Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 mois
Sur l'île escarpée de Beurk où, depuis des générations, Vikings et dragons s'affrontent sans merci, Harold fait figure d'exception. Effacé, écrasé par la stature de son père Stoïk, le chef de la tribu, ce jeune rêveur défie des siècles de tradition en se liant d'amitié avec un dragon nommé Krokmou. Leur lien improbable révèle bientôt la vraie nature des dragons et remet en question les fondements mêmes de la société viking. Alors qu'une dangereuse créature réémerge des brumes du passé, menaçant à la fois les Vikings et les dragons, l'amitié d'Harold et de Krokmou pourrait bien être la clef d'un nouvel avenir...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...I'll have to kill you.
00:32I will because I'm a Viking.
00:34Hear that? I'm a Viking!
00:46It's okay.
00:48I won't hurt you.
01:00Maybe they're not as bad as we think they are.
01:08In case you forgot, our parents' war is about to become ours.
01:12Figure out which side you're on.
01:14We've killed hundreds of us!
01:20And we've killed thousands of them!
01:26Jesus, no! He's a friend!
01:28You all need to see this.
01:30I'm not one of them.
01:32Wow. You've lost everything.
01:36Your father, your tribe, your best friend.
01:38What are you gonna do about it?
01:40Probably something stupid.
01:44Well, you've already done that.
01:46It's something crazy.
01:48What's happened to us?
01:49Us?
01:50Stick with me.
01:53Alright, bud!
01:54You ready?
02:02Come on!
02:03Here he comes!
02:13The terrible terror!
02:17It's like the size of my...
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations