- 4 months ago
مسلسل عاشق انا 4 الحلقة 16 السادسة عشر مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
01:00شو كأنه بلشتوا تاكلوا بعد ما قطعنا لقاتوا
01:11وحتى السلطة اللي بحبها موجودة
01:13شي كي عملتها صح
01:16يسلموا
01:17مبينة طيبة كتير
01:18أخي
01:19انت أفضل زوج بالعالم كله
01:21انت بتحب سلطة تمرت أخي حتى بدون ما تدوء
01:24أدي شكري
01:25أنت منيحة؟
01:28أي؟
01:31أخي
01:44أخي؟
01:46أه؟
01:47عاسف
01:48أشي الحال؟
01:50هاتي لشوف
01:51راج
01:59تشوفي مرتخي؟
02:05سمعني كتير منيح
02:06ولا تعمل رد تفعل
02:07إيه بس شوفي؟
02:08هذا مو يعش الحقيقي
02:10لكان مين هاي؟
02:13ما بعرف مين
02:14بس مو يعش الحقيقي أبداً
02:16طيب أنت متأكدة؟
02:19لكان لازم نقول للكل
02:21خبرتي حدا؟
02:24لازم نروح نخبر الكل
02:26لأ
02:26كيف يعني بدك تخبر الكل قدام؟
02:29أنا رح روح
02:32بدي حاول إني إلهي وأنت خبر البعاية
02:35شو بك مرت أخي؟
02:38أنا كيف بدي خبر الكل؟
02:40أنت ليش عم تضحكي؟
02:43شو لصة يا شباب؟
02:44ليش عم تضحك تشيكي؟
02:45تشيكي؟
02:46اسمع شو قال لي؟
02:47قال نسافر شهر عسل ع إيطاليا
02:49يعني من كل عقلك نحن ممكن نسافر؟
02:51شو ما بتعرف قديش بتكلف السفرة لهنيك؟
02:54شو فيها؟
02:55إيطاليا بلد كتير حلوة
02:56وفيها كمان فيها بركان بجبل كتير حلو
02:59لازم تروحوا لهنيك
03:00صح أخي؟
03:01لا مو طبيعي عم يطلب نروح على أماكن عادية
03:04تشيكي
03:05أصدق غريبة مو هيك؟
03:06هيك قصدي
03:07راج
03:09وإنت ليش ما اقترحت علي أفكار لشهر عسلنا؟
03:12لأنه أنا ما بحكي بهيك أمور قبل الزواج
03:15آه عن جد؟
03:16وقت بدك بتفكر وقت بدك ما بتفكر
03:18شو هالمنطقة؟
03:19كبري عقلك يا شباب؟
03:20شيل إيدك عني مستفذ
03:22عن زاد مزانين
03:24بس أنا عندي مكان لحتى نقضي فيه شهر العسل
03:31غرفتنا موافقة؟
03:34ماشي
03:35عن جد؟
03:43اهدي شوي بديلك شغلة سكتي
03:45بصراحة جي يا ياش أخي
03:47أعلي صوتك
03:48ما فيني أعلي صوتي أخي ياش
03:50ليش عم تهمس هيك؟ أعلي صوتك
03:53كمشتكم
04:00هذا الغليز ما بيقدر حس الفكاهة اللي عندي
04:02لو تشيكي قالت نفس النكتة كمان تضحك متحيز
04:06ايه؟
04:07ليش واقف هون ها؟
04:11طيب خليك أنا رايح
04:13ماشي
04:14انتوا لازم تناقشوا وين شهر العسل هين؟
04:20يتناقشوا مشان شهر العسل
04:22ما حيكون عنده فرسل حتى يختار
04:24يعني جوهي لا إمت رح يضل ابني المسكين يجهز لحفلات أعراس الناس تاني؟
04:28إمت هو رح يتزواج؟
04:30يلا هانت
05:00ستة ستة ستة ستة
05:06وات أدويتك
05:08ليش حاطت تيان هون؟
05:10طيب
05:12تتتحى Shaun
05:14اشم Bei
05:15يستطيعون ما
05:16construطي تشيكي بمدينة قائعة
05:25جيكي منديلة قائعة؟
05:28اخي هذا wakes Leyو هون
