Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 meses
La Asamblea General de las Naciones Unidas está celebrando una sesión de dos días para debatir y votar una resolución que exige el fin del embargo económico, comercial y financiero de Estados Unidos contra Cuba, siendo la 34ª vez que Cuba presenta esta resolución ante la ONU. teleSUR

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00El bloqueo económico, comercial y financiero impuesto a la República de Cuba, un país
00:14hermano y un miembro activo y solidario de esta organización.
00:20Para la amplia mayoría de la comunidad internacional no hay duda de que estas medidas coercitivas
00:28unilaterales son contrarias al derecho internacional y violan los principios fundamentales consagrados
00:37en la Carta de las Naciones Unidas.
00:39No hay duda tampoco de que estas medidas afectan de manera directa al pueblo cubano, obstaculizan
00:47su desarrollo económico y social, restringen el acceso a insumos esenciales y bienes humanitarios,
00:55limitan sus transacciones financieras y encarecen sus operaciones comerciales y logísticas.
01:03Los más recientes informes del secretario general dan cuenta del profundo impacto económico
01:10y humano del bloqueo.
01:12Eleva los costos de medicamentos, alimentos y equipos médicos.
01:16restringen el acceso a las tecnologías y a recursos financieros indispensables para el desarrollo
01:23e impiden a Cuba avanzar en la plena implementación de la Agenda 2030 y el logro de los Objetivos
01:32de Desarrollo Sostenible.
01:33La inclusión injusta y unilateral de Cuba en la lista de países que apoyan al terrorismo
01:41constituye, además, una medida injustificada que agrava los efectos del bloqueo
01:49y desconoce su contribución histórica a la paz.
01:54Colombia puede dar fe de ello.
01:57Cuba ha sido un actor fundamental en la búsqueda de la paz en nuestro país, desempeñando un papel
02:05central para el logro del Acuerdo Final de Paz de 2016 entre el gobierno y las FARC-EP y acompañando
02:15su implementación, en particular en los procesos de cese al fuego, desarme, desmovilización
02:22y reincorporación de excombatientes.
02:27Cuba ha sido y sigue siendo un socio confiable en los esfuerzos por consolidar la paz en Colombia
02:33y en la región.
02:35Por ello, Colombia reitera su llamado a retirar a Cuba de esa lista unilateral que no solo carece
02:43de justificación, sino que amplifica los efectos negativos del bloqueo sobre la población
02:50cubana.
02:52Hoy más que nunca, América Latina y el Caribe deben reafirmarse como una zona de paz.
02:58Como países soberanos e independientes, debemos actuar de manera unida y solidaria, abrazando
03:07la democracia, defendiendo la autodeterminación de nuestros pueblos y rechazando toda política
03:15injerencista, unilateral y contraria al derecho internacional que pretenda interferir en la
03:23soberanía, la independencia o la conducción de nuestros asuntos internos, los cuales deben
03:30responder únicamente a los mandatos democráticos de nuestros pueblos.
03:35elevamos una vez más nuestra voz junto a la de la inmensa mayoría de esta Asamblea para
03:42exigir el fin de estas medidas coercitivas unilaterales que atentan contra el multilateralismo,
03:51violan el principio de igualdad soberana y contradicen el espíritu y la letra de la Carta de las Naciones
03:58Unidas. El Gobierno del Cambio, bajo el liderazgo del presidente Gustavo Petro, reafirma su convicción
04:06de que el respeto al derecho internacional, a la Carta de las Naciones Unidas, así como al principio
04:13de la igualdad soberana entre las naciones, la cooperación y la solidaridad, deben ser los pilares
04:21de nuestras relaciones internacionales. Esperamos que llegue pronto el día en que el llamado
04:27abrumadoramente mayoritario de la comunidad internacional sea finalmente atendido y que el pueblo cubano pueda
04:37ejercer plenamente sus derechos sin el peso de un bloque injusto, anacrónico e incompatible
04:46con los principios fundamentales de esta organización. Muchas gracias.
04:51Gracias.
04:53Gracias.
04:55Gracias.
04:56Gracias.
04:57Gracias.
04:58Gracias.
04:59Gracias.
05:00Gracias.
05:01Gracias.
05:02Gracias.
05:03Gracias.
05:04Gracias.
05:05Gracias.
05:06Gracias.
05:07Gracias.
05:08Gracias.
05:09Gracias.
05:10Gracias.
05:11Gracias.
05:12Gracias.
05:13Gracias.
05:14Gracias.
05:15Gracias.
05:16Gracias.
05:17Gracias.
05:18Gracias.
05:19Gracias.
05:20Gracias.
05:21Gracias.
05:22Gracias.
05:23Gracias.
05:24Gracias.
05:25Gracias.
05:26Gracias.
05:27Gracias.
05:28Gracias.
05:29Gracias.
05:30Gracias.
05:31Gracias.
05:32Gracias.
05:33Gracias.
05:34Gracias.
05:35Gracias.
05:36Gracias.
05:37Gracias.
05:38Gracias.
05:39Gracias.
05:40Gracias.
06:08Gracias.
06:09Gracias.
06:10Gracias.
06:11Gracias.
06:12Iniciativas diplomáticas recientes y prometedoras dirigidas a eliminar a Cuba de esa lista
06:18fueron posteriormente revertidas, manteniendo así restricciones comerciales significativas,
06:25incluida la prohibición de exportar a Cuba productos con más del 10% de componentes estadounidenses
06:32y limitando la prohibición de asistencia humanitaria.
06:35Son de particular preocupación las consiguientes dificultades humanitarias, notablemente el aumento de las restricciones sobre las remesas financieras y sobre la adquisición de bienes esenciales, especialmente medicamentos para el pueblo cubano.
06:50El rechazo al embargo económico contra Cuba se ha vuelto prácticamente universal, como lo evidencia el abrumador apoyo a la resolución anual de la Asamblea General de la ONU que el año pasado recibió 187 votos.
07:05Los líderes de América Latina y el Caribe reunidos en las cumbres de la CELAC han consistente y explícitamente exigido el levantamiento inmediato del embargo económico, comercial y financiero contra Cuba
07:19y la urgente eliminación de Cuba de las listas unilaterales de presuntos Estados patrocinadores del terrorismo,
07:26reconociendo que Cuba es ampliamente conocida por su compromiso con la paz, la cooperación y la integración regional.
07:35Brasil mantiene su compromiso con una solución basada en los principios de solidaridad y cooperación.
07:42Creemos firmemente que poner fin al embargo será fundamental para que Cuba supere los desafíos que enfrenta y garantice el bienestar de su pueblo.
07:50El fin del embargo no es una medida radical, es una medida crítica y racional hacia la normalización de las relaciones entre Cuba y los Estados Unidos de América,
08:01por la cual Brasil ha abogado durante mucho tiempo. Muchas gracias.
08:05...a mi país en el marco de la solidaridad, integración y la cooperación internacional.
08:11También rechazamos la conclusión arbitraria de Cuba en la vista ilegal de Estados acusados de patrocinar el terrorismo.
08:22Esta es una de las colonias más graves jamás impuestas a una nación y un absurdo monumental.
08:29El único terrorismo es el que se ha impuesto por décadas contra Cuba.
08:34Cuba exporta solidaridad, no violencia. Cuba es una nación de paz y promotora de la cooperación entre los pueblos del mundo.
08:44La revolución cubana ha puesto a Cuba en el lugar correcto de la historia
08:49y ha consolidado a esta isla de gran corazón en defensora de las causas justas para toda la humanidad.
08:56Por ello, desde Bolivia defendemos la justa causa y legítima lucha de Cuba por poner fin a este criminal bloqueo.
09:07El pueblo cubano es un pueblo noble, trabajador, solidario y pacífico.
09:13El bloqueo, las calumnias y las presiones internacionales
09:18obstaculizan que Cuba puede ejercer plenamente su derecho al desarrollo sostenible.
09:23Además, generan condiciones que facilitan la violación sistemática de los derechos humanos del pueblo cubano.
09:32Los Estados Unidos de América tienen que asumir la reparación económica al pueblo cubano
09:40por todos los impactos ocasionados por sus medidas unilaterales,
09:45cifra que sin lugar a dudas asciende a millones de millones de dólares americanos.
09:50Señora Presidente, exigimos el cese inmediato e incondicional del bloqueo contra Cuba.
09:58Bolivia apoya firmemente el proyecto de resolución de la Asamblea General
10:03para dar fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba.
10:11Votar por Cuba es votar por la cultura de la vida y contra la industria de la muerte.
10:18Votar por Cuba es votar por el derecho de cada nación a construir su propio destino.
10:23Cuba no está sola porque la solidaridad de los pueblos es más fuerte que cualquier bloqueo y el bloqueo no vencerá.
10:33Muchas gracias.
10:39Es la expresión del gobierno de Bolivia a través de su representante diplomático
10:43ante la Organización de las Naciones Unidas en la Asamblea General
10:47que está ventilando en este instante el debate acerca del proyecto de resolución
10:51que invita a levantar el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba.
10:56Estamos desarrollando a través de Telesur esta transmisión permanente de todas las representaciones
11:01no solamente de países sino de grupos, de movimientos, de continentes
11:06que están expresando su posición frente a este criminal bloqueo que mantiene a Cuba
11:11desde hace más de 60 años condenada a un bloqueo, a un embargo totalmente criminal.
11:18Seguimos llevándonos entonces las imágenes directas desde la ONU. Adelante.
11:22Y también la del G77 y China y el Emanuel.
11:28Excelencias.
11:32Desde 1992 la Asamblea General
11:37ha expresado con abrumadora
11:41consistencia su firme apoyo a la resolución
11:45titulada Necesidad de poner fin al embargo económico, comercial y financiero
11:48impuesto por los Estados Unidos contra Cuba.
11:52Esta postura se basa en una comprensión y un acuerdo colectivos
11:59de que la imposición por parte de un Estado de medidas coercitivas, unilaterales y extraterritoriales
12:07sobre otro Estado condice directamente los propósitos y principios
12:12consagrados en la Carta de las Naciones Unidas
12:16y los fundamentos del derecho internacional.
12:21Durante décadas
12:23el embargo ha persistido como política injustificable con consecuencias de gran alcance,
12:32cuyo peso recae sobre el pueblo cubano y se siente intensamente en su vida cotidiana.
12:38Esas medidas unilaterales socavan los principios fundamentales de soberanía, no intervención y no injerencia,
12:49así como también el mantenimiento de relaciones amistosas entre Estados,
12:54todos los cuales son requisitos para la paz y seguridad globales de nuestra sociedad civilizada.
13:01Por lo tanto, a San Vicente y las Granadinas le sigue preocupando profundamente su aplicación continua.
13:12Como Estado pequeño cuya existencia depende de la aplicación equitativa y el respeto del derecho internacional,
13:18creemos firmemente que en nuestros momentos más tensos el derecho internacional debe servir de brújula orientadora.
13:24Aunque a veces pueda resultar inconveniente o contradictorio con los intereses nacionales,
13:31es en estos momentos críticos cuando debemos someternos al derecho internacional,
13:36ya que es la base que permite nuestra coexistencia pacífica.
13:39Excelencias en el mundo actual, donde la confianza escasea cada vez más,
13:49las tensiones están al alza y la diplomacia se fractura, tenemos que comprometernos a ser constructivos.
13:57Estamos en una coyuntura crítica donde el multilateralismo ya no se considera como nuestra primera opción
14:02y los marcos legales que sustentan nuestro orden global están bajo presión.
14:09Sin embargo, San Vicente y las Granadinas mantienen la esperanza de que prevalezca el buen juicio y el compromiso con principios.
14:19Es con este espíritu esperanzador que renovamos nuestro llamado al levantamiento incondicional del embarco contra Cuba
14:25como primer paso para acentar las bases del compromiso entre nuestros dos amigos.
14:32Instamos a ambas partes a comprometerse de manera constructiva a evitar un mayor deterioro de la situación.
14:40Como buen amigo tanto de Estados Unidos de América como de Cuba, San Vicente y las Granadinas,
14:45insta a que se emprenda una conversación madura entre ambos para resolver este prolongado estancamiento del siglo XX.
14:56San Vicente y las Granadinas seguirán solidarizándose con Cuba y su pueblo en este asunto vital
15:04y apoyará cualquier esfuerzo genuino que pueda fomentar un camino hacia el progreso.
15:08Subrayamos que el diálogo basado en el respeto mutuo y la comprensión
15:15y sin condiciones previas sigue siendo el único camino viable hacia una resolución duradera y amistosa de este prolongado problema.
15:30Gracias y les deseo a todos una paz profunda.
15:35Escuchamos la representación de San Vicente y las Granadinas en este evento de la Asamblea General de la ONU.
15:44Todos estos países prácticamente en aclamación están respaldando el proyecto de resolución
15:50para levantar el bloqueo económico contra Cuba por parte de Estados Unidos.
15:55Bien, por supuesto TeleSUR va a estar atento a todo lo que está pasando.
15:59Ustedes quédense con nosotros que más adelante tendremos más y más interesante información.
16:05Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada