- 2 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:02:30وجودك امامي دليل انني على الطريق الحق
00:02:36ساجعلك تموت في طريق الحق هذا
00:04:34بينما نعيش بسلام في بورصة يقوم اعداؤنا بحملاتهم
00:04:45ان عثمان في قونيا الان
00:04:51ويحاول ان يجعل مسعودا الذي يسانده ان يعتل العرش
00:04:55عثمان يرى حلما مستحيلا
00:05:01قونيا في حماية قازان خان
00:05:03ولن يستطيع
00:05:05اجل تماما ايها القائد فاوستوس
00:05:09اجل تماما
00:05:11اكبر خطأ يمكن ارتكابه
00:05:19هو استصغار العدو
00:05:22ما فكرت به فكر به عثمان
00:05:27قافلة قادمة من تبريس
00:05:30تتجه نحو قونيا الان
00:05:32اياكم
00:05:46اياكم
00:05:48اياكم ان تتشاؤم
00:05:51وهي اجيبوني
00:05:56انتم مستعدون لسفك الدماء
00:06:00سيوفنا انتظرت في اغمابها بصعوبة ايها الحاكم
00:06:04سنواجم
00:06:08من الجهات الاربع اليوم
00:06:11في غياب عثمان
00:06:13سنقضي على كل من يدعمه
00:06:17من الذي سنرسله الى جهنم
00:06:21يا حضرة الحاكم
00:06:22من يعيشون في القبائل
00:06:30انت
00:06:45ستسير نحو قبيلة الكيزيل
00:06:49وأنت
00:06:52ستقضي على قبيلة تشافولدور
00:06:55وأنتما
00:06:57ستقضياني على ديمرهان وأوراس
00:07:01وأنت ايها القائد فاوستوس
00:07:06انت ستأتي معي
00:07:10سنقضي على وحدتين من الوحدات التابعة لعثمان
00:07:14اليوم
00:07:18ايزعوا الرحمة من قلوبكم جميعا
00:07:21هؤلاء الرعاة
00:07:24هم وزوجاتهم محاربون
00:07:27والأطفال
00:07:30مشبعون بالحكد
00:07:32وعندما يكبرون
00:07:34سيسعون خلف الانتقام
00:07:36وكبار السن
00:07:39لديهم خبرة كبيرة
00:07:42لا رحمة أبدا
00:07:44لن يبقى أحد على قيد الحياة
00:07:48لا تظهر الرحمة لأي أحد اليوم
00:07:52ولا أريد أي أسير
00:07:55اقتلو حق
00:07:56اثمان
00:08:11اثمان
00:08:24وبيندر هذا
00:08:29أم سعود
00:08:31لا يمكن أن تبقى خيانتهم دون أن يعرفها الجميع
00:08:38هذا إضاعة للوقت
00:08:43أنا أحكم الأهالي يا نايمان
00:08:46كي لا تتكرر خيانة كهذه الخيانة
00:08:50وكي يصبحوا عبرة للناس
00:08:52سوف أضرب عناقهم جميعا
00:08:55وسوف أسلخ جلد هذا
00:09:06لقد قاموا بحملتهم
00:09:13وفاشلوا فشل ذريعا بها
00:09:16سأعلقوا جثثهم
00:09:20في قانيا
00:09:21طيلة أسابيع ليراها الجميع
00:09:23وبالتأكيد
00:09:27سأفعل ذلك إن سمح لي حضرة السلطان
00:09:31لماذا يا عمي؟
00:09:34لماذا؟
00:09:39أتريد العرش لهذه الدرجة؟
00:09:43عن أي عرش تتحدث يا علاء الدين
00:09:46الشيء الذي أردت منعه هو
00:09:49تعاونكم مع نايمان
00:09:52وأنت يا سيد عثمان
00:09:57أهذه هي الأعراف؟
00:10:00خيانة الدولة التي
00:10:02ولدت في ظلها؟
00:10:04أيها السلطان علاء الدين
00:10:07ولدت في ظل الدولة السلجوقية
00:10:11ولأنني ولدت في ظلها
00:10:15صرت سيدا يطبق الأعراف
00:10:18لكن ماذا عنك؟
00:10:22عميت لأنك ولدت في ظل سلطانة الأم؟
00:10:25السلطانة الأم؟
00:10:26السلطانة الأم؟
00:10:29السلطانة الأم؟
00:10:31السلطانة الأم؟
00:10:32بسبب جشعها للقوة
00:10:34لا ترى الحقيقة
00:10:36ولا ترك إياها
00:10:42الحقيقة؟
00:10:43الحقيقة
00:10:44الحقيقة هي ما تراه عيني
00:10:47ولا يوجد الآن
00:10:48أحد أمامي غير الخونة
00:10:51أنتم؟
00:10:53قمتم بخيانة السلطاني
00:10:56الدولة السلجوقية العليا