05:29واقعوا ما gdy injuries
05:31كيف بدي يخبر الكل
05:41كل شي رح يكون تمام
05:46خير في شي
05:50ليش هيك متوتر
05:52صعير شي أخي
05:54لا ما في شي
06:01شوفي تشيكي
06:13شوفي
06:17أنت منيحة؟
06:20ايه؟ ايه؟
06:22أكيد
06:31ليك روحوا بالحقك شوي تاني
06:40طيب
06:44أنت متأكدة أنك ما عم تخبي شي
06:48ايه طبعا ولا شي
07:01نحن عملنا كل شي بس
07:19لسه في طقص ما عملنا
07:20مظبوط لسه في طقص ما عملنا
07:24طقص شو؟
07:25شو هو؟
07:26صدقني هو مهم كتير أخي
07:27ما اختلفنا مهم بس
07:28أسألو لنا شو هو؟
07:30الكل بيعملو حتى سأل ستي أكيد
07:32من أربع حروف
07:33أربع حروف
07:34هو يطقص أكل الرز بحليب
07:37ها؟
07:39شو هو الأسم هاد ابني؟
07:42ما سمعت فيه من قبل
07:44طالما أمي ما سمعت فيه
07:45معناها ما في طقص اسمه هيك
07:47ليش؟
07:48لأنه أمي قضت كل حياتي
07:50عم تحكي بالقيام والعادات والتقاليد
07:52وحافظة كل شي وما حدا بنافسها
07:54وطالما أمي ما سمعت فيه
07:56معناها ما في طقص اسمه هيك
07:57بلا فيه
07:58هاي تقوص خاصة من بيتي لهيك
08:00أنتو ما بتعرفوا فيها من قبل
08:01ايه هي اللي خبرتك فيها
08:02ايه خبرتك عنها
08:03ايه هي بتنعمل بعد العشا
08:04ايه وليش لحتى نعملها بعد العشا مسلا؟
08:07أحسن
08:08ممكن نعملها بأي وقت
08:09ايه بس هاي قاعدة
08:11قاعدة
08:11بنعمل التقص بعد العشا
08:13عنجاب؟
08:14طيب نحنا تعشينا كلياتنا
08:15فخلونا نبلش التقص
08:16ايه يلا فينا نبلش
08:17ايه حاجيب شال
08:18ايه جيبي شال حلو
08:19يلا
08:21لنشوف شو هالتقوس
08:29خلونا نبلش التقص
08:30ايه
08:31شو هالتقص أكل الرز بحليب شبكو؟
08:34ايه ايه خلونا نبلش
08:35يلا
08:35يلا
08:36عبالة
08:42تقص كلها بتنعمل هيك لما بيتعلق الموضوع بتقص الزواج
08:46وكل ما كانت تقص
08:47صح حلو كل ما بنتسلق ومننبصي
08:49يلا
08:49يلا خلونا نبلش
08:51ماشي
08:51بالأول أنا لازم بإيدي تعميك
08:54الرز بحليب
08:55ايه تمام
08:56يلا
08:56كل
08:57صار دوري
09:05لا لا لا
09:06خلي الكبار بالعمر يتعموك
09:09طيب رح تعمي أنا
09:11ايه
09:27شو ثور
09:40ياش
09:41انت مني
09:47شوفي ابني
09:48ياش
09:55شوفي
09:56ياش
09:57ياش
09:59ياش
10:12ياش
10:12ياش
10:12ياش
10:13ياش
10:13ياش
10:14ياش
10:14ياش
10:15ياش
10:15ياش
10:15رد علي
10:16شوفوا ليش هيك
10:17ياش
10:18أنا حطيت منوم بالرز بحليب
10:20لك
10:22ليش
10:23لأنه هذا الشخص غريب
10:25مو ياش
10:25وكيف عرفت هالشي
10:27ستي بالأول لازم نعرف وينه أخي هلأ
10:29يلا بسرعة
10:30ما بعرف قديش بده لحتى يفي
10:35رح يأثر فيه المنوم كم ساعة على القليلة
10:37راج فيه شي مو طبيعي
10:39هذا مو مجرد شبيه لياش
10:41لو كان مجرد شبيه هادي ما كان عرف كل شي بالتفصيل الممن
10:44هو مرتبط بشي طريقة باللعنة
10:47لهيك نحنا لازم نلاقي ياش الحقيقي قبل ما يفيه
10:50راح ياش على السيارة ليجيب لي هدية
10:53وبعدها إجا ياش المحتار
10:54إيه راح نبلش من برد
10:56تعال نبلش بالسيارة
10:57يلا
10:58يلا تعالوا بسرعة
10:59يلا
10:59إيه
11:00لازم نلاقي ياش
11:02ياش
11:02أخي
11:13ياش
11:14ياش
11:14ياش
11:15ياش
11:16ياش
11:17ياش
11:18ياش
11:19ياش
11:20ياش
11:21ياش
11:22ياش
11:23ياش
11:24ياش
11:25ياش
11:26ياش
11:36ياش
11:36ياش
11:37ياش
11:39ياش
11:40ياش
11:41ياش
11:42يلا
11:43ياش
11:44ياش
11:45ياش
11:46ياش
11:47ياش
11:48ياش
11:49ياش
11:50ياش
11:51ياش
11:52ياش
11:53ياش
11:54ياش
11:55أخي، نعمل، ياش، ياش، يا حبيبي، ياش، يا حباب
12:01ياش، نعمل هلا، ابني
12:08ما هل نعمل؟
12:11شو نعمل؟
12:13إذا ما قدرنا نسيطر عياش المحتار، ما رح نقدر نوصل لياش
12:18ياش، تعالوا معي بسرعة
12:20ممكن، يالله، بسرعة
12:22يالله، الليلي شو بدنا نعمل هلا؟
12:27ما بعرف، لازم يكون في شي حل
12:29ابني غميانة هنيك بالسيارة، لازم اطلعي الحل بسرعة
12:38يالله تشيكي استعجلي، أنا ما بقدر عيش من دون حب هدي
12:41إيدي ستي رجاء
12:42حاولي تستعجلي لأنه ياش، رح يختنق
12:45ما لقيت شي؟
12:46لا
12:47لكا رح جرب الداركويب
12:50صار شي؟
12:51صار شي؟
12:53ستي رجاء، لا تلبكيه هلا
12:55ايه، يالله، معنا
12:56هل يتشتغل براحتها، هي خبيرة طيب؟
12:58ايه، طيب طيب، اشتغلوا
13:02في شي هون، ها؟ شو؟ شو في؟ شو؟
13:05لقيت شي، شو؟
13:06يالله، فتحي
13:08شو هاد؟
13:09هذا معناته، الشبيه، يعني انه صعبة ميزي بين الشخص الحقيقي والشخص المحتال، هذا مستحيل
13:15مكتوب هون، هذا الشبيه، بيغير شكله، ممكن يظهر بهيئة اي حدا، كيف الطريقة انه نقضي عليه؟ شو هاد؟
13:26هاي لقيتها، لازم ندفنه على عمق مترين تحت الارض، ولازم نحط الرماد الملعون فوقه، رماد اللاني
13:32الرماد، وينه، وين؟ الرماد، ما بعرف
13:40نحنا اخذنا الكاميرات المعباية، رماد كدليل، انا رح جيب الهدني
13:44روح انا جيبه، راج، انا بجي
13:48يالله بسرعة، عطيني هاد
13:51لقيت الرماد، ليكو، راج، صار وقدة فنياش المحتال، روح جيبه، يالله بسرعة، بل شو حفر، عالسريع
13:58عالسريع، احفروا بسرعة، يالله بسرعة، يالله بسرعة
14:28ها الشخص اللي منحبه بالحياة
14:33ما ممكن حتى نفكر انه نقذي ظله، بس هاد شبيحة فيدي لي ممكن يقذيه
14:45بس ستي، قتل الإنسان، هاد مو إنسان، هاد شبيه ومقذي
14:53بس إذا نام بالأرض ممكن توقف هاللعنة السيئة، يعني بنتي إذا ما عملنا هيك، ما رح نقدر أبداً نرجع حفيدي
15:06لهك نحنا مضطرين نعمل هيك
15:12يالله، يالله، ادفنوه
15:17يالله، يالله، يالله، يالله
15:20تكون جيدا، يالله جداً کون99
15:47يالله، يالله، يالله جداً
