Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
Stake To The Heart English Sub - English Sub
Please Follow Me! Thank's for watching...
Transcript
00:00:00get paired with the handsomest boy in the school he can never really know me
00:00:04there's a new vampire in town and cas
00:00:08is going to hunt oh my god you're a vampire and you're a hunter my life is in your hands
00:00:18when they find you they're not gonna ask questions okay they're just gonna kill you
00:00:24for the first time in my life there's something worth being hunted for
00:00:28could i really leave my life behind just to be with him are you sure i'm sure i need you to end
00:00:35this before it does real damage you and theo it's nothing riker it's not asking your brother
00:00:43is he a vampire hunter too he's kind of the order of this region actually only we stand against the
00:00:50vampires outside relationships can only weaken your focus stick to your own kind
00:00:58it's been another attack a girl was killed wake up the order is messing with your head they're
00:01:03telling you what to think it's not like that you're still breathing because of me you know riker was
00:01:09right all vampires are the same they're nothing but killers we're going vampire hunting this creature
00:01:15you know riker dies tonight oh my god do you really believe that we're all evil
00:01:30okay class listen up i'm going to be assigning you your lab partners for your next project
00:01:43cassidy mercer and theo veil
00:01:49hey cass looks like we're stuck working together yeah i guess so
00:02:11i suppose i'm lucky to get paired with the handsomest boy in the school wow that's direct huh
00:02:22but i like it
00:02:24you know i was thinking i'd have to catch myself on fire to get your attention
00:02:28moments like this are nice sitting in class flirting with a crutch
00:02:43but they don't last no matter how much i want him to
00:02:46you he can never really know me he'll never know my other life
00:02:55i'm a vampire hunter
00:02:57i've got you now
00:03:22what are you doing here i'm sorry what are you doing here oh my god
00:03:33you're a vampire and you're a hunter aren't you don't come any closer or i'll kill you
00:03:43smart but if you were going to kill me you would have done it already right i mean it stay where you
00:03:50are you are you're shaking you felt it too didn't you when i first walked into class
00:03:59i how could i not tell because i'm very good at hiding what i am
00:04:05i've been doing it my whole life to survive
00:04:10i just it wasn't supposed to happen like this
00:04:13then you know what let me go i'll leave town you'll never get to see me ever again
00:04:20i can't i i have to kill a vampire to become a full hunter then what are you waiting for my life is in
00:04:27it's in your hands
00:04:36it's in your hands
00:04:38it's in your hands
00:04:40Cass.
00:05:01Jeez, Riker, you scared me.
00:05:03What were you doing out there?
00:05:05Uh...
00:05:06You know you're not supposed to go hunting on your own.
00:05:08You're still a novice.
00:05:10I was going for a walk in the woods to clear my head before the meeting.
00:05:15Come on.
00:05:16Everyone else is waiting.
00:05:38Let's begin.
00:05:39In this house, we are safe from the vampire menace.
00:05:45The good people of this town do not know the horrors that stalk them.
00:05:51That is why we do what we do.
00:05:54To protect these good people from the undead, the unholy, no matter the cost.
00:05:59And to avenge those that we've lost to the darkness.
00:06:06Only we stand against the vampires.
00:06:12For humanity!
00:06:15For humanity!
00:06:17For humanity!
00:06:20For humanity!
00:06:24Okay, class!
00:06:26Today we'll be beginning a new project.
00:06:39Please open your textbooks to chapter 14.
00:06:55Hey!
00:06:57Yes!
00:06:58Can we talk later tonight at the cabin?
00:07:03I don't know what to say.
00:07:07I don't know how to feel about last night.
00:07:14I know how to feel.
00:07:16I know how to feel.
00:07:17Okay.
00:07:18Okay.
00:07:19Okay.
00:07:20Okay.
00:07:21Okay.
00:07:22Okay.
00:07:23Okay.
00:07:24Okay.
00:07:25Okay.
00:07:26Bye.
00:07:27Bye.
00:07:28Bye.
00:07:28Bye.
00:07:29Bye.
00:07:30Bye.
00:07:31Bye.
00:07:32Bye.
00:07:33David?
00:07:34Bye.
00:07:35Bye.
00:07:37Theo?
00:07:38Are you here?
00:07:39Bye.
00:07:40Hey, Cass.
00:07:42I was just, uh, clearing some space for you.
00:07:53Is that a question?
00:07:55No.
00:07:57Just happy you're here.
00:07:59Shouldn't be.
00:08:00You're a vampire and I'm a vampire hunter.
00:08:02It's not safe for me to be around you.
00:08:07You could have killed me yesterday.
00:08:10Why didn't you?
00:08:18You know why?
00:08:19Because there's something between us and you feel it too?
00:08:22It doesn't matter.
00:08:23You don't understand.
00:08:24I'm not the only hunter in this town.
00:08:27And when they find you, they're not gonna ask questions, okay?
00:08:32They're just gonna kill you.
00:08:34You need to leave town. Tonight.
00:08:36I've been running my entire life.
00:08:39Always the new kid.
