- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры подогнал «Симон»
00:30Субтитры подогнал «Симон»
01:00Субтитры подогнал «Симон»
01:29Субтитры подогнал «Симон»
01:31Субтитры подогнал «Симон»
01:33Субтитры подогнал «Симон»
01:35Субтитры подогнал «Симон»
01:37Субтитры подогнал «Симон»
01:41Субтитры подогнал «Симон»
01:43Субтитры подогнал «Симон»
01:45Субтитры подогнал «Симон»
01:47Субтитры подогнал «Симон»
01:49Субтитры подогнал «Симон»
01:51Субтитры подогнал «Симон»
01:53Субтитры подогнал «Симон»
01:55Субтитры подогнал «Симон»
01:57Субтитры подогнал «Симон»
01:59Субтитры подогнал «Симон»
02:01Субтитры подогнал «Симон»
02:03Соля, здорово!
02:05Короче, бабка, по ходу, раздуплилась
02:07Ну да, да, нормально все повелась
02:09В общем, готовь все документы
02:11Только давай не затягивай
02:13Пока дом аварийным не признали
02:15Нужно сделку закрыть
02:17Субтитры подогнал «Симон»
02:19Субтитры подогнал «Симон»
02:21Ты что, бабушке продал квартиру в аварийном доме?
02:25Обманул пожилого человека?
02:27Тебе не стыдно?
02:29У тебя там ничего не ёкает
02:31Я не понял, это что сейчас такое?
02:33Урок совести что?
02:35Это бизнес!
02:37Как ты думаешь, я на это все зарабатываю?
02:39Все, что на тебе надето, все, что мы едим, пьем
02:41Да, да, все слезы обманутых бабушек
02:43и дедушек, и не только
02:45Так уж не надо мне здесь за мораль топить
02:50Чего притихло-то?
02:52Да просто как ты раньше об этом не думала
02:55Милая, а не надо об этом думать
02:57Совестливые в этом мире не выживают
03:00Хотя, ты знаешь, у тебя есть все шансы это попробовать
03:04Ты зачем этому Владу сама поперлась помогать?
03:10Сегодня с твоим Юрой разговаривал
03:14Денег отказывается, идиот
03:17Зачем ты к нему лезешь? Я же тебя просила
03:19Я решаю твои проблемы, которые ты сама решить не в состоянии
03:22Оплатить пять лямов за операцию неизвестно кому
03:25это верх тупости и проявления слабости
03:27Тебя, милая, разводят
03:28Я виновата мне разгребать, но ты обещал мне дать эти деньги
03:31Глупость пообещал? Сейчас уверен, что этого делать не нужно
03:35Милый, тебе меня одну в этой истории кинуть не удастся
03:45Ты, может быть, рассчитал количество проблем
03:49Сколько придется на меня потратить, чтобы меня помочь?
03:52Решил избавиться от меня?
03:53Ты думай, что ты говоришь-то
03:55Ну а что? Мало, что ли, красивых баб?
03:58Найдешь себе новую, тупую, у тебя много таких на работе
04:01Это здесь при чем?
04:03Тарасов, ты не забывай, что я в машине была не одна
04:09То, что ты сделал, это называется преступное бездействие
04:14Да ты что?
04:15Угу
04:16Скорую не вызвал, помог мне скрыться с места преступления
04:20Тебя за это тоже могу запросто привлечь
04:23Да
04:25Арестуют меня, начнут копать, быстренько выйдут на себя
04:30Вот
04:32Вот такая ты мне нравишься
04:34Хищница
04:36Операция так операция
04:38Слишком много мы на это сил тратим
04:41Иди ко мне
04:43Не-не-не, у меня испортилось настроение
04:46Что значит испортилось?
04:48Ты что, ломаешься, что ли?
04:50Ты мне вечер обещал романтический
04:52Ты мне тоже обещал операцию оплатить, а теперь ломаешься
04:55Ты мне тоже обещал операцию оплатить, а теперь ломаешься
04:57ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
05:02ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
05:06ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
05:25ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
05:27ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНОК
05:29Warum?
05:30Да
05:31Здравствуйте, я из соцслужбы, я вам звонила насчет
05:33Обновления базой данных
05:35Здравствуйте, поднимайтесь в четвертый этаж
05:37Спасибо
05:43ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНИТ
05:44ЗВОНИТ
05:53Здравствуйте
05:54Здравствуйте.
05:55Проходите. Проходите, не стесняйтесь.
05:58Дверку прикройте сами.
06:00Жена скоро подойдет, она у меня документами занимается.
06:04Вы ведь насчет документов?
06:06Да, я насчет документов.
06:08Да, нам говорили, что с нами свяжутся перед операцией.
06:13Вы ведь по поводу операции?
06:15Да, получается, что так.
06:17Ну, проходите на кухню, я вас чаем напою.
06:22Все равно, пока жена не придет, мы ничего сделать не сможем.
06:28А так поболтаем, чаю попьем.
06:32ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
06:46Это чтобы не ошпариться.
06:48Лайфак от незрячего.
06:52Ловко у вас получается.
06:54Ну, так я уже 20 лет ничего не вижу.
06:59Пусть завалится.
07:03Я где чего стоит до миллиметра знаю.
07:09Я как те пылесосы, которые выбирают сами.
07:13У них карта помещений в памяти.
07:16Вот и у меня что-то похожее сформировалось.
07:19И долго вы привыкали?
07:24Долго.
07:25Ужасное время.
07:27До того момента пока не смирился и не принял себя таким.
07:34ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:35ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:36ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:36ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:37ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:39ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:40ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:41ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
07:41ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
08:08Я вот именно по поводу операции хотела с вами поговорить.
08:14Дело в том, что моему другу ему нужна точно такая же операция,
08:21и она нужна очень срочно.
08:23Может быть, вы могли бы уступить ему свою очередь?
08:29Я... я не совсем вас понимаю.
08:33Пошла вон отсюда.
08:35Здравствуйте.
08:37Катенька, ты вернулась? Я не понимаю.
08:41Я еще раз повторяю, пошла вон. Или я сейчас полицию вызову.
08:45Извините, но мой друг, он может на всю жизнь ослепнуть.
08:49У вас это не срочно.
08:50Ага. Точно.
08:53Ходил же слепым 20 лет, еще походит, да?
08:57Зачем вы так? Я имею в виду, что мой друг, он просто...
09:01Так.
09:03Алло. Полиция?
09:05Да не надо никакой полиции, я ухожу.
09:08Я бы никогда сюда просто так не пришла.
09:11Но мой друг упал в аварию, в аварии виновата я.
09:13У него двое детей. Простите, я ухожу.
09:21Вот тварь. На жалость давит.
09:23Милый.
09:24Милый.
09:29Ну зачем ты пускаешь всех подряд?
09:31Ну зачем ты пускаешь?
09:32Ну
09:56ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:07ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:19Добрый день. А кто вы?
10:21Здравствуйте. Я соцработник.
10:23ЗВОНОК ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
10:25А где Полина?
10:26Какая Полина?
10:30Проходите.
10:31Спасибо.
10:42Петрушку забыла купить.
10:45Ну, я салат без петрушки сделаю тогда, хорошо?
10:53Не видел я двадцать лет. Мог бы еще потерпеть. Полгода-бот.
11:00Что?
11:02Девушка эта.
11:03Мошанница она. По ней сразу видно. Накрашена вся. Одета вызывающе.
11:08Мне про таких рассказывали. Они очереди выкупают, а потом перепродают.
11:13В три дорога. Истории выдумывают.
11:17Море и выдумывают.
11:19Да слышал я, не врет она. Голос у нее дрожало. Больно ей было.
11:24Потому что врунья профессиональная.
11:27Да чувствую я, не врет она. И ситуация у нее трагическая.
11:34Как у Андрюши.
11:53ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
11:55ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
11:56Алло.
11:57Алло.
11:58Это Николай Степанович, нейрохирург.
12:00У меня для вас хорошие новости.
12:02Щукин позвонил, просил уступить свою очередь вам.
12:05Что просите?
12:06Я говорю, очередь на операцию ваша.
12:10Влад, будешь делать операцию?
12:12Да, конечно. Что нужно сделать?
12:14Ну, для начала внести 500 тысяч аванса.
12:17А также документы нужны.
12:20Я список скину вам сообщением.
12:22Хорошо, мы все сделаем.
12:24И с авансом не тяните. Его нужно внести уже завтра.
12:27Конечно, конечно.
12:28Все, до свидания.
12:29Спасибо большое вам, до свидания.
12:31Спасибо большое вам, до свидания.
12:33Я тут вам кое-какие продукты привезла. И еще у меня есть для вас хорошие новости.
12:34Полина, ответьте мне на вопрос.
12:35Да.
12:36Кто вы и зачем к нам приходите?
12:38Кто вы и зачем к нам приходите?
12:39Как зачем?
12:40Я тут вам кое-какие продукты привезла. И еще у меня есть для вас хорошие новости.
12:59Полина, ответьте мне на вопрос.
13:01Да.
13:02Кто вы и зачем к нам приходите?
13:06Как зачем?
13:07Я соцработник.
13:09Должна обеспечивать вам уход соответствующий, чем я и занимаюсь.
13:15Сегодня к нам уже приходила сотрудница социальной службы.
13:20Про вас она ничего не знает.
13:23Вы не соцработник, Полина.
13:25Вы не соцработник, Полина.
13:26Влад, я...
13:27Я хотела вам раньше сказать, но как-то не получалось.
13:43То одно, то второе и...
13:45Не говорите сейчас.
13:47На самом деле я работаю в благотворительном фонде. В частном.
13:55Наша задача ухаживать за людьми, которым нужна помощь.
14:00Странно. Мы не обращались ни в какой фонд.
14:04Наш фонд старается не афишировать свою деятельность.
14:08Ну, а на меня они как вышли?
14:12К нам обратился один человек.
14:15Он пожелал остаться неизвестным.
14:18Интересно, кто это?
14:21Какая разница?
14:22Главное, что фонд нашел деньги на операцию.
14:26Вам скоро сделают операцию, вернется зрение, и все будет как раньше.
14:30И еще, пока вы будете готовиться к операции, есть идея,
14:35как сделать так, чтобы вы могли продолжать давать уроки школе.
14:39Влад, вы понимаете, что к вам скоро вернется зрение, и вы сможете...
14:45Что вы придумали с уроками?
14:47Подождите. Давайте сначала обсудим операцию.
14:50У меня есть список документов, которые...
14:52Полина, я очень хочу вернуть зрение. Очень.
14:55Но пять миллионов. На эти деньги можно вылечить столько детей.
15:00Влад, фонд выделил эти деньги на вас. Вам тоже нужна помощь.
15:05Закрыли тему. И скажите, сколько я вам должен за продукты.
15:10И расскажите, наконец, что вы придумали с уроками.
15:13Ребята, здравствуйте. Здравствуйте. Здравствуйте.
15:15Здравствуйте. Здравствуйте.
15:16Здравствуйте.
15:17Здравствуйте.
15:18Здравствуйте.
15:19Здравствуйте.
15:20Здравствуйте.
15:21Здравствуйте.
15:22Здравствуйте.
15:23Здравствуйте.
15:24Здравствуйте.
15:25Здравствуйте.
15:26Здравствуйте.
15:27Здравствуйте.
15:28Здравствуйте.
15:29Здравствуйте.
15:30Здравствуйте.
15:31Здравствуйте.
15:32Здравствуйте.
15:33Здравствуйте.
15:34Здравствуйте.
15:35Здравствуйте.
15:36Здравствуйте.
15:37Здравствуйте.
15:38Здравствуйте.
15:39Здравствуйте.
15:40Здравствуйте.
15:41Здравствуйте.
15:42Здравствуйте.
15:43Извините, опоздание.
15:44Сейчас начнём.
15:45Так.
15:46Так.
15:47Дети, постройтесь.
15:48Дети, построились.
15:49Встаньте на ширину вытянутой руки.
15:52Ага, молодцы.
15:57Начали.
15:58Здравствуйте, дети.
16:00Здравствуйте, дети.
16:03Начинаем с разминки.
16:06Ноги на ширине плеч и руками.
16:09Раз, два.
16:10Раз, два.
16:11Раз, два.
16:12Вот, а вы и волновались.
16:13Я всегда волнуюсь.
16:14У меня работа такая.
16:15Не стоит.
16:16Я так в пандемии полгода занималась с персональным тренером онлайн.
16:20Пять раз.
16:21Все будет хорошо.
16:22В одну сторону.
16:23Пять раз.
16:24В другую.
16:25В другую.
16:26Ну вот.
16:27Извините, так бывает.
16:28Урок сорван.
16:29А вы мне говорили не волноваться.
16:31Мне сразу же эта идея не понравилась.
16:33Я говорил, нужен новый учитель.
16:35Дети, на сегодня у вас урок отменяется.
16:38Так, подождите, подождите.
16:40Ребята, повторяем за мной.
16:42И раз, и два, и раз, и два.
16:51И последний раз.
16:52И раз, и два.
16:56Теперь бежим два круга.
16:59После этого у девочек стретчинг, у мальчиков кроссфит.
17:02Ура!
17:06Побежали.
17:10Давайте так.
17:11Место блага пока буду вести я занятия по современной фитнес-программе.
17:15А у вас педагогическое образование есть?
17:17Нет.
17:18Вот видите, какой из вас учитель?
17:20Я думаю, что неплохой.
17:21Знаете, это все несерьезно.
17:22До свидания.
17:23Как хотите.
17:24Я думала установить современные тренажеры в зале в рамках
17:27моей программы.
17:28Такой современный, как и зал.
17:29Ну?
17:30А вот это уже серьезно.
17:31А какие тренажеры и сколько?
17:33Давайте сначала обсудим замену Влада мной с охранением
17:36его ставки.
17:37Хорошо.
17:38Пройдемте ко мне в кабинет.
17:39У меня урок.
17:40Я закончу, зайду.
17:41Хорошо, я вас буду ждать.
17:42Всего хорошего.
17:43Дети построились!
17:45Построились!
17:46Давай здесь тросик.
17:58Что-нибудь еще?
17:59Нет, спасибо.
18:05Юленька?
18:06Люба.
18:07А, да.
18:08Скажи, пожалуйста, а как ты узнала, что это мой любимый шоколад?
18:12Я... я не знала. Просто это тоже мой любимый.
18:16Интересно. Интересно.
18:18Может, идти.
18:27Вы хотели говорить?
18:30Да.
18:32Саша.
18:35Скажи, пожалуйста, ты же общаешься в криминальных кругах?
18:40Ну, я бы не стал так говорить.
18:41Да ладно тебе.
18:42Все нормально.
18:44Ты можешь мне двух ребят покрепче найти?
18:46Надо одного придурка наказать.
18:49Я подумаю, что можно сделать.
18:52А всегда такой объем работы?
18:54Это только срочные заказы.
18:55А так да, объемы приличные.
18:58Угу.
18:59Тяжело одному?
19:00Да раньше справлялся.
19:01Вот здесь.
19:02Ага.
19:03Это ведь интернет-торговля.
19:05Здесь самое главное все настроить, чтобы работало как часики.
19:09А дальше можно масштабировать.
19:11Например?
19:12Ну, например, у меня следующий шаг – это опт.
19:15У меня даже поставщик из Китая есть.
19:17Угу.
19:20Знаете, у меня есть один знакомый.
19:22Угу.
19:23Владелец строительной компании.
19:25Он как раз недавно жаловался на поставщика инструментов.
19:28Угу.
19:29Я могла бы с ним поговорить.
19:30Отлично.
19:31Так, по моим подсчетам, здесь должно быть 15 коробок.
19:37Да, 15.
19:39Отлично.
19:40А они как вообще?
19:41Поместятся все в машину?
19:48Вам удобно?
19:50В тесноте да не в обиде.
19:52А вы знаете, хочу сказать, что вы хорошо водите.
19:55Я, конечно, не вижу, но чувствую.
19:57Машина едет плавно и уверенно.
19:59Спасибо.
20:00Да, если бы все девушки так водили, то я бы сейчас...
20:04Я бы сейчас видел.
20:07А вы помните, как произошла авария?
20:11Ну, я перебегал дорогу, слышу лист тормозов, поворачиваюсь, бам.
20:19А потом вижу ее.
20:22Кого?
20:23Девушку, которая меня сбила.
20:25Красивая такая была.
20:27Очень красивая.
20:30Блин.
20:31Что-то случилось?
20:32Да, водитель ваш прекрасный проворонил.
20:34Поворот.
20:35ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
20:51Ваше эспрессо.
20:53Аккуратно.
20:54Постою хоть.
20:55Ноги затекли.
20:56Нужно размяться.
20:59Быстро мы управились.
21:00Я обычно на такой объем пару дней трачу.
21:03Это все вы.
21:05Я пока в очереди за кофе стояла, посчитала выручку.
21:09Получается 140 тысяч рублей и без нам еще 200.
21:14Хорошая выручка.
21:16Это все благодаря вам.
21:18Полина, давайте в ресторан заедем.
21:20Я вас угощу.
21:22Спасибо, Влад.
21:23Я думаю, что мы еще спеем в ресторан.
21:25А вот операцию надо сегодня оплатить.
21:28Может, вы подумаете?
21:30Потому что надо предоплату внести сегодня, иначе очередь отдадут кому-то другому.
21:36Осталось пару часов.
21:37Я же уже говорил.
21:38Я не собираюсь оперироваться за чужой счет.
21:43Дело в том, что я звонила сегодня в фонд.
21:46Мне сказали, что деньги, которые выделяются на конкретного человека,
21:50они не могут быть расходованы на что-то другое.
21:54Еще почему?
21:55Я не знаю.
21:56Такая вот странная политика у фонда.
21:58Влад, я вас прекрасно понимаю, но вы подумайте о Свете, о Диме.
22:03Влад.
22:04Нет.
22:05Ну, пожалуйста.
22:06Закрыли тему.
22:12У меня для вас есть подарок.
22:18Сейчас.
22:25Вот.
22:27У вас духи очень приятно пахнут.
22:30У меня с пропажей зрения обострились другие чувства.
22:35Круглые?
22:36Да.
22:37Как кота Базилио.
22:39Зря смеетесь.
22:40Я еще кое-что приготовила.
22:45Вот.
22:46Трось складная.
22:47Надо ее...
22:49И у меня есть еще один подарок.
22:51Еще подарок?
22:52Угу.
22:54Это умная колонка Матильда.
22:56Я ее синхронизировала с телефоном Влада.
22:58И теперь вы с ее помощью можете звонить, отправлять сообщения,
23:02проверять почту.
23:03Много всего полезного делать.
23:06Матильда, сколько мне лет?
23:08Это зависит от того, какого вы года рождения.
23:111837-го.
23:14Вам 180 лет.
23:15Поздравляю, вы самый старый из живущих на земле людей.
23:18Она думает, что Дима старпер.
23:20Так, ну все, хватит дурить температуру.
23:22Давайте лучше чай пить.
23:24Мы как раз пирожное купили.
23:26Так, мелкий, иди пока руки помой, я сейчас сделаю.
23:29Полин, поможешь мне математику сделать, там примеры сложные?
23:39У вас все это еще своя домашка не доделана.
23:43Ну, конечно, помогу.
23:57Она красивая?
23:58Да ничего особенного, обычная.
23:59А глаза какие?
24:00Страшные.
24:01Она страшная, пап.
24:02Странно.
24:03А по голосу кажется, что милая.
24:04Да вообще, зачем она нам нужна?
24:05Без нее хорошо жить.
24:06Как зачем?
24:07Ты учишься.
24:08Дима тоже учится.
24:09А я все делать не смогу.
24:10Поэтому хорошо, что нам Полину прислали.
24:11Пускай и страшненько.
24:12Кстати, я договорился с Полиной.
24:13Она отвезет тебя.
24:14Вы за студию.
24:15Папа, я сама могу доехать.
24:16Не обтуждаю тебя.
24:17Это далеко.
24:18Полина отвезет.
24:19Полина отвезет.
24:20Ладно.
24:21Дима уснул.
24:22Маленький.
24:23Маленький.
24:24Зา milestones...
24:25Двук вслед.
24:26Как, зачем?
24:27Ты учишься.
24:28Дима тоже учится.
24:29А я все делать не смогу.
24:30Поэтому хорошо, что нам Полину прислали.
24:32Пускай и страшненько.
24:36Кстати, я договорился с Полиной.
24:37Она отвезет тебя.
24:38Вы за студию.
24:39Папа, я сама могу доехать.
24:41Не обтуждаю тебя.
24:43Это далеко.
24:44Полина отвезет.
24:45Ладно.
24:46БОВОРИЯ Дева, ты видел дешевле, милая.
24:51У меня дела, я поехала.
24:53До свидания.
24:54Я вас провожу.
25:02Полина, спасибо вам большое.
25:05Спасибо вам огромное за то, что делаете.
25:08Я что-то в последнее время так часто стал вам говорить спасибо.
25:13Да, сегодня был хороший день. И вам спасибо.
25:17Пожалуйста.
25:19Я пойду.
25:20Подождите.
25:23Возьмите с собой, чтобы Димку завтра с утра не будите.
25:30Ну и на всякий случай пусть у вас тоже комплект будет.
25:37Спасибо.
25:42До свидания.
25:43До свидания.
25:44СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
26:04Привет, мам.
26:05Здравствуй.
26:06Здравствуй.
26:08Прости меня за прошлый раз.
26:10Ты же знаешь, говорить глупости на эмоциях – мой конек.
26:14Знаю.
26:15Я правда хочу знать, как ты живешь, как твое здоровье, как твоя жизнь.
26:20Ну и что ж тебе мешает?
26:22Вот оно я, узнавай.
26:27Я даже не знаю, с чего начать.
26:30Как твой день прошел?
26:32Нормально прошел.
26:34На могилу съездила, прибралась немножко.
26:37Годовщина свадьбы у нас.
26:39Я там цветы свежие видела.
26:41Ты была?
26:43Да, была порой неделю назад.
26:46Это хорошо.
26:48Ну что ты стоишь-то? Проходи.
26:52Проходи, проходи.
26:56Чай будешь?
26:57Давай.
26:58Проходи, на кухню.
27:04Хорошо у тебя здесь уютно.
27:06Да.
27:07Ремонт доделать вообще красота будет.
27:09А почему оттуда переехала?
27:12Там же хорошая квартира была.
27:14И знакомые все рядом.
27:16Не могла я там больше жить.
27:19Тебя рядом нет.
27:20А все остальное об отце напоминает.
27:23Тяжело.
27:25Тяжело.
27:26Я тоже по нему скучаю, мам.
27:29Угу.
27:32Ты что, кота завела?
27:34Да что ты?
27:35Нет.
27:36О, это...
27:37Так это же старое.
27:38Ты что, не помнишь?
27:40Я просто не могла выбросить.
27:42А-а-а!
27:43Я помню.
27:44Такой маленький замысленный котенок.
27:46Такой грязный.
27:47А у отца аллергия.
27:49Весь в соплях, в слезах.
27:51А все равно возится с котенком.
27:53Ты третий выходил.
27:55Выходил и отдал в добрые руки.
27:57Да.
27:58Вот и без папы.
27:59Да.
28:00Помнишь, когда он уже болел?
28:02И мы собирали ему денег на лекарства.
28:04Он все отдал другу, у которого заболел ребенок.
28:07Конечно помню.
28:08Подожди-ка.
28:10ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:17Это вот твои вещи кое-какие со старой квартиры.
28:20Держи.
28:23Ничего себе!
28:25Забирай.
28:26Я разберу дома.
28:27Еще чайку?
28:28Давай.
28:29Давай.
28:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:54Ты куда-то собрался?
28:55Не ты, а мы.
28:57В клуб идем?
28:58Все как ты любишь.
29:00Иди один.
29:01Отдохни, развейся.
29:02Я баиньки.
29:06Ну, баиньки так баиньки.
29:08ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:21Ты чего не спишь?
29:22Нашла страничку Полины.
29:24И что там?
29:25Ничего хорошего.
29:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:37Ну что, подарок твой починили?
29:39Передок поменяли, капот, номер новый заказал.
29:42Так что можно ездить.
29:44Ключи на томовочке, а машина на дворе.
29:49Я не в настроении.
29:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:52Я не в настроении.
29:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:54Опять я в настроении.
29:55Я знаю.
29:56ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:03ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
30:48ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:14ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:16ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:18ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:21ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:22ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:23ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:26ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:27ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:28ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:29ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
31:32ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
31:35Да.
31:39Ну, согласна.
31:58Какие красивые у Куросана.
32:01Сама испекла.
32:03Аморс.
32:05Тоже сама нырала?
32:06Золотые руки.
32:08Красавица.
32:09Свет, ты знаешь, что за сарказмом
32:12слабые люди обычно скрывают свой комплекс?
32:15Правда?
32:16А что это за люди тогда врут, что они умеют готовить?
32:20Хорошо.
32:21Я не умею готовить.
32:24Будешь?
32:25Не буду.
32:27Ай, насчет готовить.
32:28Правильно.
32:29Когда тут научишься, если постоянно ездить по клубам, вечеринкам?
32:33Ты о чем?
32:34Я?
32:36Я случайно подписалась на тебя в соцсетях.
32:38И оказывается...
32:40Свет, скажи, а чего я тебе так не нравлюсь, а?
32:43Если ты нравишься моему папе,
32:45это не означает, что ты автоматически должна нравиться мне.
32:49А я нравлюсь твоему папе?
32:51Да.
32:52И меня это бесит.
32:53Не приводи разговоры на другую тему.
32:57Я выясняю с тобой отношения.
32:58Хорошо, не буду выяснять, пожалуйста.
33:01Так вот, я считаю, что ты...
33:03Света, я ему сильно нравлюсь?
33:05Сильно.
33:07В общем, я считаю, что ты совершенно...
33:08Он это сам сказал.
33:11Да, не перебивай меня.
33:12Хорошо, извини.
33:13Извини, выясняй.
33:15Я считаю, что ты совершенно ему не подходишь.
33:17Судя по страничкам в соцсетях, ты такая же, как наша бывшая мама.
33:22Ее интересовали только развлечения и деньги.
33:25Папа не сможет тебя содержать.
33:27А потом, когда ты наиграешься, ты уйдешь.
33:30Как это сделала мама.
33:32И сделаешь папе больно.
33:36Свет, скажи, а что за мальчик, как ты обсуждала по телефону?
33:41Не твое дело.
33:42Согласна, не мое.
33:44Но я слышала, что ты не знаешь, как ему понравится.
33:47Не переводи тему.
33:51Не буду.
33:52Но как думаешь, судя по моим соцсетям,
33:55я могу сделать так, чтобы ты ему понравилась?
34:03Хорошо, попробуй.
34:05Но это ничего не значит.
34:07Конечно.
34:09Будешь?
34:12Не буду.
34:13Свет!
34:15Я стесняюсь.
34:17Ну, зря.
34:18Давай, выходи уже, дай полюбоваться.
34:21Выходи, посмотри в зеркало и нам покажись.
34:26Света!
34:29Ты красивая.
34:30Да, аж красоту ничем не испортишь.
34:32Иди в зеркало, посмотри.
34:33Давай.
34:34Ну, что думаешь?
34:41Это непривычно.
34:44Что?
34:46Видеть себя такой...
34:48Какой?
34:49Классный.
34:52Тогда поехали в Дом творчества?
34:54Поехали.
34:55Давай.
34:56Рада?
34:56Спасибо.
34:57Давайте, удачи.
34:58Пап, можно пойду погулять?
35:12За мной сейчас Леня зайдет.
35:14Да, конечно.
35:15Только во дворе.
35:17А можно я еще один круассант съем?
35:20Бери.
35:22Полина классная.
35:24Столько вкусного всегда приносят.
35:26Главное, совершенно бесплатно.
35:29Так, иди-ка сюда.
35:33Это не бесплатно.
35:34Мы с Полиной договорились.
35:36Она все расходы записывает,
35:37а потом деньги я ей верну.
35:39Ясно?
35:40А это что у тебя?
35:43Твоя трость.
35:44Ну, ты отдай ее мне, не игрушка.
35:46Все, беги гулять.
35:47Пока, пап.
35:48Угу.
35:55Матильда, а какая погода на улице?
35:57На улице мороз.
35:58Температура воздуха минус 7 градусов.
36:05Так, давай.
36:07Люсей.
36:086-6-3-8-3-5-3.
36:14Пока.
36:15Пока.
36:22Ну что, я смотрю, все получилось?
36:24Да.
36:26Он мне номер телефона попросил.
36:28Ну вот.
36:29Обычал вечером позвонить.
36:31Полин, спасибо тебе.
36:33Да я тут при чем?
36:35Да ты красива, интересна, а я так немножко помогла.
36:38А что там?
36:40А, у нас сегодня было задание нарисовать портрет матери по памяти.
36:45Ага.
36:45Ну, я и решила нарисовать папу.
36:47Потому что очень хорошо помнил его лица.
36:48Ух ты!
36:51Талантливый очень, мне нравится.
36:53Полин, я бы его тебе подарила.
36:55Но я хочу все рисунки показать папе, когда начнет видеть.
37:00Обязательно начнет.
37:02Надо только уговорить его на операцию.
37:08Папа.
37:09Что случилось?
37:11Я попросила Матильду рассказывать, где находится папа.
37:14Сейчас в каких-то кустах.
37:19Так, поехали.
37:34Пап!
37:35Папа!
37:39Папа, мы здесь!
37:40Папа, папа, у вас все хорошо?
37:51Да, все в порядке.
37:52Как вы меня нашли?
37:53Матильда рассказала.
37:56Пап, знаешь, как я испугалась?
37:58А чего ты испугалась?
37:59Ну, вышел я прогуляться, ничего страшного.
38:01Алла?
38:04Да, поняла, сейчас отгоню.
38:07Я припарковалась на дачную, машину перекрыла.
38:09Надо припарковаться.
38:10Хорошо.
38:18Светик, я прям чувствую, ты хочешь что-то спросить.
38:22Спрашивай.
38:24Пап, почему ты отказываешься от операции?
38:30Есть свои причины.
38:33Ты хочешь на всю жизнь остаться с Липовым, да?
38:36Нет.
38:36Светик.
38:43Солнце мое.
38:43Я бы многое отдал в жизни за то, чтобы увидеть тебя снова.
38:48Честно.
38:50Так сделай операцию.
38:52Нет ничего стыдного в том, что ты принимаешь помощь.
38:54Тем более, Полина своя.
38:58Поздно уже.
39:00Предоплату на операцию нужно было нести еще вчера.
39:02Ничего не поздно.
39:04Полина на всякий случай внесла предоплату.
39:07Вот вы хитрюги какие.
39:12Мне ничего не сказали.
39:16Ну ладно, операция так и операция.
39:19Веди меня домой.
39:20И это.
39:21Ой, Папа.
39:22Где?
39:23Ага.
39:24Веди.
39:25А знаешь что?
39:27Мы так давно шашлыков не ели.
39:28Может, шашлыки приготовим?
39:29Давай.
39:32Только вы будете готовить, а я буду сидеть и ждать на этот раз.
39:35Хорошо?
39:35Угу.
39:36Договорились?
39:36Хорошо.
39:38Ну вот, ладно.
39:42Так, горячий.
39:45Стой, стой.
39:46Угу.
39:49Ну как, вкусно?
39:51Очень.
39:51Просто объедение.
39:53А у меня есть для вас сюрприз.
39:55Какой?
39:57Будем играть в футбол.
39:58Футбол?
40:00Угу.
40:01Серьезно?
40:02Специальный футбол для незрячих.
40:04Готовы?
40:05Закрывайте глаза.
40:06Закрывай глаза.
40:07Можно я сомневаюсь?
40:08Ладно?
40:09Конечно.
40:11Пас.
40:13Я скажу, глядь.
40:14Подглядывай.
40:16Бой, глядь.
40:17Так.
40:18Сейчас.
40:19Пас.
40:20Пас.
40:21Дима, пас.
40:22Пас.
40:23Вот, пас.
40:24Где он?
40:25Я ударил.
40:26Давай, давай, мне.
40:28Давай, пас.
40:28Спасибо.
40:29Ну-о-о!
40:31Так, я не понял, как это она отказывается?
40:34Ну так.
40:35Сказала, что не хочет больше иметь дело с мошенниками и заявку на обмен.
40:38Это звала.
40:39Так сказала?
40:40Да.
40:42Она как-то узнала, что дом аварийный.
40:44Кто-то бабку предупредил.
40:46Ясно.
40:48Да.
40:49К вам поставщики навстречу.
40:51Так, давай разберись с этим по-быстрому.
40:53А ты принеси мне коньячковую и шоколадку.
41:07Давай со мной.
41:11Я знаю, что сейчас вам нужно.
41:13А что?
41:17ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
41:18Хорошо.
41:25Молодец.
41:26Что я могу сказать?
41:27Поздравляю.
41:28Честно говоря, зная характер Влада, не думал, что он согласится на операцию.
41:31У девочек свои хитрости.
41:35Как дети?
41:37Хорошо.
41:38Мы подружились.
41:39Шашлыки ели сегодня.
41:42В футбол играли.
41:43Даже уходить не хотелось.
41:46Тебе Влад нравится?
41:49Ты же понимаешь, что когда к нему вернется зрение, он узнает, что это ты его сбила?
41:57Понимаю.
41:59Что будешь делать?
42:00Не с честным.
42:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
42:30ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:32ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:34ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:34Привет.
42:35Привет.
42:38Чего там смотришь?
42:41Скажи, а ты хочешь детей?
42:44Детей?
42:46Угу.
42:46Почему вдруг такие вопросы?
42:50Нарастую, все хорошо.
42:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:53ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:54ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:55ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
42:59ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:00ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
43:00Я не понял.
43:02А от тебя что, костром пахнет?
43:05Да, была на шашлыках сегодня.
43:08Угу.
43:09Ты с этим с твоим?
43:11Со слепым?
43:13Не называй их так, пожалуйста.
43:16Яшно.
43:17Так после него у тебя такие мысли в голову полезли?
43:19Милая, так чтобы семью-то создать,
43:21надо заботиться друг о друге, рядом быть,
43:23а не пропадать черт знает где.
43:26Я не понял, ты куда?
43:28У Димки температура.
43:31Надо ехать.
43:33У какого еще Димки?
43:34Ты куда собралась?
43:36О какой семье может идти речь,
43:38если ты так себя ведешь?
43:41У тебя помады на шее и воротнике.
43:47Черт.
43:49У него на прошлой неделе
44:04температура тоже поднималась,
44:05но не так сильно.
44:0739,7.
44:08Врач сказал делать уколы,
44:10но он не дается.
44:12Я не дамся.
44:14Я просто боюсь его
44:16поранить,
44:17а Светке просто не совладать с ним.
44:21Ты прости, что мы тебя беспокоим.
44:23Да ничего страшного.
44:26Вы идите на кухню,
44:27а я с ним поговорю, хорошо?
44:29Угу.
44:31Пойдем.
44:37Я не буду делать уколу.
44:39Ты с мамой, да?
44:58Угу.
45:00Давно с ней не виделись?
45:01Давно.
45:05Ты скучаешь по ней?
45:07Скучаю, но...
45:08Света,
45:09не разрешаю отговорить.
45:12Дим,
45:13у меня для тебя есть честная сделка.
45:17Ты мне разрешаешь сделать укол.
45:19Я встречаюсь с твоей мамой
45:21и рассказываю ей,
45:23как сильно ты скучаешь.
45:24Я уверена, что когда она об этом узнает,
45:26она сразу же к тебе приедет.
45:28Ты обещаешь?
45:33Обещаю.
45:36Ты укола-то умеешь делать?
45:38Конечно.
45:42Тогда...
45:43Кали.
45:44Вот так.
46:06Угу.
46:12Спасибо.
46:13Сколько их еще ждать?
46:18Не знаю.
46:19Сколько прошло?
46:19Минут 20?
46:21Пойдем, навестим их.
46:23Пойдем.
46:25Давай.
46:26Ага.
46:26Пойдем.
46:37Пойдем.
46:38ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:54Поля!
47:00Поля!
47:04Поля!
47:07Так...
47:08Ты все меня достала.
47:21Саш, привет. Я тебя просил двух ребят покрепче найти. Ты нашел?
47:26Давай. Давай, присылай. Давай, давай.
47:28Субтитры подогнал Игорь Негода.
47:58Субтитры подогнал Игорь Негода.
Be the first to comment