00:10:58والدتي
00:11:01سألتني إن كنت سأسمح بقتلكما أم لا
00:11:05وجوابي على سؤالها هو التالي
00:11:16سيحدث ما تراه والدتي
00:11:18سينتهي هذا الأمر غدا عند شروق الشمس
00:11:21ترجمة نانسي قنع
00:11:30صحبا وهنا
00:11:30موسيقى
00:12:00الى ان يتم قطع رأس عثمان
00:12:18لن يدخل احد قونيا فهمت
00:12:21وضعنا عثمان في السجن
00:12:24وسيقطع رأسه قريبا
00:12:26لماذا انت قلق ايها القائد ايمان
00:12:29لقد وضعنا الحمل في القفص
00:12:33لكننا لن نقصر باتخاذ التدابير
00:12:36الى ان يتم قطع رأس عثمان
00:12:40سنحرس جهة الشرق والغرب
00:12:43وننتبه جيدا
00:12:45ستحرس جهة الشرق انت
00:12:49ربما يتحركوا غازان خان ان علم ان قوته في قونيا قد كسرت
00:12:57ان قاموا باي تحرك سنسحقهم بانيابنا قبل ان يصلوا الى قونيا حتى
00:13:04هيا
00:13:06انت تعرف حدك يا جلالي ان ليس كذلك
00:13:15اعرفه يا حضرة السلطانة
00:13:18لهذا السبب ظلل تحيا الى الان
00:13:23لهذا السبب خدمت قونيا
00:13:28طوال عمرك يا جلالي
00:13:30من يعرف حده يعيش طويلا
00:13:34لكن عثمان
00:13:38لم يعرف حده قط
00:13:40ايتها السلطانة الام
00:13:44اعذريني ولكن
00:13:47لماذا لم نقتله في الحال
00:13:49ان عثمان
00:13:53له سيط كبير بين التركماني للأسف
00:13:58وان لم يمت بجانبي مسعود
00:14:01فلن نستطيع اثبات خيانته
00:14:04لهذا السبب
00:14:06لن يكون موته هادئا ابدا
00:14:09وسيكون عبرة لكل الناس
00:14:13سيكون عبرة
00:14:16ليذكره العالم
00:14:18كخائن بعد موته
00:14:20ايها الجنود
00:14:24جلالي
00:14:44لكن يوجد شخص هنا
00:14:47موته لن يكون
00:14:52سهلا
00:14:54لن تتوقف يا جلالي
00:15:07الى ان يبرد قلبي
00:15:10موته لن تتوقف يا جلالي
00:15:12لن تتوقف يا جلالي
00:15:13لن تتوقف يا جلالي
00:15:16و موته لن تتوقف يا جلالي
00:15:21لن تتوقف يا جلالي
00:15:24موسيقى
00:15:53أولا وقعنا في الغفلة
00:15:57والآن سرنا في الطريق الصحيح
00:16:01لا توجد أي قيمة حتى لعفوك عني يا حضرة السلطانة
00:16:09ليعفو الله تعالى عن هذا الشخص الذليل
00:16:14أنت كنت بجانبي في كلي تلك الألعاب
00:16:19ولأنك وقفت ضدي في أحد تلك الألعاب فقط
00:16:25أظننت أنك على حق يا بايندر؟
00:16:29لا
00:16:30هذا الطريق لا يجده كل من يبحث عنه
00:16:37لكن من وجده لابد أنه قد بحث عنه
00:16:42أنا لم أقل إنني على حق أبدا
00:16:45بل قلت أسير في طريق الحق
00:16:49يا حضرة السلطانة
00:16:52لا أريد سماح شيئا منه سوى
00:17:01صراخه من الألم يا جلالي
00:17:04لا أريد سماح شيئا من أجلالي
00:17:21نعم
00:18:18لم ننجح اذا سيد عثمان
00:18:29من قال ذلك ايوه السلطان
00:18:41لم نخسر بعض
00:18:44لا تقوم باي حملة دون ان تحيك لعبة
00:18:48سيد عثمان
00:18:50اننا في حالة مزرية في هذا السجن
00:18:53فلا تحبسنا في الفضول ايضا
00:18:56للاسف
00:19:00ان قنية تحت حماية جازان خان
00:19:04واعتلاءك للعرش لن يكون شرعيا
00:19:07ما لم تأتي وثيقة او امر منه
00:19:10ابلغت جازان خان ان نايمان واسمهان
00:19:16يتعاونان ويحاولان استدراج على الدين الى اللعبة
00:19:20الشيخ اديب علي وتورغوت
00:19:24ذهبا الى التبريز من اجل هذا
00:19:26وستأتي وحدة من طرف جازان خان وستخرجنا
00:19:31وان شاء الله سيجلسونك على عرش قونيا مجددا
00:19:37سيد عثمان
00:19:39اعدت حملتك بقوة مجددا
00:19:43اعدتها ولكن
00:19:45ماذا ان لم يصل الجيش قونيا
00:19:50اقدرنا مرتبط بشخص سيأتي من بعيد
00:19:57ماذا ان لم يأتي في الوقت المناسب
00:20:00ماذا سنفعل حينها
00:20:02حينها سنعيش النهاية المحتومة
00:20:05سنشرب شراب الشهادة
00:20:07ولكن لا
00:20:12لن نسلم ارواحنا
00:20:14هناك ابطال من امثال سالانجو وكوركماز وان كانوا قلة
00:20:18الان
00:20:20سيقومون بتسليحنا بالسيوف
00:20:23وسنحارب حتى الموت
00:20:26فلتسلم
00:20:28ستأتي معنا سيد عثمان
00:20:35الى اين سيأتي السيد عثمان
00:20:40تجاوزنا اولا وحينها يأتي السيد عثمان
00:20:43ايها المحاربون توقفوا
00:20:44توقفوا
00:20:45تعال
00:20:47تعال
00:20:52تعال الى نارا
00:20:57تعال
00:20:58ندعي للقلق ابدا
00:21:21كنوا حاثرين
00:21:24اما ان نكون
00:21:27او ان نموت
00:21:29مالتي تفعل
00:21:41ستختنم
00:21:42ماذا تنظر
00:21:43لا تكل بسرعة
00:21:45كل ببطر
00:21:46الطعام مشاهيون جدا
00:21:47صلت لغنيمة جيدة بالامس
00:21:49اجهل
00:21:51شكرا لك
00:21:52اهلا وسهلا
00:21:53لقد جاءت كثيرا
00:21:54هيا كول
00:21:55يوجد فيه بصر
00:21:57كول بالصحة والهناء
00:22:00انه مغطى تماما باللح
00:22:02اجهل اجهل لذيذ
00:22:04الى اين سنذهب الان
00:22:07سنذهب لجرع الجزية من جميع القرى المجاورة
00:22:12انه لذيذ
00:22:14انه لذيذ
00:22:19ستمتلئ اخياسنا بالذهاب
00:22:21هيا اجهل
00:22:23هيا كول
00:22:24أيا كول
00:22:25هيا بنا
00:22:26لقد شابها
00:22:27هيا
00:22:28ايها السادة
00:22:31أكلتم و شربتم
00:22:33لماذا تذهبون قبل دفع الثمن؟
00:22:38يقول لك أنت أنت نحن جميعاً
00:22:42يطلب مننا نقوم
00:22:43يكفي أننا لم نقم بقتلك
00:22:44هيا اذهب
00:22:52هيا بنا هيا فلنذهب
00:22:58ما دمتم لا تدفعون الثمن فلا تأتوا مرة أخرى
00:23:03لا نقدم ضعاماً دون ثمن
00:23:05آتي أو لا؟ هل سأقدم لك حساباً؟
00:23:12إن لسانك طويل جداً أيها الطفل
00:23:15لنقم بحل هذا الأمر
00:23:19دعوا طفلي اذهبوا دعوا
00:23:26دعي الفتى
00:23:33لنقم بحل تجارة
00:23:35انتقلوا
00:23:39مصدر
00:23:41أنا أحل تجارة
00:23:43أحلم
00:23:46هااااااااااااااااااااااااااا
00:23:49أحلم
00:23:51أحلم
00:23:54أحلم
00:24:25استرقون بانو اهلا بك
00:24:30السيدة بالا
00:24:32ابنة الشيخ اديب علي
00:24:35وزوجة السيد عثمان
00:24:37سمعت عنك من والدك الشيخ اديب علي
00:24:41احمل لك سلامة
00:24:44وعليكم السلام
00:24:46اكانوا يعلمون من تكونين
00:24:55في الحكايات يقوم البطل بانقاذ ابنة صاحب الخان
00:24:59وانا انقذت ابن صاحب الخان
00:25:02هذا القدر من الراحة كاف
00:25:09اتينا الى هنا لحل مشكلة
00:25:12ويمكننا الذهب
00:25:14ايتها الاخوات
00:25:16اخبرنا المحاربين ليجهزوا العربات
00:25:18السلام عليكم ورحمة الله
00:25:28السلام عليكم ورحمة الله
00:25:32لا اله الا الله
00:25:35ومين يا رب العالمين
00:25:45يا ربي
00:25:51يا حامي ويا غفور
00:25:55يا ربي
00:25:57لقد اتيت الى بابك
00:26:01لان ظلم الظالم لا ينتهي
00:26:05وظلم السجن لا ينتهي
00:26:07ولكن
00:26:08لا حدود لنورك ابدا يا ربي
00:26:12ولا حدود لرحمتك ايضا يا ربي
00:26:16يا رب
00:26:18انقذني واخرجني من هذه الظلمات
00:26:22جميع الاملاك
