Tanzanie : les troubles post-électoraux s'étendent jusqu'à la frontière kényane

Africanews français

Tanzanie : les troubles post-électoraux s'étendent jusqu'à la frontière kényane  Les manifestations qui se poursuivent en Tanzanie à la suite d'une élection contestée se sont étendues à la frontière avec le Kenya jeudi.  LIRE L’ARTICLE : http://fr.africanews.com/2025/10/30/tanzanie-les-troubles-post-electoraux-setendent-jusqua-la-frontiere-kenyane  Abonnez-vous à notre chaine Dailymotion et recevez chaque jour le meilleur de l’actualité panafricaine.    Africanews est disponible en Français et en Anglais.  Site web : fr.africanews.com  Facebook : https://www.facebook.com/africanews.fr/  Twitter : https://twitter.com/africanews

Transcript

00:01Les émeutes post-électorales de Tanzanie ont atteint la frontière avec le Kenya.

00:06Le trafic transfrontalier s'est arrêté dans la ville limitrophe kenyane de Namanga

00:11à la suite d'affrontements entre manifestants et policiers tanzaniens.

00:15Des témoins ont indiqué que les tensions se sont aggravées

00:18lorsque les forces de l'ordre tanzaniennes ont lancé des grenades lacrymogènes

00:22de l'autre côté de la frontière.

00:24Jeudi, les échanges ont été fortement perturbés à ce point de passage entre les deux pays.

00:30Le défi auquel nous sommes confrontés aujourd'hui est que nous ne sommes pas en mesure de faire des affaires

00:38à cause des élections en Tanzanie.

00:40La police tanzanienne nous bombarde de gaz lacrymogènes.

00:44Nous n'avons plus rien pour nourrir nos enfants.

00:46Nous demandons à notre gouvernement de maintenir la paix à la frontière

00:49afin que nous puissions poursuivre nos activités et qu'il en aille de même pour les Tanzaniens.

00:54La participation aux élections tanzaniennes de mercredi a été faible

01:00et le chaos a éclaté dans l'après-midi

01:02lorsque les foules ont incendié un bus et une station-service.

01:06Des postes de police et des bureaux de vote mis à sac.

01:09Un civil et un policier sont morts dès le premier jour,

01:12selon Amnesty International.

01:14Aucun commentaire du côté du gouvernement pour l'instant.

01:17Aucun commentaire du gouvernement pour l'instant.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations