Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago

فيلم مصر 85 دقيقة ﺗﻢ ﻋﺮﺿﻪ مصريالجمهور العام
تاريخ العرض: 11 نوفمبر 1985 (مصر) (المزيد) تصنيف العمل: ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻭﺇﺛﺎﺭﺓ (المزيد)
يعمل كمال مع صديقه عادل بملهى القمار الذي يمتلكه طلعت وزوج أمه فريد، يلتقي بسهير التي تضيق بالعمل في الملهى ويتبادلان الحب، يدفعه فريد لاصطياد بهاء على مائدة القمار الذي يخسر ثروته ويكشف كمال لعادل أنه ضابط شرطة وتستمر الأحداث.

ﺇﺧﺮاﺝ: يوسف شرف الدين (مخرج) عبد يتيم (م .مخرج أول) (المزيد)
ﺗﺄﻟﻴﻒ: يس إسماعيل يس (قصة وسيناريو وحوار)
طاقم العمل: بوسي فاروق الفيشاوي سعد خضر جميل راتب حاتم ذو الفقار عزة جمال
Transcript
00:03:23موسيقى
00:03:27موسيقى
00:03:37موسيقى
00:04:09أظن الفصحة انتهت يا سيد سهير
00:04:18تسمح تتفضلي معنا
00:04:20لا أنا مش جاي
00:04:22لا لا لا
00:04:23انت كده حتخلينا استعمل معاك
00:04:25لما أخذ طريقة تانية
00:04:27تانية تانية
00:04:28يعني حخذك بالعافية
00:04:39وابور قولي الغرارة الحلقين
00:04:44وابور قولي
00:04:46وابور قولي
00:05:01هو الوابور عدى من هنا قولي
00:05:04عايزين مني ايه؟ عايزين مني ايه؟
00:05:11تب ياموكرا
00:05:13ايش حاطيني
00:05:14انت اضحت رفشي
00:05:16تب كت
00:05:18ترايح ترايح كتر
00:05:20ترايح نجد
00:05:22ترايح
00:05:24ترايح
00:05:28تسيب يدي ايه تسيب يدي
00:05:30مش كد واحدة سيبت بطي
00:05:32ترايح
00:05:44الله
00:05:46حلو قوي
00:05:48ايه في حاجة عاستيس انا بقول عليها حلو
00:05:50اوه
00:05:52اوه
00:05:54اوه
00:05:56اوه
00:05:58اوه
00:06:00اوه
00:06:02اوه
00:06:04اوه
00:06:06اوه
00:06:08اوه
00:06:10ترجمة نانسي قنقر
00:06:40نانسي قنقر
00:07:10نانسي قنقر
00:07:40نانسي قنقر
00:08:10نانسي قنقر
00:08:40نانسي قنقر
00:09:10نانسي قنقر
00:09:40نانسي قنقر
00:10:10نانسي قنقر
00:10:40نانسي قنقر
00:11:10نانسي قنقر
00:11:40نانسي قنقر
00:12:10نانسي قنقر
00:12:40نانسي قنقر
00:13:10نانسي قنقر
00:13:40نانسي قنقر
00:14:10نانسي قنقر
00:14:40نانسي قنقر
00:15:10نانسي قنقر
00:15:40نانسي قنقر
00:16:10نانسي قنقر
00:16:40هيا
00:17:10نانسي قنقر
00:17:40نانسي قنقر
00:18:40نانسي قنقر
00:19:10نانسي قنقر
00:19:40نانسي قنقر
00:20:10اهلاً
00:20:40اهلاً
00:21:10اهلاً
00:21:12نانسي قنقر
00:21:14نانسي قنقر
00:21:16نانسي قنقر
00:21:44اهلاً
00:22:14نانسي قنقر
00:22:16نانسي قنقر
00:22:18نانسي قنقر
00:22:22نانسي قنقر
00:22:28نانسي قنقر
00:22:40ساعة البن
00:22:48ثلاثة
00:22:51كارت
00:22:53اثنين كارت
00:22:55ساعة بك
00:22:57اثنين كارت
00:22:59ساعة البشر
00:23:03ولا اثنين كارت
00:23:10اردت
00:23:12خمس primera
00:23:16انا خمس سلاب
00:23:18انا خمس ثلاث
00:23:19و انا خمس ثلاث
00:23:22و انا خمس ثلاث
00:23:25عشرين
00:23:28انا برا
00:23:30معاك
00:23:33انا برا
00:23:35انا برا
00:23:37انا برا
00:23:39فلد روا
00:23:42كرياس
00:23:45نهاردة عقول ليلة
00:23:48والله ياري حدمر الغاية ما تبقى هاي كالعظم ومكوّم تحت القراجة
00:23:53كرياس
00:24:09رايح فين؟
00:24:11رايح البار
00:24:13قطعك
00:24:22صندق
00:24:26كله؟
00:24:27كله
00:24:29جاي؟
00:24:34جاي
00:24:39كرياس
00:24:41كرياس
00:24:42مش معقول
00:24:43رابع مرة كرياس
00:24:45ازاي؟
00:24:46حظ
00:24:48حني تابت
00:24:49بوكر
00:24:50واهو كذلك
00:24:53اصبعك
00:24:54اصبعك
00:24:55وانت هنا
00:25:09انت كسبت كتير قوي النهاردة
00:25:11علشان مشك حلو علي
00:25:13وانت حلو قوي
00:25:17قلتها قبلي كده واترفت
00:25:19ولا كنت حاسس
00:25:22عن اذنك
00:25:23عن اذنك
00:25:26طعال استلم الفلوس من الكاشير عشان تقبل صاحب المحل
00:25:29ليه؟
00:25:30ليه ازاي؟
00:25:31ما تش شايف الحيطة يوراك
00:25:32كنت حاسس ايدي؟
00:25:36ابن سواها
00:25:39ابن سواها
00:25:57الي هيقرب منه انا هبهدركم
00:26:00المرة دي عنا صحي لكم
00:26:01يا استاذ هده نفسك
00:26:02ومحديش فينا هيكلمه
00:26:03والبيئة عايزة
00:26:04البيئة عاوزني؟
00:26:05لا منعرف الحركات بتاع ادكو دي
00:26:07بقول لك إيه أنت وهو بلاش لفه دوران
00:26:10تجد عاقل
00:26:11عاقل
00:26:12طيب انسي جديد
00:26:13سيببو
00:26:23انت ولد كويس
00:26:33كسبت النهاردة 48 ألف جنيه
00:26:37لأ
00:26:38ستة واربعين بس
00:26:39فيهم اتنين بتوعي
00:26:41لأ
00:26:42مش بتوعك بالزبط
00:26:44هم بتوعي المحل
00:26:46ووصلو لك عن طريق عادل
00:26:48مش كده
00:26:49مظبوط
00:26:50إزال ان الحساب في المحل هنا مظبوط قوي
00:26:54خصوصا معي أنا
00:26:58لكن قول لي
00:27:00انت ما بتعرفش تخسر
00:27:02أخسر ليه؟
00:27:04وبعدين المسألة مسألة حظ
00:27:06لا
00:27:11عرفت انه مش حظ
00:27:13على فكرة الحساب مع ساعتك مظبوط قوي
00:27:16شوف يا كمال
00:27:18انت حتيجي كل يوم
00:27:20عادتكلمني عنك
00:27:23وعرفت انك عايز تشتغل
00:27:25ايضا
00:27:26احنا هناخد الفلوس دي ونرجحها في الخزينة زي ما كانت
00:27:30وتاخد عشرة في المية منه
00:27:32وحتفضل تشتغل كده كل يوم
00:27:35وتاخد عشرة في المية
00:27:37وأنا موافق
00:27:39قرب هنا عندي
00:27:40وقرب هنا عندي
00:27:41وقرب هنا عندي
00:27:42وقرب شوية كمال أكتر
00:27:44ادي لي ودنك
00:27:45ادي لي ودنك
00:27:46ها ها ها ها ها
00:27:53على فكرة
00:27:54الراجل اللي انت لعيبته النهاردة
00:27:57مالو
00:27:58لازم تخرب بيته وتخليه على الحديدة
00:28:01ويبيع الحديدة كمال
00:28:03وأنا موافق
00:28:06قرب هنا عندي
00:28:07وقرب شوية
00:28:09كمال أكتر
00:28:11ادي لي ودنك
00:28:13بلاش تبص لسوهير كتير
00:28:16بلاش تبص لسوهير كتير
00:28:24يعني مكلمت ليش عن سوهير
00:28:26ساكت ليه عادل
00:28:30كلمنا عن سوهير
00:28:31ظروفها ايه
00:28:32عايشة ازاي
00:28:33وضعها في الكازين
00:28:35وبعدين احكاية الراجل اللي اسمه طالعة
00:28:37هذا اللي راحت معك
00:28:39يا جدا خليك حلو وريحك
00:28:41تطبيته اللي هي
00:28:43يعني ما تقدرش تقول انه حب
00:28:46انها مستلطاف
00:28:47استلطافها يعني نوع من الإعجاب
00:28:50طب وهي
00:28:52مش عارف
00:28:53لا يا حبيبي لا لازم تعرف
00:28:55لازم عارف
00:28:56طابعا
00:28:58علشان لما تعرف انها معجبة بيك
00:29:00تقدر تفتح قلبا وتدخل فيه
00:29:03وتعرف الإجابة على كل الأسئلة اللي بتسألها لي دلوقت
00:29:06طب سوق
00:29:08انت ولا حاجة
00:29:09خلاص
00:29:10سيبني
00:29:11ابعد عني
00:29:12انا خلاص زهيت
00:29:13وانا زهيت اكتر منك
00:29:15ومش عايز اشوف اشي
00:29:36انت ولا حقى
00:29:38شكرا
00:29:42pue
00:29:52مرجع
00:29:54ينتظر
00:29:56تجون
00:29:58التطبيق
00:30:00تجين
00:30:03أنت بيت حياتي
00:30:08لا أبداً
00:30:11أنا لا بحاجة طرحك
00:30:13إزاي لا أود دموع مليانيك
00:30:16لا
00:30:19أصلاً
00:30:21أصلاً
00:30:23حياتي طلناي كل اللي قواك
00:30:26أنا حاسس بي
00:30:28حس كل شيء ولو آخر
00:30:31إمتى فريد بي
00:30:34إمتى
00:30:36أنا صبرت كثيراً
00:30:38وما ليستمى في كل اللي حصل
00:30:40أنا عارف كل حاجة يا بنتي
00:30:42وليه العذاب اللي أنا عيشة فيه ده
00:30:46أدرك ومكتوب
00:30:48حاجز من الألم
00:30:51ولازم تعديه
00:30:53إزاي فريد بي
00:30:55إزاي؟
00:30:56بالإرادة
00:30:57بالعزيمة
00:30:58بالقوة
00:31:00الدنيا عايزة القوة
00:31:02عايزة العضلات
00:31:04بس أنا ست؟
00:31:06ومليش عضلات؟
00:31:08مش لازم العضلات تكون في الدراع
00:31:10العضلات الأهم في المخ
00:31:13في القلب
00:31:15بردقتك
00:31:17وبحبك للدنيا تحطمي الحديد
00:31:19من الحديد
00:31:21ممكن قوي طلعت يكون في قدها الودع معك
00:31:25بحبك
00:31:26وحنانك
00:31:28كلامك حلو فريد بيه
00:31:31سياتر أنا حقدر
00:31:33حدقتري
00:31:35أنا عملت كده وكنت متحطط أكتر منك
00:31:38لكن دلوقتي لا
00:31:41لازم تقف على رقليك
00:31:43وتتشكيك
00:31:45بس طلعت
00:31:47طلعت بحبك
00:31:49ومقدرش يستغن عنك
00:31:51ومقدرش يستغن عنك
00:31:55ومقدرش يستغن عنك
00:32:21٢٦٠٠٢
00:32:31٢٦٠٠٠٠٤
00:32:33٢٦٠٠٩
00:32:36٢٩٠٦٢
00:40:12هتاكلوا بانيها
00:40:20أصدك سوئة
00:40:22من ساعة مقعدنا وهي ما نزلتش يعنيها من على كمال
00:40:26كده كويس
00:40:33كده بقى
00:40:34تبقى ضربت عسفورين بحجر
00:40:36الله الله الله
00:40:36احنا حنقر
00:40:37أنا بتكلم جد
00:40:39كده بقى يبقى فريد وثق في كمال بعد ما كسبه
00:40:42وطبعا من السهل قوي ان انت تستدرك سوئر في الكلام عن طريبك
00:40:47ربنا اسرع
00:40:50مالك
00:41:09اللي يشوفك انبارح ما يشوفك شرن عارب
00:41:14انبارح ما كنتش قاتل
00:41:16قاتل
00:41:17قاتل مع سبق الإصرار
00:41:20أنا قتلت إنسان يا سوهير
00:41:24انت كنت بتلعب
00:41:26اللي بيلعب في غابة مليانة وحوش
00:41:32بيتعلم منهم ويبقى وحش مفترس زيهم
00:41:35قابشع شيء إن الإنسان يقتل
00:41:40ويوقف يتفرج على جسد اللي قتل وهو فرحان
00:41:44شايفاهم فرحانين زي
00:41:51كمال
00:41:55أنا شايف أنك بريق من الدومة اللي انت مصمم أنك تتهم نفسك بيه
00:41:59اللي يعيش بين المجربين لا يمكن يفضل بريق
00:42:02دي عندك حق
00:42:05أنا خلاص
00:42:07بعتش مستحمل
00:42:11باقينك معاهدش كتير
00:42:16أنت مستحملة إزاي
00:42:19إزاي ملك زي يستحمل يعيش في جهنة
00:42:23ومين قالك إني مستحملة
00:42:25يبقى نمشي
00:42:27هاتي مشي معي
00:42:30مقدرش
00:42:34مقدرش
00:42:41إنه
00:42:46الحفلة كتباهي لفريقين
00:42:48ويصونة طيبة كريبين
00:42:50أنا صار
00:42:52لو سمحت فريقين
00:42:54دي في حاجة يا كمال
00:42:56عاوزك في كلمتهل لوحدين
00:42:58اه
00:43:00طيبين تعال معي
00:43:11الحكاية دي ما اكتبنا مش
00:43:19بينا على الحلو مش هيك
00:43:22عادل
00:43:23انا الان اقوي على كمال
00:43:25ادينا بينا لوحدين
00:43:27كنت عايز تقول لي ايه
00:43:29فريد بي
00:43:31انا حسيب الشغل في الكذب
00:43:34ليش معقول
00:43:37ليه في حد زعلك
00:43:38انا السبب فأتل بها بي
00:43:40طب وماله
00:43:41ما هو السبب في الشغل اللي انا فيه
00:43:44انت بتاخد بطاري
00:43:47ايو بس كان ممكن هو ما تقتلش
00:43:49هو قتلك انت
00:43:50بتقتلني انا
00:43:52طبعا لانه كان ممكن تخسر كل ما تملك
00:43:55ازاي
00:43:56انا لعبت الكودة نظيف
00:43:57واعتمدت على الحظ بس
00:43:59بتقول ايه
00:44:11ايو بقا لانه كان مطارق عامل
00:44:14اي هياه
00:44:15ايه
00:44:16ايه
00:44:17ايه
00:44:17ايه
00:44:19ايه
00:44:20ايه
00:44:20ايه
00:44:22ايه
00:44:23ايه
00:48:04ترجمة نانسي قنقر
00:48:34علي الشيء، استحملي
00:48:38أصلاً أنا لا أريد أن أخسره ولا أخسرك
00:48:42ولا أخسر نفسي
00:49:00ماما، ماما
00:49:02علي بيدي
00:49:03نعم، تخضيش
00:49:05الصباح يبصيلي يا ماما
00:49:07الصباح ينوري يا حبيب
00:49:08قوليلي، كمال مرجعش؟
00:49:11كمال، ها بش كان وليان؟
00:49:13غريبة، يعني يكون راح فين؟
00:49:16ما تتخضش عليه أوه كذا
00:49:18حتلاقيه في الاسم يا ضلائب
00:49:20متنسوهش انتم الاتنين تودلوا عشرة حلامة
00:49:23يا ماما، كمال خرج من الحفلة زعلان
00:49:26زعلان؟
00:49:27كمال دا يعرف يهزعل؟
00:49:29إذن، وجايين تصحوني من أحلى نومة وأنا نايمة موظوظة
00:49:33عشان تقولولي يا كمال، قال لي يا كمال يا كمال، وأنا مال يا أخي أمال كمال، أما كدا؟
00:49:42هنعمل إيه دلوقتي عادي؟
00:49:49مش عارف
00:49:52مش عارف، مش عارف يعني إيه؟
00:49:54تجايز يكون كمال في خاطر
00:50:00وجايز ما يكونش
00:50:02يعني نستانى الغيط لما يخلصوا عليه؟
00:50:11أي تصرف حيحصل دلوقتي مش في مصرحتي، وجايزي في ضحن
00:50:16نستانى لما يطلع النهار وشوف حيحصل إيه؟
00:50:29موسيقى
00:50:30موسيقى
00:50:31موسيقى
00:50:32موسيقى
00:50:34موسيقى
00:50:37موسيقى
00:52:08موسيقى
00:52:12موسيقى
00:52:16موسيقى
00:52:20موسيقى
00:52:24موسيقى
00:52:28موسيقى
00:52:32موسيقى
00:52:36موسيقى
00:52:40موسيقى
00:52:44موسيقى
00:52:48موسيقى
00:52:50موسيقى
00:52:54موسيقى
00:52:56موسيقى
00:53:00موسيقى
00:53:02موسيقى
00:53:06موسيقى
00:53:08موسيقى
00:53:10موسيقى
00:53:12موسيقى
00:53:20موسيقى
00:53:22موسيقى
00:53:24موسيقى
00:53:24ايوه يا وحش
00:53:29انا عايزك تدور على كمان من تحت تعطيل ارضه وتلاقيه
00:53:35ولما تلاقيه
00:53:37عايزك تتصرف معك ويز قوي
00:53:41فاهم
00:53:43انشقت الارض بلعته
00:53:49الارض ما بتبلعش حد يا عادي
00:53:51اللي فوقه هم اللي بيبلعه
00:53:53لازم لقيه
00:54:20تتمح
00:58:41شكرا
00:58:47شكرا
00:58:53شكرا
01:00:17نعم
01:03:55so here
01:06:45من هنا علشان اقدر اتصرب بحرية
01:06:47انا عندي فكرة
01:06:49ماما عندها بيت فلس مع الليل
01:06:51ايه رأيك نوديهم هناك
01:06:53على فكرة انت هيلة قوي
01:06:55طبعا
01:06:57مشان اخطبتك
01:07:05قبل ما مش يا كمال
01:07:07وكرر فتا عنك كويس قوي
01:07:09اطلب
01:07:11وانت خلي بالك من نفتك يا سوهير
01:07:13سابني يا ستر
01:07:15على فكرة احنا هنكون على اتصال بيكو على طول
01:07:17طيب احنا استزم
01:07:19اتفاق
01:07:43خايف يا سوهير لا تكوني بالدائرة
01:07:45انا كل اليهم
01:07:47انا سعيدة
01:07:49في منتار سعيدة
01:07:51بتعرف لي يا كمال
01:07:53ليه
01:07:55لاني لقيت حاجة ندركت
01:07:57كان متهاري انها مش موجودة في الثانية خالص
01:07:59ايه ايه
01:08:01انت
01:08:03انا
01:08:05ترجمة نانسي قنقر
01:08:09موسيقى
01:08:11موسيقى
01:08:13موسيقى
01:08:15موسيقى
01:08:17موسيقى
01:08:19موسيقى
01:08:21موسيقى
01:08:23موسيقى
01:08:25موسيقى
01:08:27موسيقى
01:08:29موسيقى
01:08:31موسيقى
01:10:11اشتركوا
01:10:57لا تشوف عني كبير الفرح والسعادة والحب.
01:11:03هل هتكوزي جزوهير؟
01:11:05ألف مبروك يا سوهير. ألف مبروك عليك يا بنتي.
01:11:27أنا لازم أجيلك وباركلك بنفسي.
01:11:30أنت فين؟
01:11:31أنا معكمان في الإسم عليها فريد بيت.
01:11:33أبوك يا ندل نشرت بيول.
01:11:37ديو، ماسرم.
01:22:05أتلتها ليه
01:22:10أتلتها ليه
01:22:12أتلتها ليه
01:22:14أتلتها ليه
01:22:18أتلتها ليه
01:22:27انت سنب
01:22:29أتلتها ليه
01:22:32أتلتها ليه
01:22:34ترجمة نانسي قنقر
01:23:34ترجمة نانسي قنقر
01:24:04ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended