- 2 months ago
- #gmanetwork
- #cruzvscruz
Aired (October 22, 2025): Nagising na si Manuel (Neil Ryan Sese) at agad na hinanap si Felma (Vina Morales) sa harap ni Hazel (Gladys Reyes). Nangako si Hazel na kakausapin si Felma para makadalaw ito sa kanya. #GMANetwork #CruzVsCruz
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico,
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico,
Category
😹
FunTranscript
00:00Itong mapabalik ba ang natara ay hindi na
00:08Iibig ng tulad ng tinigay sa iyo sinta
00:15Di lang naman ako ang iyong iniwan
00:21Bakit kumaasan kami iyong babalikan?
00:31Mga pangarap ay ating binubo
00:37Paaminin ko, ito na lang talaga ang kulang para mahalin kita ulit
00:45At sa pagkakatoong nito, ipaglalaban ko ang pagmamahal ko sa'yo
00:53Pabawin kita sa babae ng agaw sa'yo sakin
00:59Akala ko ba mga papel lang ni tatay ang kukulin mo?
01:02Bakit mo nililigpit yung mga gamit niya?
01:04Dahil paglabas ni dad ng hospital, itira na kami sa apartment
01:07Ilaliyo ko siya sa amin?
01:09Nagmanak sa mami mo, masama rin ang ugali mo
01:12Mas masama rin ang ugali mo, kulin
01:14Lagi mo kong sinasaktan, lagi mo kong inaaway
01:16Sige! Saktan mo ko, sagarin mo na kulin
01:20Because it will be your last
01:22I will fight for my right as dad's legal daughter from now on, kulin
01:26Hindi ka na makakalapit, hindi ka na makakadalaw
01:32Wala niya ako!
01:33Kulin!
01:34Kulin!
01:35Kulin!
01:36Kulin!
01:37Kulin!
01:38Sana pang mapatawad niyo kasalan nung mababastos ko sa inyo
01:41I'm sorry dad
01:43Kaya masam bumi sa iyo po kayo
01:46Mom, food chip po
01:48Dinidelay mo yung pagbalik ko doon sa ICU
01:50Baka maabutan ko yung mga bantay sa lakay
01:52You're being paranoid mom
01:54We'll see about it
01:56Mom, wait!
01:57Wait!
01:58Wait!
01:59Malis ka siya!
02:00Wait! Mom!
02:01Mom!
02:02Mom!
02:05Mom!
02:06Mom, please kumain na muna tayo
02:08Sayang naman yung imponder kong food!
02:10Please!
02:11Mamaya tayo kakain kapag na siguro kung wala kang pinapuntang pamilya sa labas sa ICU
02:15Mom! Mom, wait!
02:16Mom, please!
02:17Mom!
02:18Bawag mo nga ako!
02:19Harang nga namalis ka nga dyan!
02:20Mom!
02:21I said out of my way!
02:38Okay!
02:39Let's go back to the cafeteria!
02:44Jessica!
02:45Halika na!
02:46Kala ko pala gugutom ka!
02:48So nakapunta na ka pala sa tatay mo?
02:51Mabait naman pala yung half-sister mo eh!
02:53Tinulukan ka niya!
02:54Kala ko pala gugutom ka!
02:55So nakapunta na ka pala sa tatay mo?
02:59Mabait naman pala yung half-sister mo eh!
03:00Tinulukan ka niya!
03:01Pero bakit?
03:02Hindi ka naman masaya?
03:03Mabait naman pala yung half-sister mo eh!
03:04Tinulukan ka niya!
03:05Pero bakit?
03:06Hindi ka naman masaya?
03:07Para lang kasi ako kumausap sa hangin!
03:09Nang conscious pa rin si tatay!
03:10Ang conscious pa rin si tatay!
03:11Gusto ko marinig ulit ang guses niya!
03:15Gusto ko...
03:25Tawagin niya ulit akong adi!
03:28Gusto ko rinig ulit ang boses niya!
03:31Gusto ko...
03:32I would like to call my auntie again.
03:40At least.
03:42I would like to call her.
03:44I would like to call my auntie again.
03:52I would like to call her again.
03:54Shhh!
03:55Sandali lang naman yung kontrata ko.
03:57Daloan ko lang yung mabilis lang yun.
03:59Pag nakaipon ako, uuwi ako agad.
04:01Ha?
04:10Malika,
04:13kahit
04:15hindi ka pa na naiyakap,
04:19ako na naman.
04:24Kau mainik daratang ka ditin.
04:33Kau mainik daratang ka ditin.
04:54Anong ginagawa ko?
04:55Obvious ba?
04:56Hinaharangan kayo.
04:57Para hindi makalapit kay Manuel.
04:58Ano?
04:59Binge?
05:00O nagbibigibigyan?
05:01Hindi na kayo pwedeng makalapit sa asawa ko.
05:03Jessica,
05:04sinabihan mo ba yung mami mo na hindi na kami pwedeng makipagkita kay tatay?
05:06Jessica,
05:08sinabihan mo ba yung mami mo na hindi na kami pwedeng makipagkita kay tatay?
05:11Papasokin niyo kami kung hindi.
05:12Kung hindi ano,
05:13sasaktan mo ako?
05:14Go ahead.
05:15Hindi na kami pwedeng makipagkita kay tatay.
05:16Papasokin niyo kami kung hindi.
05:17Kung hindi ano,
05:18sasaktan mo ako?
05:19Go ahead.
05:20Hindi na kami pwedeng makipagkita kay tatay.
05:21Papasokin niyo kami kung hindi.
05:22Kung hindi ano,
05:23sasaktan mo ako?
05:24Go ahead.
05:25Hindi ako lalaman.
05:26Pero,
05:27hindi mo ako masisisik o ipapakulong din na.
05:29Ang samahan niyo.
05:30Wow.
05:31Saatay ko na ako.
05:32Hindi na kami pwedeng makipagkita kay tatay.
05:33Papasokin niyo kami kung hindi.
05:34Kung hindi,
05:35ano?
05:36Sasaktan mo ako?
05:38Go ahead.
05:40Hindi ako lalaman.
05:41Pero,
05:42hindi mo ako masisisik o ipapakulong din na.
05:46Ang samahan niyo.
05:47Wow.
05:49Coming from you.
05:52Di ba inaapin mo?
05:54At sinasaktan ang anak ko?
05:55Mag-self-reflect ka nga.
05:57Tawigil ka na eh, Sel.
06:00Ay usapan tayo.
06:03Oh yes.
06:05One-time deal lang yan.
06:07One-time deal?
06:09Sige kung gano'n.
06:14Itutuloy ko ang demanda sa'yo
06:18at sa hospital na to.
06:20Not sure.
06:23Baka mapahiya ka.
06:25Bakit?
06:30Ito!
06:31Uh?
06:32Ito.
06:33Ito!
06:34Ito.
06:35Ito.
06:36Ito.
06:37Ito.
06:38Ito.
06:39Ito.
06:40Ito.
06:41Ito.
06:42I was just a accident.
06:44I was a son of a son of a son.
06:46I was not a son of a son.
06:51You were a accident and you were a son of a son?
06:55And one thing is,
06:57who is a son of a son?
07:06What a son of a son?
07:09Hindi mo ako maiisahan, Felma.
07:12Ako pa ba?
07:14Ngayon, samantalhingi nakakalapit kayo sa amin.
07:17Dahil pinoproseso na ng lawyer ko
07:19ang restraining order laban sa inyo.
07:35Jessica, let's go.
07:39I'm not just one but two steps ahead.
07:40Anong two steps ahead?
07:41Remember?
07:42Yung tawag ko kay Mr. Wilson?
07:43Yes.
07:44Yes.
07:45What about it?
07:46Nurse Excel,
07:47nandiyan pong pakalakay ko.
07:48Anong kanina po kayo naahanap?
07:49Sanday na.
07:50Bakit ang nangyari?
07:51Bakit ang nangyari?
07:52Mami yung asawa niya po.
07:53Ano?
07:54Iting na po siya.
07:55Talaga?
07:56Talaga?
07:57Iting na po siya.
07:58Talaga?
07:59Iting na po siya.
08:00Talaga?
08:01Iting na po siya.
08:02I'm not just one but two steps ahead.
08:03I'm not just one but two steps ahead.
08:05Anong two steps ahead?
08:08Remember?
08:09Yung tawag ko kay Mr. Wilson?
08:10Yes.
08:11What about it?
08:12Nurse Excel,
08:13nandiyan pong pakalakay ko.
08:14Anong kanina po kayo naahanap?
08:15Sanday na.
08:17Bakit?
08:18Anong nangyari?
08:19Mami yung asawa niya po.
08:20Ano?
08:21Iting na po siya.
08:22Talaga?
08:35Mom.
08:36Mom, that's awake.
08:38Mama.
08:40Mom.
08:41Mom is awake.
08:42That's awake.
08:43That's awake.
08:44Thank you, God.
08:47Mom.
08:48Mom.
08:50Okay.
08:51Malika na.
08:52Malika na tayo.
08:53Ito, Mama.
09:05Doc?
09:06Doc?
09:07Kasingaraw po asa.
09:08Raysal.
09:10Manuel is improving.
09:11Manuel is improving.
09:12Thank you, sir.
09:13Manuel.
09:14Doc.
09:15Doc.
09:16Doc.
09:17Nasaan yung asawa ko?
09:18Gusto ko siyang makita.
09:20Doc.
09:21Nasaan si Velma?
09:22Doc.
09:23Doc.
09:24Nasaan si Velma.
09:25Doc.
09:26Nasaan si Velma.
09:27Toh'tressis.
09:28Toh.
09:29Voith?".
09:30Jo charged.
09:31Toh.
09:32The funeral.
09:33Toh.
09:34Redemption.
09:35beasts
09:44Oh, Kuya, I can't wait for your aunt and aunt, Colina.
10:01What's going on?
10:04That's the reason for the reason.
10:07We were able to see my aunt.
10:10I don't know why it's so bad.
10:12I don't know why I'm here.
10:16I don't know why it's so bad.
10:18I don't know why it's so bad.
10:20That's why I'm here.
10:22I'm here to go to the ICU
10:24because I was able to do it when I was in Hazel.
10:26What do you want?
10:28You said Hazel,
10:30you're going to take care of me.
10:32You're going to take care of me.
10:36Sorry.
10:38I'm so bad.
10:40I just wanted to take care of your eyes.
10:44No.
10:46I just thought,
10:48you're going to be a problem.
10:50I'm so sorry.
10:52You know,
10:54I'm really going to take care of you.
10:56I'm not a human being.
10:58You're not a human being.
11:02You're a demon.
11:04You're a demon.
11:06You're a demon.
11:08You're a demon!
11:10You're a chocolate.
11:12Oh my God.
11:13I didn't want to look even like a angel.
11:16You what?
11:17I didn't want to sing..
11:18ற
11:36You're in the city of Phelma.
11:43That's right.
11:45You're in the city of Phelma.
11:48That's right.
11:50I'm calling her, Mamie.
11:53I don't know if you're already here.
11:57She's not here.
12:00He's busy.
12:03Because you're being in the scum, Andrea.
12:13Even the person who died who died.
12:23To me, she's given obligation.
12:26She said,
12:29I want you to take care of yourself.
12:37Manuel...
12:42Manuel, I hope...
12:45that my efforts...
12:51When I prayed...
12:54I told you...
12:56I will do everything...
12:58...to make you happy.
13:01I will do everything...
13:02...to make you happy.
13:06Even if you're sick...
13:10I will do everything...
13:14...to make you happy.
13:16If you're okay...
13:18...you don't have to go to ICU.
13:22I will do everything...
13:24...to make you happy.
13:28If you're in the regular room...
13:31...to make you happy...
