Hanım
10:01Maynur Hanım
10:01Sakin ol
10:02Nasıl sakin olayım
10:03Allah aşkına
10:04Benim böyle bir durumda
10:05Benim sakin olun beklemeyeyim
10:06Tekrar yapacaksınız
10:07Tesiri Aras Bey
10:08Artık dur
10:09Gerçeği kabul etmenizin
10:11Vakti geldi
10:11Hayır
10:12Hayır
10:13Evet Maynur Hanım
10:16Bade sizin öz kızınız değil
10:18Belki canınız
10:19Kanınız ama
10:20Öz annesi değilsiniz maalesef
10:22Bunu kabul etmek zorundasınız ki
10:24Bundan sonraki süreci
10:26Daha sağlıklı yönetebilelim
10:27Hayır
10:43Hayır
10:46Hayır Allah'ım hayır
10:49Hayır badem
10:51Bademim
10:53Bademim kızım değil
10:55Hayır
10:57Bademim kızım değil
10:58Hayır Allah'ım
11:01Hayır canım çok acıyor
11:02Çok acıyor canım
11:05Hayır
11:06Maynur Hanım
11:08Bakın kendinizi bırakmanın
11:12Sırasıyla lütfen
11:12Ben
11:16Ceniz Bebeğim mezarına gittim
11:18Gittim
11:20Dua ettim Allah'ım ne olur
11:21Bademim kızım olsun
11:23Dedim
11:23Ferit bebekmiş benim çocuğum
11:28Terin
11:29Nasıl söylerim
11:30Daha ben kabul edememişken
11:32Ben çocuğumu kaybetmişim zaten
11:39Ben onun acısını bile yaşayamadan
11:42Şimdi bademim
11:43Hayır Allah'ım
11:45Allah'ım neden benim bebeğimin başına geldi bunlar
11:49Hayır Allah'ım neden
11:50Allah'ım neden
11:57Allah'ım neden
11:58Aynı aranım geçecek
12:01Nasıl
12:02Sözlüyorum geçecek
12:04Nasıl geçecek
12:06Ne zaman geçecek
12:07Hiçbir şey yapamıyorum
12:09Hiçbir şey yapamıyorum
12:11Evladım bildiğim çocuğuma nefes olamıyorum
12:18Evladım bildiğim çocuğuma nefes olamıyorum
12:18Affedersiniz
12:26Bakın ne pahasına olursa olsun kurtaracağız badem
12:34Nasıl kurtaracağız
12:36Gerekirse tüm dünyayı araştıracağız o uygun döneri bulacağız
12:40Sözlüyorum
12:42Allah'ım
12:43Baylor hanım
12:48Aklınıza gelen birisi var mı
12:50Uygun bir döner olabilecek birisi
12:53Kenan
12:58Kenan
13:03Sen Ganyan'dan mucize bekle
13:13Karın zengin oldu haberin yok
13:15Ne mavalı okuyorsun kız
13:18Açıktan gel bakayım
13:19Bak dün Nihal'in kafesinin önünde gördüm
13:21Böyle mahalleliği toplamış
13:23Yardım destek kafası falan
13:2550-60 bin lira toplamış Mayunur için
13:27Yarın akşam da camide toplanıp Mayunur'a vereceklermiş
13:30Vay
13:31Mahallede o kadar yoluncak gaz var diyorsun yani
13:35Ulan şu kirli çıkıların topladığı paraya bak
13:38Ulan ben bu yaşıma geldim
13:40Ben o kadar parayı bir arada görmedim ha
13:42Ama sen dur
13:44Sen yine bir şeyler düşünüyorsun ama
13:50Hadi hayırlısı
13:52Patlama patlama gel değil
14:00Ne işin var lan senin burada ha
14:08Sen hangi yüzle geliyorsun bu kapıya
14:10Ooo
14:12Peydahçı bacımız geri dönmüş
14:14Senin yüzün de kösevden betermiş ha
14:17Baden'in hayatı söz konusu
14:22Kan hastasıymış
14:25Dönür ürüyoruz senin de gelip kan vermen lazım
14:28Ulan o velet benim kızım falan değil
14:30Doktor koskoca belgeyi soktu gözüme
14:34O veleti kimden peydahladıysan
14:36Şimdi git kanında ondan iste
14:39Duydun mu beni
14:40Badenin hayatı söz konusu
14:42Her şeyi geçtim bir çocuğun hayatı söz konusu burada
14:46Kenan bak
14:47Sen onu artık kızın gibi görmesen de
14:49O bu evde bu çatının altında senin yanında büyüt
14:52Seni babası bildi
14:53Tamam be
14:54Tamam tamam bak
14:55Vallahi içim şişti ha
14:56Senin bu duygu sömürlerin
14:58Bana sökmez kızım
15:00Tamam mı
15:01Ben sadece
15:03Namuslu kadınları diyorum
15:05Şimdi kulağını aç
15:08Ve beni iyi dinle
15:10Bir daha
15:11Bu eşikten içeri
15:13Adımını bile atmayacaksın
15:16Tamam mı
15:16He bu arada
15:18Eninde sonunda
15:20Bu evi alacağım senden
15:22Tamam mı
15:23Bunu o küçük
15:24Beynine
15:26Yaz
15:26Tamam mı
15:27Yürü
15:28Şimdi hadi
15:29Hadi
15:30Tamam
15:45Ev sizin olsun
15:48Ama tek bir şartım var Kenan
15:50İkiniz de geleceksiniz
15:52Kan vereceksiniz Bade için
15:54Olmaz ayol korkarım
15:55Merhaba
15:56Madem öyle
16:03Kabul
16:05Anlaştık
16:06Aras Yılmazer'den alınan Deyna örneğiyle
16:11Aras Yılmazer'den alınan Deyna örneğiyle
16:23Aras Yılmazer'den alınan Deyna örneğiyle
16:36Bade kılıçlar'dan alınan saç dili örneği
16:39%99.9'u uçmaktadır
16:42Hiçbir şüphe kalmadı artık
16:46Hadi benim kızım
16:51Hadi benim kızım
16:51Altyazı M.K.
16:52Altyazı M.K.
16:53Altyazı M.K.
16:53Altyazı M.K.
16:54Altyazı M.K.
16:55Altyazı M.K.
16:56Altyazı M.K.
16:57Altyazı M.K.
17:27Altyazı M.K.
17:57وكثيرا
18:03وكثيرا
18:19انتنا نمانة
18:21محطة
18:25محطة محطة
18:39بابا
18:43انتك ايديو محطة
18:51كذلك..
18:52كذلك..
18:56كذلك..
18:57كذلك..
19:09كذلك؟
19:21كذلك..
19:22..
19:36..
19:38..
19:41..
19:51ورحمة الناس
19:53ورحمة الناس
22:01شكرا
23:01شكرا
24:07شكرا
25:31.
25:33.
25:34.
25:38.
25:45.
25:50.
25:56.
26:01دنا test sozial
26:06ابلا اريه
26:07sen eve git.
26:08tamam mı ben sonra anlatacağım
26:09sana söz
26:10Nurten hanım
26:11siz bahadeyi yalnız bırakmayın
26:12merak etmeyin mahiyun hanım
26:13tamam
26:23He・s・m・t
26:31موسيقى
27:01موسيقى
27:06Арas Yılmazer'den alınan DNA örneği ile
27:09Bade Kılıçtan'dan alınan
27:10Saç Deli örneği %99.9
27:13Uyuşmaktadır
27:14Mahenur Kılıçtan'dan alınan
27:17DNA örneği ile
27:18Derin Yılmazer'den alınan
27:20Hemogram örneği %99.9
27:22Uyuşmaktadır
27:23Allah
27:24المترجم للقناة
27:54اليوم .
28:20إنه
28:22أصحابي
28:52لتفع
29:16-... stranded on toprağını avuçlarken, öz evladım, bildiğim,...
29:19-...bir çocuk için hastane koridorlarında ağıt yakarken, ne yaptınız siz?...
29:23-...dalga mı geçtiniz benimle?
29:24"-ماyinder hanım, dinler misiniz beni? İzin Weather sun relay plays Espero..."
29:26"-aju sus, yeter!!
29:27términśnie...
29:29...ne biçim bir insanmışsınız siz ya?
29:32...ne Kambahan'dan, ne Cambahan'dan, hiçbir şeyden haberiniz yok sizin.
29:35Zali misiniz siz?
29:37...bir de hiçbir şeyden haberiniz yokmuş gibi beni teselli etmeye çalıştınız!
29:41Ne yaptınız?
29:42Ne yaptınız? Ne düşündünüz...
29:43...iyi bir insan gibi mi gözükmeye çalıştınız?
29:46ساكن ممنونة
29:49أنا لا أعمل
29:51عليكم وصلتم
29:55لا أكيد
30:01أصدرت
30:04لا أكيد
30:07لا كان
30:11إنه
30:12Ne oluyor?
30:13Ne bu gürültü?
30:14Kim geldi?
30:16Valla kim olduğunu bilmiyorum ama
30:17çok sinirli bir kadın geldi.
30:19Direkt Aras Bey'in çalışma odasına gittiler.
30:22Allah Allah.
30:23Hayırdır انساء الله.
30:38Aye.
30:38اينران انه من الجدارة
30:56بادي
31:01اينينا من الجدارة
31:03ايني唱تنام
31:04ابدأتو
31:08حيث هوJa
31:38نع أنسل
31:53أبلغوام
31:54أبلغوام
31:56نحن الآن
31:56سأولا وإنسك
32:00ونحن آخر
32:02وأنا أرسن
32:03أبلغوام
32:03أي أبلغوام
32:05فوروام
32:06أبلغوام
32:07دي
32:08Hayır
32:09Hakkı
32:12Şimdi olmaz
32:12Bade bir iyileşsin
32:15Bir sağlığını kavuşsun
32:17Ondan sonra
32:18Aras ne oluyor burada
32:38Kim bu hanım?
32:43Sesler duyunca merak ettim
32:45Bir bakayım istedim
32:46Bende bir sorun yok
32:46Hastanede ilgili teknik mesele
32:49Teknik bir konular var
32:50Onları konuşuyordum
32:51O şahatsızlık verdiysem
32:57Kusura bakmayın lütfen
32:59Heyecanlı bir giriş yaptım
33:01Rica ederim
33:03Biz bu evde böyle şeylere pek alışık değiliz
33:08Biz
33:12Size iyi çalışmalar
33:13Vers
33:15Anlayışınız için gerçekten teşekkür ediyorum
33:29Lütfen
33:38Ne olacak peki şimdi?
33:50Bana biraz zaman verin
33:51Hadi bir iyileşsin
33:52Bir sağlığını kavuşsun
33:54Size söz veriyorum ben her şeyi düzelteceğim
33:56Ben derine
33:57Öz kızıma
34:00Ben senin annenim diyemeyecek miyim?
34:03Ben de Bade'ye ben senin babanım diyemiyorum
34:10Ne olur hepimize biraz zaman verin
34:13Bakın bizi bu hale getiren bu gerçek var ya bu gerçek
34:16Bu iki tane mouse'un
34:18Dünya güzeli kızın dünyasını yıkar
34:22Haklısınız
34:23Ama ben artık derin bir kızım olduğunu biliyorum
34:27Bunu bildiğim halde ondan ayrı kalmamı isteyemezsiniz benden
34:32Mahrum edemezsiniz beni
34:33Ona ben senin annenim diyemesem bile
34:38Ona sarılmak istiyorum
34:41Kokusunu içime çekmek istiyorum
34:43Hakkım var benim ona
34:46Haklısınız
34:47Kesinlikle haklısınız ben uygun bir zaman bulacağım
34:51Bir araya getireceğim sizi
34:53Ama şimdilik her şeyi bilmemesi lazım
34:56Bu kalbinde öyle büyük bir yara açacak ki
35:00Ve derinin kalbinde açılacak o yarayı düşünün
35:04Doğru
35:06Tamam
35:09Kabul
35:12Ama şimdi lütfen kızımla görüştürün
35:16Beni görmek istiyorum onu
35:17Bakın sizden çok şey istedim
35:22Harkındayım biliyorum
35:24Bir şey daha rica edeceğim
35:26Ben şimdilik ailemin bu gerçeği bilmesini istemiyorum
35:30O yüzden derinle sizi onların olmadığı bir yerde bir araya getirmek istiyorum
35:36Olur mu?
35:47Kokusunu bile bilmediğim öz kızımla buluşacağım bugün
35:58O nasıl bir şey?
36:05Beş habersiz geçti şimdi
36:07Zaman geçmek bilmiyorum
36:09Altyazı M.K.
36:11Altyazı M.K.
36:12Altyazı M.K.
36:13Altyazı M.K.
36:14Altyazı M.K.
36:15Altyazı M.K.
36:16Altyazı M.K.
36:46بعد تبقى
36:51ابدا تبقى
36:52أصبع
36:55تبقى
37:00سромة
37:01سومة
37:04سومة
37:05سومة
37:07سومة
37:08أنت
37:11مانور انا من النسي
37:15وصدقى سلينة تنشتريكي
37:17اشتريكي
37:19اشتريك
37:33مرحبا بندرين
37:35أغرق
37:53أغرق
37:54أغرق
37:58أغرق
38:00م RAM
38:02تربيع
38:03يمكنني أتبع
38:04Any أغرق
38:05المترجم للقناة
38:35المترجم للقناة
39:05المترجم للقناة
39:35المترجم للقناة
40:05المترجم للقناة
40:35المترجم للقناة
40:39المترجم للقناة
40:43المترجم للقناة
40:47المترجم للقناة
40:51المترجم للقناة
40:53المترجم للقناة
40:57المترجم للقناة
41:03المترجم للقناة
41:07المترجم للقناة
41:11المترجم للقناة
41:15المترجم للقناة
41:19المترجم للقناة
41:23المترجم للقناة
41:25المترجم للقناة
41:29المترجم للقناة
41:31المترجم للقناة
41:35المترجم للقناة
41:37المترجم للقناة
41:39المترجم للقناة
41:41المترجم للقناة
41:43المترجم للقناة
41:45المترجم للقناة
41:47المترجم للقناة
41:49المترجم للقناة
41:51المترجم للقناة
41:53المترجم للقناة
41:55المترجم للقناة
41:57المترجم للقناة
41:59المترجم للقناة
42:01المترجم للقناة
42:03المترجم للقناة
42:05المترجم للقناة
42:07المترجم للقناة
42:09المترجم للقناة
42:11بلنم أيضا
42:12باديه ومعرفت
42:16نعب باديه لحظ كل شخص
42:20أريد أن ت LISA
42:36موسيقى
42:38انتظر ليساعدهم
42:40اجل فيizado النطور
42:42اذا كانت المسجد عملية
42:44ان يقول انا في سجل
42:46انتظرني أنت من قلت
42:47هيا ستغلث
42:48مما ايش المزيد من الجل في درافزن
42:50لا يسد رأس العمر
Be the first to comment