Experience the enchanting world of My Neighbor Totoro, a heartwarming animated fantasy film. Follow two young sisters as they move to the countryside and discover a magical forest inhabited by wondrous spirits. This beloved classic is a delightful adventure for the whole family.
my-neighbor-totoro animated fantasy family-film studio-ghibli japanese-animation magical-creatures childrens-movie
#MyNeighborTotoro #FullMovie #AnimatedFilm #FamilyMovie
my-neighbor-totoro animated fantasy family-film studio-ghibli japanese-animation magical-creatures childrens-movie
#MyNeighborTotoro #FullMovie #AnimatedFilm #FamilyMovie
Category
😹
FunTranscript
00:00:00झाल झाल
00:00:30.
00:00:36Aduco。 Aduco。
00:00:39私羽 gardens,
00:00:43歩くの大好き。
00:00:46どんどん行こう。
00:00:51坂道。
00:00:54トンネル。
00:00:55फटब प्साफरे लिपब बबश्सी ते को बोकोज जाली मिच्ट
00:01:08मुमों ठूब दे कुदुब पूददी पुदु जच सफुब झुदब लिच्ट
00:01:16जरब सिर बंसे, आरैंट लेंचे वोलेल で कि ल Touch
00:01:24आरू आरू आरू आरों आरू
00:01:29मेर अजके कि आरू औरिक अँरी
00:01:34मार्चू कमर्ण कि ख आरclaब नोरू
00:01:39किसने मों C YEORYAKI मों
00:01:43yn कटने लो ले
00:01:48चがैं सियो
00:01:51और हायस दोब्सмотр recovery
00:01:56तोमदचत अब्सां
00:01:59अरेशी लेदा
00:02:04तो मोदच तक्तां उलेशी इना
00:02:34है डाइट टॉपी लेंगे ओ थैंक यू बेटा ठीक से बैटो यह हो ना तुम ठके तो नहीं न
00:02:56में छुप जाओ
00:02:57मुझे लगा वो पुलिस वाला है
00:03:04हाई
00:03:09हाई
00:03:27तुम्हारे घर वाले कहा है बेटा हम तुम्हारे नए पडोसी हैं
00:03:42ओ शुक्रिया
00:03:43हलो भाई साब हम हैं कुसू काबे हम आपके नए पडोसी हैं बहुत बढ़िया आप से मिलकर अच्छा लगा
00:03:55बहुत बहुत शुक्रिया बेटा
00:04:22घर आ गया बच्चों
00:04:24हाँ
00:04:25रुक जाओ
00:04:27आ जाओ
00:04:29में जरा यहां आओ
00:04:31क्या हुआ
00:04:37वो देखो मतलिक देखो तो कित्वी सारी है
00:04:40तो यह नई जगा कैसी लगी
00:04:45कमाल की है आ जाओ में
00:04:47जरा यहां आओ
00:04:51कित्वी सुन्दर है न
00:04:53कित्वी सुन्दर है न
00:04:54यहां
00:04:57जल्दिया यह डाट
00:04:58जल्दिया यह डाट
00:04:59कमाल है
00:05:01कमाल है
00:05:03यह जिगा तो पूतिया लगती है
00:05:05पूतिया
00:05:07पूतिया
00:05:08पूतिया
00:05:09पूतिया
00:05:11लगता है सड़ गया है
00:05:13पूतिया
00:05:14पूतिया
00:05:15पूतिया
00:05:16लगता है सड़ गया है
00:05:17पूतिया
00:05:18पूतिया
00:05:25लगता है सड़ गया है
00:05:39यह गिर रहा है
00:05:41गिर रहा है
00:05:42यह
00:05:43में जरा यह देखो
00:05:54यह पेड़
00:06:07कितना बड़ा है ना
00:06:08आच्छी
00:06:13डाड़
00:06:15वो बड़ा पेड़ कौनसा है
00:06:17वो कपूर का पेड़
00:06:19कपूर का पेड़
00:06:21कपूर का पेड़
00:06:23मुझे भी देखाओ देखो एक और है
00:06:44मुझे भी मिला
00:06:51यहां से हटो में वरना मैं शटर बंद नहीं कर पाऊंगा
00:07:00एकॉन पता है डार छट से एकॉन गिर रहे हैं
00:07:04छट से एकॉन गिर रहे हैं
00:07:06शायद यहां गिलहरिया होंगी
00:07:13गिलहरिया एकॉन तो चूहे भी खाते हैं तो चूहे भी हो सकते हैं
00:07:18यहां ठीक है रख दो साथ सुकी तुम पीछे का दर्वासा खोल दोगी ठीक है पीछे का दर्वासा ढूंड़ लोगी ना
00:07:30आ जाओ में तो फिर जल्दी आओ ना
00:07:40यहाओ वा।
00:08:10अंदर चलो
00:08:19बात कब है
00:08:33हाँ
00:08:33लगता है शाइच जो
00:08:40चले है तुमने बात रूम खोज लिया यहां कोई उच्छल कूद कर रहा था डाड गिलहरिया थी क्या लगता तो नहीं ना वो कीड़े थे ना ही चुए वो बस काले रंगे थे और पूरे कमरे में फैल गए चलो देखते हैं
00:08:53हेला
00:09:05है ना
00:09:06शायद कोई भटकती आत्मा रही होगी
00:09:09भटकती आत्मा मतलब जैसे कहानियों में होती है
00:09:12वो भूत नहीं हो सकते भूत इस तरह दिन की रोशनी में बाहर नहीं आते
00:09:15आम तोर पर वो हमें दिखाई नहीं देते पर कभी न कभी जब तुम मुझाले से अंधेरे में जाते हो तो उनकी जलक मिली जाती है
00:09:26समझ गए
00:09:28भूत भूत भूत कहा चुपे हो तुम रोशनी से डरके क्यू हो एं अगुम
00:09:35अच्छा अब मेरी बात सुनो लगता है किसी ने घर की छट पर जाने की सीडी छुपा दी है
00:09:45अच्छा
00:09:46क्या तुम लोग सीडी खोज कर उपर की सारी खिड़कियां खोलोगी
00:09:50बिल्कुल मैं भी आ रही हूँ
00:09:53गंदा टॉलेट
00:10:02हुआई यहां नहीं हुआई जुपांदे
00:10:09यहां भी नहीं यहां
00:10:11हुआँ लम कणि कर दो का बेदे कसी नहीं है
00:10:17स्टेशिας इंहाँ
00:10:20है जो है
00:10:26मतम बार में रहं यह ऑन्वाम
00:10:28इस घर को यह और आफ दुट हुआ रहांख भींट
00:10:32मैं ये देखो सीडी मिल गई
00:10:39कितना अंधेरा है शायद उपर भूत होगा
00:10:49एकॉन
00:10:58भूत भूत भूत भूत कहाद शुपे हो तूँ
00:11:28हमें पता है तुम यहीं चुपे हो बूत बहर आ जाओ
00:11:38हमें पता है तुम यहीं चुपे हो बूत बहर आ जाओ
00:11:52हुआ है
00:12:10दैड यहां आईए इस घर में कुछ बहुत ही अजीब है
00:12:21चलो फिर तो सही है मेरा बच्पन से ही सबना था कि मैं किसी ऐसे घर में रहूं जो डरावना हो
00:12:27चलो
00:12:40अजीब है
00:13:10अजीब है
00:13:40बढ़ी चंचल बच्ची है
00:13:47बच्चों यह हमारी पड़ोसी हैं जो इस घर का ख्याल रखती हैं इन्होंने कहा कि अगर तुम चाहो इनने दादी बुला सकती हो
00:13:52मैं साथ सुकी हो और यह है में आप से मिलकर अच्छा लगा हाँ मुझे भी बहुत अच्छा लगा आपके दोनों बच्चे कितने प्यारे हैं माफ करना मैं यहां की ठीक से शफाय नहीं कर पाई अरे कोई बात नहीं हम धान के खेत में कुछ ज्यादा ही व्यस्त थे लेकिन
00:14:22हां मेरे पेर भी गंदे हो गए ओ अजय हाई हाई हाई हाई हाई हाई तुम्हारे घर में भूतिया कीड़ों का साया है भूतिया कीड़े वो काले वाले जो डरावने हैं और हमारी रूम में घुस्ते भाग जाते हैं
00:14:45सही कहा वो पुराने और खाली घरों में गुस्ते हैं और हर जगह गंदगी फैलाते हुए बस गूमते रहते हैं
00:14:54मैंने भी तुम्हारी तरह बचमन में उन्हें देखा था तो तुमने भी उन्हें आखर देख ही लिया है ना
00:15:02तो वो एक तरह के भूति हुए ना
00:15:04अरे चिंता मत करो उनसे डरनी की कोई जुरूरत नहीं अगर उन्होंने देखा तुम लोग अच्छे लोग हो तो तुम्हें बिना चोट पहुँचाए यहां से चले जाएंगे
00:15:14वो देखो आपस में प्लान बना रहे हैं कि यहां से जाएं या ना जाएं
00:15:20सुना तुमने वो खुच चले जाएंगे मैं नहीं जाने दूंगी और अगर बड़ा सा जानवर तुम्हारे पीछे आ जाए तो तो क्या मैं नहीं डर जी अच्छा फिर तुम आज से यादी रात में अकेले ही बातरूम जाया करना
00:15:37अब चलो हम काम पर लगते हैं पांप के लिए पानी लेने कौन जाएगा मैं ले आओंगी मैं भी जाओंगी
00:15:47मैं तुम भाई रुको
00:15:52तुमने मचले बकड़ी क्या
00:16:03दादी माँ पंप चालो हो गया पंप चलाते रहो जब तब धंदा पानी नहीं आता ठीक है
00:16:23वढ़ हो णाओग
00:16:25प्लाओग
00:16:27भाओग
00:16:33पतुमने
00:16:35प्लाओः
00:16:38हुग
00:16:39सम कालow
00:16:42प्लाओग
00:16:43प्लाओग
00:16:45प्लाओग
00:16:48तुम कैसे हो यहां कैसे आना हुआ
00:17:09माने मुझे यह रादी को देने के लिए का है
00:17:13क्या है यह
00:17:15लेकिन बताओ तो क्या है यह
00:17:24वो कांता था क्या
00:17:26हे यह तुमारा घर यह तो भूतों से भरा हुआ है
00:17:34कांता भागो यह अशे
00:17:35साथ सुकी मैं भी बच्चमन में ऐसी ही हरकतें किया करता है
00:17:48मुझे लड़के नहीं पसंद पर अच्छा है के वो एक केक ले आया यह बहुत अच्छा है दादी मां
00:17:54गी भर कर खाओ
00:17:55मदद के लिए शुक्रिया
00:17:58आपका बहुत बहुत शुक्रिया दादी
00:18:03गुट बाई दादी मां
00:18:24अच्छा है
00:18:54लगता है यह गर बहुत बराना है
00:19:23कभी भी किर जाएगा
00:19:24इस बात का तो मुझे तभी से पता है जब से हम यहां आए
00:19:29वख लो अच्छा वगा यहां
00:19:43वख लो अंवे दो पादी मां
00:19:49वख लो आएगा अवे वो लो अवा है
00:19:52तुम लोग भी हसने की कोशिश करो धराबनी चीजे खुद बखुद भाग जाएंगे
00:20:08पर डाट में नहीं डर्दी
00:20:11पर डाट में डर्दी
00:20:41वान टू, वान टू, वान टू, वान टू, वान टू, बिल्कुल सही, ऐसे ही गंदरी निकालो बच्चों
00:21:05ओके सारी सफाई हो गई अब जाओ खेलो
00:21:13रिडि सुछलो
00:21:35दादी माँग
00:21:44हेलो दादी माँग
00:21:47दादी अपनी सेहत का ख्याल रखिये
00:21:49हाँ जरूर बैसे तुम कहा जा रहे हो
00:21:52हम मॉम से मिले होस्पिटल्स आ रहे है
00:21:55मेरी तरफ से जेशार प्याद देना है
00:21:58उनके सलामती की दुआ करूंगी
00:22:00हाँ ठीक है
00:22:02दाद इस तरफ
00:22:20हाँ
00:22:22हाँ
00:22:26हाँ
00:22:28हाँ
00:22:30हाँ
00:22:34कैसे हो बच्चो
00:22:38कैसे हो
00:22:40कैसे हो बच्चो मामी मैं बहुत अच्छा लगा तुम्हें देख तो बार-बार यहां आने का रास्ता भूल रहे थे ऐसा क्या आज स्कूल नहीं था आज हमें खेटी करनी थी
00:23:02अरे वाह मॉम डाट डॉक्टर से बात कर रहे हैं तुम दोनों को देख कर कितना अच्छा लग रहा है मुझे अच्छा बताओ नया घर कैसा है कोई दिक्कत तुने हुई तुम्हें
00:23:12वो घर भूतिया है मॉमी क्या आपको भूतिया घर पसंद है हां बिल्कुल आप तोन भूतों से जल्दी मिलना पड़ेगा मैंने कहा था न में मे को लगा भूतिया घर के बारे में सुनकर वहां नहीं आना चाहेंगी तुम्हें वो घर पसंद है बहुत मुझे ज़रा भी �
00:23:42बहुत ही बढ़िया, खुश किसमत हो में
00:23:45हाँ लेकिन ही मुझे बहुत ज़्यादा डाटती है
00:23:48क्योंकि तुम दो मेनिट भी चैन से नहीं बैठती
00:23:50अच्छा कोई बात नहीं, इधर आओ
00:23:51तुमने बाल बहुत छोटे करवा लिये
00:23:54मुझे यही स्टाइल पसंद है
00:23:56मेरे बाल बनाओ, मेरे बाल बनाओ
00:23:57मेरे तुम बन जाने दुमे
00:23:59यह स्टाइल तुम पर नहीं जचेगा
00:24:01जब मैं छोटी थी ना, तो मेरे बाल भी ऐसे ही थे
00:24:04तो आपका मतलब है कि मैं भी बड़ी होकर आपके जैसे दिखूंगी मॉम
00:24:08शायद हाँ
00:24:09क्योंकि तुम मेरे जैसी ही तो हो
00:24:12मॉम काफी ठीक हो गई है, है ना डाज?
00:24:32हाँ, बिल्कुल, और उनकी डॉक्टर ने कहा है कि वो जल्द ही घराने लाइक हो जाएंगी
00:24:36तो क्या वो कल ही घर आ जाएंगी?
00:24:38इसने फिर से कल की रच लगानी शुरू कर जी
00:24:41शायद कल थोड़ा ज्यादा जल्दी हो जाएगा
00:24:43मम में तो कहा था कि वो आज राद मेरे साथ ही सोएंगी
00:24:46अरे, तुमने तो कहा था कि तुम्हें अकेले सोने से डर नहीं लगता, अब क्या हुआ?
00:24:50डर मॉम को लगता है, मुझे नहीं
00:24:52उठो डाड, सुपाव हो गई
00:25:17डाड, उठ जाओ
00:25:24सॉरी, मैं ज़्यादर देर तक सोता रहा गया
00:25:31मुझे तूल में लेंच लेकर जाना है
00:25:33अरे, नहीं, मैं तो उसके बारे में भूली क्या
00:25:36कोई बात नहीं, मैं सब के लिए लेंच बना रही हूँ
00:25:38वो जल रहा है
00:25:39आई हो
00:25:40ये तुम्हारे लिए है में
00:25:45मुझे भी मिलेगा
00:25:47में, मिची बैट कर खाओ प्लीज
00:25:50ये लो
00:25:50इसे ठीक से बन करना
00:25:54साथ सुकी, चलो स्कूल चलो
00:26:00मेंची को
00:26:01आई
00:26:02तो तुमने एक सहीली बना भी ली
00:26:08साथ सुकी, चलो स्कूल चलो
00:26:10वो मेरे ही क्लास में है
00:26:11चलो में चलती हूँ
00:26:15बात में मिलते हैं
00:26:19आप नाइज दे
00:26:21हाई मिची को
00:26:23हाई, स्कूल के लिए रेडी हो
00:26:25सुनो डाड
00:26:39क्या मैं ठीक लग रही हूँ
00:26:42हाँ, तुम कहीं जा रही हो क्या
00:26:45मैं कुछ काम करने जा रही हूँ
00:26:47डाड क्या खाने का टाइम हो गया
00:27:11क्या, अभी तो प्रेक्वस्ट किया
00:27:13डाड अभी है फूल की दुकान है, ठीक है
00:27:43मेंड़ के बच्चे
00:27:47हुआ अरे होल वाली बकेट
00:28:17इक ओन
00:28:24हाँ
00:28:27हाँ
00:28:29हाँ
00:28:35हाँ
00:28:38हाँ
00:28:41हाँ
00:28:45हुआ हुआ हुआ हुआ है
00:29:15हुआ हुआ है
00:29:45हुआ हुआ हुआ हुआ है
00:30:15हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ
00:30:31पिसना!
00:31:01कर दोई पुलाए।
00:31:31हम जख से हैं, हम अ कर दो नहाई तो है थो है
00:32:01झाल झाल झाल झाल
00:32:31अजब याहाहा
00:32:36अच्छो बाहा
00:32:44कि पर अबिम्स कर दो है कि अरे की भीघ домой
00:33:03कि दो की और अब्री्यू
00:33:10ह्ी ही
00:33:11आपया है
00:33:41तुम कौन हो बहुत बढ़े धूल के भूत हो
00:34:11तो तो रो या वो तुमारा नाम है तो तो रो तुमारा नाम बहुत अच्छा है
00:34:39तो तो रो
00:35:09कर दो कर दो
00:35:39फिर मिलते हैं
00:35:53मैं आ गई
00:35:57ओ हाई अरे देखो टाइम जल्दी निकल गया
00:36:00मैं मिच्चिको के घर जा रही हूँ में कहा है
00:36:02हमने तो अभी तक खाना भी नहीं खाया ज़रे देखो वो पीछे ही खेल रही होगी
00:36:05में
00:36:06में
00:36:10में
00:36:11में
00:36:15में
00:36:16में
00:36:23सुनिये दाड़ इधर आओ मुझे में की हैट मिली है
00:36:27में
00:36:28में
00:36:29में
00:36:30में
00:36:31में
00:36:32में
00:36:33में
00:36:34में
00:36:35में
00:36:36में
00:36:37में
00:36:38में
00:36:39में
00:36:40में
00:36:41में
00:36:42में
00:36:43उठो उठ जाओ
00:36:45में
00:36:46में
00:36:47में
00:36:48में
00:36:49में
00:36:50में
00:36:51में
00:36:52में
00:36:53में
00:36:54में
00:36:55क्या हुआ
00:36:56इधर क्यों सोई हो
00:36:59तो तो रो
00:37:00तो तो रो
00:37:01अरे
00:37:02काहां गया
00:37:06शायद तुमने सबना देखा
00:37:07नहीं मैंने देखा तो तो तो रो को
00:37:10तो तो रो मतलब जैसे कि एक भूठ जो तुम्हारी कहानियों में होता है
00:37:13उसने खुद को तो तो रो काहा पिल्कुल भालू जैसा एक पल्मू वाला लेकिन एक छोटा भी था और एक बड़ा था और एक बहुत बड़ा था जो सोई जाय रहा था
00:37:27ओ तो तुम यहां हो क्या बात है यह तो छुपने के लिए अच्छी जगा है डाड मेंको लगता है उसने यहां तो तो रो को देखा तो तो तो रो इस तरफ
00:37:43हे रुको जरा यहां पिशली बार यह रास्ता तो तो रो के पेड़ तक गया था लेकिन और कोई रास्ता तो नहीं दिखा था असमी अब कहा जा रहे हो
00:38:09में रुक जाओ
00:38:23हसना पर करो मैंने दोदोरों को सच में देखा मैंने सच में देखा
00:38:30में
00:38:40मैं सच के रही हूँ
00:38:42कोई बात नहीं में साथ सुकी और मुझे तुम पर यकीन है
00:38:47मुझे मालू में क्या हुआ
00:38:48तुमने जरूर जंगल की किसी आत्मा को देखा होगा
00:38:51तुम्हें पता है तुम कितनी लखियों में
00:38:54क्यूंकि वो सब को नहीं दिखते बस तभी दिखते हैं जब उनका मन हो
00:38:57चलो उन आत्माओं से प्रात्ना करते हैं
00:39:01प्रात्ना?
00:39:02हाँ बिल्कुल चलो अब चलते हैं
00:39:04मैं अब तुम भारी हो गई हो
00:39:24डाड वो रहा कपूर का पेर
00:39:26कितना बड़ा है
00:39:32यही है वो
00:39:37तोतोरो का पेर
00:39:39हाँ
00:39:40चलो डाड और जल्दी जल्दी चलो
00:39:42तोतोरो तो यही पर था
00:39:55पक्का यही पर था
00:39:57डाड यह बोल रही है कि होल गायब हो गया
00:40:01शायद जंगल की आत्मा हैं अब सामने आना नहीं चाहती
00:40:03लेकिन डाड मुझे भी उन्हें देखना है
00:40:06और तुम देखोगी अगर नसीब रहा तो
00:40:09यह पेर कितना लाजवाब है ना
00:40:13लगता है जैसे यह बरसों से यहां खड़ा होगा
00:40:19जब प्रकृती और इंसान कभी दोस्त हुआ करते थे ना तब से
00:40:24मैंने इस पेर को देखते ही सोच लिया था कि
00:40:27यह हमारे रहने के लिए अच्छी जगा है
00:40:29मुझे लगता है तुमारी मा को भी यहां अच्छा लगेगा
00:40:32है ना तो इस पेर से प्रार्थना करते हैं और लंज करने चलते हैं
00:40:36अरे भूल गई मैं मिचिकों के साथ खेलने वाली थी मैं भी आऊंगी
00:40:40पहले प्रार्थना हमारी आपसे प्रार्थना है कि हमेशा हमारा ध्यान रखना
00:40:46हमेशा हमारा ध्यान रखना
00:40:49जो लास पहुँचा वो सड़े लांडा
00:40:51दार ये चीटिंग है
00:40:52मेरे लिए रुको
00:40:54जल्दी करो
00:40:57रुको ना
00:41:00Dear Mom, आज का दिन बहुत मज़ेदार था
00:41:05मैं आज जंगल की एक आत्मा से मिली जिसका नाम तो तो रो था
00:41:09मुझे उमीद है किसी दिन मैं भी उस आत्मा से मिल पाऊंगी
00:41:39कांता जल्दी करो नहीं तो स्कूल के लिए लेट हो जाओगे
00:41:52आया मा
00:42:09इस समाथ है क्या कुझे नी समझना रहा है
00:42:13ध्यान कहां है
00:42:17मैं
00:42:22मैं
00:42:36मिस हारा
00:42:38क्या हुआ सासुकी
00:42:40मेरी बहन आई है
00:42:43दादी क्या हुआ
00:42:51मुझे नहीं पता
00:42:53बोली तुम घर पर नहीं रहोगी तो वो रोती रहेगी
00:42:56उसने ऐसा कहा
00:42:58मैं क्या कर रही हो तुम्हें पता है ना कि आज तुम्हें दादी के साथ रहना है
00:43:02क्यूंकि मेरा स्कूल है और डाट काम पर गए है
00:43:04मेरा स्कूल दो गंटे में खतम हो जाएगा
00:43:09और दादी को कितने सारे काम रहते हैं
00:43:12अभी तक तो बहुत अच्छी बच्ची थी, है की नहीं में
00:43:16मैं टीचा से बात करके देखती हूं कि क्या हो सकता है
00:43:32बच्चों साथ सुकी की मॉम अस्पताल में हैं
00:43:35तो उसकी बहन में आज हमारे साथ रहेगी
00:43:37तो चलो हम सब उसे वेलकम करें
00:43:39हाँ हाई
00:43:42क्या बना रही हूं में?
00:43:48एक बड़ा तो तो रो
00:43:50में तु क्या सरा शान बैठोगी प्लीज?
00:44:02बाई में फिर मिलते हैं
00:44:07मैं आज क्लब मीटिंग में नहीं आ पाऊंगी मिची को
00:44:09मैं सबको बता दूंगी बाई
00:44:12बाई बाई
00:44:14जल्दी चलो में बारिश होने वाली है
00:44:16ठीक है
00:44:17अरे शुरू हो गई
00:44:27जलो
00:44:40मैं नहीं रोई अच्छी बाद है ना?
00:44:46हमें बारिश के पहले घर बहुत जाना चाहिए था
00:44:51अगर आप बुरा ना मानने तो क्या हम थोड़ी दे यहाप पर रोख सकते हैं?
00:44:57बाई
00:45:09हुट
00:45:19झाल
00:45:21लगीजीं कुट कर दो 0
00:45:51हम बाल-बाल बज गए ना यह चाता तो टूड़ गया है
00:46:07दाइर अपना छाता छोड़ गए है मैं लेकर जाती हूँ मैं भी आती हूँ
00:46:23मैं छाता सच में भूल गया कौन सा बेवकूब बारिश के मौसम में अपना छाता भूल जाता है
00:46:32सच बताओ खेलते खेलते तोड़ दिया ना नहीं तोड़ा
00:46:38हेलो कोई घर पर है ओ साचो की में अंदर आओ दादी
00:46:58में का ध्यान रखने के लिए शुक्रिया पर हम उसका ध्यान अच्छे से नहीं रख पाए
00:47:04और मैं ये चाता वापस करने आय थी जो कांता ने दिया
00:47:07क्या उसने तुम्हें दिया था जरह इस चाते के आलत तो देखो
00:47:11मैं और मेरी चोटी बेंट स्कूल से घर आ रहे थे हमें चाता देकर वो भीग गया ना हमारी मदद करने के लिए थांक यू
00:47:17नहीं नहीं कोई बात नहीं हमेशा मिट्टी में खेलता है इस बहाने बारिश में नहा तो लिया
00:47:22बस्टॉप पर डैट से मिलने जा रही हो हाँ वो अपना चाता भूल गये
00:47:26कितनी समझतार हो बाई में बाई बाई
00:47:29दर्वाजे पर कौन था कांता पता नहीं
00:47:47में बसा गई क्या तुम अंदर आ रहे हो ठीक है चलो चली
00:48:06काड़िस बसम नहीं थे वो अगली वाली में पक्का होंगे क्या तुम दादी के पास जाकर रुपना चाहती हो
00:48:21कितनी अगल रहे होंगे का चाहती है
00:48:36क्या हो अमे?
00:49:06क्या है
00:49:16कर दो
00:49:19कर दो
00:49:24कर दो
00:49:28कर दो
00:49:30में
00:49:32नीम्दार रही है
00:49:34मुझे मालूम था कि ऐसा ही होगा
00:49:36दादी के पास जाकर रुखना चाहती हो
00:49:38नहीं
00:49:40फीख है में वो भी आ जाएंगे
00:49:48बस तो आज बहुत लेट है
00:49:58आ जाओ
00:50:00अ
00:50:01अ
00:50:04अ
00:50:10अ
00:50:14अ
00:50:20प्हूराओ कि थम्हां मॉन्हां सक्षम मुं करिमे मुदमे कि नसके सodgeंए है खूरादी दिंग said
00:50:32कि बहाएल देल दिधा जरेक लॉ刮 सक्षम
00:50:38अ है प्याष नह दें प्यादक है दो झाला प्यादक है अउल सुर्ण मैं तुर्या है तो थे खाला दो यह है, कि झाला लोका का वगश्या नह आदक है?
00:51:04तोतुरू
00:51:24तोतुरू
00:51:25तुम्हें से पकड़ो
00:51:43जल्दी
00:51:46मैं फिसल रही है
00:51:47सर के उपर पकड़ो ऐसे
00:52:17कि अ
00:52:21कि अ
00:52:29कि अ
00:52:33कि अ
00:52:37कि
00:52:43कि अ
00:52:55कि अ
00:53:01कि अ
00:53:07कि अ
00:53:11कि अ
00:53:15कि
00:53:18कि
00:53:29कि
00:53:31कि
00:53:34झाल झाल
00:54:04तो तो रो, वो तो टाटक अचा था अपने साथ लेकर चला गया
00:54:34हाई, सौरी मैं लेट हो गया चलू चली वो मेरी ट्रेन लेट हो गया तो मैं अगले बस के लिए रुख गया तुम दर गये थे क्या
00:54:46तोतो रो आया था डाड मैंने देखा उसको हमने एक बिली वाली बस भी देखी वो बहुत बड़ा था उसकी आखे इतनी बड़ी थी।
00:55:08इलेन
00:55:09आज का दिन बहुत ही अजीब था मज़ेदार था और बहुत शानदार था
00:55:33मेरी दिल की धरकन अभी भी तेज है
00:55:35आपको पता है तोदोरों ने हमें एक गिफ्ट भी दिया
00:55:38वो बांग के पत्तों में लिपता था और घास के रिबिन से बंधा हुआ था
00:55:43जैसे ही हम घर पहुँचे हमने उसे खोला उसमें एकॉन भरे हुए थे
00:55:48हम एक एकॉन का जंगल उगाना चाहते थे
00:55:55इसलिए हमने उसे आपके बगीचे में लगाये
00:55:58लेकिन वो अभी बड़े नहीं हुए मैं हर रोज उन्हें देखती रहती है और इंतजार करती है कि वो कब बड़े होंगे
00:56:05और अब वो चिड़ चिड़ी होती जा रही है ये देखो वो भी ऐसी दिखती है
00:56:12गर्मियों के छुटी लगभग आ गई है और मैं आपके साथ बाहर खेलने का इंतजार कर रही हूँ अब जल्दी ठीक हो जाना लव साथ सुकी
00:56:22तो तयार और ये लो अब सो जाओ बच्चों
00:56:32सुकी डाड आपको लगता है कल पौजे बड़े हो जाएंगे
00:56:37पता नहीं बेटा तो तोरो से पूछ लो उससे पता होगा चलो अब सो जाओ
00:56:52और ये लो जाएंगे जाओ अब बाहँ लो जाएंगे
00:56:57लो जाएंगे लोगता है
00:57:07कि अबसाता है
00:57:19झाल झाल झाल
00:57:49हमने वही तो एक उन लगाए थे
00:58:19बाल झाल
00:58:49झाल झाल
00:59:19हुषषवशशस
00:59:49कि अज़कोषा इता प्रेश गॉब बीत में प्रेंगा भी सर्वाइब से दिए प्रेंग के वरा को समया हो और जो इता यह जए कि अर समया है
01:00:19झाल!
01:00:38लाल!
01:00:42मैं, कि को मुझाए रहा है,
01:00:44हुआ हुआ है
01:01:14हुआ है
01:01:44अरे पीड कहा गया हाँ
01:01:48पॉद्याग रिकर दिखाया
01:01:54मुझे लगा एक सपना था
01:01:58मगर सपना नहीं था
01:02:02कर दिखाया
01:02:06मिस्टर कुसु काबे
01:02:10टेलीग्राम है
01:02:12मिस्टर कुसु काबे
01:02:22टेलीग्राम है
01:02:26मिस्टर कुसु काबे
01:02:28आपके लिए टेलीग्राम आया है
01:02:30लगता है घर पे कोई नहीं है
01:02:34दादी
01:02:42मैं यहां हूँ
01:02:48यह वाला पग गया है
01:02:52और दादी यह वाला
01:03:02देखो
01:03:04वाओ दादी आपका खेट तो जैसे कोई खजाना है
01:03:14काफी है इतना
01:03:16चलो चल से
01:03:22यह वी ना बात थन्जा और बढ़िया
01:03:26एक दो तीन
01:03:28अच्छा है
01:03:38अच्छा लगा
01:03:40तुम्हारी सेहत के लिए इसके विटामिन्स बहुती अच्छे और साइदे मन्द हैं
01:03:44इससे मम ठीक हो जाएंगी
01:03:46आँ बिल्कुल
01:03:48तुम्हारी मॉम अगर यह खाएंगी
01:03:50तो बहुती जल ठीक हो जाएंगी
01:03:52सच्छी मॉम साचड़े को घर आ रही है
01:03:54और फिर मैं तो मम्मी के साथ ही सोंगी
01:03:57बहुत बढ़िया तो क्या उन्हें हॉस्पिटल से छुटते मिले
01:04:00डॉक्टर ने उन्हें और कुछ दिन हॉस्पिटल में रहने के लिए कहा है
01:04:05वो मंडे को घर आ जाएंगी
01:04:07तो यह बात है
01:04:08हम उन्हें यहां खुब भरी सब्जिया खिलाएंगी
01:04:11उन्हें में खेट से निकाले दाजर बुट्टे भी खिलाऊंगी
01:04:14हाँ इससे वो जल्दी ठीक हो जाएंगी
01:04:17हाँ
01:04:18ये लो तुम्हारे लिए टेलिग्राम आया है
01:04:29टेलिग्राम
01:04:30दादी क्या करूँ दाड तो शाम को घर आएंगे
01:04:36तो जल्दी से खोलो ना इमर्जन से हो शकती है
01:04:40प्लीज कॉंटैक्ट शिचिको कुयामा
01:04:47शिचिको कुयामा ये तो मॉम के होस्पिडल से है
01:04:50मॉम की तब ये तो ठीक होगी ना
01:04:52होगी ना हमें जल से जल हॉस्पिटल बहुचना होगा अरे रुख जाओ घबराओ नहीं पहले तुम्हारे डैज से बात करते हैं यूनिवर्सिटी का नंबर है मेरे पास मगर हमारे पास फोन नहीं है कंता इसे अपने साथ अपने अंकल के घर ले जाओ वहां फोन है न हुआ
01:05:22मेरे दाधिके पास फजा है
01:05:52हेलो, मुझे फोन करना है प्लीज, अपने डाट को टोक्यो में, नंबर है 311382, हाँ
01:06:14ये कितनी प्यारी बच्ची है ना कांता
01:06:19हेलो, हाँ, मुझे मेरे दाट से बात करनी है, वो आर्केोलज़ी डेपार्टमेट में है
01:06:28मेरा मतलब मिस्टर कुसू काबे से, मेरा नाम साथ सुखी कुसू काबे है, ठीक है
01:06:33हेलो डाट, मैं साथ सुखी बोल रही हूँ
01:06:39साथ सुखी? क्या हुआ?
01:06:40अच्छा हॉस्पिटल से आया था
01:06:45ठीक है मैं अभी हॉस्पिटल कॉल करता हूँ
01:06:48माम को कुछ हुआ तो ने ना डाड वो ठीक तो है ना
01:06:50परिशान होने की जरूरत नहीं है बेटा
01:06:52मैं अभी हॉस्पिटल में बात करता हूँ और फिर तुम्हें फोन करता हूँ
01:06:55तुम फोन के पास ही रहना, ठीक है?
01:06:58अब मैं फोन रखता हूँ, ठीक है?
01:07:02माफ कीजिये, क्या मैं यहां रुख सकती हूँ?
01:07:05डाड ने कहा कि वो फोन करेंगे.
01:07:07बिल्कुल, तुम्हारा ही घर है.
01:07:16साथ चुकी!
01:07:25फीखे, अजाओ, यह बुट्टा मेरी ममी कहले लिया है.
01:07:32पास मताना, यह मैं तुम्हें बिल्कुल नहीं दूँगी.
01:07:51मैं, डाक्टर ने कहा, माम की तबियत ठीक नहीं है.
01:07:54इसलिए वो मंडे को घर नहीं आ पाएंगी.
01:07:58पर क्यूँ?
01:08:00हम कुछ नहीं कर सकते.
01:08:02वो आई और उनकी तबियत और खराब हो गई तो?
01:08:04यह गलत है!
01:08:07मैं, बस कुछ दिन और रुकना होगा.
01:08:09विल्कुल नहीं!
01:08:12क्या तुम चाहती हो कि वो कभी ठीकी नहो?
01:08:14एसा मत कहूँ!
01:08:17रोधी रहो! मैं जा रही हूँ!
01:08:30कोई बात नहीं!
01:08:31वो कितनी बुरी है!
01:09:01उठ जाओ, बच्चो! कपड़े रखने में मदद करो!
01:09:09अरे, दुखी मत हो! दादी है ना अभी यहां तुम्हारे पास!
01:09:13तुम्हारा खयार रखेगी! ठीक है?
01:09:21परेशान मत हो! तुम्हारे पापा हॉस्पिटल जा रहे हैं!
01:09:24तुम्हारे ममी को बस थोड़ा बुखार है! वो अगले साटरेट तक घर आ जाएंगी! समझें?
01:09:35पिछली बार भी यही कहा था! कहा था कि मम को बस बुखार है! और वो जल्द ही घर आ जाएंगी!
01:09:42वो कभी घर आई ही नहीं तो! ना ना साब सुके! शायद वो पहले ही चल बसी!
01:09:49ना ना ऐसा मत हो मेरी बच्ची! तुम्हारी जैसे प्यारी बच्ची को छोड़ कर वो कहीं नहीं जाएंगी!
01:10:00मत रो! सब ठीक हो जाएगा! देखो मैं यहीं हूँ तुम्हारे पास! ठीक है ना? कुछ नहीं होगा!
01:10:10ठीक है?
01:10:30क्वारे बच्ची को जाएगा!
01:10:50में बेटा कहो तुम्हारे बच्ची को जाएगा!
01:10:58में!
01:11:02में!
01:11:06क्या में वापस आई?
01:11:10नहीं, बस्टप पे नहीं है वो!
01:11:12नहीं!
01:11:14अजीब बात है, तुम्हें पता है वो कहा हो सकती है?
01:11:18मैंने सुबह उसे डाटा था, वो बहुत रो रही थी!
01:11:22दादी, वो मॉम के बास हॉस्पिटल जो नहीं चली गई!
01:11:25तुम्हें लगता है वो अकेली हॉस्पिटल जा सकती है?
01:11:28यहां से तो तीन घंटे का सफर है!
01:11:31उसे ढून क्याती हूँ!
01:11:33कांता, जल्डी, साइकल लेकर जाओ और अपने पापा से कहो में गायव हो गई है!
01:11:41पागर लड़की, हमेशा कहीं भी निकल जाती है!
01:11:51मेशा कहीं भी निकल जाती है!
01:11:58सुने जरा, excuse me, hello?
01:12:12हाँ, मोलो!
01:12:13मैं अपनी चोटी बहन को ढून रही हूँ!
01:12:15आपने यहां से किसी चोटी बच्ची को जाते देखा?
01:12:17अच्छा, एक चोटी बच्ची?
01:12:20मुझे नहीं लगता यहां से कोई भी चोटी बच्ची घुजरी है!
01:12:23उस तरफ देखती हूँ!
01:12:45तुम्हें यकीन है वो इधर ही आई थे?
01:12:47मुझे नहीं पता!
01:12:51दुम्हें वोगा है
01:12:58मुझे!!!