13:33...to make you happy.
13:37Make you happy.
13:54...to make you happy...
13:55...to make you happy.
13:56Ate, what's that?
14:09The temporary restraining order.
14:13It's a demon that Hazel is a demon.
14:16Why did they have to file this way?
14:18Sir, the police is the kakunshaba.
14:21He said that he was arrested here.
14:23For sure, they were going to work with Hazel at the hospital.
14:29They were able to support them.
14:36Jessica, I told you,
14:40they were going to be a man.
14:44They were going to believe me.
14:47They really want us to be able to do it.
14:49Bunso, don't want your brother to be able to do it.
14:56You know, that's why,
14:58I'm going to go to the hospital.
15:01We're going to fight.
15:03I'm not going to be able to do it with Hazel.
15:07Let's go.
15:10Okay.
15:12Let's go.
15:19I'm going to go to the hospital.
15:21I'm going to go to the hospital.
15:22I'm going to go to the hospital.
15:25Is that right, Hazel?
15:27Manuel is still in the ICU.
15:29He still needs close monitoring.
15:32You know very well,
15:33it's been a long time.
15:35Yeah, I understand, Doc.
15:38I just want to know
15:40if you want to go to the hospital
15:42the soonest that he can go to the hospital.
15:44Because I know, Manuel,
15:46he doesn't like this environment
15:48that he can suffocate.
15:49Like the hospital in Canada.
15:51That's why I want to transfer him
15:53to the normal environment.
15:55Well, if I may suggest,
15:56relax muna tayo.
15:58Manuel needs time.
15:59Okay?
16:00Excuse me first.
16:01Thank you, Doc.
16:02What happened?
16:03What happened?
16:04Who could you have to know,
16:06a doctor?
16:08What happened?
16:09Enough, Alice.
16:11When I'mELLE could lose
16:12hands of manuel,
16:13I was too keen on control.
16:15And there was another one,
16:17I don't care about
16:19things that want me to start
16:21in my place, Jessica.
16:22How will that happen?
16:24How will I do?
16:25More tricks masih early on
16:27their zone appears
16:28or the 판 car
16:28there are
16:30guards esteemple
16:31and parties
16:31Even if it's a restraining order.
16:38Who told me that I was in my house?
16:45I had to go to a place where I didn't know.
17:01Well, I had to go to a place where I was in my house.
17:07It goes when I was in my house, or in my house.
17:14And in my house, I could dort what I would Iya' alb территорииがある.
17:21I would just have been awful enough to go there.
17:26So I want everything that's better.
17:28Hello, Nay.
17:30Hello, anak.
17:32Kumusta ang lagay niya?
17:34Nay, okay na po si tatay.
17:36Thank you po, Lord. Gising na po si tatay.
17:38Ah, sige po.
17:40Pupunta kami dyan mamaya.
17:42Ha?
17:44Paano eh?
17:46Paano eh?
17:48Okay.
17:50Thank you po, Lord. Gising na po si tatay.
17:52Ah, sige po.
17:54Punta kami dyan mamaya.
17:56Ha? Paano eh?
17:58Eh, di ba pong may restraining order?
18:00Andrea, hindi. Gagawa namin ng paraan.
18:02Anong paraan, kuya?
18:04Eh, ako nga dito, oh.
18:06Ahirap na hirap ako.
18:08Tago ako ng tago para lang makapusili.
18:10Si Jessica, kung kailangan kong kunsabahin,
18:13gagawin ko.
18:15Sige po, Nay.
18:17Kausapin ko rin siya.
18:20Tawagan ko po kayo kagada.
18:22Sige, anak.
18:26Ang laki po ng improvement niyo, Sir Manuel.
18:44Magpagaling pa po kayo para malipat na po kayo sa regular room mo.
18:47Mars,
18:49baka naman pwedeng mahiram yung cellphone mo.
18:54Tatawag ako wala yung pamilya ko.
18:56Sorry po, Sir.
18:57Bawal po kasi yung cellphone dito.
18:59No.
19:00May, may dola ka.
