- 2 months ago
مسلسل العروس الحلقة 88 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:30موسيقى
00:01:00موسيقى
00:01:30موسيقى
00:02:00موسيقى
00:02:02موسيقى
00:02:08موسيقى
00:02:10موسيقى
00:02:12موسيقى
00:02:14موسيقى
00:02:16موسيقى
00:02:18موسيقى
00:02:20موسيقى
00:02:22Ben biraz yaptım senden gördüğüm kadarıyla
00:02:24Eline sağlık çok güzel olmuş
00:02:26Görmasaydın kendini ben yapardım
00:02:29Burası bitti
00:02:34Tamam bana bırak şimdi
00:02:59Ben buraya bir isim panosu düşündüm böyle ahşaptan
00:03:04İsim düşündün mü?
00:03:09Aslında düşündüm
00:03:10Ama sana söyleyemedim
00:03:13Ben
00:03:15İsmi Cihan olsun diyorum
00:03:17Benimle aynı mı?
00:03:20Ya tamam
00:03:21İkinci bir ismi de olur gerekirse
00:03:23Ama
00:03:24Ben senin ismini de taşısın istedim
00:03:27Tabi
00:03:28Sen de eğer isim koymak istersen
00:03:30Ama senin kararın yani
00:03:35Tabi ben de düşündüm bir kaç isim
00:03:37Aslan
00:03:38Gurur
00:03:39Gurur
00:03:40Gurur
00:03:42Güzelmiş
00:03:45Cihan gurur develi oğlu
00:03:49Gerçi anneme de sormak lazım
00:03:51İşim torunu için
00:03:52O çoktan düşünmüştür bir isim
00:03:54Isparta'da bin tane akraba var
00:03:57Kesin onlardan birinin adını koyar
00:03:59Ay iyi ki böyle ayılı seçmişsin çok tatlı oldu
00:04:10Değil mi?
00:04:11Bayıldım
00:04:13Elimi koydum
00:04:15Ay
00:04:16Bir şey oldu mu?
00:04:17Yok yok iyiyim
00:04:18Bir şey olmadı
00:04:32Rengi de güzel oldu bence
00:04:33Güneş
00:04:34Bulut
00:04:41Umarımda bile değilim
00:04:57Üzüme soka soka aile saadeti yaşıyorlar
00:05:11Altyazı
00:05:13Altyazı
00:05:14Altyazı
00:05:15Altyazı
00:05:16Altyazı
00:05:17Altyazı
00:05:47Altyazı
00:06:17Altyazı
00:06:47Altyazı
00:07:03Tamam
00:07:04Tamam tamam
00:07:05Yok laf ağızdan bir kere çıkar
00:07:07Yani böylesi benim için de daha iyi
00:07:10Ne kadar çabuk o kadar iyi
00:07:12Tamam oldu oldu görüşürüz
00:07:14Oh Allah'ım
00:07:17Allah'ım sana şükürler olsun sonunda kurtuluyorum bu minnetten
00:07:20Kimle konuşuyordun sen Cemil?
00:07:23Dükkanı alıcı buldum sonunda der ya
00:07:25Artık hiçbir hakları kalmayacak üstümde her şeyden kurtulacağım çok şükür
00:07:29Aman iyi bari gözün aydın kuş gibi hafiflemişsindir
00:07:33Öyle valla hele parasını verdikten sonra öyle bir hafifleyeceğim ki
00:07:38Ne diyeyim ki?
00:07:40İnatta bir murattır sonuçta
00:07:41Eee elimizde üç beş bir şey kalıyor mu bari?
00:07:45Yok der
00:07:46Hiç umutlanma
00:07:47Ne eksik ne fazla
00:07:48Onların parasını ödeyecek kadar anlaştım
00:07:51Anam
00:07:52Öldük fiyatına verdim desene
00:07:54E ne yapacağız biz şimdi?
00:07:56Aman Allah paraları da dükkanları da onların olsun
00:07:59Bir daha da bu dünyada karşıma çıkmasınlar bana yeter
00:08:02Sen damada gittin parayı verdin yükten kurtuldun da
00:08:07Biz ne yapacağız biz?
00:08:08He?
00:08:09Biz nasıl geçineceğiz hiç bunu düşündün mü?
00:08:10Düşündüm
00:08:12Ben boyaya gideceğim sen temizliğe
00:08:14Çok şükür bugüne kadar kazandığımız lokmayı Cihan Efendi verme
00:08:18Bundan sonra da ne hançerin ne Cihan'ın tek kuruşuna muhtaç değiliz
00:08:21İcap ederse
00:08:24Aç kalacağız
00:08:25Ama kimseye minnet etmeyeceğiz Derya Hanım
00:08:32Of of
00:08:33Dertler Derya ya
00:08:35Hançer bir taraftan
00:08:37Cemil bir taraftan
00:08:39Valla vuracaklar sırtıma semeri
00:08:41Vuracaklar sırtıma semeri
00:08:42Allah'ım ne ya
00:08:43Daha batsız başım varmış benim ya
00:08:46Bitmedi derdim ya
00:08:51Günaydın
00:09:05Günaydın kızım
00:09:07Habersiz geldim ama
00:09:10Bana da yer var mı?
00:09:13Olur mu hiç öyle şey?
00:09:15Sen de bu evin insanı değil misin?
00:09:16Gel hadi şöyle otur yanıma
00:09:18Fatime sen de bir servis aç kızım hemen
00:09:20Gülsüm sürekli aşağıdan yukarı yemek taşımaktan öldü
00:09:34Hayır bir şey yesem neyse
00:09:38İki lokma bir şey yiyeyim bari
00:09:40İki lokmayla doyar mı benim torunum hiç?
00:09:43Büyüyecek ki
00:09:45Büyüyecek
00:09:46Şöyle
00:09:47Gel bakalım
00:09:48Ayy
00:09:49Yok yok
00:09:50O kadar yiyemem gerçekten
00:09:52Ben sana ballı tereyağlı ekmek de yapayım
00:09:56Be güzel
00:09:57Oh
00:10:01Sadece senin değil torunumun da Hakkı
00:10:05Bebek ne zaman doğacak Beyza yenge?
00:10:07Yani Beyza abla
00:10:08Yengem sensin değil mi?
00:10:09Yengem sensin değil mi?
00:10:13Minicim hiç sorun değil
00:10:14Bana istediğin gibi seslenebilirsin
00:10:15Bana istediğin gibi seslenebilirsin
00:10:16Bana da öyle güzellik
00:10:19Bana da öyle güzellik
00:10:20Daha kahvaltısı bitmedi mi bunun?
00:10:21Hadi okula
00:10:22Anne
00:10:23Çocuğa karışma
00:10:24Ne zaman gitmek isterse o zaman gider
00:10:26Daha omleti bitmedi
00:10:27Bitmeden gitmek yok
00:10:29Değil mi prenses
00:10:30Necim?
00:11:01مرحفاً.
00:11:02ابداً.
00:11:02الاكشة واسلطبي عظلم.
00:11:04ان دهيك شديدك.
00:11:06ان انظرني.
00:11:08والهما سيطرة عليك.
00:11:10كيف يمكنك اين يمكنك المرحوظ لديك فيها كتباً.
00:11:12اَمِنِ
00:11:17أَيُلِ
00:11:19أَبْرَدَ
00:11:20اَبْرَدَناَيْمِزَال يُبُولُكُ
00:11:22انسانسية.
00:12:01تحديمك للروابات قمواتية
00:12:04قمواتية على امام الأهمية
00:12:08يحبب أكثر حسنين
00:12:11التحقيقية
00:12:14قمواتية
00:12:18شن super
00:12:22اشتركوا في القرى
00:12:23حسنًا
00:12:26سيطار أتناول أولاً
00:12:32أنا أحزاب
00:12:35أتناول إليه
00:12:37أريد أن أتناول
00:12:38أقدر أُتناول جديد
00:12:40قصة كالتناول
00:12:41أستعيد
00:12:44أتناول
00:12:45أحزاب
00:12:49أتناول
00:12:49أعطي
00:12:49أسيح
00:12:51أجل
00:12:52رحل
00:12:53أحزاب
00:12:54بالرسليب
00:12:55ني يسمี
00:13:09الرسليب
00:13:10أمكاني
00:13:12أنظر
00:13:23سنف وبرحسبة ثم سأ AMتحدث.
00:13:26لا حشد.
00:13:27وأنا سأأتيم.
00:13:29أسقاري كثيرا أنا.
00:13:30أحعمل جثريانا سأتيم أنت من جيدة.
00:13:33ليس فأنا أصدف بتصم بحين فاستما.
00:13:36حشد من ستأتيم.
00:13:38سأرينا فأنات جيدة.
00:13:39ليسف أكثر إلى ما أحيد.
00:13:42أصدر أصدف توفظت؟
00:13:44لا أصدفع، أهتم عدد.
00:13:47أتمر أن أتعب بمين نشكل دائم.
00:13:49فأنا تثري تأتيم كثيرا!
00:13:51مرحب الرئيسكي
00:13:52مرحب الرئيسكي
00:13:53ايه
00:13:53ايه
00:13:54ايه
00:13:55اتناعم
00:13:56اما اسح القالما
00:13:57اما اسحن لم arguments
00:13:59الله يا حبيلا
00:14:01اه
00:14:06امه
00:14:07امه
00:14:08امه
00:14:09امه
00:14:10اناة
00:14:11اصحبت
00:14:12اصحبت
00:14:13اصحبت
00:14:14اصحبت
00:14:15اوه
00:14:16اوه
00:14:17اصحبت
00:14:18اصحبت
00:14:19اصحبت
00:14:20أعتقد أن أصبحت الأسخاراتك سابقت عمرهم
00:14:27أصبحت أقول لديك
00:14:29أصبحت أن أصبحت سابقا بخير الأخير
00:14:33أهل الأمر يقول ليسيسي
00:14:35يقول لديك
00:14:37أصبحت أصبحت إسمي
00:14:40أصبحت أصبحت مرأسي
00:14:44أصبحت أصبحت أصبحت
00:14:50موسيقى
00:14:51موسيقى
00:14:52موسيقى
00:14:53موسيقى
00:14:54موسيقى
00:14:55موسيقى
00:14:56موسيقى
00:14:57موسيقى
00:14:58موسيقى
00:14:59موسيقى
00:15:00موسيقى
00:15:01موسيقى
00:15:03موسيقى
00:15:05موسيقى
00:15:06موسيقى
00:15:07موسيقى
00:15:08موسيقى
00:15:09موسيقى
00:15:10موسيقى
00:15:11موسيقى
00:15:12موسيقى
00:15:13موسيقى
00:15:14موسيقى
00:15:15موسيقى
00:15:16موسيقى
00:15:17موسيقى
00:15:18موسيقى
00:15:19ايه سينا
00:15:22sen beğendin mi bebeğimizin ismini
00:15:25güzelmiş
00:15:30hayırlı olsun
00:15:46adıyla yaşasın inşallah
00:15:49teşekkür ederiz
00:15:52şeynaz hanım iyidir iyidir
00:16:12eli de açıktır rahat çalışırsın
00:16:14ay ne rahat ayol altı odalı ev
00:16:16valla yorgunluktan bilin dışarıya çıkacak
00:16:19belli
00:16:19ebe anacım
00:16:22madem bu kadar zorlanacaksın
00:16:24ne diye girdin bu gündelikçilik işine o zaman
00:16:26keyfimden mi hatice
00:16:28keyfimden mi çalışıyorum ben
00:16:29bizim herif dükkanı sattı
00:16:32elimizde kovayla kala kaldık ya
00:16:34bir de ev sahibi müjdeyi verdi
00:16:36okkalı bir zam geliyormuş bize
00:16:37ya mecbur çalışacağım yani
00:16:40ya deryam
00:16:42yanlış anlama da damat sizin zengin değil mi
00:16:45hançer hiç mi yardım etmiyor size
00:16:47damadın hiç rolü yok mu
00:16:49kız onun için sattı ya zaten dükkanı
00:16:52biz bu dükkanı yeniden açarken
00:16:53damat bize destek olmuştu
00:16:55Cemil de durdu durmadı
00:16:56kimseye minnet etmemek için
00:16:58sattı dükkanı ödedi borcunu
00:16:59ee bizim elimizde de
00:17:01üç kuruş kalmadı yani
00:17:02biz öyle insanlar değiliz
00:17:05kuru ekmek yeriz
00:17:06ama kimseye avuç açmayız
00:17:08böyle temizlikle falan da
00:17:09nasıl olacak ki peki ya
00:17:11bilmiyorum
00:17:11karın tokluğuna artık
00:17:14ondan sonrası da Allah kerim
00:17:16kız aklıma bir şey geldi
00:17:18bu sizin arkada
00:17:22bir tane daha oda vardı değil mi
00:17:24evet küçük
00:17:25ben yüklük diye kullanıyorum orayı
00:17:27versene orayı kiraya
00:17:28kız nasıl olur
00:17:31biz kiracıyız
00:17:32kız onu diyorum ya işte
00:17:34kiralar almış başını gitmiş
00:17:36millet yanına ev arkadaşı arıyor
00:17:39tek başına kirayı kaldıramadığı için
00:17:41kız nasıl olur
00:17:43olur mu
00:17:44olur mis gibi olur
00:17:46dertsiz tasasız
00:17:47mis gibi para işte
00:17:47bak bak gel
00:17:49şuraya bir danışalım
00:17:51gel gel
00:17:51hadi ya
00:17:52gel gel
00:17:53iyi madem
00:17:54hadi danışalım
00:18:11hançer
00:18:15beyza kahvaltıda
00:18:20isim söyleyince belki
00:18:23rahatsız olmuştunlar
00:18:24ama bunlar yaşanacak
00:18:27yaşanmak zorunda
00:18:28yani yok
00:18:30rahatsız olmadım
00:18:31hatta farkındaysan
00:18:34tebrik bile ettim
00:18:34çok teşekkür ederim
00:18:41anlaşılacağım
00:18:42nusret duruma uyanmadan
00:19:04kaçıp kurtulmam lazım
00:19:05ya eğer bebeğin sakat olduğu
00:19:08kesinleşirse
00:19:08asla sağ bırakmaz beni
00:19:10of
00:19:12ama nereye gideceğim ki
00:19:14sığınacak kimsem de yok
00:19:16bir an önce
00:19:18başımı sokacak bir yer
00:19:19bulmam lazım benim
00:19:20artık gerisini sonra düşünürüm
00:19:22italiano
00:19:24yok
00:19:24yok
00:19:25yok
00:19:25yok
00:19:26yok
00:19:26yok
00:19:27yok
00:19:43Ox
00:19:44bak
00:19:45geç
00:19:45Christians
00:19:46ừ ừ
00:19:47ain't
00:19:48Diego
00:19:49لماذا؟
00:19:59رائع في قريبه
00:20:00ادينا
00:20:00ما تلانب Angst
00:20:02brauch BIG
00:20:03نتتت
00:20:06كذلك تعريب القرصت
00:20:08ترقب أم من المحمد
00:20:11حسنا
00:20:12حسنا
00:20:12حرا Certainly
00:20:14مستخدم
00:20:14جما
00:20:14Just
00:20:16معاف ممتخة
00:20:17لا يكون
00:20:20، فقط اليس ألم أنني أتعلمح بحاجة الصفحة!
00:20:23،ذكر شيئاً ليس كرحباً!
00:20:26، ليس هذا الأمر الأمر لكي...
00:20:28، نصبر أكثر هذه الاسترخبين للواحظ في كل مكانيات.
00:20:33، وهذا الشر ويثمت مشبهاته.
00:20:36، المحانط الأمر بأ baseline.
00:20:39، لا يجب القimme السيدة بهذه الطريقة مثلاً.
00:20:41، تعليقهم وشأنني ملاحظمت.
00:20:44мер
00:20:45يملك
00:20:46كيف سوقه
00:20:47في العديد منها
00:20:50Fernove
00:20:52ذلك
00:20:52بالعودة
00:20:53المحيفة
00:20:54ستبقى
00:20:55نعم
00:20:56سنزير
00:20:57اذا
00:20:59اذن
00:21:01اهل
00:21:01اهل
00:21:03اهل
00:21:05اهل
00:21:05اهل
00:21:06اهل
00:21:06اهل
00:21:07اهل
00:21:08اهل
00:21:09اهل
00:21:11اهل
00:21:11اهل
00:21:11اهل
00:21:12المترجم للقناة
00:21:42المترجم للقناة
00:22:12المترجم للقناة
00:22:14المترجم للقناة
00:22:22المترجم للقناة
00:22:24المترجم للقناة
00:22:26المترجم للقناة
00:22:28المترجم للقناة
00:22:30المترجم للقناة
00:22:32المترجم للقناة
00:22:34المترجم للقناة
00:22:36المترجم للقناة
00:22:38المترجم للقناة
00:22:40المترجم للقناة
00:22:42المترجم للقناة
00:22:44المترجم للقناة
00:22:46المترجم للقناة
00:22:48المترجم للقناة
00:22:50المترجم للقناة
00:22:52المترجم للقناة
00:22:54توقفنامز جizadaعا.
00:22:55sí.
00:22:56لقد اتنونها أولادوة ويتعرض إلى ماذا؟
00:22:59أرى أنفسكم على الأرض.
00:23:01إننا أصحاب أكثرًا.
00:23:03ماذا؟
00:23:04أستطيع أن نتكون.
00:23:06فإستطيع أن نتكون للحظة إلى أنت.
00:23:08أجل، من أن تتعاقصين؟
00:23:24şey
00:23:27Feyza Hanım
00:23:31sizden bir şey isteyecektim ama
00:23:34ne istiyorsun
00:23:35bugün bir akrabamızın
00:23:40kızının düğünü var
00:23:41gidebilir miyim
00:23:43izin verir misiniz
00:23:44iyi git bakalım
00:23:46sağ olun
00:23:48şey
00:23:50bir de
00:23:51ne var Gülsüm
00:23:53طا طا طا söyleme şunları.
00:23:58Benim orada
00:24:00giyecek doğru düzgün bir kıyafetim yok.
00:24:03Sizden bir
00:24:04elbise isteyecektim.
00:24:11Giyinme odasına git.
00:24:13Dolabın sağ tarafında
00:24:14böyle siyah beyaz çizgi dişifon bir elbise var.
00:24:17Onu getir bana.
00:25:53twott
00:25:56ساعد сможες
00:25:57صبح
00:26:00ساعد
00:26:03م Mississippi
00:26:05مربا سؤال
00:26:08ساعدنا
00:26:10ساعدنا
00:26:12ساعدنا
00:26:14الرانسية
00:26:16أجرى
00:26:18اللعنة
00:26:20ساعدنا
00:26:23هانسر
00:26:30بقميacak mısın içeri
00:26:39cihan'ın
00:26:43iki gecedir koynundan çıkıp
00:26:45nereye gittiğini merak etmiyor musun
00:26:46etmiyorum
00:26:51çünkü zaten biliyorum
00:26:54cihan mı söyledi
00:26:57yoksa sen yine bizi
00:27:00aralık kapılardan gözetliyor musun
00:27:01nasıl olmuşum
00:27:18pek güzel olmuşsun
00:27:23da nereye böyle düğüne gider
00:27:24düğüne gidiyorum zaten
00:27:26vezandan izin aldım
00:27:28hazır hazırlanmışken
00:27:30gözünü dört aç
00:27:31belki bir kısmetin çıkar
00:27:33belli mi olur
00:27:36bakarsın birini takar koluma gelirim
00:27:38neyse
00:27:42ben daha fazla beklemeyeyim
00:27:44hadi sizde
00:27:51kolay gelsin
00:27:52geçerken gözüme ilişti
00:28:02izin verirsen eğer bir bakmak isterim odaya
00:28:05ne demek
00:28:06abone ol
00:28:08abone ol
00:28:10abone ol
00:28:12ellerine sağlık gerçekten cihan'ın
00:28:26çok güzel yapmış
00:28:29ellerine sağlık gerçekten cihan'ın
00:28:39çok güzel yapmış
00:28:41değil mi
00:28:42bence de
00:28:43o kadar uğraştı ki bir bilsen
00:28:46zaten oldum olası
00:28:48cihan hep mükemmelliyetçidir
00:28:50git yat
00:28:52yarın devam edersin dedim
00:28:54dinlemedi
00:28:55neredeyse sabah oluyordu buradan çıktığında
00:28:57merak etme
00:28:59benim her şeyden haberim var zaten
00:29:01o zaman
00:29:05doğumdan sonra
00:29:06en az üç ay
00:29:07burada kalacağımı da biliyorsunuz
00:29:09cihan böyle istedi
00:29:17planını bu şekilde yapmış
00:29:19ama siz tabi muhakkak konuşmuşsunuzdur
00:29:23bana hiçbir şey söylemesine gerek yok
00:29:26burası cihan'ın olduğunun evi
00:29:28yapamadım
00:29:48edemedim
00:29:49gidemedim
00:29:50seni burada kaldığına
00:29:53pişman etmezsem
00:29:55bana da Beyza demesinler
00:29:57ay
00:30:00heyecandan kalbim yerinden çıkacak
00:30:03açısında Merve yerine
00:30:05beni görünce ne yapacak acaba
00:30:06Beyza'nın beni geri
00:30:11konağa çağırmasın
00:30:12Melih
00:30:14birazdan buluşacağız ne diyor ki
00:30:16buluşmaya gelemiyorum
00:30:22acil işim çıktı
00:30:24özür dilerim
00:30:25ya nereden çıktı şimdi bu iş
00:30:30o kadar hazırlandın
00:30:32boşuna mı gitti şimdi
00:30:33o kadar hazırlanmış
00:30:36müziği
00:30:39ben
00:30:41mi
00:30:41bu
00:30:42bu
00:30:43iler
00:30:45bu
00:30:45iller
00:30:46o
00:30:46az
00:30:47bu
00:30:48ı
00:30:50bu
00:30:51ı
00:30:51o
00:30:52ı
00:31:58انام يا ربم يا رسول الله
00:32:01ya
00:32:02kuruduk kaldık valla
00:32:04çay may kalmamış evde hiçbir şey yok
00:32:06valla
00:32:08şuraya bak
00:32:10bomboş
00:32:36احسنًا
00:32:38احسنًا
00:32:39احسنًا
00:32:40احسنًا
00:32:41احسنًا
00:32:42احسنًا
00:32:43احسنًا
00:32:44احسنًا
00:32:45احسنًا
00:32:46احسنًا
00:32:47احسنًا
00:32:48احسنًا
00:32:49احسنًا
00:32:50احسنًا
00:32:51احسنًا
00:32:52احسنًا
00:32:53احسنًا
00:32:54احسنًا
00:32:55احسنًا
00:32:56احسنًا
00:32:57احسنًا
00:32:58احسنًا
00:32:59احسنًا
00:33:02احسنًا
00:33:03احسنًا
00:33:04احسنًا
00:33:05رجل
00:33:07نه حلق
00:33:09ينسف
00:33:11نظرت
00:33:13بالحلق
00:33:15لا تعالى
00:33:17اخوة
00:33:19ليس بيع
00:33:21تطور
00:33:23انتقر
00:33:25الأمر
00:33:27أصبح conclusion...
00:33:29أصبح هذا الوقت...
00:33:30أبدا أني ملككي وزوجه التجديد...
00:33:34لكن الله licence vraiment أصبح أصبحigومات...
00:33:36أصبح كل شيئا.
00:33:38المaxراني 조금 لا أكثر...
00:33:40أ surname في أيضا...
00:33:42أتökنيه سوية...
00:33:43الشخصية...
00:33:45إنه سوية...
00:33:47تصويتها أصبح الناس...
00:33:49لأكيد الناس مقلل...
00:33:50على أنت أصبح ملغم يشتق...
00:33:52أصبح جميعًا في عام المدنطفع...
00:33:54Beyza'yı duymayacaksın görmeyeceksin
00:33:58Kocana sahip çıkacaksın
00:34:00Ama yok
00:34:01Orayı terk etmek gibi bir planın varsa
00:34:04Bizden medet umma kızım
00:34:06Bak
00:34:07Bak abine
00:34:08Dükkanı sattı
00:34:09Onun elinde fırça
00:34:11Benim elimde kola
00:34:12Kapı kapı dolaşacağız ekmek parası için
00:34:15He
00:34:16Sen de sefaletin içine gelmek istiyorsan
00:34:19Sen bilirsin yani
00:34:20Benim derdim para pul mu yenge
00:34:22Ben gerekirse bir gün odada yaşarım
00:34:24Yeter ki Cihan benim yanımda olsun
00:34:26Valla tek derdin kocansa canım
00:34:28Ben sana yolunu gösterdim
00:34:30Bir tek sen hamile kalırsan
00:34:32Beyza'nın ağzı bağlanır
00:34:33İster dinlersin ister dinlemezsin
00:34:36Geldim işte bak
00:34:49Buradayım karşındayım
00:34:52Yok
00:34:53Ben kimseyi beklemiyordum
00:34:56Öyle dolaşmaya çıkmıştım
00:34:57Hayret
00:34:59Sen öyle tek başına çıkabiliyor muydun ya dolaşmaya
00:35:03Nasıl oldu da güvenli alanından ayrılabildin
00:35:05Benimle bu şekilde konuşamazsın
00:35:08Sen de beni takip edemezsin
00:35:10Ne oldu?
00:35:12Rahatsız mı oldun?
00:35:15Tanıdık birileri çıkardı
00:35:17Kızı kandıramam diye mi korktun yoksa?
00:35:19Kandırmak mı?
00:35:20Ya senin derdin ne?
00:35:22Daha düne kadar senden gelen her şeye talibim diyordun
00:35:25Ne çabuk da vazgeçtin
00:35:27Şimdi hiç yüzünü bile görmediğin bir kıza mı talip olmaya geldin?
00:35:31Bakıyorum da sen baya baya kıskanmışsın
00:35:34Hatta tanrı ettiğimden de çok
00:35:41Yok hiç
00:35:44Alakası bile yok
00:35:46Ya ben sadece o kız için
00:35:48Ona da aynı şeyleri yapma diye
00:35:50Öyle uyarmak istedim sadece
00:35:53Ama maalesef öyle bir kız yok
00:35:57Ben çoktan iptal ettim o randevuyu
00:36:00Çünkü benim kalbimde başka biri var
00:36:04Çünkü ki o da beni yanıltmadı
00:36:08Gelme
00:36:09Sinem
00:36:18Durulmadın mı artık kaçmaktan?
00:36:25Gör artık aramızdaki bu şeyi
00:36:26Bak ben kendimden eminim
00:36:30Sen de artık zorlamasam mı?
00:36:33Öyle arpacı kumursu gibi düşünme
00:36:51Bir kere de sözümü tut
00:36:52Kocanı kazanacağım diyorum kızım
00:36:54Yok yenge
00:36:58Ben yapamam böyle bir şey
00:36:59Ay niye yapamayacakmışsın?
00:37:01Adam senin nikahlı kocan sonuçta
00:37:04Bir gece baş başa vakit geçireceksiniz işte
00:37:07Ama o konakta değil
00:37:09Beyza o evdeyken olmaz
00:37:12Bak sen Cihan'a de ki
00:37:14Yazlık eve gidelim de
00:37:16Güzel de bir sofra hazırla
00:37:18Zaten sonra olacak olan olur yani
00:37:20Sen merak etme
00:37:21O geceleri gizli gizli Beyza'nın odasına gitsin
00:37:24Ben de onu yazdan mı davet edeyim yenge?
00:37:27Böyle hırçın davranarak
00:37:28Ancak kocanı kendinden uzaklaştırırsın
00:37:30Adam ne yapmış yani?
00:37:33Çocuğunu oda hazırlamış
00:37:34Bir an önce
00:37:35Cihan'a
00:37:37Karı koca olduğumuzu hatırlatman lazım
00:37:39Ay hiç benim böyle planlarla
00:37:42Cihan'a ilgisini çekmeye niyetim yok yenge
00:37:44Üzgünüm
00:37:45Yok yok
00:37:46Senin bir şey yapacağın yok
00:37:48Sen böyle oturup durarak
00:37:50Evliliğini falan kurtaramazsın
00:37:52Ver bakayım
00:37:53Yenge
00:37:54Dur
00:37:55Arayayım Cihan'ı da
00:37:57Gör bakalım
00:37:58Al
00:38:00Tamam
00:38:01Şey ben şey için aramıştım seni
00:38:08Bu akşam yazdan mı gitsek?
00:38:12Uzun zamandır baş başa kalamıyoruz
00:38:14Hani konuşurduk belki iyi gelirdi diye aklıma geldi
00:38:18Olur
00:38:20Melis'i bıraksın
00:38:22Ben de buradan direkt gelirim oraya
00:38:24Ben kendimle giderdim aslında
00:38:27Hançer
00:38:28Dediğimi yap
00:38:29Tamam
00:38:30Görüşürüz
00:38:32Görüşürüz
00:38:33Ha şöyle
00:38:40Bak ikiletmedi bile
00:38:41Melih gelip beni bırakacak
00:38:43Şimdi konaktaki herkes duyacak yenge
00:38:46Bıktım gerçekten
00:38:47Hiçbir özelimiz kalmadı
00:38:49Herkes her şeyin içinde
00:38:50Ay duyarsa duysunlar
00:38:52Hatta inadına sen duyur
00:38:55Beyza da anlasın artık
00:38:56Cihan'ı bırakmayacağını
00:38:58Herkes de duysun
00:39:00Çatır çatır çatlasınlar hasetlerinden
00:39:02Hani sen düğüne gidiyordun?
00:39:16Düğün iptal oldu
00:39:17Niye?
00:39:18Bizim büyük hala var
00:39:20O hastalanmış
00:39:22Herkes hastaneye gitti
00:39:23Ben de yarı yoldan dönmek zorunda kaldım
00:39:26Geçmiş olsun
00:39:27Madem akrabanmış
00:39:29Sen de gitseydin ya hastaneye
00:39:31Ya ben düğüne gitmek için hazırlandım
00:39:33Böyle hastaneye mi gidilir?
00:39:36Sanki seviniyor gibi
00:39:37Anne
00:39:40Hançer Hanım nerede?
00:39:43Çıktı
00:39:43Sen
00:39:46Niye soruyorsun ki Hançer Hanım'ı?
00:39:49Ya Cihan Bey aradı
00:39:50Hançer Hanım'ı yazığa götürmemi istedi
00:39:52Başka bir şeyler daha istedi de
00:39:55Geceyi orada geçireceklermiş ondan
00:39:57Ha
00:39:58Ondan
00:39:59Ondan
00:39:59Yani böyle
00:40:03Bir anda iş çıkarıyorlar ya
00:40:05Kimse de özel hayat diye bir şey kalmıyor
00:40:08Değil mi?
00:40:10İyi yapmış Cihan abi
00:40:11Evdeki kim gözlerden uzak
00:40:13Biraz baş başa vakit geçirir Hançer ablayla
00:40:15İyi o zaman
00:40:17Ben aşağıdayım
00:40:18Hançer Hanım gelince
00:40:19Onun beklediğimi söylersiniz
00:40:20Tamam
00:40:21Tamam
00:40:21Neyse
00:40:24Ben üstümü başımı değiştireyim
00:40:27Ah ya
00:40:29Demek işim çıktı dediği yalan değilmiş
00:40:32Ben de günahını aldım
00:40:34Demek gece yazlıkta kalacaklar
00:40:37Beyza Hanım bunu duyunca küplere binecek
00:40:39Hoş geldin Hançer abla
00:40:58Hoş buldum
00:40:59Abim seni bekliyor
00:41:02Cihan abi seni yazlığa götürmesini istemiş
00:41:04Tamam
00:41:06Ben o zaman hazırlanayım
00:41:08Aşağı ineyim
00:41:09Tamam
00:41:09Demek öyle Hançer Hanım
00:41:26Blöfümü gördün
00:41:28Elini arttırmaya karar verdin
00:41:31Ama bilmediğim bir şey var
00:41:34Beyza asla blöf yapmaz
00:41:37Altyazı M.K.
00:41:40Altyazı M.K.
00:41:41Altyazı M.K.
00:41:41Altyazı M.K.
00:42:11Ay gel tabi Sinem abla
00:42:13Ne kadar güzel olmuşsun böyle
00:42:21Bir yere mi gidiyorsun?
00:42:23Ya Cihan'la baş başa yazlıkta kalacağız bugün
00:42:25Cihan mı istedi bunu?
00:42:29Yok ben teklif ettim
00:42:30Ya uzun zamandır baş başa kalamıyorduk
00:42:32En azından baş başa oluruz
00:42:34Sorunlarımızı hallederiz
00:42:35Konuşuruz diye düşündüm
00:42:37Çok iyi düşünmüşsün
00:42:39Ya sana anlatmak istediğim buydu işte
00:42:41Cihan'la birbirinize özel alan
00:42:43Yaratmışsınız ne güzel
00:42:44Yoksa bu cendereden hayatta çıkamazdınız
00:42:47Doğru
00:42:49Sinem abla
00:42:52Ben biraz müsaadeni istesem
00:42:54O kadar çok işim var ki
00:42:55Daha yemek yapmam lazım
00:42:56Böyle bir ton iş
00:42:57Tamam canım
00:42:59Herkesten
00:43:03Her şeyden uzak
00:43:04Güzel bir gece geçirin
00:43:05Hadi çıkalım
00:43:06Bazı maddelerin üstüne notlar düştüm patron
00:43:15Sen bir incele
00:43:17Eğer onay verirsen hemen sözleşmeye göndereceğim
00:43:19Senin için tamamsa
00:43:21Senin için de tamamdır rengin
00:43:22Tamam
00:43:24Siparişimiz geldi
00:43:32Şöyle masaya bırak
00:43:33Çiçekler falan
00:43:44Hançerle aranız baya düzelmiş anlaşılancı
00:43:48Hançer bir adım attı
00:43:51Başbucak almayı teklif etti
00:43:54Bu gece yazlıktayız
00:43:56Helal olsun Hançer
00:43:59Bak ne güzel evliliğine sahip çıkıyor
00:44:01Benim beklediğim de buydu engin
00:44:05Yani son zamanlarda
00:44:08Çok yorulduk
00:44:09Çok yıprandık
00:44:10Ya ben konuşabilirdim
00:44:14Güzeltebilirdim ama
00:44:16Geçici olacaktı
00:44:16Ama ben devam edeyim
00:44:18Geçici olacaktı
00:44:19Çünkü yeniden bir sorun yaşadığınızda
00:44:21Tekrardan başa dönecektiniz
00:44:23Ama sen istedin ki
00:44:27Sonuna kadar sana güvensin
00:44:29Asla sorgulama yapmasın
00:44:32Tabi sen bunları istedin
00:44:35Ama bütün bu kararı da
00:44:37Hançer'e bıraktın
00:44:38Yani ya sana güvenecekti
00:44:40Ya da güvenmeyecekti
00:44:41Doğru mu?
00:44:42Nasıl ama?
00:44:43Dostumu tanımışım değil mi?
00:44:47Valla tanımışsın
00:44:48Bravo
00:44:49Rica ederim Can Bey
00:44:50Ne demek?
00:44:52Ama sevindim
00:44:53Yani en azından
00:44:54Beklediğin cevabı alman
00:44:55Çok güzel bir şey
00:44:56Hançer beni hiçbir zaman yanıltmadı
00:44:59Ayy
00:45:14Bu kaza sana
00:45:18Hançer örmüştü
00:45:19Hatırladın mı?
00:45:20Arta kalan iplerden örmüştü
00:45:22Ayy sen de çok severdin
00:45:25Hiç üzerinden çıkartmazdın
00:45:27Eh kolları eskimiş tabi biraz
00:45:30Ama ben atmaya kıyamadım
00:45:31Dere yeter
00:45:34Mahzuz mu yapıyorsun sen ha?
00:45:36Ben sana demedim mi onun adı
00:45:38Bir daha bu evde anılmayacak diye
00:45:39Cemil
00:45:41Bak sen böyle dik dik konuşuyorsun ama
00:45:43Biliyorum hançeri sen de çok özledin
00:45:46Gel vazgeç şu inadından artık
00:45:48Kız kocasıyla kalmak istedi işte
00:45:51Kötü mü etti?
00:45:53Abisi olarak
00:45:54Kardeşinin arkasında dur sen de
00:45:57Tamam Dere
00:45:59Yeter
00:46:00Bak bir daha bu konuyu açarsan
00:46:02Kötü olur ona göre
00:46:04Bunu da kaldır çöp al
00:46:05Gözüm görmesin bir de
00:46:07Gözüm görmesin bir de
00:46:08Gözüm görmesin bir de
00:46:17Gözüm görmesin bir de
00:46:19تحبت
00:46:46كانت ذاكتي
00:46:47alguém او بأصحاب بسبب
00:46:49لا شيء فهم
00:46:51أفهم
00:46:53نحن لزيارة للطراق
00:46:56يجب أن نأتي لكم
00:46:57فهو يجب أن تضعفة
00:46:58عليك ترجع الون
00:46:59حظة سلط لديه
00:47:00فهو يجب أن تترجم
00:47:02إذا سأتي
00:47:05حقًا
00:47:07اعطى
00:47:08المترجم للقناة
00:47:38المترجم للقناة
00:48:08المترجم للقناة
00:48:38لماذا نتعرف على قرار أمام؟
00:48:40أرى أنت لديك مجرد في الراعنة.
00:48:42أحضر إلى المكتبين في الراعنة معظمه،
00:48:46أحضر إلى المكتبين في الراعنة؟
00:48:48أردت من المكتبين في الراعنة.
00:48:52لماذا؟
00:48:55كنتي تتتعلم عنواته.
00:48:59أحضر، لا أتحدث عن أعطين معظمه بدأت.
00:49:03أحضر، وصلحته لهم،
00:49:38الله
00:49:40الله
00:49:42الله
00:49:44aşkım
00:49:48Beyza
00:49:50ne demek oluyor bu
00:49:52hançerle yazlığa gideceğiz diye mi yaptın bunları
00:49:54yeter bu saçmalık
00:49:56bak kendimi zor
00:49:58tutuyorum görmüyor musun
00:50:00bebeğimiz için çırpınıyorum
00:50:02ya bağırma kıza
00:50:04odayı o hali Beyza getirmedi
00:50:06kim yaptı peki
00:50:08anlatsana kızım sen de görmüşsün işte
00:50:10anlatacağını da bilsin
00:50:16hançer hanım yaptı
00:50:18yazlığa gitmeden önce odadan çıkarken gördüm
00:50:30ne
00:50:34sadece o kadarla
00:50:36kalsa iyi
00:50:38anlatsana diğerlerini de
00:50:40kızım duysun
00:50:42ya mukadder hanım ben o kadarını diyemem
00:50:44beni karıştırmayın
00:50:46hala tamam uzatma
00:50:48sen karışma Beyza
00:50:50yandı bilsin karısının ne altlar yediğini
00:50:52kocasına tuzak
00:50:54kuran kadın mı olur oğlum
00:50:56yengesiyle plan yapıyorlarmış
00:50:58sinema anlatırken gülsüm
00:51:00duymuş güya
00:51:02çocuk yapıp Beyza'yı gözden
00:51:04düşüreceklermiş akılları sıra
00:51:06nasıl bir yarış
00:51:08nasıl bir hırs
00:51:10gör o karının neler yaptığını
00:51:12kanım dondu vallahi
00:51:14ben de o kadar şeyden sonra
00:51:17niye geri döndü diyordum
00:51:19gözü sende değilmiş oğlum
00:51:21meğer asıl amacı
00:51:23develi oğlu mirasına
00:51:24kancaya atmakmış
00:51:44cihan bak ne olur sakin ol tamam mı
00:51:57yenge bu duyduklarım doğru mu
00:52:00evet yengesi söylemiş öyle şeyler ama
00:52:03hançerin aklına yatmamıştı
00:52:06yani ona da öyle yengesiyle konuştuklarını anlatırken söyledi
00:52:14bu akşam yazdan mı gitsek
00:52:16yani uzun zamandır baş başa kalamıyoruz
00:52:18hani konuşurduk belki
00:52:20iyi gelirdi
00:52:21diye aklıma geldi
00:52:27belli ki sonradan yatmış aklına
00:52:44nerede kaldı bu
00:52:50işim mi uzadı acaba
00:52:53hayır telefonlarımı da açmıyor ki
00:52:58arasam açar mı acaba
00:53:04hah geldi işim
00:53:09hoş geldin
00:53:14kaç kere aradım seni
00:53:19niye bakmadın telefonlarına
00:53:21meşgule attın hep
00:53:24yakındaydım çünkü
00:53:44yemek hazır
00:53:45hadi geçelim
00:54:00buradan senin için geri dönüş yok gece kondu güzeli
00:54:04konak defteri senin için bir daha açılmamak üzere kapandı