00:08:42Trying to escape so nobody can see me.
00:08:45I'm not leaving.
00:08:46Why?
00:08:47Why stay?
00:08:49Because for the first time in my life,
00:08:52there is something worth being hunted for.
00:08:55I'm not having fun.
00:08:56I'm not having fun.
00:08:57You feel the opposite.
00:08:58I'm not having fun.
00:08:59I'm not having fun.
00:09:00I'm not having fun.
00:09:01I'm having fun.
00:09:02I'm not having fun.
00:09:03You're the only one other one.
00:09:04You're the only one other one.
00:09:05I leave the world with me.
00:09:06Can take care of the Π‘ΡƒΠ΄da Rod.
00:09:08Are you sure?
00:09:33I'm sure.
00:09:38I'm sure.
00:10:08Did you ever think you'd be sleeping with a vampire hunter?
00:10:17No.
00:10:18Definitely not.
00:10:19Did you ever think you'd be sleeping with a vampire?
00:10:22No.
00:10:25But I do have to say that other hunters are really missing out.
00:10:29Mmm.
00:10:31I don't...
00:10:33know how this is going to work.
00:10:38I don't know either.
00:10:40But I wanted to.
00:10:43Me too.
00:10:49I should probably go.
00:10:51It's getting late.
00:10:52My brother's probably worried about me.
00:10:53Uh, your brother, is he a vampire hunter too?
00:11:02Yeah, he's head of the order of this region, actually.
00:11:05Well, you know what?
00:11:12And we'll see you at school tomorrow.
00:11:13You still have to think of a story in the past.
00:11:23Um...
00:11:25And what did you do?
00:11:26We'll talk to you later in theγ‚ŠγΎγ™ house.
00:11:27There was a surprise in the last couple of years ago.
00:11:29It took us a holiday note.
00:11:31OK.
00:11:32It took us from my 39 year old.
00:11:35Anynis?
00:11:35ε½Όε₯³, if she knew what I wanted her to say in the context,
00:11:36please give her a lady.
00:11:37I know what I'm saying.
00:11:38Let me talk to my classic daughter.
00:11:39And you'll recall that Anthony made a fantastic point.
00:11:48When in doubt, you can never go wrong with a good old-fashioned stake to the heart.
00:11:54Cass, join us.
00:12:02As I was saying, more and more reports have come in from the town.
00:12:05People going missing, animals turning up dead.
00:12:11All signs point to one thing.
00:12:15There's a new vampire in town.
00:12:19And Cass is going to hunt it.
00:12:31What?
00:12:32I can't hunt it. I'm just a novice, like you said.
00:12:35Yes, you are.
00:12:37But you've trained for this.
00:12:39And you won't be hunting it on your own.
00:12:41Meet Tristan.
00:12:43The newest member of our order and a novice like yourself, eager to prove himself.
00:12:47I think you two will make a perfect match.
00:12:50Hey, Cass. Heard a lot about you.
00:12:52Looking forward to kicking some vampire ass together.
00:12:54Thanks. Same here.
00:12:56A hunter's strongest bond is with their partner.
00:13:00Which is why I need you to choose wisely, Cass.
00:13:03Outside relationships can only weaken your focus.
00:13:07Stick to your own kind.
00:13:09Consider this a trial for both of you.
00:13:13You both have the potential.
00:13:15Now, I want to see it in action.
00:13:18For humanity!
00:13:19For humanity!
00:13:21For humanity.
00:13:22The other hunters, they know you're here.
00:13:35What?
00:13:37That's impossible.
00:13:38I've covered my tracks perfectly.
00:13:40I heard them talking about it last night.
00:13:42They...
00:13:43What is it?
00:13:44They...
00:13:45want me to hunt you.
00:13:48Theo, please.
00:13:49You have to leave town.
00:13:50Now.
00:13:51No.
00:13:51Theo, there's no other way.
00:13:54The only way that I'm leaving town...
00:13:57is with you.
00:14:03What?
00:14:04I've been training my whole life to be a hunter.
00:14:06I can't just throw it all away.
00:14:09And I cannot leave you behind.
00:14:10Come on.
00:14:15I'll get it to class.
00:14:35Well, now.
00:14:36What's going on here?
00:14:38Certainly not any science.
00:14:39Uh, sorry.
00:14:41We just...
00:14:41Yeah, we're just not...
00:14:43Tell you what.
00:14:44I'll assign your new lab partners right now.
00:14:46That's probably for the best.
00:14:49Uh, Theo.
00:14:50You can work with Bella.
00:14:52And Cass, since we have a new student, you can partner with him.
00:15:12A new student?
00:15:13He's right here.
00:15:14Cass, I'm really looking forward to working with you for science and, you know, the other thing.
00:15:30So, have you found any clues?
00:15:36What?
00:15:37You know, for the hunt.
00:15:39Dead bodies, blood...
00:15:41Anything like that?
00:15:45No, Tristan.
00:15:46I just found out about this last night.
00:15:48So did you.
00:15:48I was just asking.
00:16:01Uh, why don't we work on our cover?
00:16:04Okay.
00:16:05Yeah.
00:16:06Let's do that.
00:16:07Stand up straight.
00:16:29And then, press down like this.
00:16:31Okay, you keep this up and you'll be one of the best I've ever seen.
00:16:36Okay, one more time.
00:16:39And...
00:16:39Thrust.
00:16:41Could I really do it?
00:16:43Could I really leave my life behind just to be with him?
00:16:49Cass!
00:16:50Theo?
00:16:56Theo!
00:16:57Cass!
00:16:58What are you doing here?
00:16:59This is a house full of vampire hunters.
00:17:02I know that it's dangerous.
00:17:03I just...
00:17:04Do you know what they'll do if they see you?
00:17:06To the both of us?
00:17:07I just hated how we left things early.
00:17:09I didn't want it to end like that.
00:17:13Theo, I...
00:17:14I really like you, but...
00:17:18Us is such a bad idea.
00:17:20I know that it is.
00:17:22Okay, but honestly...
00:17:24Is it all you're thinking about, too?
00:17:28I see that.
00:17:29I got good eyes, too.
00:17:37I think I could sneak you in.
00:17:39Just be careful.
00:17:41Is that an invitation?
00:17:45Okay.
00:17:46Okay, in the back.
00:17:47Okay.
00:17:48Okay.
00:17:48Okay.
00:17:49I don't know what the hell I'm doing bringing you here.
00:18:03You don't?
00:18:05Well, you know.
00:18:06I have a feeling that you know exactly what you're doing.
00:18:11That's Riker just rubbing off on me.
00:18:13Riker, huh?
00:18:14He's your brother, and he raised you, right?
00:18:21My parents were killed when I was young.
00:18:24Vampires.
00:18:24I don't remember much, but it was bad.
00:18:28Bad enough that Riker ran off to the nearest order and dragged me along with him.
00:18:35Oh.
00:18:36Riker never got the vampires that got them.
00:18:40I don't know if that fire will ever die for him.
00:18:46I thought you should know.
00:18:47I'm sorry, Cass.
00:18:53I didn't know.
00:18:56Come here.
00:19:00You came all this way.
00:19:02For you?
00:19:04Always.
00:19:06For his last few days, you are all that matters to me.
00:19:10Dad.
00:19:17I would kill every single vampire hunter that there ever was on this earth to see your smile.
00:19:35I have no idea what's going to happen between us.
00:19:38I don't know how this is going to end.
00:19:40But what I do know is every single day, I think about you.
00:19:47I don't know how this is going to happen.
00:20:12Hey, Cass, you here?
00:20:32Uh, hey, Tristan, um, give me a second.
00:20:37I know it's late, but I kind of wanted to talk to you about something.
00:20:41Hey, hey.
00:20:43Where am I supposed to go?
00:20:45Look at the covers.
00:20:46Yes.
00:20:49Hey.
00:20:50Hey.
00:20:50Oh, are you okay?
00:20:52You look a little flush.
00:20:55You have someone over?
00:20:56No.
00:20:58Uh, I mean, yeah, hey, you said you want to ask me a question?
00:21:02Oh, yeah, actually.
00:21:04I figure, I know we've only known each other for a short while, but maybe you want to go to prom with me?
00:21:13Um, since we're partners and all.
00:21:20Yeah, that's fine.
00:21:22Cool.
00:21:22Um, awesome.
00:21:24Well, great.
00:21:26Um, I guess that's that.
00:21:29Mm-hmm.
00:21:29Let's see you at school tomorrow.
00:21:31Yeah.
00:21:32Okay, good night.
00:21:32Hey.
00:21:38Ha-ha-ha.
00:21:44Holy shit.