19:02Eh, pasensya na po.
19:03Nakalimutan ko ng butang ganyan-ganyina.
19:05Mars,
19:07huwag kang magalala.
19:09Hindi kita ire-report.
19:10Pahiraming mo lang ako ng cellphone.
19:12O sige ng isang tawag lang.
19:22Nurse, tapos ka na ba?
19:23Sige na.
19:24Sige na.
19:25Buwin niyo mukhang da.
19:26Iwan ko lang.
19:29Manuel?
19:31Kamas tapakaramdam mo?
19:33Ha?
19:34Ha?
19:47Tanjaya!
19:48You're not supposed to be seen with me, Marius J.
19:50Shhh, Milo.
19:51Shhh.
19:52Pa?
19:53I-
19:54Sana ako ulit ng tulong sa'yo.
19:56Okay, Dad?
19:58Oo, pero hindi na sa'kin kay Nanay sana ako kaya kay Kuya Jeffrey.
20:07I'm sorry, ate.
20:08Pero hindi ko na yung magagawa.
20:15Please, Jessica.
20:16I'm begging you.
20:17Sige na.
20:19Jessica.
20:20Jessica.
20:22Sige na.
20:23Please.
20:24I'm begging you.
20:25Para kay Nanay.
20:26Gustong-gusto niya kasi makausap si Tatay.
20:29Please.
20:31I don't know.
20:33Hindi ko alam kung paano ko mapapapasok si Tita Felma sa ICU.
20:38Kasi nung sa'yo ginamit ko yung name ko sa request.
20:41If si Tita Felma naman...
20:42Jessica, let's take a chance.
20:46Ganito na lang.
20:47Ako na lang ulit ng papasok.
20:53Mom.
20:55Hami...
20:57Bani?
20:59Mami!
21:00Please.
21:01Mami!
21:03Hih!
21:04Mamie bawos ko rin.
21:05Hanitok!
21:06Mamie bawos ko rin.
21:07Hamitok!
21:08Mami!
21:09Mamie!
21:10Ma.
21:11Mami!
21:12Sanat nang mo mati si Tita tipouto.
21:13Di na kangricular period.
21:14Hih!
21:16Ako na lang ba?
21:18Andrea...
21:20Mami, na lang.
21:21Oh, oh.
21:23Ah!
21:24Ah!
21:25Ah!
21:26Ah!
21:27Ipaitor ka!
21:28Ah!
21:29Why are you so hard to get into your life?
21:32How am I going to be with you?
21:35You're going to be with me?
21:37Tommy!
21:38Tommy!
21:39Tommy!
21:40Tommy!
21:41Tommy!
21:42Tommy!
21:43Tommy!
21:44Tommy!
21:45Tommy!
21:46Tommy!
21:47Tommy!
21:48Tommy!
21:49Tommy!
21:50Tommy!
21:51Tommy!
21:52Tommy!
21:54Tommy!
21:55I'mere!
21:56Tommy!
21:57P
22:01Tommy!
22:02Tommy!
22:03Ah!
22:04Because
22:05hourly of....
22:07A assurance ...
22:09Andrea!
22:10Andrea!
22:11Andrea!
22:12Andrea!
22:13kailangan malamang mo!
22:14Dereka naklang nang tatal ko si Jessica,
22:15hindi kayo magkapatad!
22:16Dereka!
22:17Dereka!
22:18Dereka!
22:19Dereka!
22:21What do you think?
22:23I'm not afraid.
22:25I'm not afraid.
22:27I'm not afraid.
22:29Andrea!
22:31Andrea!
22:33I'm not afraid.
22:35I'm not afraid.
22:41Oh, baby.
22:43Oh, baby.
22:45Oh, baby.
22:47Jessica.
22:49Hindi ko alam kung...
22:51Hindi ko alam kung magditiwala pa ako sa iyo.
22:55Pero siguro...
22:57Siguro maniniwala lang ako...
23:01Kapag ginawa mo po ang gusto ko.
23:05Siguro maniniwala lang pag gagawin mo lahat ng gusto ko.
23:11Kung hindi sasabihin sa kanya.
23:13Pasensya kanya, pero sasabihin ko na sa kanya.
23:17Mommy, please.
23:19I will do everything you want.
23:21Mommy, I promise.
23:23Wait..
23:25Wait...
23:27Hazel!
23:29Dama! Discharge against medical advice.
23:31Iuwi mo na si Manuel?
23:33Hazel,
23:39Dama, Discharge Against Medical Advice.
23:42Iuwi mo na si Manuel?
23:44Opo, Doc.
23:45Gustong-gusta na talaga umuwi ni Manuel.
23:48We've talked about it.
23:49Kailan yung toon na sa'yo?
23:51Kanina lang po nung nag-re-around si Nurse Gayle.
23:56Doc,
23:58alam nyo, aalagaan ko naman siya.
24:00Babantayan ko siya 24-7.
24:02And don't worry.
24:04I will not hold you and the hospital liable if anything happens.
24:07Hazel, it's not that.
24:09Yes, Manuel is improving.
24:12Pero yung problema, napaka-sensitive yung case niya.
24:15Isang pitik, magdi-disaturate yan.
24:18Naka-chest tube pa siya, naka-dream pa siya.
24:21Doc, I can handle it.
24:23Para ano pa pong naging nurse ako.
24:25Bibinan ko siya ng oxygen at iba pa niya mga kailangan.
24:28Aalagaan ko siya.
24:29It's not just that.
24:31Napakahirap gawin niyang dama yung discharge.
24:34Sobrang high risk yan.
24:36Manuel is also my responsibility.
24:38He knows that, Doc.
24:40He's aware.
24:41Pero ano kong magagawa ko?
24:43Ayaw niya na talaga dito eh.
24:45Diba sabi ko naman po sa inyo.
24:48Nasosophocate siya sa hospital.
24:53Doc, please trust me.
24:55Gusto ko lang kung bumawi sa asawa ko.
24:58He's been taking good care of me since we got married.
25:02And now it's my turn.
25:04Para alagaan siya.
25:06Doc,
25:07alam ko ko yung gagawin ko.
25:09Tsaka pwede po bang humingi ng favor?
25:12Special favor, Doc?
25:14Kung sakaling may kailangan ako itanong o si Manuel,
25:18pwede ko ba kayong tawagan?
25:20Please, Doc.
25:21It's not too much to ask.
25:23Okay.
25:24Okay.
25:25Okay.
25:26Call me.
25:27Every little thing.
25:28Update me.
25:29Please.
25:30Okay?
25:31Hazel?
25:32Yes.
25:33Of course, Doc.
25:34I will.
25:35I'll be video call ko pa po kayo.
25:36Okay.
25:37Sige.
25:38We'll get this done.
25:39Thank you, Doc.
25:44Jessica?
25:45Daan-daan.
25:46Jessica, saka pupunta!
25:47Tay!
25:48Tanya nga dalisang tay ko!
25:50Malawan na nga ako!
25:51Ay!
25:52Ay!
25:53Bakit yung hinayaang ilabas ni Hazel si Manuel?
25:56Ilang araw pa lang.
25:57Simula nung ma-operansya!
25:59Sinunod lang naman po namin yung pagustuhan ng patient.
26:02Pumirma siya ng discharge against medical advice.
26:05Si Manuel mismo ang pumirma?
26:07Yes, po.
26:08Mami, ano po yan?
26:10Pampahaba ng tulog ng dadi mo.
26:12Kailangan siyempre na makabahabang pahinga.
26:14Tita Thelma.
26:15Jessica?
26:16Sa'yo dinala si tatay?
26:17Hindi dapat nilabas ni Hazel si Manuel sa hospital.
26:21Jessica!
26:22Jessica!
26:23Ah!
26:24Nasaan kayo?
26:25No!
26:26No!
26:27No!
26:28No!
26:29No!
26:30No!
26:31No!
26:32No!
Be the first to comment