00:26:25والحكم لك انت
00:26:28وقضيتي
00:26:31ان اكون على الصراط المستقيم
00:26:34ودعوتي الوحيدة
00:26:37هي نشر
00:26:38اسمك الجليل في العالم اجمع
00:26:41يا رب
00:26:43ازل جميع الحواجز
00:26:45التي تعيق دعوتي عن طريقي يا رب العالمين
00:26:49يا ربي اجعلني ونسني
00:26:53خدما للإسلام يا رب
00:26:55تقبل دعاءنا يا رب العالمين
00:26:59امين
00:27:01حصلنا قونيا كجيش منيع يا مولاة السلطانة
00:27:08وجعلنا الجنود الاوفياء لك
00:27:13يتمركزون في الممرات السرية كما امرت
00:27:16ونصبنا الكمائن فيها على سبيل الاحتياط
00:27:21ان اتى احد من تلك الممرات
00:27:30فذلك المكان سيكون قبرا له
00:27:34ماذا عن الجنود؟
00:27:38هل قاموا بالاختلاط بالاهالي احتياطا؟
00:27:40اجل مولاة السلطانة
00:27:42سيحرضون الاهالي في حال وقوع هجوم
00:27:46وسيدفعونهم الى القتال
00:27:48رائع
00:27:51لا يمكن لسيفا او لقائد ان يضبط مدينة
00:27:55تحولت
00:27:57الى جيشا مع شعبها
00:28:00ترى لما هذه التدابير كلها يا مولاة السلطانة؟
00:28:05نحتاج لتدابير على الدوام يا جلالي
00:28:09ساقطع رأس كل من مسعود وعثمان
00:28:13وساجعل العالم اجمع
00:28:17يرى قدرتي
00:28:18بحيث ابث الرعب في قلب من يفكر
00:28:22ان يقوم بانقاذهم
00:28:25الى ان يسقط رأس مسعود ستكون
00:28:33خلفه
00:28:35ابن السلطان علاء الدين على الدوام
00:28:38هناك من يودون
00:28:42ترك القصر دون سلطان وقونيا دون قائد
00:28:45وانت ستغرقهم بدمائهم
00:28:48لنذهب الان
00:28:52ولنتحدث مع ابني
00:28:54قبل موعد الاعدام
00:28:56السلطان ليس في قاعة العرش
00:28:59اين هو؟
00:29:03ماذا يا حضرات السلطان؟
00:29:25قلت لنفسك لأرى عبد عثمان في السجن ايضا؟
00:29:29لا انا اعتبر عثمان عبدا
00:29:34ولا عثمان يعتبرني سلطانا
00:29:37لست سوى خائنا يا عثمان
00:29:41حضرة السلطان
00:29:43لست من تحكم الدولة
00:29:48وانما السلطانة الام
00:29:50جميع الجنود يطيعونها
00:29:53وانت تتجاهل هذا الشيء
00:29:57عبودية كهذه لا تليق بنا
00:30:02نايمان الذي تقول عنه خائنا
00:30:05اتوقم بحماية عرشه
00:30:08بينما نحن ابناءه
00:30:12دولة واحدة نحارب بعضنا البعض
00:30:14هل نايمان عدو لنا؟
00:30:18وانت صديق يا عثمان؟
00:30:19حضرة السلطان
00:30:29انني عدوا لكل الذين يقفون ضد الاتراك والاسلام
00:30:38لكنك اعتبرتني عاصيا وخائنا
00:30:44ايا قل
00:30:46ما الذي عصيته انا؟
00:30:50انا يا عثمان
00:30:51انا
00:30:52ايوه السلطان
00:30:56ليست لدي عداوة انتجاهك
00:31:00ولكنك
00:31:02تتجاهل الالعب القذرة للسلطانة الام
00:31:05قل
00:31:09كيف جلست على العرش؟
00:31:13اتشكك بشرعية سلطنتي الان؟
00:31:17لقد اراد السلطان مسعود تحرير قنية
00:31:20اراد هزيمة المغول
00:31:25ولكن المغول
00:31:29اراد سلطانا لا يخرج عن كلامهم
00:31:33واتفقت السلطانة
00:31:37مع المغول على هذا
00:31:39اكذا جلست انت على العرش
00:31:44ايا قل لي
00:31:49ما الذي قمت به الى الان
00:31:53من اجل قضية الاتراك؟
00:31:57وما هي قضية الاتراك؟
00:31:59قضيتنا هي الحرية ايوه السلطان
00:32:01ان كانت قونيا ستقع في الاسر
00:32:04فالمناطق الحدودية ستحرر
00:32:07وان كانت قونيا ستسحق
00:32:10فالمناطق الحدودية ستزدهر
00:32:13ان تركت يد الرايا
00:32:16فتأكد ان اليد الاخرى سترفعها
00:32:20هذا ما فعلناه الى الان
00:32:23وسوف يدوم الى الابد
00:32:27هل تعلمون ما الذي رمى بابراهيم عليه السلام الى النار؟
00:32:48تكثيره للاصنام كومرال عبدال
00:32:53ليس ذلك
00:33:01بل عدم سجوده لنمرود
00:33:07النمرود
00:33:15الذي جعل من نفسه ربا لأتباعه
00:33:21عندما احضر ابراهيم
00:33:30للمثور بين يديه
00:33:32بتهمة تكسير الاصنام
00:33:34طلب منه اولا ان يسجد له
00:33:39وعندما قال
00:33:46للنمرود
00:33:48قسما لا اسجد لأي احد
00:33:52سوى رب الذي خلقك وخلقني ايضا
00:33:56وخلق جميع العوالم
00:33:58كشف عن مكانه
00:34:01ربما كان سيعفو عما فعله بالاصنام
00:34:07ولكن الصنم الاكبر
00:34:10كان صنم نفس النمرود
00:34:13ازل سيدنا ابراهيم
00:34:17اقوى سيوفه على
00:34:19على نفس ذلك النمرود
00:34:22لقد احترق النمرود
00:34:30احتراقا شديدا
00:34:34وجرحت نفسه
00:34:38امام اتباعه جرحا كبيرا
00:34:42لدرجة انه قال
00:34:46اشعل نارا كبيرة لم يرى لها مثيل من قبل
00:34:51نار من اجل احراق ابراهيم عليه السلام
00:34:56نار كبيرة
00:35:12لو انها
00:35:21لو ان ابراهيم عليه السلام
00:35:26عاد عن طريق الحق
00:35:29وسجد للنمرود حينها
00:35:32ما كانت النار لتشعل
00:35:36ولكن هل يمكن العودة؟
00:35:43هل يمكن العودة؟
00:35:47عن طريق الحق؟
00:35:50لا لا يمكن
00:35:52لا يمكن العودة
00:35:55اجل بالطبع
00:35:58ابراهيم الذي
00:36:02طرح جميع الاصنام ارضا
00:36:04ابراهيم
00:36:06صرخ عاليا وقال
00:36:08لا احب الافلين
00:36:11ولا اعترف برب سوى
00:36:13رب الازلي والابدي
00:36:15وسارا
00:36:20الى النار التي اشعلها النمرود
00:36:22دون ان يكون في قلبه مقدار ثرة من الخوف
00:36:29اتعلمون لماذا؟
00:36:45لان النار تعرف انه لا يوجد هناك شيء لتحرقه
00:36:53هكذا ستكون مثل ابراهيم
00:37:12نار نمرودة كانت ظلما
00:37:16وابراهيم
00:37:19العدالة التي لم تحترق بالنيران
00:37:23العدالة ذهب
00:37:28مهما كانت نار الظلم كبيرة
00:37:32حتى وعين احرقت وهدمت كل شيء
00:37:35ولكن لن ينقصها
00:37:38شيء من الذهب ابدا
00:37:41ولكنه
00:37:47يزيل الاوساخ والصدأ
00:37:49نحن
00:37:54سنكون كقطعة الذهب
00:37:57التي تخلصت من الشوائب والصدأ
00:37:59كابراهيم
00:38:00حتى لا تجد نيران نمرود
00:38:03اي شيء لتحرقه
00:38:06فينا
00:38:07ايوه السلطان
00:38:14على الدين
00:38:15نايمان مستمر حتى الان بحياكة الالعيب
00:38:20ولكن
00:38:21انت لن ترى هذه الالعيب
00:38:25ولانك لا ترى
00:38:31وكلوك لحماية هذه الراية
00:38:34وقح
00:38:35تراقوني عاجزة عن حمل الراية
00:38:41أليس كذلك؟
00:38:41العز
00:38:44هو التحالف مع العدو
00:38:46ومحاربة الأتراك
00:38:48العز
00:38:50هو أن لا ترى الحقيقة
00:38:53ايوه السلطان
00:38:54نايمان
00:38:57يريد أن يتعاون
00:39:00مع حاكم بورصة
00:39:01ويريد تخريب المناطق الحدودية
00:39:04وبعدها سيهاجم قونيا
00:39:06ولكنك
00:39:08لا ترى ايا من هذا الشيء أبدا
00:39:11ألديك دليل؟
00:39:18لا داعي للأدلة
00:39:20فلا تقلق أبدا
00:39:23أنا لن أسمح بهذا
00:39:30حتى لو كان صحيحا ما تقوله
00:39:32لن تمنع أي شيء يا عثمان
00:39:35بل أنا سأمنع
00:39:40اليوم سوف تعدان
00:39:44ألا هذا المكان
00:39:49ملك للمغول لتحاوله
00:39:52كسرا أيها السلطان
00:39:53هذا هو ثمن التمر
00:39:56العرش سيكون ملكي للأبد
00:39:59قونيا
00:40:01ستكسر سلاسل المغول
00:40:03ليتفق مع حاكم بورصة
00:40:05وستكون نهايتهم
00:40:07على يدي في أقرب وقت
00:40:09كان عليك
00:40:12ألا تأخذ الراية من يدي
00:40:15لأن يدي لم تترك الراية أبدا
00:40:19إن العدو في يد
00:40:23والراية في اليد الأخرى
00:40:26هذا لا يمكن يا مولاي
00:40:30ولا يليق هذا بدعوة الأدراك
00:40:33ترجمة نانسي قنقر
00:40:37ترجمة نانسي قنقر
00:40:39ترجمة نانسي قنقر
00:40:41ترجمة نانسي قنقر
00:40:43ترجمة نانسي قنقر
00:40:45ترجمة نانسي قنقر
00:40:47ترجمة نانسي قنقر
00:40:49ترجمة نانسي قنقر
00:40:51ترجمة نانسي قنقر
00:41:04تماهل يا حسين تماهل
00:41:06إنني أتوجع
00:41:08قل لي أين سيدي عثمان
00:41:19أخبروني
00:41:21أين أخذتم سيدي
00:41:24سأطلع كبدكم
00:41:26عندما أخرج من هنا أيها الأوغاد
00:41:29سأخبركم واحدا تلو الآخر
00:41:31كان يجب أن لا نتركه
00:41:37لابد أن السلطانة تحيك لعبة
00:41:40ليرتكبوا حماقة وسنضيق قانيا عليهم
00:41:45هل أنتم جاهزون للشهادة؟
00:42:07من أنتم أيها السادة؟
00:42:24ولاؤنا للقائد كوركماز
00:42:26وبيعتنا للسلطان مسعود
00:42:29سلمتم أيها الشجعان
00:42:32سننقذ دولتنا
00:42:35بفضل أمثالكم من الجنود الشجعان
00:42:38أخبرني يا أخي
00:42:42أين سيد عثمان؟
00:42:44لقد سجوه في سجن الآخر
00:42:46قائد نايمان
00:43:12تعال
00:43:15سمع المراقبون أن هناك قافلة قادمة من تبريز أيها القائد
00:43:31ممن؟
00:43:33ممن سأتوخى الحذر هيا قل
00:43:37لا أعرف أيها القائد
00:43:40لكن الجنود يبحثون عنه في كل مكان
00:43:42لن تصل القافلة إلى قونيا أبدا فهمت؟
00:43:56سيسقط رأس عثمان
00:44:00وسيكون حكمي فقط نافذا في قونيا
00:44:04ولن يستطيع أحد منع هذا الشيء
00:44:08لن أسمح بإصدار أي صوت
00:44:11أريد رأس من في هذه القافلة
00:44:14هيا
00:44:16ترجمة نانسي قنقر
00:44:21ترجمة نانسي قنقر
00:44:21ترجمة نانسي قنقر
00:44:51سنفصل رؤوسهم عن أجسامهم
00:44:59ولا أحد سيصل إلى قونيا
00:45:02هيا أقتلوا الجميع
00:45:05لا تشفقوا على أحد
00:45:07هيا هاجموا أيها الجنود
00:45:19هاجموا أيها الجنود
00:45:21أحب الأمير
00:45:23أحب الأمير
00:45:25أحب الأمير
00:45:27أحب الأمير
00:45:29أحب الأمير
00:45:31أحب الأمير
00:45:33أحب الأمير
00:45:42أحب الأمير
00:45:48الأنيرة تأسرقون
00:46:15فقوا أيها الجنود نهرب
00:46:18يهربون
00:46:19الوقت قد حان إذن
00:46:46لو سمحتم لي قبل أن أغادر
00:46:50لا تقلقي أبدا بنجي
00:46:52أعرف ما الذي ستقولينه
00:46:56لن نخرج الآن
00:46:58اذهبي إلى قبيلتك
00:47:00وودعي شعبك أولا
00:47:02لا دعي لهذا سيدة بنجي
00:47:09لا
00:47:12ليقيدوني
00:47:14ليقيدوني كي يعاقب
00:47:16قيدوني
00:47:18لأن جشعي للسلطة
00:47:22يصفعني مرة أخرى
00:47:24ليقيدوني
00:47:26العقوبة الكبرى ستتلقينها من ضميرك
00:47:40ولا داعي لشيء آخر
00:47:42هيا لنذهب أولادنا بامتظارنا
00:47:46هيا لنذهب أولادنا بامتظارنا
00:48:00ترجمة نانسي قنقر
00:48:02ترجمة نانسي قنقر
00:48:04ترجمة نانسي قنقر
00:48:06ترجمة نانسي قنقر
00:48:36ترجمة نانسي قنقر
00:49:06نانسي قنقر
00:49:36ترجمة نانسي قنقر
00:49:52كنت أرغب أن أقتلك كجندي
00:49:55في ساحة المعركة يا عثمان
00:49:58ولكن وجدت أن الموت كخائن يناسبك
00:50:03أنت تظن بأن الحرب فقط هي على أرض المعركة
00:50:07ولذلك أنت محكوم بالخسارة
00:50:10بالنسبة إلى شخص سيدرب عنقه بعد قليل
00:50:14تعتبر جمل جريئة يا عثمان
00:50:17أنت قد خسرت
00:50:20هذا علمه عند الله فقط
00:50:23الأوغاد الذين خانوا آل صلجوق
00:50:39سيموتون اليوم هنا
00:50:43حاولوا إنزال السلطان على الدين
00:50:46من على العرش
00:50:48وتبديله بالذي لا ينفع نفسه حتى
00:50:52أراد أن يأتوا بمساود
00:51:03قاموا بإغواء قادتنا
00:51:06وأي أحد ينمي خيانة داخل قلبه
00:51:10فإن عقبته ستكون هكذا
00:51:20أولا قائدهم
00:51:24من نشر نار العصيان بين الجميع
00:51:28ومن سيموت بوزرهم
00:51:31السيد عثمان
00:51:32إن نيران غزوتنا
00:51:46ليست على آل سلجوق
00:51:50بل على من يتعاملون مع ظالمين
00:51:55أيها الأهالي
00:52:09إياكم أن تنسوا من تعامل مع نايمان الظالم
00:52:12وإياكم أيضا أن تنسوا كيف قاموا بكسرنا
00:52:22من أجل كل قطرة دم تسيل
00:52:25لتوقدوا نار الانتقام
00:52:28لأنه
00:52:31عند سقوطنا نحن
00:52:35ستقفون أنتم على أقدامكم
00:52:38لتنهي أمر هذا
00:52:39إنتظر قليلا
00:53:09المصر والمصر والغم
00:53:12لا تنسوا ج butt
00:53:15والغم
00:53:17وإيضاء
00:53:34أشهد أن keine إلهه więcej
00:53:37وأشهد أن محمداً عبد الله ورسوله
00:53:42مالا؟
00:54:02مالا؟
00:54:04هيا!
00:54:07عزيزي عثمان
00:54:09بلا
00:54:10أسريغون
00:54:18خرج نايمان عن السكة
00:54:22أحضر الأميرة أسريغون إلى موقع كارتالسوي
00:54:25ونحن سنتجاوز جنود المغرب
00:54:28من أنت؟
00:54:35ابنة جازان خان بالتبني
00:54:38وأيضاً من أكثر قادته مهارة
00:54:41كوني من تشعين
00:54:45أتدخلين من دون إذن إلى قصر قونيا
00:54:48وفي صحبتك خائنة أيضاً
00:54:52قونيا سهل جازان خان يا أسمهان
00:54:56والسيد عثمان
00:55:00صديق جازان خان
00:55:04فاوستوس ليقم جنودك بشحذ سيوفهم
00:55:23اختربنا
00:55:26لقد قمنا
00:55:27بشحذ سيوفنا بغضبنا
00:55:30لن نظهر الرحمة للأتراك أبداً
00:55:34رائع
00:55:35سندمر كل القوات التي تساند عثمان اليوم
00:55:41إن حصل ونجح عثمان في قونيا
00:55:46فلن يجد أي أحد يقوى على حمل السلاح
00:55:52سيدي
00:55:55إلى الآن لم تخبرنا أين سنهاجم
00:55:58سنهاجم قبيلة كارغين
00:56:02وسندمر كل من نصادفه أمامنا
00:56:06إن قونيا موطن للإسلام
00:56:24وقام السيد عثمان بإيصال رسالة
00:56:28وأصادق الآن على الرسالة بما أراه الآن
00:56:33ولكن
00:56:34نيابة عن السلطان
00:56:37أمه من تتحدث
00:56:39وموجوداً هنا أيضاً نايمان الذي أعلن العسيان
00:56:51إن قصر قونيا سيكون قبراً لك أيها الرعناء
00:56:57ولك أيضاً يا بالا
00:57:02آية السلطانة الأم
00:57:08لتستسلم
00:57:16كي لا يرى قدمك
00:57:22يا أبطال
00:57:30أيها الجنود
00:57:34أيها الجنود
00:57:35يا الله
00:58:04ستتوقفون عن السك مؤقتاً
00:58:33وعندما يأتي عثمان
00:58:34سيخبركم بما ستفعلونه
00:58:36أمرك سيدة مالهون
00:58:38سيدة مالهون
00:58:40سيدة مالهون
00:58:42خيراً قور كلوجا
00:58:44خيراً
00:58:50حاكم البورسة يهجم من جميع الاتجاهات
00:58:53ماذا تقول أنت؟
00:58:56تأتي الأخبار توالياً من القضائل
00:58:58السيد أوراس والسيد ديمير خان أرسلا خبراً
00:59:03الأحوال ليست جيدة
00:59:06يا أبطال
00:59:08جحيز الخيول
00:59:09سرية جنود ذاهبة إلى كارغين
00:59:20أورهان
00:59:22علاء الدين
00:59:23هيا لنذهب
00:59:24أولغين
00:59:26أخبروا كومرال عبدال
00:59:27وليخبر جميع الأطباء
00:59:29الجميع إلى القبائل
00:59:30جور كلوجا
00:59:32إنجول
00:59:33بيلاجيك
00:59:33كارجا حصار
00:59:34أرسلوا خبراً
00:59:35إلى الجميع ليحطاتوا
00:59:37هيا يا أبنائي
00:59:37يا أبنائي
01:00:07أسمهان
01:00:17أرسلت إسريغون إلى هنا
01:00:20وهذا يعني أن قونيا قد ركعت لها
01:00:23قونيا ما زالت لغازان خانيا أسمهان
01:00:26يجب علينا أن نتراجع
01:00:28إن قونيا لي
01:00:30حتى وإن موت
01:00:32فلن أسلمها لهم
01:00:34كي نستطيع أن نسترجع قونيا مرة أخرى
01:00:37يجب أن نغادر يا أسمهان
01:00:39جلالي
01:00:52أحم السلطان
01:00:54عثمان إنهم يحربون
01:01:05دعيهم يذهبون
01:01:06دعيهم
01:01:06لقد حانت نهايتهم
01:01:08العرش للسلطان مسعود
01:01:10دعيها البالة
01:01:10اشتركوا في القكمة
01:01:36عزيزتي ألشيشيك
01:01:54ماذا هناك؟ تبدينا حزينة
01:02:02أنا بخير
01:02:03وبخير جدا
01:02:06لكن ماذا سأفعل بدون أمي أكتيمور؟
01:02:19لقد رحل أبي ورحلت أختي أسماء
01:02:24والآن حان دور أمي
01:02:28يا وردتي
01:02:30إنني هنا
01:02:35لن أذهب لأي مكان
01:02:38أنا بجانبك
01:02:39وأيضا السنتان ستمران بسرعة
01:02:43ستذهب وتعود سريعا
01:02:45وسيكون هناك لقاء
01:02:47صحيح؟
01:02:49عدني يا أكتيمور
01:02:52بأنك لن تتركني
01:02:55كيف سأتركك يا وردتي؟
01:03:00أعيدك
01:03:03إنني أعيدك
01:03:06أتأذن لي يا سيدي؟
01:03:13أدخل كوتلو
01:03:15سيدي
01:03:22جاءت السيدة بندي
01:03:24جاءت أمي يا أكتيمور
01:03:29سلمت
01:03:34فلتنفذ أمر السيد عثمان بسرعة
01:03:37أمرك سيدي
01:03:39هيا لنذهب
01:03:44أهلا وسهلا
01:03:48أمي
01:03:49أهلا وسهلا سيدة بندي
01:03:51شجحتني أهلا بك سيدة بندي
01:03:55أهلا وسهلا
01:03:58سيكون وداعا قصيرا بإذن الله
01:04:04ماذا يحصن؟
01:04:11خيرا إن شاء الله
01:04:12ماذا يجري؟
01:04:13من أداء؟
01:04:14أيبارس؟
01:04:17خيرا إن شاء الله
01:04:18ما الذي يحصن؟
01:04:19ما ذلك؟
01:04:20لا أعرف إلى سيدة
01:04:21خيرا إن شاء الله
01:04:23ما الذي يحصن؟
01:04:29العربة فارغة
01:04:31لا يجري
01:04:32ما هذا؟
01:04:37انظر ملأم
01:04:38لا يوجد بيها أحد
01:04:39إنها فارغة
01:04:40احضروا
01:04:45اسحبوا صيوفكم
01:04:47وصل حاكم بورصا
01:04:52انتبهوا جيدا
01:04:54سنذيخوا الأتراك وإلى جهنم
01:04:58انتبهوا وإعربوا
01:05:00بسرعة
01:05:01بسرعة
01:05:02هيا بسرعة أحرموا
01:05:04بسرعة بسرعة
01:05:05هيا بسرعة
01:05:09هيا بسرعة
01:05:11توقفوا الحزق
01:05:12اصحبوا صيوفكم
01:05:13هيا بسرعة
01:05:14انتبهوا
01:05:14أخرصوا البلغة
01:05:15أركضوا
01:05:17أركضوا بسرعة
01:05:18عاجبوا
01:05:19عاجبوا
01:05:20انتبهوا جيدا
01:05:21اجمعوا النساء والأطفال في الخلف
01:05:24وقوموا بحمايتهم
01:05:26هيا
01:05:27من هذا الاتجاه
01:05:28اجلبوا لي سيفا بسرعة
01:05:29انتبهوا
01:05:31أخلقوا البلابات
01:05:33هيا بسرعة
01:05:35بسرعة
01:05:35بسرعة
01:05:35انتبهوا جميعا
01:05:36لا رحمة اليوم
01:05:49ولا شفقة أبدا
Be the first to comment