- 3 months ago
Today's contestants are Gillian & Steven Carr from Devon, Maureen Copping & Mick Mooning from Warwickshire & Derbyshire, Brian & Nicola Falsted from Shropshire, and Bert Pickard & Denise Ashcroft from County Durham. Bruce Forsyth hosts and relays to assistant Rosemary Ford another nightmare that he had, but he gets some comfort from one contestant's poem (plus a clay statue that he's less enamoured of). And it's nothing compared to the nightmares some of the contestants have to tell, such as one former au pair who had an embarrassing prank played on her and another whose restaurant faux pas in France causes some blushes. Among the games played are "Polska Party" (dancing), "Viking Boat" (napkin shaping), "Hot Chef" (cookery presenting with Gary Rhodes - and pancakes) and "Mime The Movie." The finale is a Inspector Clouseau spoof where one team is very bad and one much better, but in a series that has of late had some questionable judging, guest judge Ronnie Corbett's decision will leave you gobsmacked. Even Brucie looks stunned!
Category
😹
FunTranscript
00:00Life is the name of the game, and I want to play the game with you.
00:07Life can be terribly great, if you don't play the game with two.
00:14And I want to play the game with you.
00:19Ho up!
00:21Ho!
00:24Ho up!
00:25Thank you!
00:27Ho!
00:29Well, thank you.
00:33Thank you so much.
00:35Have very kind.
00:36Good evening.
00:37Good evening, ladies, gentlemen and children.
00:39Welcome to the Generation Game.
00:41Nice to see you.
00:42To see you.
00:43Hi!
00:44Oh, it's been a funny week.
00:46Oh, I must tell you about my nightmare.
00:49I dreamt I was being chased by a mad blacksmith.
00:52Carrying a red hot rivet.
00:54Then I sat up with a bolt.
00:57I sat up with a bolt.
01:01It's been a very funny week, yes.
01:05I'm a pity it has to end tonight.
01:07But jokes are hard to find, you know.
01:09Desperate times, desperate times.
01:11As Patrick Moore said, ten quid ago, I don't care if people do find out that I'm really Mr Blobby.
01:21It may be desperate times.
01:23But here's a young lady who'll never be out of work because she's multi-talented.
01:27Singer.
01:28Dancer.
01:29Actress.
01:30And a fully qualified lollipop lady.
01:35Ladies and gentlemen, the gorgeous, the ever lovely, Miss Rosemary Ford.
01:39You didn't mind me doing that little joke.
01:51No, I'm quite used to you doing little jokes.
01:54Oh, serves me right, serves me right.
01:57And actually, I'm not a fully qualified lollipop lady.
02:00I know that.
02:01I don't finish the course for another month.
02:04What kind of a week have you had?
02:05Well, actually, on Tuesday, I went to my local supermarket to get a chicken for the old gentleman who lives next door.
02:11And the assistant said, what weight?
02:14And I said about ten and a half stone.
02:16And she said, I don't think we've got a chicken that big.
02:19Then you said, Have you got any tide?
02:25And she said, I'll wait you for it to come in.
02:32Oh, you made yourself laugh.
02:36Don't you feel lonely?
02:37Introduce the contestants for goodness sake.
02:42Oh, dear, I like that one.
02:43Right.
02:44Our first team's from Devon.
02:46Our first teams from Devon, they're mother and son, Jillian and Stephen Carr.
02:51Right.
02:59How are you? Welcome. I'm Jillian Pigford.
03:02Now you are, Jillian Carr.
03:04Yes.
03:04Yes, and where are you from?
03:05North Devon.
03:06From North Devon.
03:07Oh, our Mrs. Carr.
03:10Right.
03:11Now, tell me, tell us about that.
03:12Oh, you had a honeymoon in London.
03:14Yes.
03:14Oh, lovely. How did that go?
03:15Well, we stayed in a hotel that seemed to be right on top of Paddington Station.
03:19Yes, yes.
03:20And we didn't get a wink of sleep.
03:21Oh, what a bit of luck.
03:26It's the rhythm of the trains, isn't it?
03:27It's the rhythm of the trains.
03:29Give us a kiss. Give us a kiss.
03:33Do it again. Do it again.
03:34Do it again.
03:35Woo-hoo!
03:37Woo-hoo!
03:39Right, now, have you had any ambitions at all?
03:42To be pampered and to be treated like a star.
03:44To be pampered?
03:45Yes.
03:46Oh, a fat lot of childs at the BBC, I'll tell you that.
03:49But we'll do the best we can.
03:50Would you come with me?
03:51We'll see if we can pamper you up a bit.
03:53Oh, right.
03:53Okay.
03:54You love all this, do you?
03:56So, have a nice stall around there.
03:59Does that feel good?
04:00Yes.
04:00Lovely.
04:01Would you like a glass of champagne?
04:02Yes.
04:03That's fine.
04:04And what about that in there?
04:06Oh, that's right.
04:07Okay.
04:08There we are.
04:09Now, just walk yourself down.
04:10Oh, right.
04:11Does that feel good?
04:12Yes, I look good.
04:12Yeah.
04:12Oh, you look marvellous.
04:14Oh, Mrs. Carr, you're a star.
04:18There we are.
04:19Now, just relax here and sip away while I'm talking to your son, Stephen Carr, again.
04:24Yes.
04:24And what do you do, Stephen?
04:25I'm a sales manager for a frozen food company.
04:28I thought so, when I shook hands with you early on.
04:30You're married to Monica.
04:32Tell us about your honeymoon.
04:33Well, we spent our honeymoon in the Dominican Republic.
04:36Oh, lovely place.
04:37Yes.
04:38And we were suffering a bit of jet lag on the first night that we arrived, and so we decided
04:42to have an early night.
04:43Yes.
04:44Well, we were in bed about an hour, and there was a big bang.
04:50Oh, no, Sam.
04:53On the door.
04:54He put you on.
04:55Oh, on the door.
04:55Sorry, sorry, sorry, just the way you said it.
04:57Yes.
04:58Um, when on opening the door, there was a maid that greeted us with a big bucket of ice.
05:03Oh, yeah, well, you don't worry about that.
05:05They do that in all the Caribbean islands.
05:07Oh, right.
05:07If they know their honeymoon is there, they send them a bucket of ice every hour.
05:11It's the management's way of saying cool it.
05:15Have you any irritating habits?
05:17I shout out other women's names in bed at night.
05:22Do you?
05:23Really?
05:24So I'm told.
05:24Well, what does Monica think about this?
05:26Well, she just wonders where I get them from.
05:29Yes, and funnily enough, last night I woke up and I went,
05:32fine, finished, Rose!
05:33I told you you'd get a mention.
05:42Anyway, you're very nice people.
05:44Can you stand up before you start the first game?
05:45Over there, they'll get you all undressed as well.
05:47But, okay, Stephen, nice people.
05:49Very nice people.
05:51Very nice people.
05:53Right, who have we got now?
05:54Right.
05:55Our second team's from Warwickshire and Derbyshire.
05:58Their mother-in-law and son-in-law, Maureen Copping and Mick Mooney.
06:10How are you?
06:11Nice to meet you.
06:12How are you?
06:13Johnny, good.
06:13Now, you are Maureen...
06:14Copping.
06:15Copping, yes.
06:16And you're married to Barry.
06:17I am.
06:17And you're originally from Watford, but now living in Coventry.
06:20Well, I was born in Watford.
06:22Yeah, but you're now living in Coventry.
06:24Yes, been there for many years.
06:25What I'm trying to say is, were you sent there?
06:30If you're going to be like this, I'm turning it in now.
06:34Right, okay.
06:35So, any special talents have you got?
06:37Well, I do occasionally write the odd poem.
06:40Oh, well, that's very nice.
06:41That's lovely.
06:42It's a different generation, folks, I heard to say.
06:45But if you're game for anything, you're bound to find a way to bridge that gap.
06:50It's easy.
06:52You don't need an excuse.
06:54A certain person springs to mind.
06:56I think his name is Bruce.
06:59And there's a tall, dark lady who cannot be ignored.
07:04A rose by any other name would not be our Miss Ford.
07:07Oh.
07:08So, mix the two together.
07:10The fella and the dame.
07:12And you've got the right ingredients for the generation game.
07:15Oh, lovely.
07:16That's beautiful.
07:17Thank you so much.
07:23And now, over to your son-in-law.
07:26Excuse me, Bruce.
07:27I've got a present for you.
07:28Oh, really?
07:28It's from Elizabeth and Frances.
07:31What?
07:32Age seven.
07:33Fucking Hamilton.
07:34Topic Junior School.
07:35Well, how very thoughtful.
07:42Thank you so much for this.
07:47It really is love you.
07:50Rosie, will you take it to my dressing room, darling?
07:52Okay.
07:53And face it to the wall.
07:54Right.
07:57You're married to Nicky for one year.
07:59Tell us about the proposal.
08:00It was a true romance, Bruce.
08:02Oh, yeah?
08:02Yeah, we went to a karaoke bar.
08:04Yeah?
08:04And she sang Just The Way You Are.
08:06Yeah.
08:06And she mesmerised everybody in the audience.
08:08Oh, it's a lovely.
08:08Me included.
08:09It's a lovely song, that.
08:10It's a beautiful song.
08:10It's a beautiful song.
08:10Do you like Billy Joel?
08:12I certainly do now.
08:13Oh, I love it.
08:13In fact, we named our cat after him.
08:14You named your cat after him?
08:16Oh.
08:17Did you have him doctored?
08:18No.
08:18Oh.
08:19So you like him just the way he is.
08:22And what's all this about a lady motorist?
08:24Well, it was when I still had a motorcycle.
08:26I stopped at a red light, as you do.
08:28Yes.
08:28Put my feet down.
08:30And someone decided not to stop and run over my foot in the process.
08:33No.
08:34And I was a wee bit incensed.
08:35I bet.
08:36So I reached in, took ignition keys, threw them over my shoulder and rode off.
08:41Right.
08:42Now then, you'll never forget that lady, will you?
08:45She'll never forget me.
08:46You haven't seen her for five years.
08:49But she's here tonight.
09:08What a cat, Max.
09:13I think she's getting worse.
09:15I think she's getting worse.
09:16Thank you for being here.
09:17We've got a game coming up.
09:18Nice people again.
09:20Before our first game, I'd just like to remind you that our contestants have no idea what
09:24we have planned for them.
09:25They do not rehearse.
09:26This is your rehearsal.
09:29Our first game is called Polska Party.
09:32Please welcome again, our very good friends, Karol Inca.
09:36We have a great fight.
09:51alling-
10:52There we are.
10:55Wonderful.
10:57That's all there is to it.
10:59OK, the first two come with me, the other two round the back
11:01so they can't see or hear anything that's going on.
11:04You come here with me, Medali.
11:06There we are.
11:07Stand right there.
11:08You watch the lady.
11:09Everything the lady does, you do.
11:10Face each other.
11:12OK, are we ready for this?
11:13I hope you're playing this at home.
11:14Now, you're ready for Karolinka take two.
11:19Woo!
11:26Pepe, Pepe, Pepe
11:56Very good, very good.
12:11Excellent.
12:26Very good, come on.
12:30You gave him some, didn't you?
12:32Well, now, of course, this is a fake whip, Natalie,
12:36because you didn't want an action, but this is a real one now.
12:39Come a little bit further forward and stand right there,
12:41stand right there, because we didn't know
12:43whether you were screaming enough, so we wanted to see.
12:46So, no, don't at her, for goodness sake.
12:49She's your mother, for goodness sake.
12:51So, face the front, I keep telling you, face the front.
12:53So, it's whip and then you scream, OK?
12:55One, two, three, go.
12:59I never touched her.
13:01Well done, well done.
13:03Go, go, go.
13:04Wait over there for you.
13:06Can we have the other couple on, please?
13:08Oh, you've got your own whip, fine.
13:10Now, come here, stand right here,
13:12and you, watch the lady, everything the lady does,
13:15you do, face each other like they are, right?
13:17Good luck for this.
13:18We're now ready for Karolinka.
13:20Take three.
13:25Oh, you've got your own whip, fine, fine, fine, fine.
13:28You go, go, go, go.
13:28Come here, go, go, go.
13:29You go, go, go, go.
13:30Oh, my God.
14:00Yeah, very good.
14:30Very good.
14:32Nervous.
14:34Get rid of that because that's a fake one.
14:37I didn't want you to hurt anybody.
14:38So come forward and keep facing the front.
14:40Just scream at the same time.
14:42Okay, right.
14:43One, two, three.
14:44AHHHHH!
14:46AHHHHH!
14:48AHHHHH!
14:50AHHHHH!
14:52AHHHHH!
14:54AHHHHH!
14:56It's lovely that we've had such a quiet day.
14:59You know.
15:01Last one.
15:03AHHHHH!
15:04All right.
15:05Well done.
15:06Very good.
15:08Welcome back, if you will.
15:10Come back.
15:11And once more, our thanks to the musicians and the dancers of Karolinka.
15:16We thank you all.
15:17Thank you all.
15:18Thank you all, guys.
15:19Lovely.
15:22Very well.
15:23Good.
15:24And now to catch us, please welcome the choreographer and artistic director, Mara Kuta Reba.
15:37Hello.
15:38Lovely to see you again.
15:40It really is.
15:41And all your lovely prayers, musicians and everything.
15:44Well now, what about Mark?
15:45Very good.
15:46Yes?
15:47For Stephen, nine.
15:48Nine?
15:49Very high.
15:50Because he was really very good with the whip.
15:51Yes.
15:52Very good indeed.
15:53And Gillian, eight.
15:54Oh, very well done.
15:55Both of you.
15:56Very well done.
15:57Now, a few comments over here.
16:00Just couldn't get the hang of that whip, could you?
16:03No.
16:04Right.
16:05It's a bit difficult.
16:06You know, it's all in the wrist.
16:07Yeah.
16:10I've been telling everybody that for years.
16:14So, what do you think?
16:15Well, for Maureen, eight.
16:17Oh, very good.
16:18And for Mick, seven.
16:19There we are.
16:21There we are.
16:22Well, good luck and thank you.
16:26You're a lovely lady.
16:29There we are.
16:30Come along.
16:31Come along.
16:32Come along.
16:33What's on the board?
16:34Miss Paul.
16:35Two in it, only two.
16:36So, will you just pop over there and relax and sit yourselves down?
16:40All right then.
16:41Good.
16:42Our second game is called Viking Boat.
16:44But first of all, feast your eyes on this.
16:47Now, all these are created out of ordinary table napkins.
16:52And in the front there, you can see the Viking Boat.
16:56Okay, please welcome from the Royal Air Force School of Catering,
16:59Aldershot, Corporal Simon Brooks.
17:02Yeah.
17:03All right then, Simon.
17:04Here we go.
17:05How many were at the school altogether?
17:07Quite a lot of people?
17:08About 28 altogether.
17:09About 28 altogether.
17:10About 28 altogether.
17:11Well, I was a Corporal, you know.
17:12Yeah, came up the hard way.
17:13I did.
17:14I'll tell you that.
17:15Acting Corporal.
17:16Because I was always acting and doing something or other.
17:18I hope you come, if you will.
17:19Fine.
17:20And stay with us, Stephen.
17:21That's it, good.
17:22And in you come Maureen and Nick.
17:23So you get a good view of this.
17:24Okay.
17:25Away you go.
17:26Okay.
17:27Start with the napkin, diagonal in front to you, with a piece of tin foil to give it
17:30the extra stiffness.
17:31Fold the two outside corners into the centre, so what you're forming is this great big kite
17:32shape.
17:33Do the same again.
17:34Fold them in so it gets narrower and narrower.
17:35Do the same thing again, folding these corners in so it gets tighter and tighter.
17:38Final fold, fold this over so now you've got a long spike.
17:55Okay.
17:56Take the tea towel.
17:58Wrap the napkin in the tea towel.
18:02napkin in the tea towel and what i need now is a board to press it down
18:09okay bruce i need a bit of weight on here now so if you could just sit up on that
18:13okay that's what i'm here for okay here we go oh look what's on the board miss fall
18:20do you want to come around here so you can see this okay
18:25anytime you like right okay grab a hold of this and pull around okay this won't hurt
18:31it they won't i hope not excuse me oh it's all right yes okay that's it thanks very much oh i
18:38was just beginning to enjoy it there we are okay and in here now should be let's have a look the
18:44front of the viking oh i say look at that oh and i can you see that sound that is wonderful will you
18:53come back and do some laughing there we are get your tables here lovely lovely lovely now we're
19:00going to give you about 45 seconds to fold your napkin starting from now okay try to remember
19:08what simon did not what simon says what simon did that's it you've all got off to a pretty good start
19:19that's lovely press it down
19:28it all looks fairly good up yet i would start to get your uh tea cloth out and uh if you're satisfied
19:36because you've got to just put it in the middle there yes push it there to the end
19:41that's it how about this end here that's it time's up wherever you're up to now just push it to the
19:47end there now uh can we have our stewards please we have kim steve gary and julie thank you very much
19:54for being here now then there we are they'll put it down for you don't worry about it jolly good now
20:00you're going to do this two at a time okay so the you two face that way okay off you go now you have
20:05to be fairly that's it that's it dear love very good keep pulling keep pulling good have you got
20:14round yeah where is she you've got around you've got it all the way around good fine okay that's lovely
20:21now the other two if you'll start pulling away you go that's it get around it pull away dear pull away
20:32go on dear he's used to this
20:37you're very quiet over here
20:41yeah i know what you were pulling yes that's it that's it right the way around right the way
20:46around if you can that should be good okay now simon will you come back and do some marking
20:51please
20:59let's unveil here and see what we've got
21:06well that was going the wrong way isn't it yeah when you actually put it in the tea towel it's the
21:09wrong way around and it's back to front so you've got that part like that and that is going down no
21:14use no use to anybody right so what do you think well because it was folded so well to start with
21:20seven out of ten yeah the folding was good you see well done
21:25it's so easy you see to get it the wrong way around isn't it yeah she's done the same thing
21:30same thing again there again if it had been the other way up it would have helped it would have been
21:33wrong way around okay very good six out of ten six just six for that okay okay
21:39now maybe the last year maureen let's see how you did right there we are there again
21:45all going all going the wrong way but the folding there but the folding was good it's a very good
21:51bend considering it's the wrong way yeah okay for that seven out of seven well done indeed
21:57boring and the last one and it could be a vital one as regards to scoring let's have a look let's have a
22:04look ah same again isn't it funny they all did it the wrong way yeah but folding's not bad
22:11no the folding wasn't bad to start with i would say six out of ten yeah just six for that one
22:15all right
22:32well steven and jillian have 30 maureen and mick have 28. oh just that two in it
22:40those hats those hats fair of luck so sorry to lose you but we will be getting a generation game
22:45telephone for each of you and we'll be seeing you in our grand final which is coming up soon well
22:51done you two off you go now come on who have you got there our third teams from shropshire their
22:57father and daughter brian and nicola felston
23:08how are you all thank you thank you very good now you're nicola felston yes and what do you do
23:13i work for britannia building society bruce oh fine and you're engaged to craig what's all this about
23:18being an au pair in america i worked in new york for a year looking after two children yeah and
23:23uh i'm just trying to cross the road and had lauren the little girl in the push chair and trying to
23:27hold on to chris's hand yeah and he thought it'd be terribly funny to pull down my shorts so i was
23:32stuck there trying to get the push chair onto the pavement to hold on to the little boy and get
23:35myself dressed at the same time yeah so there you were an au pair with no pair
23:40a nose elasticated you've got nice legs mind you you are lovely right i never miss a thing
23:49i wish i did sometimes anyway any special talents have you got uh if i must admit to it um i'm known
23:55for my pig impression your pig yes your pig impression that's right oh all right then would
24:01you uh camera five what do you do it into camera five there go on
24:13that's perfect oh you put me right off my bacon
24:18now over to your dad brian felston and you're married to barbara tell us about the wedding night
24:24well it was about 30 years ago and a long time ago we used to get changed separately though oh in those
24:30days it was very yes well i got ready quickly and she went on to to the bathroom next door yeah
24:36it was ages she was ages coming back well i was hungry well i hadn't eaten since the reception you
24:40see so and when she came back in with this here i am darling look i was sitting up in bed eating a
24:46pork pie a bag of crisps and looking at rexam fc's fixtures for the next season
24:52so it was home and away any pets at all have you got a west island terrier called benji oh they're
24:59lovely benji he's a he's um a television addict especially when animals are on he'll go diving
25:04at the screen if he sees an animal does he yeah the the cat in coronation street because he knows
25:08exactly where he's going to be yeah the dog in um neighbors and the very first time he saw animals
25:14it was there was a flock of sheep going across an emmerdale farm no and they went off camera
25:18and the stupid mutt went around the back of the set to see where they've gone
25:21he said tell me tell me what does he do when he sees me oh he just lifts his leg bruce
25:30he wants me to shake his paw
25:35anyway thank you very much brian and nicola for being here we've got a game coming along soon very
25:40nice people again here we go here we go yeah and who have we got our last team our four teams from
25:47county durham they're uncle and niece bird picard and denise ashcroft i see
25:54and what do you do um i'm a secretary for the local government oh local government so you're
26:09semi-retired now what's all this about a waiter flirting with you in france well i lived in france
26:17and my sister came to see me on holiday and she couldn't speak a word of french and the waiter
26:23in this cafe couldn't speak a word of english and i tried to order four milky coffees which was cat
26:30cafe au lait yes but it came out wrong and i said by mistake cat cafe au lee which means four coffees in
26:36bed and the waiter turned around to these french lads on the table and said oi lads the english girls
26:44like four coffees in bed who's coming upstairs oh well what was that again uh cafe au lit yeah
26:53could come in handy right now to your uncle bert what do you do uh retired car park manager yeah
27:00i'll make a note of that as well spaced out now you're married no no no no no no no no not me
27:13no why not i haven't found anybody good enough
27:23good enough at what i see have you got any special talents uh well i i taught myself to
27:30tap dance but you taught yourself yeah but not a proper one it's no lessons which is just a couple
27:35of little steps
27:45yeah
27:50yeah
27:50well i should get some if i were you
27:53anyway but we've got a game coming up any minute now so away you go nice people again thank you
27:58I'm going to be a good one.
27:59What are you?
28:01Oh, so is that?
28:04I forgot to ask you a very important question.
28:06Who would you like to meet the most?
28:08Keith Cook.
28:10Keith Cook?
28:12He said it was Keith Cook.
28:14Well, he was me mate in the name of him.
28:16We knocked about the cliff all the time.
28:18I haven't seen him for 40 years.
28:19So if anybody knows the whereabouts of Keith Cook,
28:23Bert Picard lives in Darlington.
28:25OK?
28:26Right.
28:26So, now, if these two people are reunited after 40 years,
28:30remember, Brucey did it, not Selah.
28:33Right.
28:36All right.
28:39Keith Cook, I mean...
28:40You've got to know about Keith Looming Cook.
28:43Anyway, our third game is called Hot Chefs.
28:46Please welcome, from London's famous greenhouse restaurant,
28:50Gary Rhodes.
28:52Yes.
28:55All right, Gary.
28:58Well, that's right.
28:59Everything seems to go from it.
29:01It's all there.
29:01It is all definitely there.
29:03Just like my cooking.
29:03I know, lovely.
29:04And are you happy at the greenhouse?
29:06Always happy.
29:07Johnny's in with the sun shining.
29:09When does it?
29:10When does it?
29:10Come over here.
29:11OK.
29:11Right, now, listen, as well as look.
29:14I'll tell you that.
29:15So, away you go.
29:16And it's pancakes.
29:17And the first thing you need, a hot pan, oil in the pan, and, of course, a good pancake
29:22batter, which is exactly what I've got here.
29:25In the pan, swirl it around, simple as that.
29:28Oh, dear me.
29:28Bruce, doesn't that look good?
29:29Beautiful.
29:30Absolutely delicious.
29:31And it's going to be bananas.
29:33And with homemade toffee as well.
29:34Can you imagine that?
29:35It's going to be absolutely delicious.
29:36And all I'm doing with these bananas is simply slicing them on the angle.
29:41Lovely shapes, lovely colours.
29:43Shame about the pancake.
29:44Oh, it's going to be delicious.
29:45Are you ready?
29:46It's coming on nicely.
29:46You're going to do a bit of the turtle.
29:47Look at that.
29:48Wonderful.
29:49In the pan.
29:49Really good home cooking.
29:51That's what I love.
29:52Pancake goes on.
29:53See how easy it is?
29:54We'll fold it over.
29:56And then we're going to take the actual bananas.
29:58And look at this.
30:00Absolutely wonderful.
30:01What you're putting on here is textures, tastes, and flavours.
30:04The most important thing of all.
30:07This is the bit I like the most.
30:09A nice spoonful of toffee crume.
30:11On it goes.
30:12Oh, this is tasty.
30:15That is.
30:15Turn that over.
30:16Goodness me, it almost looks good enough to eat.
30:18There it is.
30:19Touch of ice and sugar on top just to sweeten them up.
30:22And almost gives us that lovely Christmassy effect.
30:25Delicious.
30:25One more flavour is maple syrup.
30:27Over it goes.
30:29On goes the mint.
30:29I think that looks delicious.
30:32Show them that we're going.
30:33Look at it.
30:33Beautiful.
30:34Oh.
30:35Beautiful.
30:36Okay, darling.
30:37You can come back and do some masks.
30:38Lovely.
30:39Come back.
30:40Don't come over here.
30:41And you go to the far one, if you will, Brian.
30:43That's lovely.
30:45That should be facing the front, I think.
30:47Now, you will do this in couples.
30:49Every time I come to you with a microphone, then you start to talk.
30:53Now, you two face that way.
30:55And put the headphones on so you can't see what's going on.
30:58Now, you two here, you talk straight into there.
31:01Okay, one, two, three.
31:03Away you go.
31:04Well, first of all, we get the mixture.
31:07I'll add a liberal amount in there.
31:09One pancake.
31:11Twirl it around slowly to catch.
31:13Meanwhile, get a non-EC curved banana.
31:20Okay, here goes, Bruce.
31:21I'm going to toss it.
31:22Are you ready?
31:22Stand by.
31:22Go on.
31:23Yes, go on.
31:23Oh, well done.
31:26Well caught.
31:27Well caught.
31:28Okay.
31:29Lovely, lovely, lovely.
31:30It's not too late, isn't it?
31:30Yes, that's enough.
31:32Let it cook a little bit more.
31:34Let it cook a little bit more.
31:35Right, okay.
31:35Now, the gas off.
31:36Switch the gas off.
31:37Here we are.
31:38Don't forget, you better toss that soon.
31:41Right.
31:42Stop, Bruce.
31:42Now, keep talking, both of you.
31:45Okay, well done.
31:46Keep talking all the time.
31:48It's still stuck, Bruce.
31:49I'm going to fold it in half first.
31:53Keep talking.
31:54Put the bananas inside.
31:55Lovely texture hair.
31:58Plenty of bananas.
32:00We'll knock it on the top of it.
32:04Look at this, Bruce.
32:05Lovely toffee sauce.
32:06Lovely toffee cream, yes.
32:08And present it all.
32:09Quick, you're running out of time.
32:10Put your bananas on.
32:11Don't forget your stuff there.
32:12Oh, no, this is wonderful.
32:14Clean and...
32:16Very good.
32:17Okay, so fold that over.
32:18Okay, time's up, time's up.
32:22But very well done.
32:23Very well done indeed.
32:25Okay, hold on.
32:26Stop it.
32:27Okay, one, two, three.
32:29Away you go.
32:30Right.
32:32Right.
32:32Hold on.
32:33I knew he'd do that.
32:35The reason we're going to do is have a really good omelette.
32:38Cook, cook.
32:39Pancake.
32:40No, no, no, no, no, no.
32:40Pancake.
32:41And omelette.
32:42Pull the mixture in, spread it round like this.
32:44Just have a little bit more.
32:46And you slice a banana like that, because everybody loves a banana.
32:50And then you put the pieces on like that.
32:55When it comes off, I'm going to put them on.
32:57So I cook the...
32:58I'm getting out of the way.
33:01When you toss that, I'll tell you that.
33:03Right, let me switch the gas off.
33:04Okay, hold on, hold on.
33:11Keep talking, keep talking.
33:13Unfortunately, it's already turned over, so then I get the thing out I want to eat.
33:17Keep talking.
33:18Hold it over like this.
33:19Keep talking.
33:20Get a little bit of this, whatever it is meant.
33:23And you put that on there.
33:25And a bit of bananas.
33:26Make it look nice.
33:32Make it look nice.
33:33Make it look nice.
33:33Have you put your chocolate cream on?
33:37Okay, wherever you're up to.
33:38All right, plonk it on.
33:40Stop.
33:40Stop.
33:41Okay, that's it.
33:42Good.
33:43Right, what about that?
33:44Come back, Gary, and do some marty.
33:47Come on, Larry.
33:51Right, can I just move in there a bit, Brian?
33:53And what were you...
33:55Yes, the mixture was a bit too...
33:58Do you know we have a name for that dish?
34:00Yes, you do.
34:01It's called Nouvelle Cuisine.
34:02Oh, yes.
34:03That's new to me, I can tell you.
34:05But I must say, his chat and everything, nothing fazed it.
34:08That's right.
34:09That was where he made up.
34:10Because of all that, all the information, the flavours are all there.
34:13Five.
34:13Five.
34:14Okey-dokey.
34:15Five for that one.
34:17All righty, now what about here?
34:19Can we just turn this around?
34:20This one, I thought it was good tossing of the actual pancake.
34:23It really does look good.
34:24Could be cooked a little bit more, and I think we'll go for a six.
34:27A six for that one.
34:28All right.
34:28Good, good, good.
34:31Lovely.
34:32Here we go.
34:33Nice shape.
34:33We've got all of the sort of...
34:35Well, this isn't as much snow, more of a blizzard, but it does look good.
34:38I think for that, we can go for a seven.
34:40A seven.
34:41Well done, indeed.
34:42Well done, indeed.
34:44And you've seen straight off the knife in there.
34:47It looks like you've gone French style here.
34:48Very rustic, you know, all-in stuff.
34:51Eat all the flavours.
34:52Still only worth a four, I think.
34:54A four.
34:55Only a four for that.
34:57Oh, dear, dear.
34:58So, Gary, thank you.
34:59Very much.
35:00Give me the luck of the greenhouse.
35:02Thank you for giving us a good lovely...
35:03Come on.
35:04Thank you, son.
35:06Here they are.
35:07Thank you, son.
35:07Here we go.
35:09Lovely, lovely, lovely.
35:11Now, the words on the board, Miss Hall.
35:14Well, Brian and Nicola have 11.
35:17Denise and Bert also have 11.
35:19Oh, level, level.
35:22Well, our fourth game is called Mime the Movie.
35:25Now, the gentlemen will hear some music associated with a well-known film.
35:30They have to mime the title of that film.
35:34We want the ladies to write down what they think the film is.
35:38OK?
35:39You all understand that?
35:40Yeah.
35:41Yeah, right.
35:42Right.
35:42So, go to your lecterns and your performance areas.
35:47OK?
35:48Your lecterns and you round the back.
35:50Burp, burp.
35:50Over there.
35:51See, I knew you'd go to the wrong place.
35:53That's it.
35:53There's your performance area.
35:54Don't come out of those zigzag lines.
35:56Stay in there.
35:57Right.
35:58Could we have the first piece of music, please?
36:01Yes.
36:03Yes.
36:08Sorry.
36:10Stop it.
36:16Stop it.
36:17Have you got an answer?
36:37Unbelievably, yes.
36:38I can't wait to hear what it was.
36:42Well, of course, the music was chariots of fire.
36:45So, what answer have you got over there?
36:48Romeo and Juliet.
36:51I'm not surprised.
36:54We've got chariots of fire.
36:56Well done, you two.
36:57Well done.
36:58Two points.
36:59Two points for that.
37:01Could we have the next one, please?
37:04Yes.
37:06Yes.
37:15Could you send for the van?
37:37Right, have you got an answer?
37:42The music was, of course, from the film Jaws.
37:45What have you got?
37:46Um, please help me.
37:51Nobody needs more help than she does.
37:54Cordemise at the moment.
37:55We've got Jaws again.
37:57Very good.
37:58Just two points.
37:59Two points for that, please.
38:01Excuse me, just a matter of interest.
38:03What were you doing there for that music?
38:05What film did you think it was?
38:06Psycho.
38:07Psycho.
38:10In the bath with the curtains.
38:12And he came and stabbed her with the knife through the curtains.
38:15Psycho.
38:15Yeah, fine.
38:16Psycho.
38:16Don't go away.
38:21Right.
38:24Oh, yeah.
38:25The next piece of music, please.
38:26Oh, yeah.
38:27Oh, yeah.
38:27Oh, yeah.
38:27The next piece of music, please.
38:29Oh, yeah.
38:31Oh, yeah.
38:32The next piece of music, please.
39:02He was singing Mammy.
39:05Just swear to God.
39:07I think he was enjoying it.
39:09Right.
39:09Now, that music was from Love Story featuring Al Jolson.
39:15What have you got?
39:15Oh, sorry.
39:16She's still writing there.
39:17What did she put?
39:17No, she's all right.
39:18She's done it anyway now.
39:19What is it?
39:20Going, going, gone.
39:23And I think he has.
39:25I think he has.
39:26If I'm a Keith Cook, I'll keep away from him, mate.
39:31You can remember about Keith Cook.
39:34His friend, and no wonder he hasn't seen him in 14 years.
39:38Right.
39:38OK.
39:39We've got Love Story.
39:40Yes.
39:42Yes.
39:44OK.
39:44That was the last one.
39:45That was the last one.
39:46We don't need to stop.
39:50We don't need to stop.
39:53Well, I'll tell you what.
39:54That was a lot of fun.
39:57What's on the board, Miss Ford, is that we didn't know?
40:02Well, Brian and Nicola have 17.
40:05Denise and Bert have 11.
40:07Oh.
40:09Oh.
40:10I'm sorry.
40:12Sorry to lose you.
40:13It was so close.
40:19Yes, but you're not kidding.
40:21You never...
40:22We could tell you didn't know what the songs were.
40:25We knew that.
40:26Well, I'll pretend that.
40:27We knew you weren't an idiot.
40:30Didn't we?
40:32But you've caused a lot of laughter, I tell you that, Bert.
40:35It was absolutely marvellous.
40:36I'm sorry to lose you, but you will be getting a generation game.
40:39Telephone each with our love.
40:41And thanks for being here.
40:42And let's remind ourselves of what you'll be playing in our grand time.
40:47Can I hear you?
40:48There we go.
40:49Now, then, we've got a grand final for you.
40:54All I'll say is, it's a play.
40:57Now, ladies, you play the part of a famous opera singer.
41:01Okay?
41:02And gentlemen, you play a famous French detective.
41:06Okay?
41:06So, the vital toss-up, Gillian.
41:08So, heads or tails?
41:09Heads.
41:10Heads.
41:10It is heads.
41:12Look at that.
41:12You've got heads, so do you want to go first or second?
41:15First.
41:16You go first?
41:16Get it.
41:17Over there you go.
41:18And get yourselves ready, quickly.
41:19Hurry up.
41:19Come on.
41:20Now, then, put these two in a tower and make sure they don't get an eyeful.
41:25Okay?
41:26So, away you go.
41:27We're ready now for Inspector Clouseau, take one.
41:34I'm Sergeant Bluebottle, attached to the French fuzz.
41:37I'm here to investigate a hideous crime.
41:40Inspector, you can come in now.
41:42Do you know who you are?
41:49You're supposed to be Inspector...
41:50No, no, don't look.
41:51You're Inspector Clouseau, for goodness sake.
41:54When Inspector Clouseau came into a room, he'd pull that doorknob off for a start, you see.
41:58And then he'd walk over here.
41:59He wouldn't know what to do with the doorknob.
42:01He'd throw it over his shoulder, probably knock something off there, you see.
42:04And then he'd trip over the tiger skin as he came towards me.
42:07Okay?
42:07What are you doing again?
42:08And think about it.
42:09Okay, fine.
42:09That'd be good.
42:13Now, start walking around.
42:14Now, throw it over at your shoulder.
42:16Good.
42:18Are you all right?
42:22I said trip.
42:24I didn't know come.
42:25Lovely.
42:25I know, and I'd have put a net there.
42:29Right.
42:29I'm sorry I'm late, but I've just come from the unexploded bin.
42:34Very good.
42:38Okay.
42:38Go over there and look for some clues.
42:41Okay, look for some clues over there.
42:43Okay.
42:44Just a minute, just a minute.
42:46You didn't trip over the tiger.
42:47You see, you do it every time.
42:49Okay.
42:51Does he walk like that?
42:53That's it.
42:54Good part.
42:55You'll kill himself in a minute.
42:57Now then, oh, there you are.
43:00Oh, and what's your name?
43:01Oh, I am Fifi the maid.
43:03Oh, and where is your mistress?
43:05Oh, she's here, monsieur.
43:06Good.
43:06Good.
43:07That's all.
43:07Hey, nobody's watching you.
43:28Now, get rid of that thing in case she gets violent.
43:30Now, remember, you're a big opera star.
43:32You're a very big opera singer.
43:34Right. Now, all you've got to do is sing your lines and sing from your bosom, okay, dear?
43:38I am a Viking! I am a Viking! I am a Viking!
43:45I don't know about a Viking, she's got a face like a Norse.
43:49This is Madame's husband. He is missing.
43:52When she came home, there was no sign of him.
43:54Don't you stop, for goodness sake.
43:56Now, look.
44:01Hello?
44:04Yes, Bob. I know, Bob.
44:06Yes, Bob. I know it's good to talk, but I'm busy. Push off.
44:16Yes, go on.
44:17Madame, we have a...
44:18I have a terrible feeling.
44:24Yes.
44:26That your husband has been murdered and he has kicked the sea bucket.
44:29Yeah, oh, now, this is where you start to sob, dear.
44:32Make a singing sob, you know.
44:35That's it, singing sob.
44:37Yes, okay.
44:38A singing sob, okay, let me do this, and do this really loud.
44:42I love his soul!
44:44No, no, you sing.
44:45I love his soul!
44:46Oh, louder, really louder. Go on.
44:48I love his soul!
44:50Oh, that was wonderful.
44:57Oh, my goodness.
45:00Oh, yes.
45:02Oh, careful, madame.
45:03Otherwise, you'll shatter the chateau.
45:06I'm glad you said that right.
45:08Right, now, your next line is on the tiger's tongue.
45:10Yeah, pull the tiger's tongue out.
45:12There's a line on there, okay?
45:13I will go and fern for reinforcements.
45:16It's Chateau! We wondered where you were.
45:22Watch him. Come here.
45:23Come here.
45:26Okay, square up to him.
45:29Go on, jump on there and do the same thing.
45:31Go on, jump on the top.
45:32That's it. Go on!
45:37Now, get it.
45:43That's wonderful.
45:43Make out you didn't see that.
45:52No, don't, don't, don't.
45:54All you've got to do, by the way, I wrote all that dialogue.
45:56Right.
45:57Grab him.
45:57Grab hold of him.
45:58Grab hold of him.
45:59Grab hold of him.
46:00Now, turn him round.
46:01Now, turn him round here.
46:02Round there, okay?
46:03Now, throw him through the window.
46:05Throw him through the window.
46:06Oh, my God!
46:07Oh, my God!
46:08Oh, my God!
46:09Oh, my God!
46:10Oh, my God!
46:11Oh, my God!
46:12Oh, my God!
46:13Now, it's just the last bit.
46:17Sing this, and we can finish this farce.
46:20Sing away.
46:20Go on.
46:20De-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum.
46:26That was terrible.
46:27You sing a bit of it.
46:28Go on.
46:28De-dum, de-dum, de-dum, de-dum.
46:31De-dum, de-dum, de-dum.
46:33De-dum, de-dum.
46:34That's something.
46:35Oh, love it.
46:36Look, we all know it, don't we?
46:37Yeah!
46:39One, two, three, four.
46:41De-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum.
46:46De-dum, de-dum.
46:47Oh, dear.
47:04Right, good.
47:06We're ready now for Inspector Clouseau, take two.
47:11I'm still Sergeant Bluebottle, and by the way, all you animal lovers,
47:15this tiger skin is synthetic.
47:18It's a big, cuddly toy we couldn't get on the conveyor belt.
47:22So don't start writing in to me.
47:24Now then, Inspector, you can come in now.
47:29Now, try it.
47:30Don't you know you're supposed to be Inspector Clouseau?
47:32Didn't they tell you?
47:33No.
47:33Well, you come in, you see, and Clouseau, he'd pull that door handle off for a start, wouldn't he?
47:37Yes.
47:37You know, he wouldn't know what to do with that.
47:38He'd walk around here, throw it over his shoulder,
47:40and try and knock something off of the mantelpiece, you see?
47:43And then when you walk over to me, you trip over the tiger skin.
47:45So get over there and come in again.
47:47Right, good.
47:49That's it.
47:50That's fine.
47:51That's good.
47:52Be Clouseau, be Clouseau.
47:54Meow!
48:02Sheep, her, dear.
48:03Shh!
48:08Very good.
48:08A bit of a bad lip in there.
48:10Good.
48:10Now, do the line in to there.
48:11Get the accent.
48:12I'm sorry I was late, but I was running from a mad dog.
48:18Right.
48:18Very good indeed.
48:19Now, go over there and look for clues.
48:20OK, look for clues.
48:22Hey, you didn't trip over the tiger skin.
48:24OK.
48:24Right, go.
48:27Right.
48:28Now, who is here?
48:28Who is here?
48:29Yes!
48:29Oh, there you are.
48:30I thought there was a maid around the place.
48:32And what's your name?
48:33I am Fifi the maid.
48:35Ah, and where's your mistress?
48:36Oh, she's here, monsieur.
48:38I can't wait to see this.
48:39Very good.
48:50You're on.
48:51And get rid of that thing, and I'll have a little bit of cheese on mine.
48:55Fine.
48:56Who are you?
48:57I abathom tonic soda, tonic soda, tonic soda, tonic soda.
49:08It's been a bit of tonic soda so far.
49:12It's been chronic so far.
49:14Right, the last time I saw a face like that, the whole herd had to be destroyed.
49:17But anyway, good boy.
49:20Oh, madame, I have always had made your savoury fairy.
49:34A savoir faire.
49:37Savoury fairy.
49:39Good.
49:39Madame.
49:40Madame, I have a terrible feeling your husband has been murdered, so he has popped his clogs.
49:46Oh, now you start to sob, dear, but sing and sob.
49:49Sob and sing.
49:55Now, and do this, Lionel, I loved him soon.
49:57Oh, I loved him soon.
50:00No, no, no, no, no, no, no, no.
50:03I loved him soon.
50:05Oh, I loved him.
50:06I loved him soon.
50:07Oh, I loved him soon.
50:13Oh, madame, madame, are you all right?
50:16Oh, good, are you all right?
50:18Okay.
50:20Oh, sergeant, I am so afraid of the dark.
50:25Oh, God, blimey.
50:34Points make surprises.
50:37Get over there, woman.
50:39Now, you read the next lines on the tiger's tongue.
50:42On the tiger's tongue.
50:43Pull it out.
50:44God love it.
50:45There you will go.
50:46And see fin for reinforcement.
50:49Good idea.
50:51Oh, Tato, he's here.
50:53Now, come over here.
50:54Come over here.
50:54Okay, and watch, watch.
51:00Away you go, George.
51:01Come on, jump.
51:01Do I have to do this?
51:02Yeah, go on.
51:02Just come over here.
51:04Charge!
51:12That was good.
51:16Grab old him.
51:17He's scared of me.
51:18Grab old him.
51:18Take him round here.
51:20Get him over.
51:20Get him over here.
51:21Sling him through the door.
51:22Through the door.
51:23Through the door.
51:24Right.
51:27Come in, dear.
51:28You've just got the last bit,
51:30and then we'll finish with this French fast.
51:32Go on.
51:33That's no good.
51:34No, not there.
51:36Sing it.
51:38Isn't it big enough?
51:44Sing it.
51:45Now, we all know it, don't we?
52:00Yes!
52:01All right, one, two, three, four.
52:04De-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum, de-dum.
52:09We need you to do it.
52:10We need you to do it.
52:11Yes!
52:12Oh, yeah!
52:15Oh, yeah!
52:17Here we are.
52:18Very lovely, please.
52:20Very lovely, please.
52:22Very lovely.
52:22And also, our thanks to Cato, who was played magnificently by David Foreman.
52:29David, thank you, Judge.
52:31It's probably been hard.
52:33Thank you, David Foreman.
52:34Okay, could we have a couple back, please?
52:38Judge, one of my favourite funny men, yes, is Mr. Ronnie Corbett.
52:43Hey!
52:44Very lovely.
52:46Very lovely.
52:49Very lovely.
52:50Very lovely.
52:50Lovely looking for you, yeah, yeah, yeah, yeah.
52:51Yeah, no, you're sitting right there, right into that.
52:53All right, well, now, to business, to business.
52:55Well, to business.
52:55What do you think of this pair?
52:57Me?
52:57I mean, this kind of pair.
52:58No, I meant, yeah, Stephen and Gillian, is that right?
53:02It is a tough tune, yes.
53:03Excellent.
53:04I mean, amazing.
53:04Really wonderful voice.
53:06Proper Brunhilde voice in the upper register, as you know.
53:08Oh, yes.
53:09Oh, yes, I'd love to see it.
53:10And this great commitment to leg mania here in Wales.
53:13I mean, quite wonderful.
53:15Really fantastic.
53:16Okay, a few comments over here.
53:17And, of course, the fantastic French voice here from Brian.
53:20Yes, yes, yes.
53:20Maybe not quite the, quite the fluency of the body.
53:23Didn't get the, yes, yes.
53:23You know what I mean?
53:24Yes, yes, yes.
53:24But a wonderful, lovely Brunhilde here, again with a lovely voice.
53:27So, it's been a very difficult job for me to do, Mark.
53:31See if you can influence it.
53:33Oh, yes.
53:36Your glasses are steamed up.
53:39Not so.
53:40I did not see where I was going, but I couldn't hear the band.
53:42I thought it was very close, myself.
53:52Yes, very close.
53:53And I would have to say that I think that Brian, Nicola, I would say 17.
54:0017, yes.
54:0017.
54:01Very good.
54:01Yes, very well, yes.
54:02And Gillian and Stephen, by a short head, I would say 18 and a half.
54:09Oh, there we are.
54:12Well done.
54:12It was terribly close, I tell you that.
54:14Yes, it was.
54:15It was so, very, very close.
54:18All right.
54:18So, do you care?
54:19Do you care about it, please?
54:20Yes, why not?
54:22Why not?
54:22Yes, of course.
54:23Now, pantomime, are you doing?
54:25Pantomime, I'm doing.
54:26I'm in Cardiff.
54:27Oh, are you really?
54:27With Cinderella, yes.
54:28Yes.
54:29My buttons on the Zimmer frame.
54:32Well, good luck with that.
54:33Thank you, Bruce.
54:34It was a marvellous season, and it's always a joy to see Ronnie Corbett.
54:37Thank you very much.
54:38Thank you so much.
54:40Lucky I'm here today.
54:41You'll stand here for your pleasure.
54:43Come on, Ronnie Corbett there.
54:47And well done, YouTube.
54:49Dive it up, YouTube.
54:50It was so good.
54:51We're sorry to lose you, but you will begin the generation.
54:53Game, Telephone, Answering Machine, and a pocket-coloured television each.
54:56And you were absolutely magnificent.
54:58You certainly weren't losers.
55:00It was very, very, very close indeed.
55:02And you two, Gillian and Stephen, come on.
55:05Get round through that door.
55:07You've got stuff.
55:07Come on.
55:08That's it.
55:09I want you to go.
55:10All right.
55:11That's it.
55:12Come on.
55:12Go to touch with that thing.
55:14Open the doors, please.
55:16Okay.
55:16Lots of articles are going to pass before your eyes.
55:18Look out for the tricky ones.
55:19They're more valuable than they look.
55:20Okay.
55:21Good luck for this.
55:21Your 40 seconds starts now.
55:25On the conveyor belt tonight, we have a case of champagne, a mini wooden dresser, deco-style
55:30cushions, an old 78 record, a globe of the world, a food mixer, a toy bag, a pair of sunglasses,
55:41a tablecloth, a tablecloth, a pair of jars, a talking piggy bank, an instant camera.
55:49Oh, no!
55:50A photo frame and perfume bottle, a fondue set, a glass decanter, some jigsaws and puzzles,
56:00a silk tie and scarf set, a video game, and a decorative door stop.
56:06So keep thinking of those things, get the photographic mind working, good, round you come.
56:12Now sit yourselves down here, go to the far one if you will, my dear.
56:15You're going to get another, all right then, stay on that one, don't matter to me.
56:17But, okay, now you're going to get another 40 seconds to remember.
56:20Everything you remember you'll take home with you tonight, you'll get the first 20 seconds,
56:24when you hear a funny noise, you'll take over with the second 20 seconds.
56:27Okay, good luck for all this, your 40 seconds starts now.
56:31Champagne dresser, sunglasses, cuddly toy, camera, video game, fondue set, the coloured jar,
56:41the record, the, or the cushions, the cushions, the tablecloth, the scarves.
56:50The globe, the globe, the globe.
56:52You did say the old record, carry on my diaper.
56:55Yes, the old record, the games, the doorstop, the silk tie scarves, the baby, the baby bag.
57:03We got the dresses, we got the dressers.
57:04The baby bag.
57:05The Necco style cushions.
57:06The Necco style cushions.
57:08Oh, I'm going to set it up for Cantor.
57:10Yes, I'm going to love you.
57:13Oh, didn't you do well, I tell you, I think you got everything.
57:16Come on.
57:18There you are.
57:20That was all right, we've got everything.
57:22We've got the top of the pattern fair.
57:24Now then, I'm so glad you've got the old 78 record because it is the latest stereo system.
57:30A beautiful piece of equipment and the pair of sunglasses is...
57:35A fabulous holiday for four to Nice.
57:40So have a wonderful job.
57:42Are you happy?
57:43Well done.
57:44OK, from Rosie and myself and everyone,
57:46and I do need everyone, thanks for being here this week.
57:49See you next week.
57:50Be there!
57:51Oh, yeah!
57:53Oh, yeah!
57:53Oh, yeah!
57:53That is amazing, yeah, yeah.
57:55Oh, yeah!
57:56I want to take a baby with you.
57:57Oh, yeah, yeah, yeah, yeah!
58:00Yeah?
58:00Yeah?
58:00Yeah?
58:01Yeah?
58:13Yeah?
58:14Bye-bye, guys.
58:29Bye-bye.
58:31Bye-bye.