01:13:20रुकिये प्लीज रुकिये
01:13:23पागल हो गई हो क्या
01:13:27मैं अपनी छोटी बहन को ढून रही हूँ
01:13:29आपने किसी छोटी बच्ची को देखा क्या
01:13:31क्या हुआ है
01:13:32मुझे लगता है वो अकेले होस्पिटल गई है
01:13:35वो सिर्फ चार साल की है
01:13:36मैंने तो नहीं देखा क्या तुमने देखा
01:13:38हम तो अभी हॉस्पिटल से ही आ रहे हैं
01:13:42हमें तो वहाँ पर कोई भी छोटी बच्ची नहीं दिखाए दी
01:13:44ठीक है
01:13:45थांक्स
01:13:47वैसे तुम हो कहां से
01:13:49माच्सुगो से
01:13:50क्या माच्सुगो से
01:13:52चोटी बच्ची इतना कैसे चल पाएगी
01:13:54हम भी उसे आगे ढूनते हैं
01:13:58साथ सुकी
01:14:10क्या वो मिल गई
01:14:15नहीं नहीं मिली तुम्हें मिली
01:14:16मेरे पापा और बाकी के लोग उसे ढून रहे है
01:14:20मैं साइकल से जाके उसे होस्पिटल में देख कर आता हूँ
01:14:22तुम घर वापस चली जाओ
01:14:24आसपास देखना वो शायद होस्पिटल जाते हुए
01:14:26कईक हो गई होगी ठीक है
01:14:28थोड़ी देर पहले उन लोगों को तालाब में एक सैंडल मिली है
01:14:31अभी बक्का नहीं जानते हैं वो मेकी है या नहीं
01:14:41क्या वो मिली तुम्हें
01:15:11या मैं मैं मैं मैं मैं मैं कि उपने आपको कि आुड़ी जाओ
01:15:36वहां दल-दल गहरा है पहले भाँ देख लेना क्या वहां और लक्डियां है
01:15:41दादी वो देको साथ सुकी आ गई
01:15:52दादी देखो कि में का है क्या
01:16:01उसका नहीं है
01:16:12उपर वाले का शुक्र है
01:16:24मुझे तो लगा था कि ये में का ही सैंडल होगा
01:16:28परिशान मत हो मा हम उसे ढून लेंगे
01:16:30ये उसकी सैंडल नहीं है
01:16:32वो यहां नहीं है क्या
01:16:34नहीं हमें कहीं और ढूनना होगा
01:16:36जल्दी करो अंधेरा हो रहा है
01:16:38चलो भाईयों यहां से
01:16:39यहां बहुत ढून लिया
01:16:40आप कहीं और चाकर ढूनते हैं
01:16:42चलो सब अलग होके ढूनते हैं
01:16:44तुम उस सरफ जाओ
01:16:45क्या किसी ने पुलिस को इंफॉर्म किया?
01:16:52सासुकी
01:16:54प्लीज, मुझे तोतोरों से मिलना है, मैं कहीं गुम हो गई है और अंधेरा भी हो गया है, प्लीज मुझे तोतोरों से मिलना दो बहुत जरूरी है
01:17:24ध स्क्सुकी
01:17:44गीज मुझे व कुछड़ों
01:17:51धो टोतोरो?
01:17:54तो तो रो में कहीं खो गई है हर जगे ढूंड लिया मगर कहीं मिल नहीं रही तुम्हारी मदद चाहिए
01:18:01पता नहीं वो कहां पर होगी समझ में नहीं आ रहा हूं से कैसे ढूंडू
01:18:24बाल एक बाल पुम्हारी में में यहीं रहा हूं से कैसे बाल भाल को अगारी में यहीं वो जारी तुम्हारी उर्दों प्रूंडू
01:18:54उसे तो कोई देख भी नहीं सकता
01:19:24हाँ
01:19:39हाँ
01:19:54आज झाल
01:19:55हाँ
01:20:02यहाँ
01:20:03बतीने कि नहीं यहाँ
01:20:05झाल
01:20:07वुहँई
01:20:12यहाँ
01:20:16हाँ
01:20:22त्यूका
01:20:24कि पेंगा सब देरे है?
01:20:54साज्ट्सुकी
01:20:59साज्ट्सुकी
01:21:10साथ सुगी
01:21:12साथ सुगी
01:21:16मैं
01:21:18मैं
01:21:29साथ सुगी
01:21:30पागल
01:21:35मुझे माफ करो
01:21:36तुम ये भुट्टा कहां ले जा रही थी
01:21:41हॉस्पिटल में मॉम के पास
01:21:42हाँ
01:21:49हाँ
01:21:54तुम हमें हॉस्पिटल ले जाओगे
01:21:56थांक यू
01:22:06जब देखेंगी कि तुम ठीक हो तो वो भी ठीक हो जाएंगी
01:22:22बस कुछ दिन और और फिर हम सब साथ होंगे
01:22:25परेशान मत हो सब ठीक हो जाएगा
01:22:27उन लोगोंने कितने दिनों से सब कुछ अकेले सम्हाला हुआ है
01:22:32मुझे तो ऐसा लगता है जैसे हमारी साथ्सू की जल्दी बड़ी हो रही है
01:22:35हाँ वो तो है
01:22:37बस अब जल्दी से इस हॉस्पिटल से छुटकारा मिले और मैं बच्चों के पास वापिस जाओ
01:22:43बस बस
01:22:44अब तो मुझे जल्दी ठीक होना होगा
01:23:06हाँ बिल्कुल
01:23:07अरे
01:23:14यह को लाया
01:23:17क्या हुआ
01:23:20मुझे लगता है मैंने उस पेड़ पर साथ्सू की और मे को बैठे देखा
01:23:24सुनने में तो अजीब है पर शायद वही थे यह देखो
01:23:30मॉम के लिए
01:23:321
01:23:352
01:23:40तो Battery
01:23:50onu आद गरे को शोंस औरी
01:23:58ोओ जोड़ि को � slope
01:24:06प्रभवाफार वानमे वायतार ।
01:24:12फिस्पज़ आओनों ।
01:24:15प्रहे प्रहोग अब पन्हुर्चों ।
01:24:19सुभब मोरी झात्र।
01:24:26तोनरिया अधोलो ।
01:24:30कुर्मौ तो कुर्म
01:24:37कुर्मौ Leo
01:24:45कुर्म तरण刑 उने मुदके ऌब sorry
01:24:58किर दयाई ऐाई आमेवी बस्तेई थूंगर ओबर ओज्मुम्रे ओब का इटा अनाता अमगधाई
01:25:24च להने ऐória किस में घिरने ढांतॉ
01:25:32Μगोह स्थम्मिर अभर किस
01:25:39ड मुणले को स toothbrush कितत उल्यक किस किस अरो
01:25:44मुणले किस किस भी नच्व eduko ledशях
01:25:48इसको चरेख अरा करेंब बाली किसे ह।
01:25:54हर उère किसू आचर त की बनी यार entrepreneur किस द耐 परा लाम किस से क Доू त अरार कोका है
01:26:10र आहाल को किसी पेद्डियों बनी कさकते काह सरा क fences
01:26:24कर दो कर दो
01:26:54कर दो
Be the first to comment