Moon river Ep.11 EngSub

Mystic.Frames

3 weeks ago

Transcript

00:00:30Oh, my God.

00:01:00Oh my god! Oh my god!

00:01:02There's no one else!

00:01:03Go ahead!

00:01:05Oh my god!

00:01:10The judge of the judge of the king,

00:01:13the judge of the king,

00:01:15and the judge of the king,

00:01:17and the judge of the king.

00:01:23So,

00:01:25the king...

00:01:26the king...

00:01:27the king...

00:01:29the king...

00:01:30He's just being guilty of one or two.

00:01:34What is that?

00:01:37You're innocent of a young woman,

00:01:39then look at me.

00:01:55Why are you crying?

00:02:03I want to see you.

00:02:05I am not looking for you.

00:02:09I don't want to see you.

00:02:11I don't want to see you.

00:02:13I don't want to see you.

00:02:16I don't want to see you.

00:02:25I don't want to see you.

00:02:31진정이요?

00:02:37진정입니다.

00:02:41그럼 뭐라겠어?

00:02:47예.

00:02:49잘 생각하셨습니다.

00:02:53니가 세자 자리 따위에 한치의 미련도 욕심도 없어.

00:03:01내가 처음 욕심이란 걸 가진다면 그건 오로지 그대뿐이오.

00:03:09그러니 그대는 영영 나의 욕심으로 나오시오.

00:03:16부딪히...

00:03:18부딪히...

00:03:20나를 버리지 마라.

00:03:24연어라...

00:03:30돌아가십시오.

00:03:32아니...

00:03:34난 다시 올 거고...

00:03:36어디든 따라갈 거야.

00:03:38우린 반드시...

00:03:40반드시...

00:03:41반드시 같이 있을 거야.

00:03:44자네가 빈궁을 돌보고 있다지?

00:03:50네.

00:03:51중전을 독설한 대역죄인이다.

00:03:55그런 빈궁을 보살피다.

00:03:57자네까지 목숨을 잃을 수 있으면 하는가?

00:03:59상관없습니다.

00:04:01빈궁 마마를 지키기로 마마의 오라비와 약조했습니다.

00:04:05이틀은...

00:04:07신씨에...

00:04:09내 명으로 빈궁에게 사약이 내려질 것이다.

00:04:13왜 제게 알려주시는 겁니까?

00:04:23이 서찰을 빈궁에게 전해라.

00:04:29왜 제게 알려주시는 겁니까?

00:04:33이 서찰을 빈궁에게 전해라.

00:04:59예.

00:05:01천하께서 보내신...

00:05:03서찰입니다.

00:05:13세자의 삶은 두 갈래다.

00:05:16용상에 오르거나...

00:05:18죽거나...

00:05:20세자는 다 버리고 너와 함께 달아날 작정이다.

00:05:23아니, 내가 세자를 위해 죽어다오.

00:05:26멀리 떠나 죽은 사람으로...

00:05:29서라다오.

00:05:34전 앞에서 사약을 내리실 겁니다.

00:05:36속히 피하셔야 합니다.

00:05:38빈궁 마마.

00:05:39내가 도망을 왜 가는가?

00:05:41지금 죄가 없는데...

00:05:44내가 도망친다면...

00:05:46정말로 어마어마하게 죽인 것이 되네.

00:05:49허나...

00:05:50난 아니야.

00:05:52압니다.

00:05:53헌데...

00:05:54지금 누가 그 말을 믿어주겠습니까?

00:05:58내가 도망을 친다면...

00:06:02내가 도망을 친다면...

00:06:04내가 도망을 친다면...

00:06:08저 악계선의 나를 찾기 위해 백방으로 달리시겠지.

00:06:11자신의 무후로 시해한 아내를 찾는 세자가...

00:06:21목숨을 부지할 수 있을까?

00:06:26마마...

00:06:28지금은...

00:06:29마마 생각만 하십시오.

00:06:42그래.

00:06:43내 생각만 하겠네.

00:06:45어디로 갈지...

00:06:46어찌 갈지...

00:06:47준비해 줄 수 있겠나?

00:06:48예 마마.

00:06:49예 마마.

00:07:15너는...

00:07:16자신의 무탈이...

00:07:17저의 평안입니다.

00:07:29누구십니까?

00:07:34물에 빠져.

00:07:36기억이 소실되고...

00:07:39Who is it?

00:07:42It's time to fall.

00:07:44You've lost your memory.

00:07:46Your name is Park Dal,

00:07:49and I'm your sister.

00:07:52Park...

00:07:54...Dal...

00:08:02Oh, my son...

00:08:04Why are you so sorry?

00:08:10Why are you so sorry?

00:08:12Why are you so sorry?

00:08:19Your father, come on.

00:08:21Come on, come on.

00:08:23Yes.

00:08:34I'm sorry.

00:08:40No, I'm sorry.

00:08:48And how do you feel?

00:08:50Awh.

00:08:51Awh...

00:08:52Ewh...

00:08:53Ewh...

00:08:54Ewh...

00:08:55Ewh...

00:08:56Ewh...

00:08:57Ewh...

00:08:58Ewh...

00:08:59Ewh...

00:09:00Ewh...

00:09:01Ewh...

00:09:02Ewh...

00:09:03So, I'm really going to be a 강연월?

00:09:09Yes.

00:09:14It's a bit strange, but you have to accept it.

00:09:18It's different from you.

00:09:20I don't know.

00:09:50and I live!

00:09:51I'm a young person that lives.

00:09:53It's just a message that you can't even know.

00:09:57I knew it was a weird thing.

00:10:01We're just something.

00:10:04Let's go ahead and run out.

00:10:09Let's go.

00:10:10Let's go!

00:10:14Let's go.

00:10:17What do you know?

00:10:19Your mother's blood lover.

00:10:21Everybody gets something like your father.

00:10:24Now your mother's body,

00:10:26you're going to run away.

00:10:29You're going to run away now.

00:10:31You're going to lost a bath.

00:10:34They're so scared?

00:10:36Don't live alone?

00:10:37Are you alive alive?

00:10:40No, you're going to be alive!

00:10:42You're going to be alive!

00:10:44Go!

00:10:45You won't leave me alone!

00:10:49Why?

00:10:50Why are they okay?

00:10:53Mara, leave me alone.

00:10:56Go ahead.

00:10:58We're going to go.

00:10:59It's hard to go.

00:11:01It's hard to go.

00:11:03It's hard to go.

00:11:04And it's hard to go.

00:11:06Mara, Mara, come with me.

00:11:15I'll never die.

00:11:19I'll never die.

00:11:25Just stop.

00:11:30Don't cry.

00:11:32If you're like,

00:11:34you'll be there,

00:11:36you'll be living in a dream.

00:11:39If you go in a dream,

00:11:40I can't die again in the hell.

00:11:42I can't do that.

00:11:45I can't do that.

00:11:47I can't do that.

00:11:49I can't do that.

00:11:51I can't do that.

00:11:54I can't do that.

00:11:57Why am I strut?

00:12:00I'm like a man.

00:12:08It's time to go to 약.

00:12:11It's time to go to 약.

00:12:15It's time to go to the end of the first day.

00:12:20Can't wait for the first day.

00:12:25I'm sorry.

00:12:38What are you doing?

00:12:41I'm sorry.

00:12:43I'm sorry.

00:12:45Today is the hospital.

00:12:47My father is a doctor.

00:12:49Today is a doctor.

00:12:51What are you doing?

00:12:53I'm sorry.

00:12:55I'm sorry.

00:12:57I'm sorry.

00:12:59I'm sorry.

00:13:01I'm sorry.

00:13:03I'm sorry.

00:13:05I'm sorry.

00:13:07Don't move.

00:13:12I'm sorry.

00:13:15I'm sorry.

00:13:16Get down!

00:13:18Come on!

00:13:22Come on!

00:13:27Come on!

00:13:34Oh, no, no, no, no, no.

00:14:05Come on, you're doing well.

00:14:08Look at you.

00:14:09You're doing well, but you must go to your dad's mother's life.

00:14:16You must've been dead, and it's dead.

00:14:22And I would've been down for a while...

00:14:28You have to live on your life like a child.

00:14:30Papa...

00:14:31I have to know.

00:14:33But you're not going to have to be a good meme.

00:14:35But..

00:14:36I want you to be a good meme.

00:14:38I don't see any other meme.

00:14:46My dad.

00:14:47What are you doing?

00:14:50I don't know what you have to do.

00:14:52What a dumb one can tell.

00:14:55You won't leave.

00:14:57You won't leave.

00:14:59You won't leave.

00:15:013,000 년은 더 빠진

00:15:04누구 말씀하시는 거예요?

00:15:12강연월

00:15:13그래

00:15:19생각한다는 생각을 포기한다

00:15:22지금 저와는 매일이 전쟁이신 뒤에

00:15:25미라사 때문에 속이 천 갈래 만 갈래 찢어졌을 텐데

00:15:30기억 조금 돌아왔다고

00:15:32이렇게 넉넉히 앉아있을 순 없어

00:15:34자가

00:15:35저 지금 자가가 하시는 말 한마디도 못 알아 듣겠어요

00:15:39알아들을 필요 없어

00:15:40다 개소리니까

00:15:41일단

00:15:44대전부터 갈 수 같다

00:15:46아니 그 자가

00:15:48그 전화는 만나고 싶다고

00:15:50막 만날 수 있는 그런 분이 아니시거든요

00:15:52전화께서 먼저 부르셔야

00:15:55어차피 부르실게요

00:15:56시간이나 아끼자고

00:15:58시방부터는 비상사 왕이니까

00:16:01그래

00:16:04안 그래도 내 너를 부르려고 했다

00:16:08도대체 어쩌자고 돌아온 게냐

00:16:10내가 누군지 듣지 못한 것이냐

00:16:14들었어요

00:16:15기억도 얼추 돌아왔고

00:16:18하면 도망쳤어야지

00:16:20어쩌자고 돌아와 어쩌자고

00:16:23지가 왜 도망을 쳐요

00:16:24좌상은 반드시 너를 해칠 것이다

00:16:27예

00:16:27전화 말씀대로

00:16:29좌상은 지가 빈궁이든 아니든

00:16:31어떻게든 죽일 거예요

00:16:32주 국장에 거짓 증인을 데려올 만큼

00:16:35이판사판이고

00:16:36팔도에는 좌상 수화들이 쫙 깔렸어요

00:16:39어차피 죽일 맨 먹었으면

00:16:41벌보다야

00:16:43그걸 받기도 수월하지 않겠어요

00:16:44좌상은

00:16:46좌상은

00:16:47좌상은

00:16:48내 정체를 아는 것은 시간 문제다

00:16:51그니까요

00:16:52지가 이대로 도망친다면

00:16:53빈궁인 거 인정하는 꼴인지

00:16:55왜 좌상한테 빌미를 줘요

00:16:57추 국장에서 그 망신을 당했으니까

00:16:59이제 증인으로는 제 정체를 못 밝혀요

00:17:01지가 빈궁이라는 확실한 증자가 필요한데

00:17:04그딴 게 어디 껐어요

00:17:06좌상은

00:17:09좌상은

00:17:11무서운 저다

00:17:13반드시 빈궁을 해칠 것이야

00:17:16그럼 세자는

00:17:18빈궁을 지키겠다고 몸을 던질 것이와

00:17:21과연은 여전히 무능하고 무력해

00:17:25그런 누구를 지키지 못할 것이다

00:17:28다사태전과 달라진 것이 없어

00:17:32달라진 게 없어

00:17:36아니요

00:17:38지가 달라요

00:17:46지

00:17:48다사태전 순순히 사라져 들었던

00:17:50강연월 아녀요

00:17:52기억이 돌아왔든 아니든

00:17:54지는

00:17:56저와 곁에 꼭 붙어서

00:17:58저와 평생 함께 가기로 맴먹은

00:18:02박달이구만요

00:18:04지

00:18:12저와 두고

00:18:14절대로 안 떠나요

00:18:16지가 저와 생각하는 것만큼

00:18:22아니

00:18:24그 이상으로

00:18:26전하께서도 저와 지키시고 싶다는 거

00:18:28너무나 잘 알아요

00:18:30그니깨

00:18:32지레 겁먹어서 저와 몸만 생각하지 마시고

00:18:36한 번만이라도

00:18:42한 번만이라도

00:18:44저와 마음 좀 생각해 주셔요

00:18:46저와 마음 좀 생각해 주셔요

00:18:50예

00:18:52저와 마음 좀 생각해 주셔요

00:18:54고맙습니다

00:18:56지난 다섯 해 동안

00:18:58죄책감에 시달려

00:19:00매일을 지옥 속에 살았던 저와

00:19:02이제야 겨우 숨쉬기 시작한 저와

00:19:04이제야 겨우 숨쉬기 시작한 저와

00:19:08다시 또 그 물속에 던져두실 거니까

00:19:10하바하마

00:19:32제물포에서 잡혀 오신 이후로

00:19:34계속 술만 드십니다

00:19:36계속 이리 지낼 참이냐

00:19:38어찌 지내야 할지

00:19:40모르겠어서

00:19:42정신 차려

00:19:44주십시오

00:19:46못 줘

00:19:48너 이미 취했다

00:19:50정신을 차리면

00:19:52제가 살겠습니까

00:19:54누이가 별궁에 갇혔다지요

00:20:04원래가 빈 씨는 별궁에만 있는 것이 원칙이다

00:20:08그렇죠

00:20:10원래가 궐은 커다란 감옥이니까

00:20:14아바마마께 선의하시라 일렀다

00:20:16선의라니요

00:20:18아바마마께서 좌상한테 끌려다니시는 이유는

00:20:20미락서 때문이다

00:20:22명분 없는 반정임을 인정하고

00:20:24너에게 선의하신다면

00:20:26넌 선왕전하의 적장자이니

00:20:28좌상을 처벌할 명분이 있어

00:20:30절 더러

00:20:32용상에 앉으라고요

00:20:34어마어마를 죽이고

00:20:36절 내 쫓은 그 피비린낸 안용상에

00:20:38그러고 나면

00:20:40제 앞에 누가

00:20:42누군가가

00:20:44손의하냐

00:20:46손의하냐

00:20:48손의하냐

00:20:49제 옆에 누가 남습니까

00:20:51형님도

00:20:53전화도 쫓아내고

00:20:55역적이 날이 된 우리가 관노가 된 것을 손 놓고 보면서

00:20:59그 지옥 같은 용상에서 저는 왜 살아야 합니까

00:21:03그럴 바에

00:21:05복수 따윈 안 하는게 낫지요

00:21:07문아

00:21:09하

00:21:11좌상 때문에 이 기타 뭡니까

00:21:13애시당초 좌상 하나만 없었으면

00:21:15모두가 행복했을텐데

00:21:17좌상

00:21:19그냥 죽여버리면 안됩니까?

00:21:21그리 쉬운 일이었으면 내가 진지하게 했어

00:21:25좌상 주변에는 호위무서들이 있고

00:21:27홀에서는 근군들이

00:21:29아바마가 아니라 좌상을 호위해

00:21:31좌상의 무혜 또한 만만이 볼게 아니고

00:21:33좌상의 무혜 또한 만만이 볼게 아니고

00:21:35솔직히

00:21:37무과장들 사이에 전절로 불리긴 합니다

00:21:39그러게

00:21:41좌상 하나 없으면 될 일인데

00:21:45기다려보아라

00:21:47용성이 오르는게 그렇게 싫다면

00:21:49내 다른 방법을 찾아보마

00:21:51다른 방법이 있습니까

00:21:55형님은

00:21:57아무것도 하지 마십시오

00:21:59그저

00:22:01가만히 계세요

00:22:03자가

00:22:19괜찮다

00:22:21아이 괜찮겠냐

00:22:23자가 종일 이상하셔요

00:22:25더위 먹은거 아니에요?

00:22:31그러게

00:22:32비도 안오고

00:22:34해도 쨍해서

00:22:36덜 먹었나 보다

00:22:38안되겠어요

00:22:40잠깐 앉았다가 가셔요

00:22:42자가

00:22:44제가 시원한 물이라도 한사발 떠올테니

00:22:47잠시만 앉아계셔요

00:23:02잠시만attan

00:23:16잠시만

00:23:18잠시만

00:24:20종일 엉망진창 뒤죽박죽이라 아무것도 모르겠었거든.

00:24:28예, 그니까 일단 한 사발 자시고.

00:24:34근데...

00:24:35이제 이거 하나 알겄어.

00:24:40당장 저 아를 봐야겠단 거.

00:24:42그러면...

00:24:45어, 어, 어...

00:24:49You got a problem.

00:25:03I'm not going to get any of you.

00:25:05I'm not going to get any of you.

00:25:07I'm not going to get any of you.

00:25:09I'll go!

00:25:11No, I'll go!

00:25:13No!

00:25:15I'll go!

00:25:17I'll go!

00:25:19We'll go!

00:25:21We'll go!

00:25:23We'll be there!

00:25:39I'll go!

00:25:41I'll go!

00:25:47I'll go!

00:26:09Do you have any more?

00:26:11I'll go!

00:26:13I'll go!

00:26:15I'll go!

00:26:17Let's go!

00:26:19He's been there for a while

00:26:21You can't go!

00:26:23I'll go!

00:26:25I'll go!

00:26:27I'll go!

00:26:39I'm not going to die.

00:27:09I'm not sure about you.

00:27:10Today, I've been different from five months.

00:27:13I've been different from my parents.

00:27:15But I've been different for my parents.

00:27:23He gave me the promise of my son.

00:27:34Yes.

00:27:34He gave me a son of the son of the son of the son of the son of the son of the son of the son of the son of the son of the son of the son.

00:27:42It was not clear that I was saying.

00:27:44He died in a sudden.

00:27:47It's not just that it's not just that it's not just that it's not just that it's true.

00:27:55Why are you now saying that?

00:27:57I thought they were going to live and say that they were going to die.

00:28:00Let's kill you.

00:28:02Let's take a look at your family.

00:28:05I'm sorry.

00:28:06I'm sorry.

00:28:07I'm sorry.

00:28:08I'm sorry.

00:28:10I'm going to go.

00:28:22Our father...

00:28:25... has still been a murderous crime.

00:28:34I'm going to go.

00:28:40Yeah, I'm sorry, so...

00:28:48Oh, good!!

00:28:49Go for it now.

00:28:53Why are you all right?

00:28:55I forgot you were how you do.

00:28:57Hello what?

00:28:58And what's wrong?

00:28:59It's a problem for you.

00:29:01Today, there will be so garbage,

00:29:03Why do I feel as though you own?

00:29:08I don't know.

00:29:11I'm sorry.

00:29:23You can't hold it.

00:29:24I'll go back to you.

00:29:26You can't hold it.

00:29:28You can't hold it.

00:29:32You're right.

00:29:33I'm not going to get away from you.

00:29:37I'm not going to get away from you.

00:29:48Today is a sign?

00:29:52Today is a sign?

00:30:03Do you have to sleep with this thing?

00:30:08It's not a thing.

00:30:11Who is it?

00:30:13Who is it?

00:30:15Who is it?

00:30:17Who is it?

00:30:19Who is it?

00:30:22Who is it?

00:30:33Who is it?

00:30:46Who is it?

00:30:59Who is it?

00:31:01I don't know.

00:31:31흑라범.

00:31:35흑라범!

00:31:47벌써 시간이 이렇게 되었나?

00:32:01흑라범!

00:32:05흑라범!

00:32:07흑라범!

00:32:09흑라범!

00:32:11흑라범!

00:32:15흑라범!

00:32:17흑라범!

00:32:19I don't know how to sing like this

00:32:36I can't remember your name

00:32:42I don't know how to sing like this

00:32:52I don't know how to sing like this

00:32:59I don't know how to sing like this

00:33:05I can't remember your name

00:33:15I can't remember your eyes

00:33:22I'll see you next time.

00:33:52The wind, and the wind, and the water.

00:33:57It's just the same feeling.

00:34:00I don't know how much I can breathe.

00:34:22The light of her face,

00:34:28I can't breathe.

00:34:32I can't breathe.

00:34:35I can't breathe.

00:34:41I can't breathe.

00:34:52Cure.

00:34:57Don Do승진 and don Do승진 are here.

00:35:00That's me.

00:35:01I will have no mind.

00:35:02So, do I have no mind?

00:35:04I'm standing in front of your face.

00:35:07I have no mind.

00:35:08To stand up.

00:35:10I'll be standing with you.

00:35:13I'm waiting.

00:35:14Just waiting for you.

00:35:17Just go and I'll go.

00:35:21Okay.

00:35:22Let's see.

00:35:23Ha.

00:35:24No matter what kind of yeah?

00:35:25There are something for you.

00:35:26Yes!

00:35:27Is this to you?

00:35:28This one's like an answer.

00:35:28I don't have the idea.

00:35:29No, but you should have been looking for that.

00:35:30I didn't see anything for you.

00:35:31I was able to do whatever you get back to you.

00:35:32Oh, yeah.

00:35:33No?

00:35:34Are you here?

00:35:35She's not ready.

00:35:36What was going on?

00:35:37I didn't eat any of you.

00:35:38Do you want to go?

00:35:39Do you want to?

00:35:40Do you want to get back to the friends?

00:35:41Do you have any of them?

00:35:42Are you sure?

00:35:43Do you want to get back to the friends?

00:35:44Do you want to get back to your family?

00:35:45Yeah, do you want to get back to that guy?

00:35:47We can't believe that we're going to do something.

00:35:49But we can't believe that we can pass.

00:35:51We can't believe that we can pass on to the army.

00:35:53We'll give you a second.

00:35:54Yes.

00:35:55If we give you a second,

00:35:59we have to go back to the army.

00:36:01But we can't see it.

00:36:03Well, we must not see it.

00:36:11Please, please?

00:36:17I'm sorry.

00:36:19I'm sorry.

00:36:21I'm sorry.

00:36:24You're sorry.

00:36:25You're right, Tom.

00:36:27Why did you do?

00:36:29You're just trying to pay me.

00:36:31My son died if I were you.

00:36:35I'm sorry.

00:36:37You're so sorry, Tom.

00:36:39Oh

00:36:46It's a love

00:36:50What is it?

00:36:53It's a love

00:36:58It's a love

00:37:00It's a love

00:37:03It's beautiful

00:37:09You needed to die

00:37:12You needed to die

00:37:16And you builder

00:37:18The number of others

00:37:20You know

00:37:22You are a

00:37:27Okay, let's live.

00:37:34We'll live.

00:37:39Let's live.

00:37:48I'm not sure how it is.

00:37:50It's a bad idea.

00:37:52Uh, I'm here.

00:37:54What's that?

00:37:57What's wrong?

00:37:59I'm not sure.

00:38:01But...

00:38:03Why, you know what, you're doing with the red.

00:38:05You can't use the red.

00:38:07What's wrong with the red.

00:38:11No, no.

00:38:13It's not...

00:38:15What do you think about it?

00:38:17What do you think about it?

00:38:21Abel, your son.

00:38:26Abel, your son.

00:38:32Abel, your son.

00:38:37Abel, your son.

00:38:43You're right.

00:38:48Abel, your son.

00:38:50You're right.

00:38:51There's no way I can do it.

00:38:55Don't get the meat in your mouth.

00:38:59You are right.

00:39:03You're right.

00:39:06I think you're right.

00:39:08I'm so sorry to have you.

00:39:11Come on, I'll take some more.

00:39:20Maybe...

00:39:22a tablespoon or a tablespoon.

00:39:24You're really gonna die for a while?

00:39:27Don't worry about it.

00:39:29You don't have to be afraid of dying.

00:39:30But you could stop to be dead anymore?

00:39:33You're trying to die without being near us.

00:39:36But...

00:39:37You said,

00:39:38you're trying to die.

00:39:39You're trying to die.

00:39:41I think it's going to be too late.

00:39:43Why are you so scared?

00:39:49You don't have any news.

00:39:51Yes.

00:39:53He was going to leave.

00:39:55He was going to leave.

00:39:58I want to meet him.

00:40:04What happened?

00:40:11What?

00:40:13What?

00:40:25It was a dreamer that I had to send to a car.

00:40:30What was it like?

00:40:32Why did you know that?

00:40:34It's like...

00:40:41I don't know what to do.

00:40:43I don't know what to do.

00:40:45I don't know what to do.

00:40:47I don't know what to do.

00:41:07내 아비의 물락은 내 손에 쉴 테니

00:41:11너는 이 가락지만 쥐어라.

00:41:14언제고 바람은 부니

00:41:16너는 그저 편히 숨쉬고

00:41:19자주 웃어.

00:41:21행복해야 마땅할

00:41:23귀한

00:41:25나의 우희야.

00:41:35우희야!

00:41:37김우희!

00:41:41제일 혼자 본 놀이 아니에요?

00:41:44사랑해!

00:41:46사랑한다, 김우희!

00:41:51가봐라!

00:41:52번쩍다!

00:41:53가봐라!

00:41:54어떻게 해.

00:42:04미치셨나 봐요.

00:42:12어라?

00:42:13재훈대군이?

00:42:14예.

00:42:15분명 재훈대군이었습니다.

00:42:17또 무슨 일을 벌이실지 몰라

00:42:19급히 찾아뵈었습니다.

00:42:20아무래도

00:42:22정신을 놓으신 게 아닌지.

00:42:24정신을 놓은 것이 아니라면

00:42:26다른 것을 놓은 것이겠지.

00:42:30아무래도 이상해.

00:42:40그쵸?

00:42:42이게 제 정신이면 절궁 앞에서 그런 말을 못하죠.

00:42:48하조.

00:42:50재군답지 않아.

00:42:56도대체 무슨 생각인 게야.

00:43:00다 쓰셨습니까?

00:43:01그래.

00:43:02이 교지 가지고 이금 불어 가서

00:43:04존 도승재와 그 궁녀를.

00:43:06저!

00:43:07저!

00:43:08저!

00:43:09저!

00:43:10저!

00:43:11저!

00:43:12저!

00:43:13저!

00:43:14저!

00:43:15저!

00:43:16저!

00:43:17저!

00:43:18저!

00:43:19저!

00:43:20저!

00:43:21저!

00:43:22저!

00:43:23대박!

00:43:24소아이가 피우시는데 막!

00:43:25아의 겐 도대체 왜 그러는 거야?

00:43:29죽고 싶어서 환장하는 것도 아니고.

00:43:31좌상 때문에, 이 기타 뭡니까?

00:43:34애시 당초 좌상 하나만 없었으면,

00:43:36모두가 행복했을텐데.

00:43:38좌상...

00:43:40그냥 죽여버리면 안 됩니까?

00:43:45형님은 아무것도 하지 마십시오, 그저.

00:43:48가만히 계세요.

00:43:50I don't know.

00:44:20I don't know.

00:44:50I don't know.

00:45:20당신이 내가 살아갈 이유를 가져가 버렸으니까.

00:45:27당신이 내가 살아갈 이유를 가져가 버렸다.

00:45:57당신이 내가 살아갈 이유를 가져가 버렸다.

00:46:04당신이 내가 살아갈 이유를 가져가 버렸다.

00:46:16You have to die.

00:46:18The stories of the people.

00:46:20The stories of the people.

00:46:22The stories of the people who work in the room...

00:46:25I can't get it anymore.

00:46:27I don't think I'm going to die, but I don't think I'm going to die.

00:46:57I don't know.

00:47:27I don't know what the hell is going on.

00:47:57I'm sorry!

00:47:59I'm sorry!

00:48:01I'm sorry!

00:48:05I'm sorry!

00:48:07I'm sorry!

00:48:19뻔히 아니게...

00:48:21목숨을 비쳤습니다.

00:48:32왜 봐준 겁니까?

00:48:37제가...

00:48:40갈끝에 망설임을 두었나 봅니다.

00:48:47오늘 일도 없던 일로 하시겠습니까?

00:48:50그러시면 고맙고.

00:48:53일이 자꾸 비밀이 생기니

00:48:55저하와 제 사이가

00:48:57자꾸만 돈독해집니다.

00:49:00마치...

00:49:02전하와 저처럼 말입니다.

00:49:07말이 나왔으니 말인데

00:49:11제가 죽는다면

00:49:13다른이가 미략서를 공개할 겁니다.

00:49:15아셔야 할 것 같아서.

00:49:17고맙소.

00:49:19고맙소.

00:49:21고맙소.

00:49:25pot.

00:49:26고맙소.

00:49:27고맙소.

00:49:28이렇게 정말 사� vole.

00:49:31고맙소.

00:49:32이 아예...

00:49:34고맙소.

00:49:35너.

00:49:37물onner.

00:49:38장춘.

00:49:39데리고 있나요?

00:49:40오.

00:49:41제발.

00:49:42안 된다.

00:49:42빨리.

00:49:43그럼...

00:49:45πά ...

00:49:47You're right now.

00:49:51Why are you coming here?

00:49:52Why are you coming here?

00:49:59When you have to get a couple of days, you have to get a couple of days.

00:50:03You're lying?

00:50:04You're lying?

00:50:09You're lying.

00:50:10You're lying?

00:50:11You're lying.

00:50:12It's all right.

00:50:13I don't want to die.

00:50:20I hate it.

00:50:31I'm happy to live here.

00:50:35I'm happy to live here.

00:50:41But there's no way to live.

00:50:47There's no way to live here.

00:50:59We're gonna find a way to live here.

00:51:09We'll run out quickly.

00:51:13We'll live in a way to live here.

00:51:20We'll live here.

00:51:54I'm going to take a break.

00:51:56I'm going to take a break.

00:51:58I'm going to take a break.

00:52:00I'm going to take a break.

00:52:02Here we go.

00:52:08But if you have a drink, you can't take a break.

00:52:10I'll take a break.

00:52:12Yes.

00:52:24I'll let you know.

00:52:54Oh, that's a pretty bad relationship.

00:53:01I...

00:53:02I don't want to get angry with anyone.

00:53:10You're not alone.

00:53:13Oh?

00:53:14I don't have to say anything.

00:53:17What do you think you're only going to do this?

00:53:21Did you try my job?

00:53:24You should try my job.

00:53:27I want to get my job done by my husband.

00:53:31What are you talking about?

00:53:33You must know, my husband.

00:53:35He was the governor.

00:53:36He was the governor.

00:53:37He can only push yourself.

00:53:38He was the governor.

00:53:40He was the governor.

00:53:41He was the governor.

00:53:43He was the governor.

00:53:45He was the governor's brother.

00:53:47So, it was a big deal.

00:53:49So then, you know,

00:53:51That's right.

00:53:53The leader of the leader.

00:53:59The leader, Kim, Dukproduk, that's the figure.

00:54:01Who was she?

00:54:03She was a person, her friend.

00:54:05She's a man.

00:54:07But then...

00:54:08She was not a person named Kim Dukproduk.

00:54:12But...

00:54:13the leader was in the preserve.

00:54:15Well, yeah, it could never find us.

00:54:17I would never find any other people who have been searching for him.

00:54:20First of all, I'm going to go to 청해 상단.

00:54:24청해 상단?

00:54:26청해 상단이면 그 초래 미탈이 짐주 먹이들여야 하는 그 상단이요?

00:54:32Then, 상단이니까 한양 상단 통해서 찾으면 되겠네요.

00:54:376.2 전 대행수님께 8.2 상단의 대선을 쫙 꿰칠고 있을 거예요.

00:54:41내일 미시까지 상의원으로 와라.

00:54:53좌상을 무너뜨릴 방법을 찾고 있다.

00:55:03지금 그걸 편장이라고 하신 겁니까?

00:55:09정신 있어요?

00:55:11없어요?

00:55:12호래애가 암만 잡고 싶어도 그렇지?

00:55:14호래애굴에 혼자 들어가면.

00:55:16그것도 죽겠다고 들어가면.

00:55:18남은 애들은 어찌라고?

00:55:21어제 저한테 그 얘기 듣고 얼마나 심장이 철렁했는지 알아요?

00:55:26어.

00:55:3016기차 송구합니다, 자가.

00:55:33죽어주지 마셔요.

00:55:36시상에 암만 잔인하고 못되게 굴어도 순순히 죽어주지 마십시오.

00:55:43죽으면 사랑하는 사람 기억하지도 못하고 기억하는 사람들은 만지지도 못하는데 얼마나 손해입니까?

00:55:52얼마나 억울해요.

00:56:02그니까 손해보지 말고 살아요 우리.

00:56:08살아요 우리.

00:56:09응?

00:56:10동작 그만.

00:56:15어?

00:56:16형님.

00:56:17좋아.

00:56:18계속 그렇게 보고 있게?

00:56:21지는 신경 쓰지 마셔요.

00:56:23지는 그냥 앉아있는 철덕이다.

00:56:27그렇게 생각하셔요?

00:56:28아.

00:56:29찰떡이 앉아있으면 또 신경 쓰이는 거 아닌가?

00:56:30아.

00:56:31찰떡이 앉아있으면 또 신경 쓰이는 거 아닌가?

00:56:35저 그래서 알아보라고 한 건.

00:56:37예, 저.

00:56:38그래서.

00:56:39알아보라고 한 건.

00:56:40예, 저.

00:56:41행소를 쉽게 들은 바로는 정의 상단은 무명단 놈들이 밀무역하라고 만든 유령 상단입니다.

00:56:44이거 써요.

00:56:45지는 그냥 앉아있는 찰떡이다 그렇게 생각하셔요?

00:56:48아.

00:56:49찰떡이 앉아있으면 또 신경 쓰이는 거 아닌가?

00:57:00저 그래서 알아보라고 한 건.

00:57:03예, 저.

00:57:05행소를 쉽게 들은 바로는 정의 상단은 무명단 놈들이 밀무역하려고 만든 유령 상단이라는 거죠.

00:57:08It is called a horse of a co-host of the goodman.

00:57:12A horse of a co-host.

00:57:13Yes, it was called a dream without a협 of a.

00:57:15It was called a buch of a co-host.

00:57:18And they used to commit suicide at the same time.

00:57:21If you commit suicide and get money at the same time,

00:57:24then they will live in their own ugly and poor.

00:57:29That is why they go down.

00:57:32There are a lie and short words.

00:57:38So, he's going to lose his mind.

00:57:39So he's going to lose his mind, and he's going to lose his mind.

00:57:44But the one who's going to lose his mind is the only one who's going to lose his mind.

00:57:49It's a bit more than a two-year-old.

00:57:53He's going to lose his mind.

00:57:56If you don't have a life, or if you don't have a life,

00:58:03Do you think you've got a chance to do this?

00:58:18Kino, do you think you've got a chance to do this?

00:58:22Yes.

00:58:24You think you've got a chance to do this with a new one?

00:58:29I think you've got a chance to do this.

00:58:30Yeah.

00:58:31Choleng탈도 복장이 같았어.

00:58:33Vinci가 뭔가 알고 있다는 말인데.

00:58:36근데 별군 감시같이 한 범에

00:58:38Vinci만 맞게 접근할 수 없지 않습니까?

00:58:42그러게 말이다.

00:58:49지가 할게요.

00:58:51Vinci 접근.

00:58:53지가 할게요.

00:58:56방법이 있는 것이냐?

00:58:58원래가 이 길이라는 게 맥혔음

00:59:00애 둘러 가는 법이구만요?

00:59:10마마 간방 강령하셨습니까?

00:59:14웬일이냐.

00:59:15소은이 문안을 다오고.

00:59:23지가 이 벌에서 지내다 보니까

00:59:26왕실 여인의 삶이라는 게

00:59:27여가 무료한 게 아니더라고요.

00:59:29그러다 보니까

00:59:30마마 생각이 나는 거 아니겠어요?

00:59:32필경 바라는 게 있는 게지.

00:59:35마마.

00:59:36지 서은예요.

00:59:37어떻게 이 순수한 맴을

00:59:38그렇게 왜곡하신데요?

00:59:40가슴에 손을 얹고 생각해 보아라.

00:59:42소은이 언제 한 번

00:59:44순수하고 순진한 마음으로 온 적이 있는지.

00:59:47대왕들이 나마다 아무나 하는 거 아니여요.

00:59:48역시 통찰력이 최고예요.

00:59:49아이고.

00:59:50아부는.

00:59:51그래.

00:59:52이왕 왔으니 해보아라.

00:59:53무엇으로 나를 즐겁게 해줄테냐.

00:59:54지가 또 등찜 장수 출신 아니겄어요?

00:59:55조선 팔도 돌아다니면서 들었던

00:59:56고추장 모양 맵싹한 이야기들이

00:59:57아주 많아요.

00:59:58어어어.

00:59:59더.

01:00:00더.

01:00:01더.

01:00:02더.

01:00:03더.

01:00:04더.

01:00:05더.

01:00:06더.

01:00:07더.

01:00:08더.

01:00:09더.

01:00:10더.

01:00:11더.

01:00:12더.

01:00:13더.

01:00:14더.

01:00:15더.

01:00:16더.

01:00:17더.

01:00:18더.

01:00:19더.

01:00:20There are so many stories that I've been talking about.

01:00:24Oh, how are you going to talk about the story of my father's story?

01:00:30So, did you go to my father's house and my father's house and my father's house?

01:00:37Yes.

01:00:38The father's house and my father's house and my father's house and my father's house.

01:00:44He said that he had his development.

01:00:47He said that he had his head like this.

01:00:52So, he said that his son?

01:00:58He said that his son?

01:01:01He said that his son?

01:01:04He said that his son,

01:01:07he said that his son is not!

01:01:12This man, he had a cat

01:01:17and a toy.

01:01:20And he made a pair of mice.

01:01:24How about him?

01:01:25So he's having a cat that he can't take care of.

01:01:33I don't think.

01:01:34So now he's going to die.

01:01:39Come on, I'll get the guy back to that guy.

01:01:41So the girl's eyes on the other side is

01:01:44I'm a girl!

01:01:45I'm a girl!

01:01:47And she's a girl!

01:01:49And she's a girl!

01:01:51I'm a girl!

01:01:53I'm a girl!

01:01:55I'm a girl!

01:01:59I'm a girl!

01:02:03I'm a girl!

01:02:11Uh...

01:02:13내 주여 영택이...

01:02:17겁나게 힘드네...

01:02:23뭐?

01:02:25예나가 선정이 딸이라고!

01:02:27예나...

01:02:30예나가 선정의 딸인 것도 인정 밝혀졌으니께

01:02:36슬슬...

01:02:37짓 부탁도 조금 들어주시는 게...

01:02:41I can't fix this anymore.

01:02:46What's the middle of a lot?

01:02:51How can you get married?

01:02:56How can you do this?

01:02:58Come on, let's go!

01:03:22I want to ask you something about it.

01:03:24Don't worry about it.

01:03:26No, baby.

01:03:28Yes, I don't want to say anything about it.

01:03:30But I don't want to know a question about it.

01:03:33Well, I don't want to know anything about it.

01:03:35You won't know anything about it.

01:03:37You didn't mind me if you're a nurse.

01:03:39You didn't know anything about it.

01:03:42Let's just, let's do this.

01:03:46The George Building Office of George's Dukes is moving on the wrong side.

01:03:52What is it?

01:03:53The guy who is the king and the ducs are not the right.

01:03:58You can't...

01:03:59I'm not sure if I have any detail.

01:04:02But then I'll get to where the convo is.

01:04:03Ducsundan war is not even aware of the details, but I was in the north side of the north side of the zee.

01:04:08I could say that he was just a little bit like that.

01:04:12The other thing...

01:04:14Is there any other type of thing?

01:04:17What is the name of the Kroonkai?

01:04:18When you were to go to the Kroonkai,

01:04:20or you were to go to the Kroonkai,

01:04:21or you were to go to the Kroonkai?

01:04:25My mom's father, I used to go to Kroonkai's house.

01:04:30Kroonkai?

01:04:33What's the name of Kroonkai?

01:04:36It was a sort of a kind of a good thing.

01:04:39I don't know.

01:05:09It's the case.

01:05:14I'm sorry.

01:05:15He hasn't been able to take a break yet.

01:05:17We haven't been able to take a break yet.

01:05:19We can't take a break yet.

01:05:21We can't take a break yet.

01:05:24And we can't touch him with the wrong people.

01:05:30I'm going to take a break.

01:05:39There are a number of 500 for us that can be higher than the number of men.

01:05:45While there are a lot of people we can do 80 of them.

01:05:48usually for 100 would be no way.

01:05:53at a time of the one.

01:05:55I will persecute them 4, 0, 0, that is what they call them.

01:06:00Now that we are the king who is running for the lamb,

01:06:04is that we have to move the son at a time?

01:06:06We'll find some more.

01:06:08We'll find some more.

01:06:10We'll find some more.

01:06:12We'll find some more.

01:06:14I'll find some more.

01:06:22What's going on here?

01:06:24Where are you?

01:06:26There's a lot of people.

01:06:28There's a lot of people.

01:06:30There's a lot of people.

01:06:32Here, here.

01:06:34I don't know how much it is.

01:06:36Right.

01:06:38Right.

01:06:40This woman is so handsome.

01:06:46portable today.

01:06:48ical paper is intended.

01:06:50I wish to make my own possibly right away.

01:06:53When someone needed a fortune I was not quarantined.

01:06:57Is the last time he was making me punishment?

01:07:00Okay then?

01:07:02You are always the only thing I thought was.

01:07:07You don't have to think of a little bit about it.

01:07:11Will you ever hurt me?

01:07:14Why would you want to take a picture of my mother?

01:07:18Well, I was just the only thing I thought was my son.

01:07:25But my son was just the only thing I thought was my son.

01:07:30So he was just the only thing I thought.

01:07:32No, it's not a miracle.

01:07:37It's a miracle to protect my daughter.

01:07:49Come on.

01:07:51What are you saying now?

01:07:56What what are you saying now?

01:07:58What do you mean?

01:08:02Or what do you mean in something else?

01:08:08What am I saying?

01:08:15What are you saying?

01:08:26I'm sorry.

01:08:29Five years ago,

01:08:31you fell down your head with your heart.

01:08:36You threw your body at the time.

01:08:39You are in the same place.

01:08:41You're being in your mind now.

01:08:46Now you're from yours.

01:08:48It's a little bit more.

01:08:51You don't want to lose.

01:08:56I don't know what to do.

01:09:26There were a lot of people living in here.

01:09:30Chau!

01:09:38They would get to me to the Pseumal.

01:09:46Chau!

01:09:50Chau...

01:09:51I was waiting for you to come back.

01:10:21Oh, I'm so sorry.

01:10:51κάθε 개의 하기

01:10:52기억은 또 시꺼먼거예요

01:10:55더이상 도망치지 않고

01:10:57딱 정착해서

01:11:00진짜 지 가족 만드는거야

01:11:03이 길로 당장 한양을 떠나라

01:11:05천언니가

01:11:07그 얼굴을 가진 대거다

01:11:09정악께서 환하신 이유

01:11:11천언니 천안체가

01:11:15감히 빈군마마의 얼굴을 닮아서요

01:11:17I don't care what's wrong with you.

01:11:47Come on!

01:12:17What's wrong with you?

01:12:32If I were to drop the 꽃잎,

01:12:39if I were to drop the 꽃잎,

01:12:42I don't know.

01:13:03The king has got two?

01:13:08You've got a couple of two more.

01:13:16One of the first two,

01:13:21one of the two,

01:13:22and one of the two,

01:13:24and one of the two.

01:13:38I'm sorry.

01:13:43I'm sorry.

01:13:46I'm sorry.

01:13:48I'm sorry.

01:13:51I've been so long.

01:13:55I'm sorry.

01:13:58I'm sorry.

01:14:05I'm sorry.

01:14:08You're right.

01:14:13You're right.

01:14:16You're right.

01:14:19You're right.

01:14:22I'm sorry.

01:14:24I'm sorry.

01:14:52I don't know.

01:15:22I don't know.

01:15:52I don't know.

01:15:54I don't know.

01:15:56I don't know.

01:15:58I don't know.

01:16:00I don't know.

01:16:02I don't know.

01:16:04I don't know.

01:16:06I don't know.

01:16:08I don't know.

01:16:10I don't know.

01:16:12I don't know.

01:16:14I don't know.

01:16:16I don't know.

01:16:18I don't know.

01:16:20I don't know.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended