Quand l’amour défie le temps et les obstacles… 💔
Dans AMOUR SANS FIN, Clinton Joshua incarne un homme prêt à tout pour sauver la femme qu’il aime, même lorsque le destin semble s’acharner contre eux. Entre passion, douleur et rédemption, ce film explore la puissance de l’amour véritable et les choix qui changent une vie à jamais. Un chef-d’œuvre romantique signé Nollywood 2025, à ne pas manquer.
Hashtags :
#AmourSansFin #ClintonJoshua #SoniaUche #ChinenyeNnebe #FilmNigerian #Nollywood2025 #FilmAfricain #CinemaAfricain #FilmNigerianEnFrancais #LoveStory #DramaAfricain #FilmRomantique #Trending2025 #NollywoodEnFrancais #RuthKadiriFilms #DernierFilmNigerian #EmotionsFortes
💬 Abonnez-vous dès maintenant pour plus de films nigérians en français remplis d’amour, de passion et d’émotions fortes ❤️🎥
Dans AMOUR SANS FIN, Clinton Joshua incarne un homme prêt à tout pour sauver la femme qu’il aime, même lorsque le destin semble s’acharner contre eux. Entre passion, douleur et rédemption, ce film explore la puissance de l’amour véritable et les choix qui changent une vie à jamais. Un chef-d’œuvre romantique signé Nollywood 2025, à ne pas manquer.
Hashtags :
#AmourSansFin #ClintonJoshua #SoniaUche #ChinenyeNnebe #FilmNigerian #Nollywood2025 #FilmAfricain #CinemaAfricain #FilmNigerianEnFrancais #LoveStory #DramaAfricain #FilmRomantique #Trending2025 #NollywoodEnFrancais #RuthKadiriFilms #DernierFilmNigerian #EmotionsFortes
💬 Abonnez-vous dès maintenant pour plus de films nigérians en français remplis d’amour, de passion et d’émotions fortes ❤️🎥
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Papa ? Ton téléphone s'en !
00:00:14Monsieur Okiki ?
00:00:19Alors ?
00:00:20Jessie, n'oublie pas l'argent que tu as promis que tu allais envoyer.
00:00:24C'est un rappel amical. La prochaine fois, ce ne sera pas aussi amical.
00:00:30Papa enregistrait le nom d'une femme comme Monsieur.
00:01:00Coucou, ma bus. Vraiment désolée. Le repas sera prêt dans quelques instants, ok ?
00:01:05D'accord, maman. Maman, je veux te dire quelque chose.
00:01:08Ok.
00:01:10Le téléphone ne peut pas sonner, alors je l'ai décroché. J'ai entendu la voix d'une femme.
00:01:14Annabelle ! N'étais-je pas avertie de ne plus le faire ?
00:01:18Et c'est une mauvaise habitude, ok ? Ne le refais plus la prochaine fois.
00:01:22Désolée, maman. Je croyais que c'était un appel important, alors j'ai décroché.
00:01:26Alors, qu'est-ce que la personne a dit ?
00:01:28C'était une femme au bout de la ligne. Mais papa enregistrait son nom sous le nom de Monsieur Okiki.
00:01:34Une femme ? Monsieur Okiki. Alors, qu'a-t-elle dit ?
00:01:38Elle était très impolie. Et elle a demandé à papa de lui envoyer un peu d'argent.
00:01:43Un peu d'argent ?
00:01:46Tu en es sûre ?
00:01:47Oui, maman.
00:01:48Tu en es vraiment sûre ?
00:01:53T'en fais pas, tu peux partir.
00:01:54Je t'appellerai quand ce sera prêt.
00:01:56D'accord, maman.
00:02:08Tu as mangé, tu as abandonné les plats. Pour qui te prends-tu dans cette maison ?
00:02:19S'il te plaît, je t'en supplie. Je ne suis pas ta bonniche. N'utilise pas ce ton avec moi.
00:02:25Vraiment ?
00:02:26Je ne te dois rien.
00:02:29Mais de quoi parlons-nous ici ?
00:02:32Demande-lui.
00:02:33Euh, allô ?
00:02:40Bonjour.
00:02:43S'il vous plaît, qui est-ce ?
00:02:45C'est Madame Hedy.
00:02:50Ok.
00:02:51Monsieur Mike m'a engagé pour enseigner votre fille.
00:02:55Oh, c'est vrai, je m'en souviens.
00:02:56Oui, j'ai dit à Monsieur Mike que j'avais besoin d'un répétiteur pour mon enfant.
00:03:00Elle ne s'en sort pas très bien à l'école.
00:03:03Oh, dès que possible, je vous en prie.
00:03:14C'est parfait.
00:03:17D'accord, merci. J'attendrai de vos nouvelles.
00:03:20Au revoir.
00:03:22Oh, Dieu merci.
00:03:30Désolée.
00:03:33Comment ça ?
00:03:35Tu veux dire que tu ne sais plus que ta mère ?
00:03:37Oui, on dit qu'un enfant doit être meilleur que ses parents.
00:03:43Tu es une vilaine petite fille.
00:03:45Euh, Anna ?
00:03:47Oui, maman.
00:03:50Euh, peux-tu me faire une faveur ?
00:03:55Ça dépend de l'importance de la faveur.
00:03:58Oh, ok.
00:04:03Et si je t'achetais une pizza ?
00:04:05Pizza ?
00:04:06Non.
00:04:07Non.
00:04:09Un burger.
00:04:10Oui.
00:04:11Tu aimes bien le burger.
00:04:12Alors, c'est quoi la faveur ?
00:04:14Euh, est-ce que tu peux m'aider à prendre le téléphone de ton père ?
00:04:19Mais tu vas devoir le déverrouiller avec son empreinte.
00:04:22Juste ça ?
00:04:23Très facile.
00:04:27Mais ne fais pas qu'il te voit.
00:04:28Ne fais pas qu'il sache.
00:04:29Ne le réveille pas.
00:04:30Ok, je le ferai.
00:04:31D'accord, maman.
00:04:32Ne le réveille pas.
00:04:33Fais attention.
00:04:33Fais attention.
00:05:03Sous-titrage ST' 501.
00:05:33Sous-titrage ST' 501.
00:06:03Sous-titrage ST' 501.
00:06:04Sous-titrage ST' 501.
00:06:33Sous-titrage ST' 501.
00:06:34Sous-titrage ST' 501.
00:07:03Sous-titrage ST' 501.
00:07:04Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?
00:07:05Ce n'as-tu pas dit ?
00:07:06Mais je suis ta femme pour l'amour de Dieu.
00:07:08Sous-titrage ST' 501.
00:07:09Sous-titrage ST' 501.
00:07:10Sous-titrage ST' 501.
00:07:11Sous-titrage ST' 501.
00:07:12Sous-titrage ST' 501.
00:07:13Sous-titrage ST' 501.
00:07:14Sous-titrage ST' 501.
00:07:15Sous-titrage ST' 501.
00:07:16Sous-titrage ST' 501.
00:07:17Sous-titrage ST' 501.
00:07:18Sous-titrage ST' 501.
00:07:19Sous-titrage ST' 501.
00:07:20Sous-titrage ST' 501.
00:07:21Sous-titrage ST' 501.
00:07:22Sous-titrage ST' 501.
00:07:23Sous-titrage ST' 501.
00:07:24Sous-titrage ST' 501.
00:07:25Sous-titrage ST' 501.
00:07:26Sous-titrage ST' 501.
00:07:27pour de l'argent ça n'a pas de sens pour moi je suis vraiment désolé je fais le
00:07:32régler tu feras mieux de le faire
00:07:42c'est bon
00:07:57j'ai j'ai transféré j'ai transféré l'argent dans ton compte l'argent que tu as emprunté dans ton
00:08:06compte s'il te plaira assure toi de le lui donner je le ferai merci énormément tu dois te dépêcher
00:08:13pour que tu puisses déposer à nabelle à l'école merci énormément merci beaucoup mon coeur c'est
00:08:23rien d'accord alors je dois partir maintenant ouais tu dois te dépêcher parce que tu vas être en retard
00:08:33je suis surprise que tu sois venu c'est un qu'est ce que tu veux j'ai pas toute la journée
00:08:52je sais que je t'aime n'est ce pas mon beau sucre d'orge tu aimes qui j'aime ma femme je t'en prie
00:09:02ce n'est pas juste elle t'a à elle seule qu'est ce que moi j'ai les restes et attend attend c'est
00:09:10pour ça que tu as organisé cette réunion j'ai pas autant pour cette conversation s'il te plaît
00:09:13désolé est ce que tu m'aimes oh mon dieu qui parle d'amour ici hein on a passé un bon moment c'est
00:09:24vrai nous avons couché ensemble je l'ai aimé c'est juste ça mais je ne t'aime pas d'accord j'ai ma
00:09:31femme et c'est tout fout toi ça dans ta tronche qu'en est-il de l'argent que tu as dit que tu allais
00:09:37m'envoyer je te donnerai aucun argent ce n'était pas une blague quand je t'ai dit que tu allais avoir
00:09:41de mes nouvelles si tu ne me donnes pas cet argent je vais parler qu'est ce que tu racontes tu feras
00:09:48quoi susan oh voyons voir ouais allo madame votre mari n'a pas fait la transaction et s'il ne fait pas cette transaction
00:10:13nous allons devoir informer les autorités oh écoutez écoutez je vous promets que vous l'aurez aujourd'hui ok
00:10:43maman bébé comment vas-tu comment était la journée ok va te changer
00:10:50bien un instant pourquoi n'as-tu pas transféré l'argent
00:10:54oh j'ai eu un souci dans son école et j'ai dû faire un virement rapide pour ça
00:10:59bébé tu veux te faire arrêter hein écoute j'ai fait ma part tu dois faire la tienne d'accord
00:11:05je sais je vais régler ça promis d'accord pardon lâche moi tu dois le faire
00:11:09écoute moi tu n'auras plus quoi que ce soit de moi encore d'accord parce que j'ai menti à ta femme tu
00:11:26penses que tu peux te débarrasser de moi je ne fais pas des menaces en l'air mon cher si je
00:11:32reçois pas cet argent avant demain matin j'enverrai une photo de nous au lit à ta femme tu sais
00:11:39quoi va au diable prostituée un passant j'ai une surprise pour toi attends tu planifies quoi
00:11:49c'est ça c'est ça allo allo bébé bébé que se passe t il pourquoi tu es ici en train de faire des appels
00:12:03secrets un appel secret allez voyons c'est juste venu me mettre à l'aise avant que tu n'entres
00:12:07il y a rien de sérieux en fait je je partais à la cuisine pour servir le repas alors je suis
00:12:13venu t'appeler ok je te rejoins très bientôt
00:12:15salut ma puce bonjour
00:12:31coucou toi maman papa mon professeur a dit que vous devez venir à la paix demain demain
00:12:42oui maman samedi oh désolé je voulais dire lundi heureusement lundi c'est une journée très chargée
00:12:50pour moi je suis pas sûr d'y être mais ta mère le fera j'ai beaucoup de choses à faire tu es toujours
00:12:57occupé monsieur le travailleur bref cela me revient à l'esprit madame idgé m'a appelé madame idée
00:13:03c'est la nouvelle répétitrice d'ana oui elle a dit qu'elle viendra demain matin pour l'enseigner
00:13:09pendant trois heures mais je vais devoir la contrôler pour voir ce qu'elle fait
00:13:12d'accord c'est très bien j'espère juste qu'elle va bien enseigner à ne pas ce qu'elle doit avoir une
00:13:19très belle performance dans ses études je l'espère aussi et toi tu dois étudier oui maman
00:13:26bien sûr qu'elle va étudier elle est une fille très intelligente pas étonnant qu'elle ne s'en sorte
00:13:30pas très bien à l'école allez mais qu'est ce que tu veux dire par là tu ferais mieux d'être comme
00:13:33ta mère tu dois être comme moi bébé je suis affamé quand est ce que ce sera prêt peut-être dans une
00:13:41heure ou vingt-cinq minutes tu veux que je t'aide bien sûr s'il te plaît non non je plaisantais
00:13:46je t'ai pas sérieux tu es vraiment comme gros paresseux
00:13:50anna et ta mère s'il te plaît apporte moi de l'eau ici tu t'enfuis n'est ce pas ouais je m'enfuis
00:13:58dépêche toi ma chère
00:14:00bébé qu'est ce que tu as pourquoi tu vomis ça va je suis désolé
00:14:14tu vois bien qu'est ce qui ne va pas je ne sais pas j'ai mangé tard je te tiens mais une reprise de
00:14:28ne plus manger dans la nuit je me sens étourdi désolé mon coeur je pense pas que tu devrais aller à ce
00:14:35mariage demain tu devrais plutôt mais je vais bien ne t'en fais pas ça va aller je pense que je dois
00:14:40juste me reposer désolé désolé mon coeur désolé tu te sens mieux oui je me sens mieux je je dois
00:14:54juste me reposer ça va aller tu en es sûr ouais allons-y je veux pas que quelque chose
00:15:00t'arrive mais rien ne va m'arriver allons-y allons-y allons-y j'irai bien désolé
00:15:10réveille toi annabelle debout debout la nouvelle répétitrice sera bientôt là réveille toi c'est
00:15:26l'heure de prendre une douche maman je suis fatigué fatigué allez mon ami réveille toi allons-y c'est
00:15:33l'heure de prendre ta douche debout tu ne voudras pas la faire attendre quand elle viendra viens viens je
00:15:38n'ai pas la force de te tirer viens allons-y il est temps de prendre ta douche
00:15:42regardez cette vieille fille allez va prendre ta douche c'est l'heure de prendre ta douche d'accord
00:15:52salut bébé oh bébé
00:16:02tu vas bien non la répétitrice d'ana sera bientôt là s'il te plaît pourrais-tu m'aider à la surveiller
00:16:11s'il te plaît d'accord mais irais-tu au mariage de ton ami demain je ne me sens pas très bien je dois aller voir notre médecin
00:16:21oui c'est mieux je crois que c'est mieux dis moi ce que tu as exactement s'il te plaît
00:16:26honnêtement je ne sais pas mais je le découvrirai quand je serai là bas
00:16:30promets moi que tu prendras soin de toi
00:16:34oui je le ferai je dois me dépêcher de prendre un bain et de m'habiller d'accord bébé à plus
00:17:04j'arrive
00:17:13tu fais quoi ici
00:17:25bonjour monsieur je m'appelle madame idée je suis la nouvelle répétitrice de votre fille
00:17:31c'est impossible tu peux pas être la répétitrice de ma fille tu n'as rien à faire ici par
00:17:36c'est madame idjé oui madame
00:17:38oh madame idjé
00:17:40eh
00:17:41ravie de vous voir bienvenue
00:17:43merci madame
00:17:43s'il vous plaît allons dans la chambre de ma fille
00:17:45merci madame
00:17:46merci madame
00:18:06Coucou, ma puce.
00:18:16Salut, maman.
00:18:19Alors, voici Madame E.J., ta nouvelle répétitrice.
00:18:23Bonjour, madame.
00:18:24Bonjour, ma chère. Comment tu vas?
00:18:25Je vais bien.
00:18:26Eh bien, Anna a des difficultés en mathématiques et en anglais.
00:18:29Alors, s'il vous plaît, vous devriez plus vous concentrer dessus, Madame E.J.
00:18:33Ok, pas de souci, madame. Tant qu'elle reste bonne fille et m'écoute attentivement, comme je l'enseigne.
00:18:40Oui, tu l'as entendu, Anna. Tu dois être une bonne fille. Anna, écoute-la attentivement, d'accord?
00:18:47Ok, maman.
00:18:51Madame E.J., je dois partir maintenant. Je dois aller à l'hôpital parce que je ne me sens pas très bien.
00:18:56Ok.
00:18:57Mais si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à demander à mon mari. Il est en train de visionner en bas.
00:19:01Pas de souci, madame. Je le lui demanderai.
00:19:04Oui, maman. Au revoir, ma puce.
00:19:05Je t'aime aussi.
00:19:07Merci beaucoup.
00:19:07Merci.
00:19:09Salut, toi.
00:19:15Ok, fais-moi voir ce que tu fais.
00:19:16Bébé.
00:19:36Oh, bébé.
00:19:37Je suis en train de partir. S'il te plaît, occupe-toi de la répétitrice au cas où elle a besoin de quelque chose.
00:19:45C'est bon. C'est bon. Mais quand tu vas rentrer?
00:19:49Je ne sais pas. Jusqu'à ce que les résultats sortent. Je dois attendre avant de rentrer.
00:19:53S'il te plaît, fais très attention.
00:19:55Oui, je le ferai.
00:19:57D'accord.
00:19:58Je dois me dépêcher, d'accord? D'accord. Je t'aime.
00:20:01Moi aussi.
00:20:02Tu es trop chou.
00:20:03Mais pas trop long.
00:20:34Qu'est-ce qui ne va pas chez toi?
00:20:43Ta femme m'a dit de m'approcher de toi, si j'ai besoin de quoi que ce soit.
00:20:48Qu'est-ce que tu veux, prostituée?
00:20:52Arrête ça.
00:20:53Je te veux, toi.
00:20:55Dégage tout ça.
00:20:59Assute-toi d'être nue quand je vais revenir.
00:21:02Va au diable.
00:21:04Eh, chérie.
00:21:33T'es rentrée.
00:21:37Ça va?
00:21:46Qu'est-ce que le médecin a dit?
00:21:48T'es enceinte?
00:22:11Oui, chérie.
00:22:13Nous sommes enceintes.
00:22:13T'es enceinte?
00:22:20Alors, Dieu l'a permis?
00:22:21Oui.
00:22:22Après un long moment.
00:22:23Je sais.
00:22:24Tu as finalement répondu à nos prières.
00:22:28Il a répondu à nos prières.
00:22:29Nous allons avoir un bébé.
00:22:31Nous allons avoir un bébé.
00:22:34Oh!
00:22:36J'espère que ce n'est pas un garçon.
00:22:39Qu'est-ce que tu fais?
00:22:41Enfin, après temps d'année.
00:22:45Alors, je suis papa.
00:22:46Oui.
00:22:47Je suis papa.
00:22:49Le nouveau papa.
00:22:49Tu vas devenir un nouveau papa.
00:22:50Ouais!
00:22:56Hurle-tu dans mon oreille?
00:22:58Il est sûr que je dois le faire.
00:22:59Je dois le faire.
00:23:00Ouais.
00:23:01Notre bébé.
00:23:01Non, ne le menace pas.
00:23:03Ne le menace pas.
00:23:05Attention.
00:23:06Mon souffle de vie.
00:23:07Notre bébé.
00:23:07Tu es tellement vilain.
00:23:11Tu es du mensouffle de vie.
00:23:14Je t'aime tellement, mon cœur.
00:23:15Je t'aime bébé.
00:23:18Anna?
00:23:19Oui, maman.
00:23:20Alors, dis-moi.
00:23:21Comment trouves-tu ta répétitrice?
00:23:23Tu l'aimes?
00:23:24Je ne sais vraiment pas
00:23:25parce que c'est son premier jour aujourd'hui.
00:23:28Tu veux qu'on la renvoie?
00:23:30Je ne me plains pas d'elle, papa.
00:23:32Elle enseigne très bien l'anglais.
00:23:35Ça veut dire que tu l'aimes bien.
00:23:39Ok.
00:23:39Alors, elle continuera de t'enseigner.
00:23:44Anna?
00:23:45Oui, maman.
00:23:47Ton père et moi avons une bonne nouvelle
00:23:51que nous aimerions pas...
00:23:52C'est quoi la nouvelle?
00:23:53Devrais-tu en nous lui dire?
00:23:58Alors, tu as un petit frère
00:24:01ou une petite soeur qui arrive.
00:24:04Waouh!
00:24:05Maman, t'es enceinte!
00:24:07Oui!
00:24:09Ah, regardez-le.
00:24:11Enfin, maman!
00:24:13Oui, je ne saurais plus que ça.
00:24:13Tu ne veux pas embrasser papa aussi?
00:24:15Mais suis-je pas aussi enceinte?
00:24:18Waouh, maman, t'es enceinte!
00:24:20Ta mère est enceinte.
00:24:21Oui, ma fils, maman, est enceinte.
00:24:24Enfin!
00:24:25Je suis très heureuse.
00:24:29Non, mais vous êtes sérieuse, là?
00:24:31Regardez-vous.
00:24:31Maman?
00:24:44Hé, mon cœur!
00:24:47Maman?
00:24:47Hum?
00:24:48J'ai trouvé un nom à mon petit frère ou à ma petite soeur.
00:24:51Ah ouais?
00:24:51Oui, maman.
00:24:52Alors, quel nom as-tu trouvé pour ça?
00:24:53Ok.
00:24:54Si c'est une fille, on va l'appeler Barbara ou Barbie pour faire court.
00:24:58Si c'est un garçon, on va l'appeler Junior.
00:25:00Oh, c'est mignon.
00:25:02Je vois que tu es plus heureuse que ton père et moi.
00:25:05Non, maman.
00:25:06Je ne suis pas la plus heureuse.
00:25:07Tu l'es.
00:25:08Je sais à quel point tu as pris et tu lui as demandé pour un enfant.
00:25:12Pour un cadet pour moi.
00:25:13Comme ça, je ne serai plus toute seule.
00:25:14Je sais que tu es la plus heureuse.
00:25:19Tu as raison, ma fille.
00:25:21Tu sais, après que je t'ai eue, le docteur a dit que je ne pouvais plus donner naissance.
00:25:29Ton père et moi avons essayé tout ce que nous avons pu, mais nous ne pouvions pas concevoir.
00:25:34Et maintenant, regarde.
00:25:36Regarde-nous maintenant.
00:25:38Un miracle est arrivé.
00:25:39Je suis enceinte.
00:25:40Oui, maman.
00:25:42Dieu a rendu tout ça possible.
00:25:44Il n'y a rien que Dieu ne puisse faire.
00:25:46Oui, tu as raison.
00:25:47Ce que Dieu ne peut pas faire n'existe pas.
00:25:50Ça, c'est ma fille.
00:25:51Viens-la.
00:25:52Oh, mon cœur.
00:25:53Je suis tellement contente.
00:25:54Oui, maman.
00:25:56Allez, aide-moi avec ça.
00:25:57Ok.
00:26:01Maman est enceinte.
00:26:03Alors, tu vas commencer à m'aider à la cuisine, hein?
00:26:06D'accord.
00:26:07Je ne sais pas.
00:26:36Et là ?
00:26:36J'ai été surprise par ton appel
00:26:42Que tu voulais me voir
00:26:43Je veux que tu arrêtes de devenir la répétitrice de ma fille
00:26:47Et éloigne-toi complètement de ma vie et de ma famille
00:26:51Qu'est-ce qui te fait croire que...
00:26:55Qu'est-ce qui te fait croire que je vais le faire ?
00:26:57Qu'est-ce que tu veux ?
00:27:01Donne-moi ton prix
00:27:02Je ne veux pas ton argent, Jason
00:27:06Que veux-tu d'autre alors ?
00:27:09Des propriétés ?
00:27:11Des terrains ?
00:27:12Qu'est-ce que tu veux d'autre ?
00:27:13J'ai tout, je peux te donner tout
00:27:15Mais je veux que tu restes loin de ma famille
00:27:17Il ne s'agit pas des propriétés
00:27:19Il ne s'agit pas de ce que tu as ou de ce que tu n'as pas
00:27:22Jason, ne peux-tu pas voir que je te veux ?
00:27:25Et c'est exactement ce que tu n'auras jamais
00:27:27D'accord ?
00:27:30Eh bien...
00:27:36J'ai ma femme énormément
00:27:40Oh s'il te plaît
00:27:41Oh s'il te plaît
00:27:43Pagor
00:27:44Pagor
00:27:45Je ne veux pas m'asseoir ici et te regarde
00:27:47Me manquer du respect comme ça
00:27:48Je ne le ferai pas
00:27:49J'ai tant grand d'aller chez toi
00:27:51Reviens quand tu seras prêt à mettre une bague sur ce doigt
00:27:54Dégage
00:27:55Dégage
00:27:57Hey !
00:28:20Madame E.J.
00:28:21Bonjour madame
00:28:22J'espère qu'Anna ne vous dérange pas
00:28:24Non, non, non, pas du tout
00:28:25Ok
00:28:26Votre mari est là
00:28:27Oh, il est déjà rentré ?
00:28:29Oui
00:28:29Ah ok, je vais rapidement aller le voir
00:28:31Vous pouvez en boire si vous voulez
00:28:35Oh, je vais le rentrer pour vous
00:28:37Non, non, non, je vais le faire
00:28:38Ne vous en foutez
00:28:39Ok, merci
00:28:39Je me dépêche
00:28:40D'accord, s'il vous plaît
00:28:41Dépêchez-vous
00:28:41J'ai l'air
00:28:47J'ai l'air
00:29:04change
00:29:04C'est parti.
00:29:34Madame E.J., mon mari n'est pas...
00:29:42Où est-elle?
00:30:04Qu'est-ce qui ne va pas avec cette fille?
00:30:30Ne peut-elle pas rapidement écrire?
00:30:34Je me demande si Bianca a bu ce jus.
00:30:38Elle devrait être en train de hurler en ce moment.
00:30:40Tu n'as pas terminé avec tes exercices?
00:30:49Non, madame, c'est trop long.
00:30:51Dépêche-toi et arrête de te plaindre, s'il te plaît.
00:30:53Ok, madame.
00:31:09Anne?
00:31:11Je dois aller rapidement à la cuisine.
00:31:13Prendre quelque chose.
00:31:14D'accord, madame.
00:31:30Que quelqu'un m'aide!
00:31:31Aidez-moi!
00:31:37Je ne sais pas ce qui m'arrive!
00:31:39Mon ventre!
00:31:44Non, dis-moi.
00:31:45Pourquoi est-ce que je voudrais t'aider?
00:31:47Est-ce que vous m'avez empoisonné?
00:31:49Oh, mon Dieu!
00:31:50S'il vous plaît, aidez-moi!
00:31:51Aidez-moi!
00:31:52Et pourquoi m'avez-vous empoisonné, s'il vous plaît?
00:31:54Parce que j'aime ton mari.
00:31:57Parce que j'aime ton mari et je suis prête à te mettre hors du cheval.
00:32:01Bianca, ne peux-tu pas le voir?
00:32:03Je suis satisfaite, ton mari sait sûrement plus que toi.
00:32:05Mais il n'arrête pas de revenir à toi.
00:32:09Non, Annabelle!
00:32:12Hurle, hurle si tu veux.
00:32:14Personne ne va t'entendre.
00:32:16Annabelle!
00:32:16Hurle, hurle, vas-y.
00:32:18Maman, qu'est-ce qu'il y a?
00:32:20Annabelle, s'il vous plaît, aidez-moi ma mère!
00:32:22Laisse-la mourir dans la douleur!
00:32:26Maman!
00:32:29Maman!
00:32:35Ferme-la!
00:32:37Je vais te tuer dans le mot, ferme-la!
00:32:39Ferme-la!
00:32:41Maman!
00:32:43Ne vas-tu pas la fermer?
00:32:45Ferme-la!
00:32:52Maman!
00:32:56Papa, l'aide!
00:32:58Ferme-la!
00:32:59Ne vas-tu pas la fermer?
00:33:12Le docteur a dit que...
00:33:13Que je ne pourrai plus jamais enfanter.
00:33:18Plus jamais.
00:33:22Après la naissance d'Annabelle.
00:33:26Et subitement, un miracle s'est produit.
00:33:31Et je suis tombée enceinte.
00:33:32J'étais super excité.
00:33:42Sans même savoir que ce serait de courte durée.
00:33:49Mon bébé est mort.
00:33:54Notre bébé est mort.
00:33:57Et tout ça, uniquement à cause de ta faute.
00:34:03Et cette maîtresse...
00:34:08Bébé, je suis tellement désolé.
00:34:10Je suis désolé.
00:34:11C'était l'œuvre du diable.
00:34:18Le diable.
00:34:19Eh bien, félicitations, tu as fait entrer le diable dans notre foyer.
00:34:26Bébé, je t'en prie, je t'en prie, dis pas ça.
00:34:30J'ai tout arrêté avec Suzanne il y a de cela longtemps.
00:34:34Absolument tôt.
00:34:35Elle essaie juste de tout détruire.
00:34:37Elle essaie de nous détruire, bébé, s'il te plaît.
00:34:39Pardonne-moi.
00:34:43Deux ans.
00:34:45Jason, tu m'as trompée pendant...
00:34:49Deux années.
00:34:54Qu'est-ce que j'ai fait?
00:34:57Dis-moi, où est-ce que j'ai échoué?
00:35:03J'ai absolument tout fait.
00:35:07Tout ce qu'il y a de bien.
00:35:08J'ai sacrifié tellement de choses pour ce mariage.
00:35:11J'ai été une bonne épouse pour toi.
00:35:14Une bonne mère pour notre fille.
00:35:17Qu'est-ce que j'ai fait?
00:35:18Je ne mérite pas ça.
00:35:20Non, je ne le mérite pas.
00:35:23Pas du tout.
00:35:26Mon amour.
00:35:28Non, ne me touche pas.
00:35:28Je ne mérite pas.
00:35:38Je ne mérite pas.
00:35:39...
00:36:08Continue de manger, je vais appeler ta mère pour qu'elle nous rejoignent, d'accord ?
00:36:13Ok papa, mais comment va maman ?
00:36:15Je sais qu'elle doit être triste à cause du bébé
00:36:17Oui, elle est triste, mais elle va mieux maintenant
00:36:20Ok
00:36:21Mange, d'accord ?
00:36:22Bébé
00:36:37S'il te plaît, viens manger, tu as besoin de force
00:36:42J'ai fait quelque chose de délicieux
00:36:43Je n'ai pas faim
00:36:44Allez, voyons, tu dois manger quelque chose
00:36:48Tu le sais, non ?
00:36:49Si tu ne manges pas, tu tomberas malade
00:36:50Et cela affectera ta...
00:36:52Va-t'en !
00:36:53J'irai mieux quand mon bébé obtiendra justice
00:36:55Parlons de justice
00:36:57Suzanne a été arrêtée et mise en prison
00:36:59Elle a été condamnée à vie
00:37:00Et plus jamais, elle n'aura accès à nous
00:37:02Et alors ?
00:37:07Ça fait vraiment très mal de perdre un bébé
00:37:09Juste quelques mois et...
00:37:16J'aurais entendu l'écrit de mon bébé
00:37:19Bianca...
00:37:23Je sais que Dieu est juste
00:37:26Et j'ai tellement espoir que Dieu nous donnera un autre enfant miracle
00:37:30Mais avant cela, tu dois manger
00:37:32Il faut que tu prennes quelque chose
00:37:35Je ne peux pas rester ici
00:37:38Je ne peux pas rester ici
00:37:42Non
00:37:43Je ne peux pas...
00:37:47Je ne peux pas rester ici
00:38:13Je ne peux pas rester ici
00:38:39Pour combien de temps
00:38:46Compte-tu t'absenté?
00:38:51Je ne sais pas
00:39:04Je te déposerai demain matin à l'aéroport
00:39:07Tu n'as pas à le faire, je me débrouillerai
00:39:08Bien que tu sais que tu n'as pas besoin de t'en aller
00:39:26On peut trouver une solution
00:39:28Nous avons traversé tellement de choses ensemble
00:39:33Et je ne pense pas que tu devrais t'en aller de cette façon
00:39:37Nous pouvons encore essayer
00:39:46Nous pouvons encore essayer de t'en aller de cette façon
00:39:51Nous pouvons encore essayer de t'en aller de cette façon
00:39:55Nous pouvons encore essayer de t'en aller de cette façon
00:40:00Nous pouvons encore essayer de t'en aller de cette façon
00:40:04Maman
00:40:21Maman je t'en prie
00:40:23Je t'en prie maman
00:40:26Je t'en prie maman
00:40:27Anna ne pleure pas
00:40:31Maman s'il te plaît
00:40:34Maman
00:40:35Papa parle à maman
00:40:36Je t'en prie
00:40:37Anna
00:40:39Je sais que je t'appellerai
00:40:41Maman s'il te plaît
00:40:42Je dois m'en aller, je dois m'en aller, d'accord ?
00:40:46Ne t'en fais pas, on se verra, d'accord ?
00:40:48Ne t'inquiète pas, je t'en prie, part de lui !
00:40:50Ma chérie, tu es en train de me tirer !
00:40:53Maman, s'il te plaît !
00:40:55Maman, ne t'en vas pas, maman !
00:40:59Papa, va aller chercher !
00:41:01Papa, je t'en prie, arrête-la !
00:41:03Ça va ? Ça va bien ?
00:41:06Ça va, ça va.
00:41:12Papa, je t'en prie, va se poursuivre, papa, arrête-la, s'il te plaît !
00:41:22Écoute-moi, s'il te plaît, maman reviendra, d'accord ?
00:41:25Je vais la chercher, d'accord ?
00:41:27Je veux, maman, s'il te plaît !
00:41:28Elle reviendra, elle n'est pas morte, elle reviendra !
00:41:32Ça va, allez !
00:41:34S'il te plaît, papa, papa, je t'en prie !
00:41:42T'en prie, arrête de pleurer, ça ira !
00:41:45Pourquoi, maman ?
00:41:58Pourquoi nous as-tu laissés ?
00:42:01Pourquoi m'as-tu laissés, maman ?
00:42:04Notre bébé nous a quittés !
00:42:08Maintenant, toi aussi, tu es partie !
00:42:12Maman, s'il te plaît, reviens !
00:42:15Anna !
00:42:36On doit partir, nous sommes en retard !
00:42:40Papa, je ne veux pas aller à l'école aujourd'hui, demande à maman de rentrer !
00:42:45Hé, t'as pas d'excuse de ne pas aller à l'école, d'accord ?
00:42:50Mais papa, je ne veux pas y aller !
00:42:53Anna, debout !
00:42:55Debout !
00:42:57Viens là, ma chérie, allez !
00:43:02Ça ira !
00:43:04Ça ira, ne pleure pas, s'il te plaît !
00:43:06Je suis en ligne, je te l'envoie directement !
00:43:16D'accord !
00:43:19Oui ?
00:43:24D'accord !
00:43:28Papa ?
00:43:29S'il te plaît, peux-tu m'aider avec mes devoirs ?
00:43:33Je ne comprends pas !
00:43:34Anna, je suis très occupée !
00:43:36S'il te plaît, débrouille-toi !
00:43:38Mais papa, si j'échoue, tu ne seras pas content !
00:43:40Tu ne m'échoueras pas !
00:43:42D'accord ?
00:43:43Mais là, je suis occupée, je dois me concentrer, s'il te plaît !
00:43:46Compris ?
00:43:47Je suis désolée, papa !
00:43:49Reviens ! Reviens !
00:43:53Papa veut vraiment t'aider, mais là, il est en train de travailler !
00:43:57D'accord ?
00:43:58Tu sais que je ne t'aime pas vrai ?
00:44:02D'accord, papa !
00:44:03Reviens !
00:44:05Oh, Seigneur !
00:44:17Appan est en colère !
00:44:32Je ne pense pas qu'il va m'aider avec mes devoirs !
00:44:37Pourquoi ?
00:44:39Je vais juste essayer !
00:44:43Je vais juste essayer !
00:44:47Et...
00:44:48...
00:44:49...
00:44:50...
00:44:51...
00:44:57...
00:45:03...
00:45:07Papa, j'ai essayé de faire mes devoirs, mais je n'y parviens pas.
00:45:22Tu as dit que tu allais m'aider.
00:45:24Oh, mon Dieu.
00:45:26Je suis vraiment épuisé.
00:45:27Je n'ai même pas pu finir mon travail.
00:45:32Ok, tu sais ce qu'on va faire ?
00:45:34On va voir ta mère, elle va t'aider, d'accord ?
00:45:36Mais maman est déjà partie.
00:45:38Oh, bon sang.
00:45:44Ok, tu sais quoi ?
00:45:46Et si tu portais ton sac à l'école, pour que ton amie Lilia t'aide ?
00:45:51D'accord, papa.
00:45:53Ok, je sais que tu veux rendre ton père fier.
00:45:58Merci, je t'aime, d'accord ?
00:46:00Je t'aime aussi.
00:46:04Je finirai ceci après, je suis épuisé.
00:46:06Et voilà.
00:46:31Bon appétit.
00:46:32Papa ?
00:46:34Qui est-il ?
00:46:35Est-ce censé être des nouilles ?
00:46:37Que veux-tu dire ? J'ai pris mon temps pour faire ces nouilles pour toi.
00:46:42Hein ?
00:46:43Mange, tu vas aimer.
00:46:47Tu n'aimes pas ?
00:46:48Non.
00:46:49Tu sais comment préparer des nouilles ?
00:46:50C'est une excuse pour ta mauvaise cuisine.
00:46:53Maman rentrera très bientôt et elle nous fera un bon repas.
00:46:58Mais pour le moment, c'est ce qu'il y a.
00:47:00Maman, où es-tu ?
00:47:03C'est bon, tu vas l'apprécier.
00:47:08Crois-moi, il y a même des oeufs là-dedans.
00:47:13Mange.
00:47:13Bon appétit.
00:47:14Dieu merci, t'es là.
00:47:41Je ne comprends rien à ces devoirs.
00:47:43Est-ce sérieuse ?
00:47:45Enfin, on a fini avec cette devoir.
00:47:52Anna, ta mère est enceinte, n'est-ce pas ?
00:47:57Oui.
00:47:59Alors, où est-elle ?
00:48:01Elle est allée chez ma grand-mère.
00:48:03Oh, va-t-elle accoucher là-bas ?
00:48:08Elle a perdu le bébé.
00:48:11Oh mon Dieu !
00:48:13Je suis si désolée pour vous.
00:48:17Ça ira.
00:48:17Merci.
00:48:23Mais celui-ci...
00:48:26On n'a pas fini, Yo.
00:48:28Rappelle-toi.
00:48:29Ah, non, on l'a fait.
00:48:32Laisse-moi les voir.
00:48:35Anna, tu ferais mieux de parler à ton père
00:48:37pour que ta mère rentre aussi tôt que possible.
00:48:40Rappelle-toi la même situation est arrivée aux parents d'Aïcha.
00:48:43Tu dois faire en sorte que tes parents ne se séparent pas.
00:48:46Sinon, ils épouseront des personnes différentes
00:48:48tout comme les parents d'Aïcha.
00:48:51Non, je ne le permettrai pas.
00:48:53Ne t'inquiète pas, je parlerai à ma mère et elle reviendra.
00:48:55Si tu le dis, je dois y aller maintenant.
00:48:57Je te verrai à l'école de mon d'accord.
00:48:59Ok, bye.
00:49:01Bye.
00:49:04Ma soeur,
00:49:05es-tu sûre que quitter la maison de ton mari
00:49:07est la bonne solution pour toi ?
00:49:11Grâce.
00:49:11Je ne peux pas retourner dans cette maison.
00:49:14Sinon, je deviendrai folle.
00:49:17Ma soeur, tu dois y retourner.
00:49:19Tu es en train d'inviter le diable
00:49:21qui est une autre femme dans ton foyer.
00:49:24Je sais.
00:49:27Mais c'est malgré moi.
00:49:28Tu vois, c'est pour ça que j'ai besoin que tu ailles là-bas.
00:49:31Pour m'aider.
00:49:34Comment ?
00:49:36Je veux que tu ailles là-bas
00:49:37et que tu t'occupes de ma fille pour moi.
00:49:39Ok, pas de problème.
00:49:43Alors, je dois appeler ton mari
00:49:44pour l'informer que je viendrai.
00:49:47Oui, d'accord.
00:49:49Mais promets-moi que tu y retourneras.
00:49:52Je ne sais pas.
00:49:53Je ne sais pas.
00:49:56Ma soeur, s'il te plaît,
00:49:57retourne-y.
00:49:59Retourne chez ton mari.
00:50:00Hé, Anna.
00:50:11Je veux
00:50:12m'excuser de la façon dont je t'ai traité.
00:50:16Ce n'est pas grave, papa.
00:50:18C'est juste que maman me manque.
00:50:20Je sais.
00:50:21Elle me manque aussi.
00:50:22Euh, ta tante, Grace,
00:50:29elle a dit qu'elle viendra passer un peu de temps avec nous.
00:50:32Mais pourquoi, papa ?
00:50:34Comment ça, pourquoi ?
00:50:36Elle passera quelque temps avec nous
00:50:37en attendant que ta mère revienne.
00:50:41Tu ne l'aimes pas ?
00:50:43Ne t'inquiète pas, elle sera gentille.
00:50:46C'est une gentille personne, d'accord ?
00:50:48Ok, papa.
00:50:53Dis-moi, ta journée a été ?
00:50:55As-tu fait tes devoirs ?
00:50:57Oui.
00:50:57Lilia est passée, elle m'a aidée avec.
00:51:00Très bien, très bien.
00:51:02Lilia, c'est une bonne fille.
00:51:04Je sais quoi faire pour te rendre ta bonne humeur.
00:51:07Alors, tu vas à l'étage,
00:51:08tu te changes,
00:51:10tu apportes les clés de ma voiture,
00:51:12on va sortir.
00:51:16Papa ?
00:51:17Oui ?
00:51:18Juste un petit rappel.
00:51:20Je suis une fille qui coûte cher.
00:51:22Alors, prépare-toi pour les factures.
00:51:23Je ne suis pas inquiet.
00:51:24Je suis un peu riche.
00:51:25Je fermerai tous les restaurants juste pour toi.
00:51:28C'est mieux.
00:51:29Je me dépêche, papa.
00:51:33Anna !
00:51:39Ah, les enfants.
00:51:41Entre.
00:51:41Anna, il y a ta tante qui est là.
00:52:04Sois la bienvenue, t'es la bienvenue, t'es la grèce.
00:52:08Comment ça, bienvenue ?
00:52:10Viens porter ce sac à l'intérieur.
00:52:12Euh, c'est bon, je vais porter le sac.
00:52:15C'est bon, je vais te montrer...
00:52:16Mais laisse qu'elle porte.
00:52:16Je vais te montrer ta chambre.
00:52:17Écoute bien.
00:52:28Shona, Edith et Saïd sont partis pour un...
00:52:31Qu'est-ce que vous êtes en train de faire ?
00:52:34Elle m'aide pour mes devoirs.
00:52:37Tes devoirs ?
00:52:38Fais-moi voir.
00:52:41Pourquoi est-ce qu'elle t'aide à les faire ?
00:52:43Non, elle ne m'aide pas.
00:52:45Elle m'assiste juste.
00:52:47Je ne comprends pas ceci.
00:52:50D'accord.
00:52:51Tu relis juste ceci à ça.
00:52:55Et ceci n'est pas censé être ici.
00:52:57Mets-le plutôt là.
00:52:59D'accord ?
00:53:00Tu comprends maintenant ?
00:53:01Merci.
00:53:01Regarde, ceci doit être là.
00:53:04Ok, je vous laisse.
00:53:06Le repas est prêt.
00:53:07Quand vous aurez fini, votre repas est dans la cuisine.
00:53:10D'accord ?
00:53:10D'accord, Tata.
00:53:11Merci.
00:53:12Je t'en prie.
00:53:15Je vois, c'est ceci qu'on doit relier.
00:53:17Vérifions.
00:53:18Relis ceci à ça.
00:53:20Vas-y.
00:53:22Ok, c'est compris.
00:53:23Vas-y, salut.
00:53:23Je serai dans ma chambre au cas où tu auras fini de cuisiner.
00:53:39Reveille-y.
00:53:39Qu'as-tu dit ?
00:53:42C'est ainsi que tu t'adresses à ta maman ?
00:53:44Qu'est-ce qui ne va pas dans ce que j'ai dit ?
00:53:46Si tu étais mon enfant, je t'aurais giflé.
00:53:54À l'époque, une aînée ne serait pas dans la cuisine en train de cuisiner pendant qu'une jeune fille comme toi est dans sa chambre à ne rien faire.
00:54:02Hein ?
00:54:03Je serai dans ma chambre.
00:54:20Incroyable.
00:54:33Hey, Grace.
00:54:45Jason, je voudrais te parler.
00:54:47Oh.
00:54:48Oui.
00:54:48Assieds-toi.
00:54:52Qu'est-ce qu'il y a ?
00:54:53Jason, je n'apprécie pas le genre de liberté que tu donnes à ta fille.
00:55:01Qu'est-ce qu'elle a fait ?
00:55:03Ok.
00:55:05Premièrement, elle a refusé de me suivre au marché.
00:55:09Deuxièmement, elle est venue dans la cuisine, m'a vu cuisiner et m'a dit que je serai dans ma chambre quand j'aurai fini que je l'appelle.
00:55:18Peux-tu le croire ?
00:55:22Je vais lui parler.
00:55:26S'il te plaît, fais-le.
00:55:27Parce que je n'aime pas la façon dont tu gâtes cette fille.
00:55:30Si sa mère était là, les choses seraient différentes.
00:55:35S'il te plaît, parle-lui.
00:55:37C'est une femme.
00:55:40Je fais de mon mieux.
00:55:41Crois-moi.
00:55:45Ok.
00:55:46Je retourne en cuisine.
00:55:47D'accord, j'ai une fin de l'eau.
00:55:49D'accord.
00:55:58Anna ?
00:55:59Oui, papa.
00:56:00Pourquoi tu n'aides pas ta tante en cuisine ?
00:56:05Mais tu ne m'as jamais demandé d'aider maman à la cuisine.
00:56:11Mais c'est la moindre chose que tu puisses faire.
00:56:13À partir de maintenant, quand ta mère ou ta tante sont dans la cuisine, tu les aides.
00:56:18Donc tu te lèves tout de suite et tu vas à la cuisine.
00:56:20Tout de suite.
00:56:23C'est la moindre chose que tu puisses faire.
00:56:53Mon père a demandé que je t'aide à la cuisine.
00:57:00Viens faire la vaisselle.
00:57:01Viens faire la vaisselle.
00:57:11Elle dort encore.
00:57:16Anna.
00:57:23Lève-toi et prépare-toi pour l'école.
00:57:25Tu seras en retard.
00:57:29Anna.
00:57:30Laisse-moi tranquille.
00:57:32Non, non, non, non.
00:57:33Debout, debout.
00:57:35Tu seras en retard.
00:57:36On y va.
00:57:36Lève-toi et prépare-toi.
00:57:37Je me souviens.
00:57:38Je me souviens.
00:57:41Tu dois aller à l'école.
00:57:44Lève-toi.
00:57:45Je vais bien.
00:58:09Comment tu vas?
00:58:09Ils vont bien, mais tu leur manques.
00:58:21Alors, pourquoi tu ne rentres pas?
00:58:24Je t'en prie.
00:58:25Tu dois rentrer.
00:58:26Ta fille a besoin de toi.
00:58:28La manière dont tu l'as quittée n'est pas juste.
00:58:30Tu dois rentrer et prendre soin d'elle.
00:58:39Ok.
00:58:44C'est bon, pas de souci.
00:58:46Prends soin de toi.
00:58:46On se reparle plus tard, ok?
00:58:48D'accord.
00:58:50Bye.
00:58:50Bye.
00:58:50Bye.
00:59:00Mon mari m'a appelé.
00:59:04Il veut que je rentre car il ne se sent pas très bien.
00:59:07Oh.
00:59:08Je suis navré pour lui.
00:59:10Merci.
00:59:12Et tu pars quand?
00:59:14Demain.
00:59:16Ouais.
00:59:17Et s'il te plaît, appelle ta femme.
00:59:20Vous devez essayer de régler vos différends.
00:59:23S'il te plaît.
00:59:24Et comme tu peux le voir, cette situation n'aide pas ta fille.
00:59:27Elle a besoin de sa mère.
00:59:29Je ne sais pas comment nous sommes.
00:59:37Nous sommes arrivés à ce stade.
00:59:39C'est juste un malentendu.
00:59:40Elle est partie.
00:59:41Mais je lui parlerai.
00:59:44C'est compris.
00:59:45Appelle-la.
00:59:45Vous êtes toujours mari et femme.
00:59:47Appelle-la.
00:59:48Embrasse-la.
00:59:48Reconquière-la.
00:59:49Restez proche.
00:59:52Merci, Gilles.
00:59:53Je t'en prie.
00:59:55J'espère que l'Europe a ton goût.
00:59:56Bien sûr.
00:59:57D'accord.
00:59:57C'est très, très bon.
01:00:00Merci.
01:00:12Ok.
01:00:13Donc, je partirai demain.
01:00:15Alors, je suis venue t'en informer avant de dormir.
01:00:18D'accord, Tata.
01:00:19Tu es une fille.
01:00:21Et si tu n'es pas travailleuse, tu vas beaucoup pleurer dans ton foyer.
01:00:25Pourquoi pleurerais-je?
01:00:28Tu vas pleurer si tu n'es pas osseuse.
01:00:32Ton mari et tes beaux vont te tourmenter.
01:00:37Oh.
01:00:37Oui.
01:00:39Et encore, tu dois t'adresser à tes aînés avec respect.
01:00:45Aussi, aide ta mère avec les tâches ménagères, car elle ne peut tout faire toute seule.
01:00:50D'accord?
01:00:50Ok.
01:00:50D'accord, Tata.
01:00:52Assure-toi de te souvenir de tout ce que je t'ai dit.
01:00:55D'accord?
01:00:56Ok.
01:00:56Tu seras une bonne fille.
01:00:57Merci, Tata.
01:00:58Je le serai.
01:00:59Je t'en prie.
01:01:00Bonne nuit.
01:01:01Merci.
01:01:01Essaye de dormir.
01:01:02Je retourne dans le chambre.
01:01:03D'accord, Tata.
01:01:04Bonne nuit.
01:01:32Bonne nuit.
01:01:34Alors, ma grande, n'oublie pas tout ce que je t'ai dit.
01:01:43Sois une gentille fille.
01:01:44D'accord?
01:01:45D'accord, Tata.
01:01:46Tu vas me manquer.
01:01:47Tu vas aussi me manquer.
01:01:49Dépêchons-nous d'y aller pour que tu ne rates pas ton vol.
01:01:52D'accord.
01:01:55S'il te plaît, mon sac.
01:01:57Anna.
01:01:58Merci.
01:01:58Oui, papa.
01:01:59Prends soin de la maison.
01:01:59A tout à l'heure.
01:02:00Ok.
01:02:01Bye.
01:02:01Au revoir.
01:02:02Prends soin de toi, d'accord?
01:02:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:215
01:02:23m
01:02:26m
01:02:29m
01:02:32m
01:02:34m
01:02:37m
01:02:40m
01:02:43m
01:04:17Eh bien, je veux que tu appelles ta mère en pleurant.
01:04:26Demande-lui de revenir à la maison, que tu ne manges pas bien et que tu ne mangeras pas jusqu'à ce qu'elle rentre à la maison.
01:04:36Juste ça.
01:04:38Oui.
01:04:38C'est du gâteau.
01:04:39Je te fais confiance.
01:04:43Tu le fais très bien.
01:04:48C'est du gâteau.
01:05:18Non, je ne suis pas malade, maman.
01:05:20Mais si tu ne rentres pas, maman, je vais tomber malade.
01:05:30Papa pleure également.
01:05:35Maman, reviens, s'il te plaît.
01:05:38Mes yeux de papa sont enflés.
01:05:39Tu nous manques tellement, maman.
01:05:48D'accord, maman.
01:05:50Merci.
01:05:51Je t'aime, maman.
01:05:52Tu me dois un iPad.
01:06:05Tu sais quoi, je t'en ai cité deux iPads.
01:06:07Tu as très bien joué ton rôle.
01:06:10Merci, merci.
01:06:11Ok.
01:06:11Attends.
01:06:12Attends, attends, attends.
01:06:14Juste pour me rassurer que ce n'est pas connecté.
01:06:17Merci, merci.
01:06:24Tu as très bien joué.
01:06:25On va devoir préparer son arrivée.
01:06:27Regardons tes préférences.
01:06:44Maman, tu es de retour, maman.
01:06:47Maman, tu es de retour.
01:06:54Tu m'as manqué, maman.
01:06:56Comment vas-tu ?
01:06:57Quand je fais un moment et de retour, d'accord ?
01:07:00Elle m'abarise.
01:07:01C'est la bienvenue, mon amour.
01:07:03C'est la bienvenue, mon amour.
01:07:33Ça a l'air délicieux.
01:07:45Apporte ceci à table.
01:07:47Tu m'as tellement manqué.
01:07:48Arrête.
01:07:51Qu'y a-t-il encore, Bianca ?
01:07:54Dépêche-toi de revenir.
01:07:55Oui.
01:07:55Bianca, Bianca, je suis désolé.
01:08:00Je suis désolé.
01:08:01Je pensais que tu m'avais pardonné.
01:08:05Je suis vraiment désolé.
01:08:06Annabelle, dépêche-toi.
01:08:12Apporte ce couvert à table.
01:08:13Bébé, je t'en prie, je suis désolé.
01:08:27Je suis désolé.
01:08:28Ne me touche pas.
01:08:28Vu que ma mère et mon père ne veulent pas régler leurs différends, je pense avoir trouvé une solution pour les réunir à nouveau.
01:08:55Tu es, j'ai un plan.
01:09:12Que le jeu commence.
01:09:13Papa ?
01:09:26Qu'y a-t-il ?
01:09:33Papa, maman dit qu'elle est désolée pour tout.
01:09:35S'il est vraiment désolé, pourquoi ne pas venir d'elle-même ?
01:09:42Pour s'excuser.
01:09:44Elle m'envoyait parce qu'elle ne savait pas comment tu allais réagir.
01:09:51C'est ce qu'elle t'a demandé de me dire ?
01:09:53Elle a aussi dit qu'elle t'aime tellement et qu'elle n'aime pas quand vous vous disputez tous les deux.
01:09:58Eh bien, je l'aime aussi et je n'aime pas ce fait qu'on se dispute.
01:10:04Ça, je sais pas.
01:10:04Ça, je l'aime trop.
01:10:06Je vais rejoindre ma chambre maintenant.
01:10:08Papa, j'ai t'aime.
01:10:09Je t'aime aussi, mon cœur.
01:10:12Merci.
01:10:13Merci, papa.
01:10:14Ouais.
01:10:15D'accord, papa.
01:10:16Maman.
01:10:39Maman.
01:10:40Maman.
01:10:41Maman.
01:10:42Maman.
01:10:43Qu'est-ce qu'il y a ?
01:10:45Maman, papa a dit qu'il est désolé pour tout.
01:10:49Il a aussi dit qu'il t'aime tellement et qu'il n'aime pas quand vous vous disputez tous les deux.
01:10:54T'a-t-il dit tout ça ?
01:10:57Oui, maman.
01:10:59Et pourquoi n'est-il pas venu ? Pourquoi doit-il t'envoyer ?
01:11:03En effet, il ne m'a pas du tout envoyé.
01:11:06Je l'ai entendu se parler à lui-même.
01:11:09Il m'a juste demandé de t'appeler.
01:11:11Je pense vraiment qu'il voudrait te présenter des excuses.
01:11:13Où est-il ?
01:11:19Il est temps du séjour.
01:11:21Je vais retourner dans ma chambre.
01:11:22Si tu as besoin de moi, tu peux m'appeler.
01:11:43Penses-tu vraiment tout ce que tu as dit ?
01:11:53Je pense chaque mot que j'ai dit.
01:12:00Je suis sincèrement désolé.
01:12:04Désolé pour tout ce que je t'ai fait.
01:12:07Bianca, je te promets, je te promets de ne plus jamais te blesser.
01:12:13Et si jamais je le refais, que Dieu prenne ma vie.
01:12:23Je le jure.
01:12:25Je sais que je ne peux pas corriger mes erreurs passées.
01:12:30Mais je suis certain de l'avenir.
01:12:35Par la grâce de Dieu, je sais qu'on a un brillant avenir ensemble.
01:12:40Toi et moi.
01:12:43Et j'ai également foi en Dieu que je sers.
01:12:48Que
01:12:48il te permettra
01:12:51de concevoir encore.
01:12:55Tu porteras à nouveau notre enfant.
01:13:01J'ai foi en Dieu.
01:13:03Je t'aime tellement, Bianca.
01:13:21Je t'aime aussi.
01:13:25Merci.
01:13:25Promets-moi qu'on ne se disputera plus.
01:13:29Plus jamais.
01:13:30On ne se disputera plus.
01:13:31Je t'aime.
01:13:32Oui !
01:14:02Maman et papa, je vous aime tellement
01:14:09Je vous aime
01:14:10Je vous aime tous les deux
01:14:11S'il te plaît, ne pleure plus
01:14:17Ça fait du bien
01:14:20C'est bien que c'était le bon bout de me voir
01:14:23Vous m'avez tous manqué
01:14:32Sous-titres par Jérémy Diaz
Be the first to comment