00:21:45that's your your prom date i had to say yes i had no other choice well you know i guess i'm gonna
00:21:56have to try to get rid of them for you but uh where were we
00:22:15i'm worried that it could be a student
00:22:29what what is it is something wrong come here cas oh my god do they know
00:22:42i brought a vampire into her home what was i thinking
00:22:46i have bad news there's been another attack a girl was killed what who they found her this morning
00:22:57in the woods by the school who is it her name was bella did you know her yes but that was theo's
00:23:07new lab partner he he couldn't have could he hey don't worry i'll get to the bottom
00:23:14hey cas what's going on whose blood is that i don't know it's like someone at the hospital
00:23:39isn't that did you do it do what is that bella's blood
00:23:42why don't act like you don't know she was found dead this morning drained oh i'm sorry are you
00:23:51saying that i did that who else could have done it it was a vampire theo and you were gone this
00:23:56morning when i woke up yes okay hold on i left because i didn't want to be discovered okay i
00:24:01didn't kill anybody i swore that i would never do it again then who did it it had to have been
00:24:06another vampire in town not me the order would know you know reicher was right all vampires are
00:24:13the same they're nothing but killers
00:24:15i thought you would know better than that
00:24:20as i'm sure you're all aware bella passed away i know we're all in mourning so do what you can
00:24:47okay so apparently if you mix these two together it creates a powerful poison
00:24:55cas huh oh sorry uh do you think you could just handle it you sure you're okay you seemed a bit off
00:25:08recently i just can't focus right now okay no worries
00:25:14watch it
00:25:41asshole sorry i didn't mean
00:25:43that student
00:25:51excuse me excuse me
00:25:55cas are you okay
00:26:02that student it could have been the vampire that got bella
00:26:11i think you're wrong if it was a vampire i could definitely tell i have the best detective skills
00:26:18hey by the way you're still telling from prom right what i know it's been a little crazy lately
00:26:25but i'm still really looking forward to taking it
00:26:27i
00:26:30yeah sorry i just i need a second
00:26:33cas
00:26:44cas wait
00:26:45what do you want theo i don't have anything left to say to you
00:26:50you didn't even give me a chance to defend myself okay i didn't kill anybody i can prove it
00:26:55it doesn't matter what you say i shouldn't have listened to you in the first place you're a vampire
00:27:05you can't be trusted wake up okay the order is messing with your head
00:27:09they're telling you what to think it's not like that
00:27:11do you really believe
00:27:14that we're all evil
00:27:17cas
00:27:20they're having to kill people you don't even know
00:27:23if i had done my duty when i first found out about you
00:27:27bella might still be alive
00:27:30save it
00:27:34cas
00:27:48tell me
00:27:51how are things going between you and tryst and
00:27:54it's good i guess
00:27:56he seems like he'll make a great hunter
00:27:58he'd make a good match too
00:28:00i wish mom and dad were here to give this talk
00:28:03but
00:28:05we come from a very long line of hunters you know
00:28:08yeah
00:28:08now i i know
00:28:10you're not a kid anymore cas
00:28:11it's time you start thinking about your future
00:28:13with someone like tristan
00:28:17riker you don't
00:28:18listen this isn't just about you
00:28:21you are part of something bigger
00:28:25our family's legacy
00:28:27which means
00:28:29choosing the right path
00:28:31and the right partner
00:28:33uh...
00:28:35i actually didn't know how to tell you
00:28:38but
00:28:40there's someone at school
00:28:42you have
00:28:46an outsider?
00:28:47who?
00:28:48he's new no one you would know
00:28:49new does not mean safe
00:28:52you hardly know him yourself
00:28:54i'm sorry i was afraid to tell you
00:28:56we'll talk about this later
00:29:01until then
00:29:02i expect you to remember where your loyalty lies
00:29:05okay
00:29:07should i tell him?
00:29:09should i tell him what theo might have done?
00:29:13riker
00:29:14thank you for looking out for me
00:29:26once it gets dark we'll head to the school and see if we can find any clues that point to Bella's killing
00:29:33just what i was gonna say
00:29:46i'm tired of reading about old dudes killing vampires anyways
00:29:50nothing beats the real thing
00:30:03i don't know what to do
00:30:05should i tell tristan about theo
00:30:07or should i try and throw him off the scent?
00:30:11i don't
00:30:14know how this is gonna work
00:30:18i don't either
00:30:21but i want to
00:30:22me too
00:30:24i won't say anything
00:30:31if there really is another vampire i could never forgive myself
00:30:43cas hurry come check this out
00:30:45what what is it?
00:30:46i think i found the vampire
00:30:48so there is a vampire in school
00:30:53and he's right behind you
00:30:57i think
00:30:59no
00:31:01no
00:31:02no
00:31:03no
00:31:04no
00:31:05no
00:31:06no
00:31:07no
00:31:08no
00:31:09no
00:31:10no
00:31:11no
00:31:12no
00:31:13no
00:31:14no
00:31:15no
00:31:16no
00:31:17no
00:31:18no
00:31:19no
00:31:20no
00:31:21no
00:31:22no
00:31:23no
00:31:24no
00:31:25no
00:31:26no
00:31:27no
00:31:28no
00:31:29no
00:31:30no
00:31:31no
00:31:32no
00:31:33no
00:31:34no
00:31:35no
00:31:36no
00:31:37no
00:31:38no
00:31:39no
00:31:40no
00:31:41no
00:31:42no
00:31:43no
00:31:44no
00:31:45no
00:31:46no
00:31:48Theo!
00:32:15It's okay. It's okay.
00:32:18I was so scared. I thought I lost you. I thought I didn't know who to trust.
00:32:24You're always going to be able to trust me, okay?
00:32:27I won't doubt you ever again. Not ever.
00:32:41We have to keep moving. If the others find us here...
00:32:45We run. Together.
00:32:48You said it's been years but you've killed before?
00:32:52Uh, yeah. Long time ago. I had to. To survive.
00:32:58But I only killed for blood once. And I swore that I would never do it again.
00:33:04I'm sorry.
00:33:05Don't be. If it meant keeping you safe. It was worth it.
00:33:10If it meant keeping you safe. It was worth it.
00:33:13I should probably go. I'm gonna be wondering where he is.
00:33:16I know. I know. I know.
00:33:19Just let me hold you one more minute.
00:33:20I know. I know.
00:33:21Just let me hold you one more minute.
00:33:25I know.
00:33:26I know.
00:33:27I know.
00:33:28Just let me hold you one more minute.
00:33:29I know.
00:33:30I know.
00:33:31I know.
00:33:32I know.
00:33:33I know.
00:33:34I know.
00:33:35I know.
00:33:36I know.
00:33:37I know.
00:33:38I know.
00:33:39Just let me hold you one more minute.
00:33:53I know.
00:33:55I know.
00:33:56Tristan, I'm just trying to understand.
00:33:57You're telling me that she wasn't there when you woke up?
00:33:59No.
00:34:00Literally, no.
00:34:02She didn't tell you where she....
00:34:03Oh my God.
00:34:04Cass.
00:34:05What happened?
00:34:06You woke up and you were gone.
00:34:08I know.
00:34:08whoa okay slow down i'm fine we found the body next to tristan did you kill it
00:34:16tristan are you hurt he came up behind me knocked me out cold i don't remember anything
00:34:24after that so cas it was your stake in its heart you kill it
00:34:32yeah i uh i killed it and where did you go why didn't you stay and help tristan
00:34:42i thought i saw another vampire down the hall so i ran after it uh it was it was just another
00:34:47student but i told them not to say anything about what they saw i see you know what this means don't
00:34:55you what you are now a full-fledged vampire hunter
00:35:02that was the deal you kill the vampire and you become official i don't know what to say
00:35:15congratulations cas i know how hard you've worked for this you made me proud you made your family proud
00:35:23thanks we'll hold the ceremony tomorrow night now that we're all safe again there she is
00:35:34congrats cas
00:35:48thanks man you sure with everything that happened i still feel like there's something missing
00:35:55yeah that was exactly what happened
00:36:04right that's all
00:36:16wow i haven't felt like this in a while you know like uh normal me too
00:36:21and we don't have to hide it anymore
00:36:27i didn't think anyone could ever know me like you do
00:36:30cas hey what's going on here you two together
00:36:37yeah we are
00:36:41don't think we've met yeah i'm new in town
00:36:44yeah deal plan on sticking around long long enough i'd say
00:37:01i'll see you around
00:37:13guess you've been busy
00:37:21why didn't you tell me you're seeing someone i didn't think i needed to
00:37:25so that's what you think this is about you think you can be sneaking around
00:37:28flaunting in everyone's face like it's no big deal it's none of your business it is when it puts
00:37:33us all at risk tristan i'm warning you stay out of my life
00:37:39pretty normal for a new partner i'm telling you something's wrong she's not thinking straight
00:37:53maybe um but are you sure that you're not just jealous listen there's something off about him
00:37:59about both of them
00:38:01cas we were just talking about you
00:38:07tristan was just reporting to me about your new boyfriend
00:38:17are you telling him everything i'm doing now don't take it out on him he's just doing his duty to
00:38:22the order which is more than i can say for you right now
00:38:25riker it's not asking i need you to end this before it does real damage you and theo
00:38:38it's nothing get your head screwed on straight the ceremonies tonight you'll get ready
00:38:45and cas don't embarrass me
00:39:03today we welcome a new member into our distinguished order
00:39:07you have demonstrated a commitment to our cause these mutants are a blight on our world cassidy mercer
00:39:23you are now a full-fledged vampire hunter
00:39:37how do we think of better
00:39:42many of us
00:40:12Wow, that was good.
00:40:27Okay, for you.
00:40:32Cheers to the new vampire hunter.
00:40:37I bet you never thought you'd be celebrating with a vampire.
00:40:45You know, it's funny.
00:40:47I always thought I wanted this, that I knew who I wanted to be, but...
00:40:55No.
00:40:56I couldn't care less.
00:40:58I just want to be with you.
00:40:59You didn't really mean that.
00:41:03I did.
00:41:04I never realized how unhappy I was until you showed me I was wrong.
00:41:08Not all vampires are evil.
00:41:11Okay.
00:41:12I believe you.
00:41:13I'm glad you think so.
00:41:14Okay, I think I need to get dressed because it's getting late.
00:41:25I knew it.
00:41:51I fucking knew it.
00:41:51You vampire bastard, get your filthy hands off of her.
00:41:55God, you're sick.
00:41:56How could you?
00:41:57What's this?
00:41:58It's not just forbidden.
00:42:00It's abomination.
00:42:01Hey, remember something.
00:42:02You're still breathing because of me.
00:42:07You were at the school.
00:42:09Yeah, I was.
00:42:10I didn't want you two to die.
00:42:13Theo saved us.
00:42:14He saved the both of us.
00:42:17Theo isn't evil.
00:42:18He doesn't kill people.
00:42:19He's a good person.
00:42:20He could.
00:42:22He's still a vampire and you're still a hunter.
00:42:25You can't keep doing this, Cass.
00:42:27Riker's going to find out.
00:42:28And what he does, he's going to kill both of you.
00:42:31There's only one way we can get out of this alive.
00:42:34I won't tell Riker.
00:42:42I owe that to you.
00:42:46What?
00:42:47You have to leave.
00:42:49Forever.
00:42:53I'm not leaving.
00:42:55You really think you can hide from him?
00:42:57He'll be running for the rest of your lives.
00:42:59Cass, hey.
00:43:00Look at me.
00:43:01We'll find a way, all right?
00:43:03I'm always going to fight for you.
00:43:04I can't let you die because of me.
00:43:07Cass, I'm not leaving.
00:43:09You might have to.
00:43:14I'm not going, no.
00:43:16Theo, there's no other way.
00:43:17Cass, are you serious?
00:43:19Listen to me.
00:43:19This is what you've been always talking about.
00:43:21You said you want this, right?
00:43:22It is, but we've been found out.
00:43:24It's not about what I want anymore.
00:43:26It's about surviving.
00:43:27Then you know what?
00:43:27We survived together, okay?
00:43:28Look at me.
00:43:29We're stronger together, all right?
00:43:31I'm not leaving you.
00:43:32It doesn't matter what the cost is.
00:43:34Cass, you can't do this to me.
00:43:43I love you.
00:43:45Always.
00:43:48I'm so sorry.
00:43:54I never messed up, though, right, Cass.
00:43:55Riker?
00:44:06Tristan?
00:44:08Report.
00:44:09You were right.
00:44:10She was with the vampire.
00:44:11I saw it myself.
00:44:13Wait, what?
00:44:14Tristan, no.
00:44:15Cassidy, I'm disappointed.
00:44:18You promised you wouldn't tell him.
00:44:20I already knew.
00:44:21How?
00:44:28How could you have known?
00:44:30Easy.
00:44:31You always do the opposite of everything I tell you.
00:44:36Even when it's for your own good.
00:44:37Tristan, his location.
00:44:55Cabin in the woods.
00:44:56I'll take us there.
00:44:59I don't expect you to thank me, but I'm saving your life.
00:45:03You'll regret this.
00:45:04Suit up.
00:45:10We're going vampire hunting.
00:45:12Yeah!
00:45:21I can't believe you brought that filth into our home.
00:45:25Theo isn't filth.
00:45:27I love him.
00:45:27After everything that I've taught you, everything that our family has died for, you're going
00:45:37to throw it away for this monster.
00:45:39You can't see straight.
00:45:41You're so consumed by hate.
00:45:44I'm nothing like you.
00:45:46I can't believe I ever wanted to be.
00:45:48Mom and Dad would be ashamed of you.
00:45:52It was a creature like him that slaughtered them when we were young.
00:45:55How dare you use them to control me?
00:46:00It would be just as a shame to see what this order has become under you.
00:46:04Let's see how you feel after your bloodsucker's dead.
00:46:07Anthony, keep an eye on her.
00:46:10If she tries anything, break something.
00:46:13This creature dies tonight!
00:46:19Yeah!
00:46:21Kill the baby!
00:46:22Kill the baby!
00:46:23Everyone!
00:46:23Everyone!
00:46:29Disgraceful.
00:46:31If it were up to me, she wouldn't be breathing.
00:46:36It's just for now.
00:46:38He's letting familial ties blind him.
00:46:41Maybe you're right.
00:46:44Maybe we should just take care of her now.
00:46:48Go ahead.
00:46:49See what happens.
00:46:52You're not so tough, I know.
00:46:58What the hell was that?
00:47:07Stay put.
00:47:08Stay put.
00:47:11durable.
00:47:27You okay?
00:47:28You okay?
00:47:28You hurt?
00:47:29No.
00:47:30Are you?
00:47:30No.
00:47:30I'm okay.
00:47:32Okay.
00:47:37You always save me.
00:47:39I always do
00:47:44I'm sorry, I should have trusted you from the start
00:47:54It's okay
00:47:55It's all over now, right? You don't have to worry
00:47:58But I'm never going to let you go
00:47:59Okay?
00:48:02Come here
00:48:03Hey
00:48:05We got to get going, okay?
00:48:09If Riker finds out I'm not at the cabin, it's going to be a big problem
00:48:11I know where we can go
00:48:15Oh, how smart
00:48:34No one's going to think to look for us in here
00:48:36Beauty and brains
00:48:38Cass
00:48:47We can't keep crying
00:48:51What do you want to do?
00:48:58We fight
00:48:59Together
00:49:04You have stuck with me this time
00:49:21You have stuck with me this time
00:49:25You have stuck with me this entire time
00:49:34You have a bigger heart than anybody that I know
00:49:38That's why I love you
00:49:40I love you too
00:49:42And no matter what happens
00:49:45I'm choosing you
00:49:47Always
00:49:49Whatever may come
00:49:53We fight
00:49:55Together
00:49:56Okay
00:50:13Okay
00:50:13You stay here
00:50:16And get some rest
00:50:17I'm going to keep watch
00:50:19Oh my God
00:50:32Right
00:50:32You sidewalks
00:50:36You recuerde me this time
00:50:37You eh
00:50:37Well I don't want you to be there
00:50:38But I'm going to be happy
00:50:40Think you alright
00:50:41Youθ›‹
00:50:43Theo?
00:51:02Morning, Sunshine.
00:51:08Where is he?
00:51:10I did what I said I would do.
00:51:12Where is Theo?
00:51:15He's dead, Cass.
00:51:21No.
00:51:24No.
00:51:25No.
00:51:26I warned you, but still you chose him.
00:51:30Now you have to live with it.
00:51:33It was bound to happen, Cass.
00:51:35Do you think love would change what he is?
00:51:38He was a vampire.
00:51:39And now he's just dead meat.
00:51:44No, you're lying.
00:51:45He isn't dead.
00:51:46I thought you might need some convincing.
00:51:58Open it.
00:52:07Theo?
00:52:07Proof.
00:52:13In case you still had hope.
00:52:26This is the fate that every vampire deserves.
00:52:30Every single one of them.
00:52:32And those that sympathize with them.
00:52:40What are you going to do with me?
00:52:42I should kill you.
00:52:45But I won't.
00:52:46Why?
00:52:49It's simple.
00:52:50I pity you.
00:52:52You were too weak to do what you had to do.
00:52:56I failed as a mentor.
00:52:58But you're no longer my sister, and you're no longer a part of this order.
00:53:04Fuck your order.
00:53:06You're banished from stepping foot in this town ever again.
00:53:16Goodbye, Cass.
00:53:17I can't believe he's gone.
00:53:31I can't believe he's gone.
00:53:33Theo, I couldn't save him.
00:53:36I failed him.
00:53:43I failed us.
00:53:47If you mix these two together, it creates a powerful poison.
00:53:50Maybe this is all I have left.
00:54:01How can I go on without him?
00:54:05I'm so sorry, Theo.
00:54:07I didn't give you a proper burial, Theo, but at least I could bring you home.
00:54:37I suppose I'm lucky to get paired with the handsomest boy in the school.
00:54:49My life is in your hands.
00:54:52Don't you ever think you'd be sleeping with a vampire hunter?
00:54:59I'm coming, Theo.
00:55:07I'm coming, Theo.
00:55:37Hey.
00:55:39Hey, Cass.
00:55:39Hey, hey.
00:55:40Sweet, vocal, hey.
00:55:42Look.
00:55:43Look.
00:55:46Do Cass.
00:55:47Hey.
00:55:49I know what you're doing.
00:55:50I know.
00:55:52Hey.
00:55:55Hey.
00:56:01Hey.
00:56:01Hey.
00:56:02Hey.
00:56:04Hey.
00:56:05Hey.
00:56:05Hey.
00:56:06Hey.
00:56:07Hey.
00:56:07Hey.
00:56:07Hey.
00:56:07Hey.
00:56:07Hey. Hey., Hey. κ·Ό powiedziaΕ‚ Hey. Just tell him.
00:56:07Hey. Hi.
00:56:29Theo?
00:56:29It's okay.
00:56:30It's me.
00:56:32You turned me.
00:56:36I'm sorry.
00:56:38Okay, I didn't know what else to do to bring you back.
00:56:49I thought you were dead.
00:56:51I thought you were dead.
00:56:52Where did you go?
00:56:53I woke up and Riker showed me a heart.
00:56:56I thought he killed you.
00:56:58I was lured out.
00:57:00Okay, I was attacked by a group.
00:57:02I fought them off, but I ran.
00:57:04Okay, and I'm sorry.
00:57:05I should have stayed back and protected you.
00:57:06No, I did not.
00:57:08You did protect me.
00:57:10You always do.
00:57:15Yes.
00:57:19You have no idea what it is being a vampire.
00:57:21Okay, I wouldn't wish this life on anybody.
00:57:25But you know what?
00:57:26I will always be there for you.
00:57:28Forever.
00:57:29It is forever, isn't it?
00:57:35Yeah.
00:57:37Good.
00:57:38Good.
00:57:47Why did you drink the poison?
00:57:48I thought I'd lost you.
00:57:54Riker showed me a heart, and I thought it was yours, and I...
00:57:57Heart.
00:57:57What heart?
00:57:58That heart.
00:57:58It's not mine.
00:58:08Who's...
00:58:09That's the real vampire that we came in contact with.
00:58:12Same sense.
00:58:14He lied to me.
00:58:16He used my love for you against me.
00:58:20He'll pay for this.
00:58:22Now, you know what?
00:58:23We will make him pay for this.
00:58:33Full circle, huh?
00:58:36Except this time, you won't be leaving.
00:58:39She's supposed to be mine.
00:58:40That's why I moved to this town.
00:58:42Riker promised once I became a full hunter that she was going to be my reward.
00:58:45I'm nobody's prize.
00:58:47And you know what?
00:58:48You don't deserve...
00:58:49You ruined everything.
00:58:50My life, my future, her.
00:58:53But this time, I'm fixing it.
00:58:57Tristan, stop.
00:59:01Oh, my God.
00:59:07You're out.
00:59:08Oh.
00:59:13Oh.
00:59:14Oh.
00:59:17Damn you.
00:59:20Damn you both.
00:59:21It didn't have to end like this, Tristan.
00:59:23I was supposed to kill you both.
00:59:25I was supposed to be the greatest hunter in all the order.
00:59:31And you were going to be mine.
00:59:33I was never going to be yours.
00:59:36I hope you spent your whole life fucking miserable,
00:59:41knowing the monsters that you've become.
00:59:44Don't you see, Tristan?
00:59:45Tristan, you're the real monster.
00:59:53Riker is never going to stop, no matter how far we run.
00:59:58I know.
00:59:59It's time we make our stand.
01:00:01I can't.
01:00:08He's not coming back, Riker.
01:00:24I wasn't sure if he would.
01:00:27But I'm glad I'm the one that gets to end you.
01:00:29What about if I kill you first?
01:00:34You have no idea how many of your kind I've ended.
01:00:39You always think that you're immortal.
01:00:42But it always ends the same way,
01:00:44with my stake in your heart and your cold, dead eyes looking up at me.
01:00:49Not this time.
01:00:50You don't get it, do you?
01:00:54Vampires were never supposed to exist.
01:00:57You're a disease.
01:00:59From the dawn of time,
01:01:00men like me have been sacrificing themselves to correct that mistake.
01:01:04Every single one of you must die.
01:01:09Every last one.
01:01:11Every one?
01:01:12What have you done?
01:01:27What have you done?
01:01:28I told you, Riker,
01:01:30not all of us are monsters.
01:01:37You are a monster.
01:01:40You betrayed your family.
01:01:41You betrayed the Order.
01:01:44You betrayed me.
01:01:46No, Riker.
01:01:48The Order just taught us to kill.
01:01:50It never taught us how to live.
01:01:52You taught me to be strong.
01:01:55You just never thought I'd be strong enough to choose my own fate.
01:02:02You're not my sister anymore, Cass.
01:02:07You're prey.
01:02:11I told you, this is how it ends.
01:02:16For every one of you demons.
01:02:18But I'll make sure that it hurts even more for you.
01:02:20Riker, don't do this.
01:02:23You took my sister from me.
01:02:26You didn't take anything.
01:02:28You lost me yourself.
01:02:29Riker, don't do this.
01:02:40It's still me, asshole.
01:02:47Theo, are you okay?
01:02:49It's okay.
01:02:50I'll live, I'll live.
01:02:51You took the hit for me.
01:02:53And you kept me from being dead.
01:02:56So I guess we're even.
01:02:58No.
01:03:03No.
01:03:04No.
01:03:04No.
01:03:05No.
01:03:06No.
01:03:06No.
01:03:08No.
01:03:09No.
01:03:10No.
01:03:11No.
01:03:12No.
01:03:13No.
01:03:14No.
01:03:15No.
01:03:16No.
01:03:17No.
01:03:18No.
01:03:19No.
01:03:20No.
01:03:21No.
01:03:22No.
01:03:23You did it!
01:03:24I can't.
01:03:25I can't be a vampire.
01:03:27I'm a monster.
01:03:28I can't.
01:03:29I can't.
01:03:30I can't.
01:03:31I can't.
01:03:32I can't!
01:03:33I can't!
01:03:34Wrecker, no!
01:03:36Ah!
01:03:37Ah!
01:03:38Ah!
01:03:39Ah!
01:03:40Ah!
01:03:41Ah!
01:03:42Ah!
01:03:43Ah!
01:03:44Ah!
01:03:45Ah!
01:03:46Ah!
01:03:47Ah!
01:03:48Ah!
01:03:49Ah!
01:03:50Ah!
01:03:51Ah!
01:03:53Ah!
01:03:54Ah!
01:03:55I never wanted any of this!
01:03:58Ah!
01:03:59Ah!
01:04:00Ah!
01:04:01Ah!
01:04:02Ah!
01:04:03Ah!
01:04:04Ah!
01:04:05Ah!
01:04:06Ah!
01:04:07Ah!
01:04:08Ah!
01:04:09Ah!
01:04:10Ah!
01:04:11Ah!
01:04:12Ah!
01:04:13Ah!
01:04:14Ah!
01:04:15I do it again!
01:04:16do it again every time
01:04:34ladies and gentlemen
01:04:35your prom king and queen
01:04:37theo veil
01:04:38and cassidy mercer
01:04:43hello everybody
01:04:44listen thank you very much for
01:04:47honoring
01:04:49our love
01:04:51and as my first act
01:04:53as king
01:05:14today was the best night of my life
01:05:26and you know it's about to get even better
01:05:30i love you
01:05:40cassidy mercer
01:05:41i would die for you
01:05:43i would live for you
01:05:46and i know how much you have given up for me
01:05:50and i want you to know that i am yours
01:05:53forever
01:05:55will you marry me
01:06:00yes oh my god yes
01:06:04for us
01:06:22for us
01:06:23you
01:06:27you
01:06:29you
01:06:31you
01:06:33you
01:06:35you
01:06:37you
01:06:39you
Be the first to comment
Add your comment

Recommended