15:50يلا خلصنا
15:58امشوا
16:00تعال
16:00يلا
16:01يلا
16:01امشوا
16:02واخيرا
16:03خلصنا
16:04افتحوا افتحوا
16:08ياش
16:13ياش
16:13ياش
16:14اخي
16:15على البهلك
16:15ياش
16:16تعال
16:16على البهلك
16:16تشيك
16:17ياش
16:17على البهلك
16:18شايش
16:19وهي ابني
16:20ياش
16:22انت منيح
16:23انا
16:25اميح
16:26راسي عمي
16:26وجعني
16:27بس
16:27انا منيح
16:28فكرت حالي
16:29يا روح
16:30فكرت حالي
16:31خسرته
16:32لا
16:32اخفت علي
16:33انا منيح
16:35افضعي تقلي
16:36يا عم
16:36امي
16:38ادي
16:46انا منيح
17:01انا
17:02انا
17:02اسف
17:02موبايل
17:03انا منيح
17:27شكرا للمشاهدة
17:57شكرا للمشاهدة
18:27شكرا للمشاهدة
18:57شكرا للمشاهدة
18:59شكرا للمشاهدة
19:01شكرا للمشاهدة
19:05شكرا للمشاهدة
19:09شكرا للمشاهدة
19:11شكرا للمشاهدة
19:13شكرا للمشاهدة
19:17شكرا للمشاهدة
19:19شكرا للمشاهدة
19:23شكرا للمشاهدة
19:25شكرا للمشاهدة
19:27شكرا للمشاهدة
19:29شكرا للمشاهدة
19:31شكرا للمشاهدة
19:33شكرا للمشاهدة
19:35ما بتتخيلوا قديش أنا مبسوطة هلا
19:39وأخيرا رجع لنا ياش بالسلامة
19:43بس بتي بعرف قديش أنت مبسوطة برجعتي
19:49بس لازم تشكري تشيكي
19:52لو تشيكي ما كانت لي
19:57ما كنت رجعت بحياتي
20:00لو تشيكي ما قدرت تكشف ياش المزيف
20:04ما كنت رح قدرت إرجع أبدا لعندك
20:06شكرا
20:10قد ما كان هداك المحتال زكي
20:16ما حدا ممكن يكون أزكى من تشيكي
20:34شكرا نجيها
20:42الموت كان قريبا
20:55بس هلا صار بيت
20:57أنا
21:00أنا هلا صرت بخير
21:02ومعاد في داعي إنكم تخافوا علي أبدا
21:05ستي
21:07وخالتي وجيها
21:09أنا بس تعب هنا شوي
21:11لازم ترتاح
21:13تشيكي أمي خدي على الغرف لا يرتاح
21:16لا لا لا ستي ما لازم يروحوا سوا
21:18لأنه إذا راح وياش ما رح ينام ورح يقضوا وعم يحكم
21:21مو معقول أنت شو بتحكي حكي بلا طعمي؟
21:28أنا بحكي حكي بلا طعمي
21:29كلنا بنعرف ما بيقدروا يعدوا بلا ما يتناقشوا
21:32راج
21:32بعدين أنتو لسه معكن كتير وقت لتحكوا شو ما بتكون
21:41بس لحتى تقضوا وقت مع عائلتكم
21:44ما معكن غير اليوم
21:45ما بنعرف إمتى رح نرجع نشوفكم
21:48إيه صح مظبوط
21:54اللي عم يقوله راج مظبوط
21:56من بعد كل هالمصايب الكبيرة
21:58نحنا انتصرنا مو هيك
21:59لهيك خلونا نحتفل
22:01يلا
22:01يلا
22:02تشيكي على القليلة ساعديني شباك
22:05إيه إيه ستي
22:07بترجعك يخلينا نحتفل
22:09ها؟
22:11ما بعرف كيف مخكن
22:12بترجعك يستي
22:15ماشي موافقة
22:17انتو فيكن تحتفلوا
22:19أنا وقياتري رح نروح النام
22:21يلا قياتري
22:22ليش أمي؟
22:23خلينا نحتفل
22:24كيف؟
22:25قصدي ايه ما رح نحتفل
22:27رح نروح النام هلا
22:28لأنه لازم نفيق الصبح بكير
22:30أحلام سعيدة تصبحوا على خير
22:32يلا أمي
22:33تبهي على حالك خير
22:35ارتاحوا أكيد بتفروا تعباني
22:37تصبحوا على خير
22:37باي أمي
22:38باي
22:39رح ننبصد كتير
22:40راجي؟
22:41راجي سماع سماع
22:43عن جد أنا كتير اتعبت اليوم
22:45ولازم نعم
22:47انتو احتفلوا سوا
22:48لا لا لا يااش
22:49ما رح نخليك تروح على مكان
22:50الليلة بدنا ننبصد كلنا مع بعض
22:52رح قللك شعر
22:53قولي
22:54الليلة لازم ننبصد ونحتفل
22:57الليلة لازم ننبصد ونحتفل
23:00بترجعك يا روحي
23:02لا تكون واحد ممل
23:03سماك؟
23:03عم تقول لعنك واحد ممل
23:06لازم تورجيه انك مو هيك أبداً
23:08ولازم نحتفل هلأ
23:09ونرأس جمان يااش
23:10يلا
23:10جاهزين؟
23:12جاهزين
23:12يلا
23:12لازم تورجيه انك مو هيك أبداً
23:27لازم تورجيه انك مو هيك أبداً
23:31تورجيه انك مو هيك أبداً
23:49ترانه تبوكي تبوكي دائه
23:52آده آده باتله
23:55آجا دل تيه زمين
23:58دهوڑا سا تراسا حوڈا دونا میرا بحوڈا
24:03اپنا ايه آشيان
24:06موم هاول
24:19يلا ما منقدر نبعه اشتغلي اسرع بنتي ياش لزا تغيه يلا قومي حرّقوا ياش
28:23انتبهوا
30:36الشيء المزيف ما بدون
30:59بالاخر اكيد رح نقدر نلقته بشي طريقة
31:02رح خلي لها الحقير يحكي لحاله من وين اجا
31:10اخي هلأ حتى كالياني بتعرف انك عايش؟
31:12اي مانا جريمة عادية
31:14ياش
31:16هو حتى ممكن انه
31:18ما يكون شخص
31:22بس الغريب انه
31:24كيف ما قدرنا نميزه لا ياش؟
31:26ياش
31:28ياش اللي كان بتلبيس المحابس
31:30كان مزيف
31:32انا عرفت هشي لما ما قدر يميز
31:34الخاتم اللي عطته يا امه
31:36بس للاسف كان اسكى مني
31:40كان وعيان على كل شي
31:42انا كنت بالسيارة
31:44رأسي يعني وجعني كتير
31:48كنت حاسس بشوية دوخة
31:50بعدين قلت الحالي انه يمكن لاني عم فكر كتير
31:56ما كنت حاسس على الوقت
31:58يعني انت ما بتعرف كيف مضى الوقت
32:00بالضبط
32:02بهديك اللحظة تماما انا اجيت
32:06ومعي الاسوارة
32:08سحبني
32:12ونحنا فكرنا انك ياش المزيف
32:14بهذاك الوقت انا كنت مبلغة عن ياش المزيف
32:18وبسبب هالشي
32:20رحتوا دفنتوني تحت الارض
32:22وخلصتوا مني
32:24وكمان
32:30تشيكي وراج خدروني مع بعض
32:34وهذا اللي كمل بصها
32:36اعسفين ياعش
32:38ياعش
32:40وقت دقعت قلبك صارت بطيئة بسبب المهدئ
32:44والاكسجين صارت نسبته قليلة كمان
32:46وبسبب هاد الشي انت قدرت تضل صامد كم دقيقة
32:50عنجد هالشي معجزة
32:52ليش النقطة ما عم تتحرك؟
33:02لانه بتشتغل بس على بعد واحد كيلومتر
33:05تشيكي كان لازم تجيبي
33:07واحدة احسن من هاي صح؟
33:09صحة تشيكي كان فيها تشترية
33:11بس ما كان معا وقت
33:15عملتي اللي بتقدر عليه
33:17ايه؟
33:19كرام بعتلك التفاصيل
33:25لاحق العنوان وخبرني عن مكانه
33:27هو هلا طلع من بيتي
33:29تأكد من تسجيلات الكاميراتي اللي بالمطقة
33:33ايه؟
33:43لا تخاف
33:45ما في داعي حدا يخاف
33:47ما رح يقدر يهرب لبيت
33:49مرتفع حرارتك
33:55خليني شوف
33:57لا تتحرك ابدا
34:02حط هاي
34:03رفع
34:05موقت عضلاتك هلا
34:07هم؟
34:09يلا رحلس
34:10آه
34:11آسف كتير آسفة
34:13لحظة تشيكي
34:15تشيكي
34:17ولازم تاخد هدك ما
34:19ضروري تاخده
34:21تشيكي
34:23لحظة تشيكي
34:25ولازم تاخد هدك ما
34:27ضروري تاخده
34:28تشيكي
34:29سمعيني شوي
34:30تشيكي أنا منيح سدقيني
34:32أنا كتير منيح
34:34وما فيني شي
34:36متأكد؟
34:38طبعا متأكد
34:40سدقيني
34:42خفت يصر لك شي
34:44متأكد؟
34:45طبعا متأكد
34:47سدقيني
34:49خفت يصر لك شي
34:52ياش أنا كنت رح أخسرها
34:55وهالشي بسببي أنا ياش
34:58من كل عقلك؟
35:06عن جد أنت مفكرة
35:08أنه ممكن يصر لي أي شي وانت معي معقول؟
35:11ها؟
35:15بعدين لو شو ما صار؟
35:17أنا متأكد
35:18أنك رح تجي وتنقزيني
35:21أنا بعرف
35:22حتى لو بإيدك دفنتيني ست متار تحت الأرض
35:25عم تتمسخر علي؟
35:28أنا حسيت بالزنب لحالي مضروري كل شوي تذكرني وتقلي أنه دفنتك تحت الأرض
35:33خلاص ماشي أوكي أنا آسف آسف
35:35ما رح أقول شي بوعدك
35:38بوعدك
35:39بالمناسبة
35:45هلأ
35:46فيك تقولي لكل العالم
35:48أني دفنت زوجي
35:49وبعدين
35:50طلعته من الموت
35:52مترزاك؟
35:53لا بقى تقول هيك حاجة تتمسخر عليّي
35:55بشرط واحد بشرط واحد
35:58شو هو؟
35:59الشرط هو أنك من هلأ ورايح لازم ما تعرضيني وتتقبلي أنك صرتي المدام شو هان
36:06وهيك معدت مسخر؟
36:14يلا
36:16وليا
36:20متأكد؟
36:22ماشي
36:24أنا مادام شو هان
36:26وأنا الشخص اللي غنيته المفضلة هي أنه لما الواحد بتقتله مرته
36:30أنت كتير غليز يا شو وعدتني وكذبت عليّي خلاص
36:33عم بمزح معك يا روحي
36:34أنت كتير منيحة
36:38وما في حدا أحسن منك
36:43ولو ما أنت عنقستيني
36:45ماكن تون هلأ
36:56تعرفي أنه
36:58أنا شفتك بعيوني
37:01معادك يا عش المزيف
37:03كنتي عم ترقصي ومبسوطة كتير
37:06حركات رأس جديدة
37:08لا تكون غيران
37:10عفوان لا نوب
37:12أنا كنت عم قرأس معه بس لحتى أنقذك
37:14معقولة غار من هالشي؟
37:15شو هلحكي اللي عم بتحكيه أنا بدي غار؟
37:17مستحيل
37:18اللي أكيد
37:21بس شوي يعني
37:22يا روحي
37:23يا روحي
37:25مهضوم
37:30كتير بحبك
37:33وأنا بحبك
37:36أنت كتير حلوة
37:37ياش المزيف على بعد واحد كيلومتر
37:47كيلومتر
37:50لا
37:52قوة بالبيت
37:55يلعن
37:56ترجمة نانسي قنقر
37:58ترجمة نانسي قنقر
37:59ترجمة نانسي قنقر
38:00ترجمة نانسي قنقر
38:02ترجمة نانسي قنقر
38:03ترجمة نانسي قنقر
38:04ترجمة نانسي قنقر
38:34ترجمة نانسي قنقر
39:04ترجمة نانسي قنقر
39:34ترجمة نانسي قنقر