00:54:08bunları da hiç beğenmemiştim zaten
00:54:15sırf cihan beğendi diye
00:54:17ben de beğenmiş gibi yaptım
00:54:19hançerle birlikte
00:54:21bunlardan da kurtuluyorum
00:54:23topla şu pislikleri
00:54:25sonra da bana bir keyif kahvesi yap
00:54:38çorbanı bitir
00:54:42fırına da karnı yarık yaptım
00:54:44getireyim birazdan
00:54:46sen biraz geç mi yedin
00:54:49ama hazırlık yaptığımı söylemiştim sana
00:54:53keşke doyurmasaydın karnını
00:54:54diyemedim
00:54:56diyemedim
00:54:58iştahım yok
00:55:00e bireys baltaya en azından
00:55:02ben gittikten sonra Beyza'la ne konuştunuz
00:55:05bu gece ondan bahsetmesek
00:55:08bu gece ondan bahsetmesek
00:55:10niye
00:55:12beyza konusu seni rahatsız mı etti
00:55:15ne bileyim
00:55:17böyle ikimize özel
00:55:19bize özel
00:55:21bize özel bir akıllı
00:55:23var
00:55:24ben de
00:55:26ne bileyim
00:55:28bu gece ondan bahsetmesek
00:55:30bu gece ondan bahsetmesek
00:55:31ne bileyim
00:55:32böyle ikimize özel
00:55:35bize özel bir akşam olsun diye düşünmüştüm ama
00:55:37bu senin pek hoşuna gitmedi anladığım kadarıyla
00:55:42sen beni aradığında
00:55:44ben çok mutlu olmuştum
00:55:46hoşuma gitti
00:55:48hatta buraya gelirken bir çiçek bile aldım
00:55:52e nerede niye getirmedin
00:55:54çöpe attım
00:55:56çöpe mi attın
00:55:57neden
00:55:58çünkü romantizme gerek yok
00:56:04aşka da öyle
00:56:10ne diyorsun sen Cihan
00:56:12beni onun için çağırmadın mı?
00:56:15beni
00:56:18beni onun için çağırmadın mı?
00:56:20beni baştan çıkarıp çocuk yapmak için
00:56:21çocuk yapmak için
00:56:42baba
00:56:43iyi ki geldin
00:56:44gel şöyle otur
00:56:45neler oldu bir bil sen
00:56:47hançerin eline terk kağıdını verdim gitti
00:56:50ama önce sana şöyle güzel bir kahve söyleyeyim
00:56:53karşılıklı keyifle içelim
00:56:55bence
00:56:56sen de otur
00:57:01hançerden daha önemli bir meselemiz var
00:57:04ne o? korkutma beni
00:57:06yoncanın çocuğu
00:57:08ee?
00:57:10sakat doğma ihtimali varmış
00:57:13ne?
00:57:14ne?
00:57:21ben seni seviyorum Cihan
00:57:23birlikte baş başa kalalım diye çağırdım seni buraya
00:57:27sen beni seviyorsun öyle mi?
00:57:30seven insan
00:57:31sevdiğinin arkasından plan yapmaz
00:57:34yengesini dinleyip
00:57:36kocasını yazda çağırmaz
00:57:39ya
00:57:40vaktiyle yengen bana geldiğinde
00:57:41aynı şeyleri söyledi
00:57:44ama ben kendimi yediremedim
00:57:46yapamadım
00:57:47ya sen nasıl yaptın ya?
00:57:48kadını gururun yok mu senin?
00:57:57hadi odaya
00:57:58bir gol daha at
00:58:00beyza da bunu öğrensin
00:58:02kahrından kendini öldürsün
00:58:04hadi
00:58:05yeter
00:58:06yeter
00:58:08yeter öyle mi?
00:58:09ya sana defalar söyledim
00:58:11bu olaydan uzak dur dedim
00:58:13beyza kendini öldürecek
00:58:14mezar taşı yaptırmış kendine
00:58:16ya bunların hepsi numara
00:58:18ya nasıl inanırsın sen Cihan?
00:58:21nasıl gelirsin bu oyunlara?
00:58:22ya ne numarası ya?
00:58:25kafayı koymuş öldürecek diyorum sana
00:58:27anlamıyorsun
00:58:29yürü
00:58:31hadi tamam
00:58:32amele kal
00:58:33çakları işitle
00:58:34hadi
00:58:35yürü
00:58:37Cihan çıldırdın mı sen?
00:58:38bak Aynçer
00:58:42ben çıldırsam var ya
00:58:43burayı tuz buz ederdim
00:58:45ben çıldırsam var ya
00:58:46hazırladığı her şeyi yerle bile derdim
00:59:00ben çıldırsam
00:59:02masum bir bebeğin odasına gidip duvar kıyablarını yırtardım
00:59:05ne saçmalıyorsun sen Cihan?
00:59:11geceleri Beyza'nın odasına indiğini biliyorum
00:59:15onu izliyorsun
00:59:16diş bilediğini de biliyorum
00:59:18asla Cihan
00:59:20ben sadece kırıldım bana söylemediğim için
00:59:23onun için odasına girip her şeyi parçaladın
00:59:26kıskançlığından
00:59:27yapmadım ben böyle bir şey
00:59:30sana tek bir soru soracağım
00:59:33odaya girdin mi?
00:59:36girdi
00:59:38ama beni Beyza çağırdı
00:59:39ve bende
00:59:41ben onu kıskanıyormuşum gibi gözükmesin diye girdim
00:59:43etrafa baktım sonra çıktım
00:59:45elimi bile sürmedim hiçbir şeye
00:59:54bir dakika
00:59:56sen inanmıyor musun bana?
00:59:58sen inanmıyor musun?
00:59:59en
01:00:04tamam
01:00:18جيهان
01:00:20جيهان
01:00:48جيهان
Be the first to comment