- 1 settimana fa
- #filmdinatale
- #commedia
In un borgo del Cilento vive un Babbo Natale bizzarro, anziano e un po' 'nzallanut'. Ma quest'anno l'AI rivoluziona tutto: catalogare e consegnare regali non è più il suo compito. Chi vincerà lo scontro tra tradizione e innovazione?
#filmdinatale #commedia
#filmdinatale #commedia
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Musica
00:00:30Non mi passi un'altra pallina
00:00:35Sì, mi hai messa l'altra pallina
00:00:37Fandvi vedere
00:00:38Che bello, brava
00:00:40Metti anche questa, vedi un po' dove la vogliamo sistemare
00:01:00Bolletta per te
00:01:20Buon Natale
00:01:30Buon Natale
00:02:00Buon Natale
00:02:30Buon Natale
00:02:32Buon Natale
00:02:36Buon Natale
00:02:38Buon Natale
00:02:40Buon Natale
00:02:46Buon Natale
00:02:48Buon Natale
00:02:50Buon Natale
00:02:52Buon Natale
00:03:02Buon Natale
00:03:04Buon Natale
00:03:06Buon Natale
00:03:08Buon Natale
00:03:14Buon Natale
00:03:18Buon Natale
00:03:20Buon Natale
00:03:22Grazie a tutti.
00:03:52Grazie a tutti.
00:04:22Grazie a tutti.
00:04:52Grazie a tutti.
00:05:21Grazie a tutti.
00:05:51Grazie a tutti.
00:06:21Grazie a tutti.
00:06:51Grazie a tutti.
00:07:21Grazie a tutti.
00:07:51Quelli che vengono da dentro?
00:07:53No, no, no, no, io ho bisogno di cacà.
00:07:57Ok, te l'ha spiegato meglio lui.
00:07:59No, cacà.
00:08:00Abbiamo capito.
00:08:01Cacà, cacà, cacà, cacarta.
00:08:03Ehi, la carta, quale ci stenda?
00:08:05Cacà, carta da regalo.
00:08:06E dici carta da regalo, una parola?
00:08:08Prendere questa, forzare, lavorare.
00:08:10Sì, sì, sì, sì, sì, sì.
00:08:11Buongiorno.
00:08:24Esegui, direttore, esegui, direttore, esegui.
00:08:26Esegui, o segui, o segui.
00:08:29Buongiorno, allora, tutto a posto?
00:08:30Serafina, siamo pronti, il Natale alle porte, il tempo stringe.
00:08:34E tutto bene, ci stiamo incementando e combilando bene il nostro fatica.
00:08:37Nostra fatica, se la bocca la tieni chiusa, certe volte è meglio, ma è possibile che da quando
00:08:48stai in Italia ancora non hai imparato la nostra lingua?
00:08:51Come no?
00:08:52Uè, uè, uè, io, cari, vado a capire.
00:08:55Ma chi?
00:08:56Ma no, è una prova di lingua che ha studiato.
00:08:59Ma chi?
00:09:00Chi ha studiato?
00:09:01Sicuramente non tu.
00:09:02Dottuna, ratta, non si capisce niente quando parla, che è una prova breve indecchia?
00:09:06Dottuna, chissà, ne si.
00:09:08No, direttore, è quello che non masticano.
00:09:11Ma è per forza, sennò se non mastica.
00:09:14C'è poco, ha un ibofonico e tutto quanto, e basta, voglio pensare a lavorare, andiamo bene.
00:09:18Ah, a proposito, ma Tomasina dove sta?
00:09:21Qua?
00:09:22Tomasina.
00:09:27Gennaro, come te lo devo dire, per la stestimazione dei pacchi, c'è bisogno di una persona più
00:09:32prestante, sti pacchi pesme.
00:09:36Nessuno non ce la faccia.
00:09:39Maradona, è meglio per lì.
00:09:41Ah, c'è no, tu voleva Steve Jobs, se cassa F Jobs.
00:09:45Ma che è successo?
00:09:46Ma che è successo?
00:09:47Finalmente ci sono riuscito.
00:09:49Appa che?
00:09:50Eh, appa che, venite a vedere, venite a vedere.
00:09:51Allora, dove fu?
00:09:52Venite a vedere, venite a vedere, venite a vedere, venite a vedere, venite a vedere.
00:09:56Guarda qua, tutta l'avanguardia, Tomasina, tu da oggi non lavorerai più.
00:10:00Ma che fosse a dire?
00:10:01Il lavoro degli elfi e di tuo padre è superato.
00:10:05Ecco qua, questa è la lista dei buoni e dei cattivi, grazie alle disposizioni che ho inserito
00:10:10nel database generale.
00:10:12Tutto questo grazie ai!
00:10:14Sì, salto Filippo, ma tu non fai sì?
00:10:15Ma non c'è fatto niente.
00:10:16Oh, hai capito, Gennaro, è una rivoluzione sensazionale.
00:10:20Tutto questo grazie ai!
00:10:22Ma tu non fai male.
00:10:23Ma gliel'ha fatto niente.
00:10:24Elf, scusa, ma sì, non ti ha fatto niente, tu perché fai ai?
00:10:27Ma io non faccio ai, io dico ai!
00:10:30Ai!
00:10:31Ai?
00:10:31Oh, artificial intelligence.
00:10:34Intelligenza artificiale, Tomasi.
00:10:36E com'è brutto l'ignoranza.
00:10:38Elf, tu sei proprio gruoso, ma tu ti rendi conto che adesso va a finire su tutti i giornali?
00:10:43Io già immagino le testate.
00:10:44Elf Jobs, un Natale all'avanguardia grazie al mago della tecnologia.
00:10:49E soprattutto i doni, non li consegnerà più tuo padre, no?
00:10:52Ma saranno i droni consegne regali a farlo al posto suo.
00:10:56E ti dico?
00:10:57Mamma mia, chi lo sente, Elf?
00:10:59Chi lo sente?
00:11:00C'è là, è pronto!
00:11:02Salgo, mamma!
00:11:04Ehi, tu torna a faticare.
00:11:06No, non lo fai a busco.
00:11:13Ehi, Giacomo, basta con questi segni una continuazione, segni, segni, cavolo.
00:11:22Che fai a farlo?
00:11:23Tanto neanche li capisco.
00:11:24Se ti andiamo, se stai barato, io non sto facendo tu segni.
00:11:28Ehi, Giacomo, io con questi segni l'hai fatto?
00:11:30Ma come faccio i segni?
00:11:32Mi sto giocando con te, tu mi ha così di barato, eh?
00:11:35Ehi, io sono Babbe Natale, mi faccio vicino bugio.
00:11:37No, basta, basta, basta.
00:11:39Basta, me ne vado, me ne vado.
00:11:40Ma roba, resta qua.
00:11:41Eh, ma è giusto, il tavolo da gioco non si abbandona mai.
00:11:46Ah, figuratevi, nel periodo del terremoto,
00:11:49trovano sotto le macerie,
00:11:51quanti amici al bar che stanno a carta,
00:11:53capito?
00:11:54Quindi non si abbandona mai.
00:11:56Ma giocando, vieni.
00:11:57Però sudate questo cellulare, mi piace lì.
00:11:59E chi è questo cellulare?
00:12:04Scusate, Martina.
00:12:07Pronto?
00:12:08Sì, vieni, assù.
00:12:09Eh?
00:12:10E' pronto per mangiare.
00:12:12Va bene.
00:12:13Amici, scusate, ma vi devo lasciare,
00:12:15vi devo abbandonare,
00:12:16perché è un'emergenza,
00:12:17è una cosa che è imporocabile,
00:12:18mi lanciare per forza.
00:12:20Ci vorrei prima, eh?
00:12:21Ci vorrei prima.
00:12:24E questo perché i tavoli di gioco
00:12:26non si lasciano neppure durante il terremoto.
00:12:29a poco fa tanto comunque avevano perso.
00:12:33Non era detto un'ultima parola,
00:12:35anche sapete che vi dico,
00:12:37la conosco io per l'emergenza.
00:12:38Perché a me fare sarebbe la moglie
00:12:40a me nata la pasta.
00:12:42Andiamo a baciare.
00:12:44Ah, ah, ah, ah, ah.
00:12:45Il governo ha appena annunciato
00:12:48un nuovo piano di riforma del lavoro
00:12:50volto a garantire maggior sicurezza
00:12:53per i lavoratori precari.
00:12:55Il ministro del lavoro ha dichiarato
00:12:57che...
00:12:57Ecco qua,
00:12:59mangiate e fate le salute,
00:13:01ne avrete bisogno.
00:13:02Fra poco e quest'anno giorno.
00:13:04Eh?
00:13:04Da notte.
00:13:05Eccomi.
00:13:06E che notte la caccia di fai?
00:13:07Eh, ecco.
00:13:08Ma quante volte ti ho detto
00:13:15che i giorni che precedono
00:13:16il Santo Natale
00:13:17non possiamo mangiare pesante
00:13:18e tutti noi vieno
00:13:19con pasta e fagiolo
00:13:20con la codonaita.
00:13:21Io devo stare leggero.
00:13:22Leggero?
00:13:23Eh.
00:13:23Tu,
00:13:24è una parola.
00:13:25Assuma, stamattina che ti ho detto?
00:13:27Sì.
00:13:28Assù, gentilmente,
00:13:29oggi fa un po' di brodo vegetale
00:13:31come lo sai fare tu
00:13:32e caliamoci dentro
00:13:33300 grammi di tubetti.
00:13:35A me i tubetti non piacciono.
00:13:36Ehi, non sono tubetti
00:13:38che ti riguardano.
00:13:39Eh, ti mangio un'altra cosa tu.
00:13:41Io non posso appesantirmi.
00:13:42Io sono anziano,
00:13:43sono vecchi, capito o no?
00:13:45Mamma mia, ma come la fai tragica?
00:13:46Ma tuo figlio è Gennaro Codino a fare.
00:13:48Ti aiuta lui, no?
00:13:49Quella è verità, quest'anno.
00:13:51Non c'è nessuna verità.
00:13:52È la tradizione
00:13:53con sacrificio
00:13:53che faccio un babbo a Natale.
00:13:55No, no, no, babbo, quest'anno...
00:13:56Non c'è una verità.
00:13:56Ti sto dicendo,
00:13:57non c'è problema.
00:13:58Faccio un babbo a Natale
00:13:59senza problemi.
00:14:00Babbo, quest'anno
00:14:01tu non servi più.
00:14:02Eh?
00:14:02Vero uno schiaffone
00:14:03dell'educazione, a chi?
00:14:04No, no, non servi più.
00:14:06Ma che significa?
00:14:07Non lavorerà più.
00:14:08Elf Jobs ha fatto
00:14:09un grande lavoro.
00:14:10Tutti i regali
00:14:11sono catalogati automaticamente
00:14:12e consegnati
00:14:13con dei droni
00:14:14comandati dall'Ai.
00:14:15Babbo Natale
00:14:16non serve più.
00:14:18Ma Ai?
00:14:18In un sorprendente
00:14:20sviluppo tecnologico
00:14:21che segna
00:14:22una svolta
00:14:23nelle tradizioni natalizie,
00:14:26Babbo Natale
00:14:26verrà sostituito
00:14:28dall'intelligenza
00:14:29architeggiata.
00:14:30Le consegne
00:14:31dei regali
00:14:32per la prima volta
00:14:33nella storia
00:14:34saranno effettuate
00:14:35da droni automatizzati
00:14:37mentre i doni
00:14:38verranno catalogati
00:14:40attraverso avanzati
00:14:41sistemi di database
00:14:43che stabiliranno
00:14:44chi durante l'anno
00:14:46sarà stato buono
00:14:47oppure cattivo.
00:14:48Ma che è il suo orio?
00:14:50Ma che stai?
00:14:51Ma tu veramente
00:14:51hai combinato tutto questo?
00:14:52Babbo, io lo faccio per te.
00:14:54Ma guarda me,
00:14:54ma non esiste proprio
00:14:55la tradizione.
00:14:56Ehi, ragiono creature,
00:14:57va, fate per te.
00:14:58Ma allora, vai.
00:14:59Tu sei la rovina
00:15:01della casa.
00:15:02Tu sei la nemica
00:15:03dei figli.
00:15:05Sei la nemica mia.
00:15:06E sapeva che alla fine
00:15:07ha colpato tutta via.
00:15:08Uè, tu avvi
00:15:09che la finestra
00:15:10si avviene?
00:15:11E giurano,
00:15:12perché fra soffrita
00:15:12prendiamo pure la pronghita.
00:15:14Non ce ne va una pronghita,
00:15:15viva immediatamente
00:15:16l'innovazione
00:15:17che hai fatto tu
00:15:17e che la dava di...
00:15:18Babbo,
00:15:18tu sei troppo retrogrado.
00:15:20Sì,
00:15:20sì.
00:15:21Ah, io...
00:15:21Sei retrogrado.
00:15:22Ah?
00:15:23Che la dà è tis?
00:15:24Il mondo sta cambiando
00:15:25e te ne devi fare
00:15:25una ragione.
00:15:26I bambini apprezzeranno
00:15:27l'arrivo dei doni
00:15:28con queste macchine volanti.
00:15:30Anzi,
00:15:30saranno ancora più riconoscenti
00:15:31nei tuoi confronti,
00:15:32babbo,
00:15:32sai quanti messaggi
00:15:33che ti arrivano?
00:15:34Ma vuoi messaggi,
00:15:35vuoi messaggi,
00:15:36io voglio la letterina.
00:15:37Vuoi che sei retrogrado?
00:15:38Oh,
00:15:39le letterine
00:15:39non si usano più,
00:15:40ora si usano le mele
00:15:42e pere e banane.
00:15:43Ma questa frusta,
00:15:44la finezza,
00:15:45qua ci vuole sempre
00:15:46e solo Babbo Natale,
00:15:47la tradizione logica.
00:15:47Babbo,
00:15:48scendi con me in fabbrica
00:15:49e ti faccio vedere tutto io.
00:15:50Non ce ne parlo proprio.
00:15:51Dai,
00:15:52dai,
00:15:53bambino,
00:15:54che ti ho fatto
00:15:54pure il dolcino.
00:15:57Assuntino,
00:15:59assuntino,
00:16:00che ne hai fatto dolcino,
00:16:01che ne infiace a me.
00:16:02Ma so assuntino voi?
00:16:04Quello che infiace a te.
00:16:07Assuntino.
00:16:08Ma andiamo a me,
00:16:09andiamo a prendere,
00:16:11andiamo a prendere.
00:16:12Ma che torniamo
00:16:13e ci pensiamo in dolcino?
00:16:14Andiamo in dolcino.
00:16:15Andiamo.
00:16:16Andate,
00:16:17andate,
00:16:18non litigate.
00:16:20Eh,
00:16:21hai mostrato dolcino a rubi.
00:16:23Buon Natale,
00:16:24auguri.
00:16:25E tutto questo
00:16:26sarà automatico.
00:16:27La macchina
00:16:28genera la catalogazione
00:16:32e così i regali
00:16:33saranno spediti
00:16:34in modo corretto
00:16:35in poco tempo.
00:16:36Babbo,
00:16:36da oggi
00:16:37sarai in pensione.
00:16:38Hai visto anche
00:16:39con pochi contributi
00:16:40la pensione è assicurata.
00:16:42Diego,
00:16:42ma chi va in pensione?
00:16:44Chi vuoi in pensione?
00:16:46Come faccio
00:16:46a sta senza
00:16:47fare Babbo Natale?
00:16:48Ma perché
00:16:48dobbiamo calpestare
00:16:49la fantasia
00:16:50di tutti i bambini del mondo?
00:16:52Babbo,
00:16:52te devi fare una ragione.
00:16:53Il mondo sta cambiando
00:16:54per tutti.
00:16:55Da quest'anno
00:16:55cambia pure per te.
00:16:57Mmm,
00:16:58eh già,
00:16:59hai ragione.
00:17:01Per vecchi anni
00:17:01mi sono fatto
00:17:03riechia,
00:17:04sono zonanotto.
00:17:07Babbo,
00:17:07ma mica
00:17:08te lo fai presa con me?
00:17:09Io ho fatto
00:17:10solo il mio lavoro.
00:17:11No,
00:17:12con chi mangia via?
00:17:13Col mondo
00:17:14che sta cambiando
00:17:15non è più tradizionale.
00:17:17Avete ragione,
00:17:18vuol dire
00:17:19che quest'anno
00:17:20per la prima volta
00:17:21dopo tanti anni
00:17:22festeggi Natale
00:17:23a casa
00:17:24e me le va in ferie.
00:17:27Ma con ferie,
00:17:28Babbo,
00:17:28con quali soldi?
00:17:30Dell'anno scorso
00:17:30sei rimasto
00:17:31ma greco,
00:17:31sei rimasto.
00:17:32Ti preoccupa,
00:17:32Giorno,
00:17:33io mi accontendo di poco.
00:17:35Buone feste a voi
00:17:36e alle vostre macchine.
00:17:41A proposito,
00:17:42io vi auguro
00:17:43che tutto finisci
00:17:44perché se dovesse
00:17:46succedere qualcosa
00:17:47non mi chiamate.
00:17:49Se dovesse
00:17:50succedere qualcosa
00:17:51isotradizionale
00:17:53faccio un presebbio.
00:17:58Povero mamma.
00:18:00Però l'ha presa bene.
00:18:02Come l'ha presa bene?
00:18:04Senta che ti facevo
00:18:05pure un presebbio.
00:18:20Masso,
00:18:20fa freddo eh?
00:18:21Eh,
00:18:21fa freddo,
00:18:22si gela,
00:18:22si gela fuori
00:18:24e si gela dentro.
00:18:25Ho detto
00:18:25accendiamo i termosifoni
00:18:27ma tu
00:18:27consumano,
00:18:29consumano.
00:18:30Lo sapete voi?
00:18:30Lo sai che consumano?
00:18:35Senti,
00:18:36allora quest'anno
00:18:37ce ne andiamo in ferie?
00:18:39Sì,
00:18:40ce ne andiamo in ferie.
00:18:41Me ne vado in ferie.
00:18:43Ho po' tanti anni.
00:18:45Faccio Babbo Natale
00:18:47ad in ferie.
00:18:48e come stai?
00:18:56E come stai?
00:18:58Ma non fa
00:18:59balatare
00:18:59che ha un servicchio.
00:19:00No,
00:19:01ma non devi reagire così.
00:19:03E poi una cosa
00:19:04devi lasciare stare in pace
00:19:05a Gennaro.
00:19:06Gennaro è giovane
00:19:07e si deve rinnovare,
00:19:08capis?
00:19:08Tu a chi lo voglio
00:19:09uno contrasto sempre,
00:19:10mamma mia.
00:19:11Ma chi è tanto buono,
00:19:12tanto è un bravo figlio.
00:19:13E te pare?
00:19:15Ma chi te tocca a Gennarino?
00:19:17Chi te tocca?
00:19:17Vabbè.
00:19:18Il servizio è un servizio
00:19:19con chi è il lucro
00:19:20rotino
00:19:20e il scienziato
00:19:21di Erfogelps
00:19:22che si è mandato
00:19:22questa cosa
00:19:23sulla modernità.
00:19:24Si è macchinato
00:19:25come si chiama?
00:19:26Ovicinato.
00:19:27Ah,
00:19:27tu ma sì?
00:19:28Eh,
00:19:29marrona,
00:19:29ma quanti antipatiche.
00:19:31Questo è sempre mezzo,
00:19:32lo trovo sempre niente,
00:19:33sta dappertutto.
00:19:35Scusate,
00:19:36io non dico
00:19:37di non parlare,
00:19:38ma potreste evitare
00:19:39di parlare di me
00:19:40grazie a buonanotte.
00:19:42Ma sì,
00:19:43ma che ci fai
00:19:44a mezzare a noi?
00:19:45Ma io dormo qua.
00:19:46I doni a te nostre?
00:19:48È una settimana
00:19:49che sto con voi,
00:19:50ma come?
00:19:50Non me ne siete accorti?
00:19:51Ma io facciamo
00:19:52se siete più stretti,
00:19:53ho detto forse
00:19:54mi sono ingrassata.
00:19:55Ma voi prega,
00:19:55ma fossi un problema?
00:19:56Eh,
00:19:57giusto ma.
00:19:58Io voglio dormire con voi,
00:19:59voglio stare con voi,
00:20:01la mia cameretta
00:20:02è molto fredda,
00:20:03io che invece con voi
00:20:04mi sento molto a calduccio,
00:20:06è come abbracciare
00:20:08un grande termosifone.
00:20:10Vi prego,
00:20:11fatemi dormire con voi,
00:20:13voi per me siete
00:20:14come papà
00:20:15e mamma.
00:20:15Svancavo solo tu masini.
00:20:33Svancavo solo tu masini.
00:20:35Svancavo solo tu masini.
00:20:36Svancavo solo tu masini.
00:20:38Svancavo solo tu masini.
00:20:39Svancavo solo tu masini.
00:20:40Grazie a tutti.
00:21:10Grazie a tutti.
00:21:40Grazie a tutti.
00:22:10Grazie a tutti.
00:22:40Grazie a tutti.
00:23:10Grazie a tutti.
00:23:40Lo so io dove sta.
00:23:42Io lo conosco troppo bene.
00:23:44Genna, vieni con me.
00:23:45Andiamo, andiamo qui.
00:23:47Tornate presto, che vuoi?
00:23:50E che casino, mamma mia, che casino.
00:23:52E voi chi siete?
00:24:01Fate parte dell'animazione.
00:24:02Che animazione?
00:24:02Mi siamo invitati alla festa.
00:24:04Vi stare sbagliando, questo non è una festa in maschera.
00:24:06E poi questo è un locale per adulti.
00:24:08E' un locale per adulti?
00:24:09Che fanno?
00:24:10E i bambini non possono entrare.
00:24:11Bello, ma mi hai messo buono.
00:24:13Ma qua la papilla, c'è una traccia.
00:24:15Uè, uè, ferma.
00:24:15Ti voglio, non mi voglio, non mi voglio, non me la fa un c**o.
00:24:18Scusa, mi sono papo.
00:24:42Oh, ti sei perso, bimbo.
00:24:44Io bimbo.
00:24:45Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.
00:25:15Sì, sì, sì, sì, sì, sì.
00:25:45Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì.
00:26:15E che si fai qua tutto solo?
00:26:17Non dovresti essere in giro a consegnare i regali?
00:26:19No, sto in gas di integrazione.
00:26:24E quindi stanotte non me lo dai?
00:26:28Che cosa?
00:26:29Dico, stanotte non me lo dai?
00:26:33Ma che ti devo dare?
00:26:35Per il pacco, per me.
00:26:36Senti, ma perché il pacco proprio da me stanotte con tutti questi ragazzi, questi bambini giovani?
00:26:50Io capisco che un uomo di una certa età, l'uomo maduro, come dice il mio figlio, io per te sono fresinzona.
00:27:01Frizzinzona.
00:27:02Frizzinzona.
00:27:03Frizzinzona.
00:27:04No, no, non ho capito.
00:27:05Frizzinzona?
00:27:06Frizzinzona.
00:27:07Bravo, questo qua.
00:27:09Ma chi capite?
00:27:10Ma chi ti vuole?
00:27:12Io parlavo del regalo.
00:27:14Ma guarda su, babbo Natale, ma chi sei proprio in sala?
00:27:17Bambino?
00:27:18Non lo stia, però eh.
00:27:20Bambino?
00:27:21Bambino?
00:27:21Bambino?
00:27:22Il te che ha fanno bello, guarda qui.
00:27:25C'è, c'è.
00:27:25C'è, c'è?
00:27:26C'è, c'è, c'è?
00:27:27L'abbiamo trovato.
00:27:28C'è, c'è.
00:27:29C'è, c'è.
00:27:30C'è.
00:27:30C'è, c'è, c'è, c'è.
00:27:31C'è, c'è, c'è, c'è.
00:27:32C'è, c'è, c'è, c'è.
00:27:32Tu si proviamo antipatica.
00:27:33C'è, c'è, c'è, c'è, c'è.
00:27:35C'è, c'è, c'è.
00:27:36Babbo, ci dobbiamo muovere, il sistema è saltato, i dettagli li dobbiamo concentrare manualmente, muoviti, andiamo.
00:27:42No, non fai la vita fissa.
00:27:43Che amma ria?
00:27:44Vai!
00:27:45Voi servire, mi sentite, mi sentite.
00:27:48Voi servire, babbo.
00:27:49Babbo, muoviamoci.
00:27:50Adesso ci vuole la tradizione per salvare.
00:27:52Ci danno, cambriamo.
00:27:53Muoviti, andiamo.
00:27:56Andiamo, babbo.
00:27:57Facciamo questo, non per il beneficio.
00:27:59Andiamo, andiamo.
00:28:01Andiamo, andiamo.
00:28:02E dammi una mano.
00:28:02Andiamo, andiamo, andiamo.
00:28:04Di fretta, via.
00:28:05Forza.
00:28:06Forza, babbo, forza.
00:28:11Andiamo bene, andiamo.
00:28:14Ad un mesino.
00:28:15Ad un mesino.
00:28:17Ad un mesino.
00:28:21Quindi, tu sei l'entimo di Babbo e la Pappa.
00:28:26Precisamente.
00:28:28Senti, Jessica, è possibile avere uno Shirley Temple.
00:28:33Certo.
00:28:34Cosa stai?
00:28:36Ti ho detto che i bambini qua dentro non possono entrare.
00:28:38Non ho mai capito, io sono l'elfo di Babbo Natale.
00:28:41Può essere pure l'elfo di Babbo Natale, ma qua non ci puoi stare.
00:28:44Ehi, capo del manacolo.
00:28:46Ehi, capito.
00:28:47Il LGBT!
00:28:48Dobbiamo.
00:28:49Il cantico!
00:28:53Il pedo!
00:28:53È un pedo!
00:28:53Oh, maодieda!
00:28:54Sono i Peggi T yesino.
00:28:57Sì.
00:28:57Sì.
00:28:59Sono i istit terrible
00:29:01forse su, fermo su.
00:29:03È un gioie.
00:29:04Quando un paio suसnamio.
00:29:04Lascia those there.
00:29:05Abbiamo un coiler.
00:29:05Ma domovoure il pubno?
00:29:07Ilываем right.
00:29:07Non, vedo halten.
00:29:08Perché mi è il cocino?
00:29:08È un tender.
00:29:09È uniety?
00:29:10Perché?
00:29:10Di подумare?
00:29:11Non è vero che qualche cosa?
00:29:12È un poiler.
00:29:12Ma mi è un poرا mateix.
00:29:13Mi piace?
00:29:13Ne OF recy rescmentarla invece.
00:29:14stayed in.
00:29:14Grazie a tutti.
00:29:44Grazie a tutti
00:30:14E allora siamo pronti?
00:30:19C'è no, sei pronto, ci sei?
00:30:21Sì, babbo
00:30:22Bene, sommacini, tutto carico, ci sei?
00:30:25Sto qua
00:30:25Bene, allora mantenetemi forte, tenetemi forte perché si parte, si vola
00:30:32Babbo, e che sti amici sono rinno?
00:30:36Eh no, tu me li vanno a fare una settimana bianca, gli ho detto che non servivano
00:30:40Queste sono le crappe che mi ha prestato l'amico mio Nicola
00:30:43Capra, capra, capra
00:30:45Sì?
00:30:45E i capri non volano
00:30:47Ma che pochi, se mi andiamo a bevare i caproni volavano e rompettavano, vola!
00:30:53E se sei ancora umbriato?
00:30:55E ora come facciamo?
00:30:57Vola
00:30:57Non sa niente da fare, la tecnologia aiuta sempre, il top dei top, babbo
00:31:02Guarda, questa è un'auto ultima generazione
00:31:05Sì, ma ora vuoi mettere i moduli, mi partiamo, come no?
00:31:08È mezz'ora che sono partito, babbo
00:31:10Come sei partito? Che non si sente proprio, fa proprio rumore questa macchina
00:31:13E grazie, è elettrica
00:31:14Come è elettrica? Mamma papà, è pure la bolletta
00:31:16Una bolletta?
00:31:17Ma Gesù, ecco me cammina, scusa, ci vuoi mettere la benzina?
00:31:19Allora non fa la benzina che dice?
00:31:21Ecco me cammina senza benzina!
00:31:22Ma che se può bandiglia!
00:31:24Ma bandiglia? Che c'è la benzina su bandiglia!
00:31:26Mammina, che c'è?
00:31:28Che resta della visura?
00:31:29Il computer!
00:31:30Ah, il computer!
00:31:31Pronto di giornata?
00:31:32Tutto a posta mamma
00:31:33L'avete fatto?
00:31:34Ma c'è ancora prima a cominciare!
00:31:36E mangiamome quando avete i bimbi, sto preoccupata!
00:31:38E mangia ogni tanto che stai sciupata!
00:31:40Non piglia fredda!
00:31:42Stai tranquilla, stai tranquilla, eh!
00:31:45Ci sentiamo dopo mamma
00:31:47Come si, vedi un po', dove dobbiamo andare?
00:31:49Un attimo, no
00:31:50Via Giappone
00:31:51Via Giovanni a mentola a 12
00:31:54Via a dove?
00:31:55Babbo, cercalo su Mapps, vai!
00:31:57Che c'è fai?
00:31:58Cercalo su Mapps!
00:31:59Mapps!
00:32:00Mapps!
00:32:01Mapps!
00:32:02Tu hai sorda!
00:32:14Eccoci arrivati!
00:32:17Ah, si!
00:32:18Il comignolo sta là, eh!
00:32:20E noi siamo qua!
00:32:21Bisogna salire!
00:32:22Eh, eh, eh!
00:32:23Chi ci sa?
00:32:24Io no!
00:32:25Ah, ma anch'io!
00:32:26E chi va?
00:32:30Non esiste proprio!
00:32:31Ma come non esiste?
00:32:32Tu mai sei!
00:32:33Ma si, eh!
00:32:34La tradizione va rispettata
00:32:35Senta scendere per il tuo cammino
00:32:37Sembra la tradizione che gli avete trovato a me
00:32:39Eh, come trasi il tuo cammino?
00:32:40Chi non ci va io?
00:32:41Vabbè, eh!
00:32:42Signora!
00:32:43Signora!
00:32:44Signora!
00:32:45Signora!
00:32:46Uscite!
00:32:47Da qua c'è sta babbonatà!
00:32:49Da qua c'è sta babbonatà!
00:32:50Da qua c'è sta babbonatà!
00:32:51È arrivato la rotina!
00:32:52Allora!
00:32:53Allora!
00:32:54Allora!
00:32:55Allora!
00:32:56Allora!
00:32:57Allora!
00:32:58Scimello!
00:32:59E mi dispiace!
00:33:04Il bambino sta dormendo!
00:33:06Dovete passare più tardi!
00:33:07Signora!
00:33:08Come passiamo più tardi?
00:33:09Non è possibile!
00:33:10Noi abbiamo ancora tanti giri!
00:33:12Eh, signora!
00:33:13Facciamo una cosa!
00:33:14Lo consegnate voi il regalo!
00:33:15Ma state scherzando!
00:33:16Mio figlio ha diritto, come tutti i bambini,
00:33:18a ricevere il regalo da babbonatà in persona!
00:33:21Ma sicuramente, signora!
00:33:22Ma vi stiamo chiedendo un favore!
00:33:23Una cortesia!
00:33:24Siccome abbiamo ancora tanti giri da fare!
00:33:26No, Gesù!
00:33:27Ma che significa?
00:33:28Tutto il vostro lavoro o no?
00:33:29Ma che c'è?
00:33:30Che succede qua?
00:33:31Che succede qua?
00:33:32Che succede?
00:33:33Lei eh?
00:33:34Com'è io?
00:33:35A babbo, capito?
00:33:36Babbo Natale!
00:33:37Ecco, ecco!
00:33:38Babbo Natale!
00:33:39Teniamo un viso conosciuto!
00:33:40Io poi non sono un grande fisionomista!
00:33:42Certo!
00:33:43Dicevamo alla signora...
00:33:45Dite a me!
00:33:47Dite a me!
00:33:48Sì!
00:33:49Stavamo dicendo alla signora...
00:33:50Dite a me!
00:33:51Dite a me!
00:33:52Ma me lo sto dicendo!
00:33:53A vostra moglie!
00:33:54Ah!
00:33:55Stavamo dicendo alla vostra moglie!
00:33:56Non potete consegnare voi il regalo a vostro bambino!
00:33:58Certo!
00:33:59Non vedo il problema!
00:34:00Gustavo!
00:34:01Stai zitto!
00:34:02Non vedo il problema che sia per noi un grave problema che voi ci lasciate il regalo così!
00:34:06Lo deve ricevere il nostro figlio!
00:34:08Lo deve ricevere il nostro figlio!
00:34:10Ma non è questo, Gratino?
00:34:11Sì!
00:34:12Babbo!
00:34:13Vado!
00:34:14Vado a casa la mamma!
00:34:16Nooo!
00:34:17Natale!
00:34:18Babbo Natale!
00:34:19Babbo Natale!
00:34:20Babbo Natale!
00:34:21Prego, prego!
00:34:22Accomodati!
00:34:23Vieni, bimba!
00:34:24Babbo!
00:34:25Vieni!
00:34:26Stai dando il pezzo!
00:34:27Quando mi arriva nel sud, mi arriva nel sud!
00:34:29Ah!
00:34:30Ah!
00:34:31Ah!
00:34:32Ah!
00:34:33Buon Natale!
00:34:34Giacomo!
00:34:35Buon Natale!
00:34:36E chi è Giacomo?
00:34:37Chi è Giacomo?
00:34:38Tu sai che è questo Giacomo?
00:34:39Giacomo Leopardi!
00:34:40Giacomo Leopardi!
00:34:41A secondo te può mai essere Giacomo Leopardi!
00:34:43Ah!
00:34:44Tu te tu hai scritto qua?
00:34:45Giacomo Leopardi via Giovanni Amendola numero 12!
00:34:47No!
00:34:48Io sono Carlo Schiavone via Giovanni Amendola numero 12!
00:34:52Sto regalo!
00:34:53Sto regalo!
00:34:54Sto regalo è per Giovanni Amendola 12 anni che sta in via Giacomo Leopardi!
00:34:58E che sta combinando!
00:35:00Ma si fa la corsa!
00:35:01Ma si fa!
00:35:02Oh bimbo!
00:35:04Eh!
00:35:05Ma abbiamo fatto uno scherzo!
00:35:06Non lo scherzo!
00:35:07Ah!
00:35:08Ma si fa mai essere Giacomo Leopardi!
00:35:10Eh!
00:35:11Che lo usavamo anche ieri!
00:35:12Ah!
00:35:13Sempre caro mi fu quest'ermocollo e questa siepe che da tanta parte dell'ultimo orizzonte
00:35:19il guardo esclude!
00:35:21Ah!
00:35:22Siamo fatti con le chine la madre!
00:35:24Un genio!
00:35:25Un genio!
00:35:26Tutto il padre!
00:35:27Tutto il padre!
00:35:28È il nome vostro!
00:35:29È tutta la madre!
00:35:30Ah!
00:35:31Bravo bimbo!
00:35:32Bravo!
00:35:33Bravo!
00:35:34Bravo!
00:35:35Bravo!
00:35:36Bravo!
00:35:37No no no aspetta aspetta bimbo!
00:35:38Dicci qualche altra poesia che hai scritto eh!
00:35:39No, no, no, aspetta, aspetta, dici qualche altra poesia che hai scritto, eh?
00:36:07Ma, ma che hai scritto? Non è veramente giocato come le copane, ma hai scritto una bella poesia.
00:36:10Ora voglio il mio regalo.
00:36:11Ah, aspetta, aspetta, non andiamo di fretta, dimmi una cosa, prima di aprire il regalo, ma tu sei stato bravo quest'anno?
00:36:21Ma che domande sono, mica ho cinque anni.
00:36:23No, ne tieni dieci, diecina, no, non lo sappiamo, dimmi una cosa, non andiamo di fretta, no, a te ti piace la pizza, ti piace rossa o bianca?
00:36:36Rossa che piace? Dile che ti piace rossa.
00:36:38Che deve dire? Quello vuole scortare il regalo.
00:36:40Un momento, un momento, io so che tu corri, corri, fai la corsa, fai le gare, non corri sempre perché tu hai il tappeto rullando in camera da letto, la mattina.
00:36:51Scusate, dottor Klaus, ma perché lo state tempestando di domande inutili? Ma non andavate di fretta? Ma non ve ne dovevate andare? Carlo, apri quel regalo.
00:37:01Ma non signora, aspetta, ah, piano, piano, piano, piano.
00:37:05Il mio tappeto è il diploma XXXL, me lo sento.
00:37:09Se lo sente?
00:37:10Papà, faccio la cacca.
00:37:17Quella è l'emozione, papà, lo fa pure a me, corri, va.
00:37:19Ma che gioco è? Neanche l'avevo chiesto.
00:37:22Effettivamente era un regalo in merda, eh.
00:37:23Voi, voi, voi.
00:37:24Ecco, vado i corsi, sono stato velocissimo.
00:37:26Oh, buissime.
00:37:29Oh, Carlo, ci sei che scato, ti abbiamo fatto lo scherzo.
00:37:34È uno scherzo, Carlo.
00:37:35Questo è il tuo regalo.
00:37:37Questo è il tuo regalo, scatto, scatto.
00:37:38Ecco, tablet, tablet, tablet, tablet.
00:37:41Ecco, tablet 20 Pro Max XXL, scatto, Carlo, scatto.
00:37:46Ecco qua, ah, vedi?
00:37:50Ma questo non è il XXL.
00:37:53Ma voglio farmi sbagliare la taglia.
00:37:55Ma quella è la mia taglia.
00:37:57Tu sei antipatico.
00:37:58Eh, amici.
00:37:59Ciao, buon Natale.
00:38:05Tomasi, tu resta in macchina, eh.
00:38:23Se ci servi ti chiamiamo.
00:38:25Mi fate presto, che è tardi.
00:38:27Eh.
00:38:27Signora Maria, signora Maria, guardare chi è arrivato.
00:38:54Chi è Pasquale?
00:38:55Oh, no, sono l'opposto, sono Natale.
00:39:01Pasquale, Pasquale.
00:39:04Scusate, signora, ma chi è Pasquale?
00:39:06Pasquale, suo figlio.
00:39:09Da tanto tempo lei non vedere.
00:39:12Ah, ci dispiace, signora, ci dispiace.
00:39:14Ma non sono Pasquale.
00:39:17Signora, non essere Pasquale.
00:39:20Guardare bene, guardare bene, chi è?
00:39:24Oh, Garibaldi.
00:39:26È arrivato Garibaldi.
00:39:27Sì, sì, sono Vittorio Emanuele.
00:39:29Ma che sono Garibaldi.
00:39:31Guardate come sto vestito, vi ho portato in regata.
00:39:34Chi sono?
00:39:35Pasquale.
00:39:36Eh.
00:39:37Andri a abbracciare.
00:39:38Come tu sei fatichato.
00:39:41È gentile, nonni.
00:39:42Assai, assai.
00:39:44E tagliate un po' questa barba, papà, papà, papà Natale.
00:39:47Ma come papà?
00:39:48Ma perché chi sono?
00:39:49Io sono papà Natale.
00:39:51Che buona canzone?
00:39:52Ma perché papà Natale canti canzone?
00:39:53Che canzone?
00:39:55Scusate, noi siamo in ritardo, dobbiamo andare.
00:39:58Che bella cosa, sei la giornata.
00:40:04Mamma mia.
00:40:05È piacere pure a noi, signora, ma non dobbiamo scappare.
00:40:11Siamo in ritardo, il tempo stringe.
00:40:13Siete, signora, buon Natale, questo è il vostro regalo.
00:40:16Buon Natale.
00:40:17Andiamo.
00:40:18No, voglio sentire un sole mio.
00:40:19E a condannamelo, mia.
00:40:20Ma che a condannamelo, papà?
00:40:21E a condannamelo.
00:40:22E a condannamelo, mia.
00:40:52Buon Natale.
00:40:53Buon Natale, buon Natale.
00:40:56Che bella cosa, sei una giornata su.
00:41:02Buon Natale.
00:41:03Buon Natale.
00:41:04Buon Natale.
00:41:05Buon Natale.
00:41:06Buon Natale.
00:41:07Buon Natale.
00:41:08Buon Natale.
00:41:09Buon Natale.
00:41:10Buon Natale.
00:41:11Buon Natale.
00:41:12Buon Natale.
00:41:13Buon Natale.
00:41:14Buon Natale.
00:41:15Buon Natale.
00:41:16Buon Natale.
00:41:17Buon Natale.
00:41:18Buon Natale.
00:41:19Buon Natale.
00:41:20Buon Natale.
00:41:21Buon Natale.
00:41:22Buon Natale.
00:41:23Buon Natale.
00:41:24Buon Natale.
00:41:25Buon Natale.
00:41:26Buon Natale.
00:41:27Buon Natale.
00:41:28Buon Natale.
00:41:29Buon Natale.
00:41:30Buon Natale.
00:41:31Buon Natale.
00:41:32Buon Natale.
00:41:33Buon Natale.
00:41:34Buon Natale.
00:41:35Buon Natale.
00:41:36Buon Natale.
00:41:37Buon Natale.
00:41:38Buon Natale.
00:41:39Buon Natale.
00:41:40Buon Natale.
00:41:41Buon Natale.
00:41:42Buon Natale.
00:41:43Buon Natale.
00:41:44Buon Natale.
00:41:45Buon Natale.
00:41:46Buon Natale.
00:41:47Buon Natale.
00:41:48Buon Natale.
00:41:49non avete sentito l'apertura ricca, sono napolitano che l'avete fissato
00:41:53eh ma ora basta, ma dobbiamo muoverci, il tempo è poco, non deve succedere più niente
00:41:58no
00:41:58oh oh oh no
00:42:00ma che è? che succede?
00:42:02sei scaricato la batteria, come sei scaricato la batteria?
00:42:05quella concessione era essa, te l'aveva pure detto che la dovevi ricaricare, ma che facciamo?
00:42:11come facciamo? dove la ricarichiamo? questa è una strada spreduta di montagna
00:42:14eh non vi preoccupate, non vi preoccupate che i bambini non resteranno senza giocatto
00:42:18la soluzione ce l'ho io, la tradizione
00:42:22e ci voglio sempre io per trovare le soluzioni, oi?
00:42:26la roba però sagliene un pochino, perché sono stanco
00:42:29così ho schiatto
00:42:31ho schiatto proprio, ma con questo, manca per andare alle prossime riusciamo a consegnare tutti i toni
00:42:35ma quando fa, come con questo la tradizione è salva
00:42:38cioè Tommasi, piuttosto, non sbagliare questa volta l'indirizzo, vedi dove dobbiamo andare
00:42:43allora, convento delle sore poverine scalze
00:42:47facciamoci la croce
00:42:49papà, ma com'è? non c'hanno le scarpe
00:42:52no, ma ci portammo noi
00:42:54e prendetemi un altro dolcino, su
00:42:59e non lo volete il buco di libo al cielo?
00:43:01no madre, siamo in servizio, ma dobbiamo fare ancora tanti giri
00:43:04allora, che dite?
00:43:08scartiamo i doni del signore
00:43:10mi chiamo papà Natale
00:43:13ma non tu, il signore, colui che è al di sopra di tutto e tutti
00:43:19ma sarebbe signore coppia, ma ci avevo portato niente
00:43:21però, prima dello scarto dei doni, preghiamo insieme
00:43:26no sorella, perché preghiamo? la notte è lunga e noi già siamo in ritardo
00:43:29ma la preghiera non si rifiuta mai?
00:43:32mai?
00:43:32avanti, in piedi
00:43:34eh?
00:43:34in piedi
00:43:35ho detto in piedi
00:43:39e chi lo sta in piedi?
00:43:41siete pronti?
00:43:43nel nome del padre, del figlio e dello spirito santo
00:43:46amen
00:43:47santa maria, prega per noi
00:43:49santa teresa, prega per noi
00:43:51santa matilde, prega per noi
00:43:53santa claus, prego per voi
00:43:55ma questa è la radio che ti avevo chiesto?
00:44:05ma guarda, questo è il fornetto per le zeppole di san giuseppe
00:44:09ma si sente radio maria?
00:44:11si si, si prendono tutte le opere
00:44:13oh ma questo è un sacrilegio
00:44:15no, questa è la bibbia
00:44:17eh, ma è la bibbia secondo i testimoni di Genova
00:44:20ma perché a Genova stanno i testimoni?
00:44:22stanno per tutto lato, a Roma, a Torino, a Torino
00:44:25uuuuuh
00:44:26uuuuuh
00:44:27uuuuuh
00:44:28uuuuuh
00:44:29uuuuuh
00:44:30uuuuuh
00:44:31uuuuuh
00:44:32uuuuuh
00:44:33uuuuuh
00:44:34uuuuh
00:44:35uuuuh
00:44:36uuuuh
00:44:37uuuuh
00:44:38uuuuh
00:44:39uuuuh
00:44:41uuuuh
00:44:42ma io volevo la pistola
00:44:44ma io volevo la pistola
00:44:45perché?
00:44:47uuuuuh
00:44:48babbo, il mondo sta cambiando
00:44:49vieni amore, scambiando nè, ne bebe!
00:44:51uuuuh
00:44:52babbo, vieni bambola!
00:44:53uuuuuh
00:44:54uuuuuh
00:44:55uuuuh
00:44:56uuuuuuuh
00:45:00Uuuuuh
00:45:01uuuuh
00:45:01assi
00:45:01tontò
00:45:02dove andiamo?
00:45:03parola decima casia
00:45:05eh
00:45:07ve luce
00:45:07casa dei giochi
00:45:08via
00:45:09Sollazzo 10
00:45:10ah
00:45:11una casa per ti
00:45:11ah
00:45:12me
00:45:12perché?
00:45:12ah non lo vuoi?
00:45:13Che vuoi aprire tu?
00:45:13andiamo
00:45:14yeah
00:45:15andate andate
00:45:17andate andate
00:45:19andate andate
00:45:21andiamo
00:45:23papà
00:45:25il sacco
00:45:27tu sei antipare
00:45:29tu sei antipare
00:45:31guarda qui
00:45:33andate
00:45:45chi è
00:45:49babbo natale
00:45:51oh babbo natale
00:45:53e vino
00:45:55che facciate fare
00:45:57e no
00:45:59babbo
00:46:15e
00:46:17e
00:46:19e
00:46:21e
00:46:23e
00:46:25e
00:46:27e
00:46:29e
00:46:31e
00:46:33e
00:46:35e
00:46:37e
00:46:39e
00:46:41e
00:46:43e
00:46:45e
00:46:47e
00:46:49e
00:46:51e
00:46:53e
00:46:55e
00:46:57e
00:46:59e
00:47:01e
00:47:03e
00:47:05e
00:47:07e
00:47:09e
00:47:11e
00:47:13e
00:47:15e
00:47:17e
00:47:19e
00:47:21e
00:47:23e
00:47:25e
00:47:27e
00:47:29e
00:47:31e
00:47:33e
00:47:35e
00:47:37e
00:47:39e
00:47:41e
00:47:43e
00:47:45e
00:47:47e
00:47:49e
00:47:51e
00:47:53e
00:47:55e
00:47:57e
00:47:59e
00:48:01e
00:48:03e
00:48:05e
00:48:07e
00:48:09e
00:48:11e
00:48:13e
00:48:15e
00:48:17e
00:48:21e
00:48:35e
00:48:37e
00:48:39e
00:48:41e
00:48:43e
00:48:45e
00:48:47e
00:48:49e
00:48:51e
00:48:53e
00:48:55e
00:48:57e
00:48:59e
00:49:01e
00:49:03e
00:49:05e
00:49:07e
00:49:09e
00:49:11e
00:49:13e
00:49:15e
00:49:17e
00:49:19e
00:49:25e
00:49:27e
00:49:29e
00:49:31e
00:49:33e
00:49:35e
00:49:37e
00:49:39e
00:49:41e
00:49:43e
00:49:45e
00:49:47v
00:49:47e
00:49:48e
00:49:49e
00:49:50e
00:49:55a
00:49:56e
00:49:57a
00:49:58e
00:49:59e
00:50:00e
00:50:01natale zalanuto io volevo il cavaduccio poi mi ha portato la bambolina inseguiamolo inseguitelo
00:50:10inseguitelo mamma mia quando ne so e sa quanti impazzate che benevoli
00:50:40quanto ammazzate babbo quanto ammazzate non ce n'è andata uno bene mi ha fatto solo casino
00:50:52ma tu che vuoi figlio mica vuoi io mi sto facendo vieni che tenga un'età
00:50:56guarda chi sei babbo natale ha ammazzato io babbo natale grazie mille babbo per i regali
00:51:08bimba babbo bello lo voglio tanto bene anch'io e riveni riveni a papà
00:51:15è bello siete stati impeccabili bravissimi andiamo andiamo buon natale buon natale
00:51:21ma come è così non tocca la penna niente
00:51:24babbo natale santa claus santa claus tu hai giocato a carte si nacchiavata
00:51:34e però però aspetta non vuoi devo fare un uomo premendo ma come porti dei cali tu sei numero uno
00:51:41La nostra famiglia ti ringrazia!
00:51:43Grazie, grazie assai e Buon Natale!
00:51:45Buon Natale!
00:51:47Buon Natale! Buon Natale!
00:51:49Ciao Michele, ciao!
00:51:51E ne sto capendo niente!
00:51:53Ma che cosa faccio? Un metto fa!
00:51:59Ciao già!
00:52:01Tutti hanno dato alla perfezione!
00:52:03E fa già pisi tu?
00:52:05Sì babbo! Sono riuscito a resettare il sistema
00:52:07in poco tempo e i regali sono stati consegnati
00:52:09perfettamente!
00:52:11Babbo!
00:52:13Non sono il mago della tecnologia
00:52:15ma tu sei un re la tecnologia
00:52:17sei stato tu!
00:52:19Grazie, grazie!
00:52:21Tu ci hai salvato da tale!
00:52:23Grazie assai!
00:52:25E' stato FJobs!
00:52:27E' stato FJobs!
00:52:29E' stato FJobs!
00:52:31Cosa è stato per te?
00:52:33Oh Ricacopo, fosse una mia!
00:52:35Perché la macchina elettrica si scarica chi me la portò?
00:52:37Ah, fosse un problema!
00:52:39E' Tommasino che hai sbagliato l'indirizzo!
00:52:41Hai sbagliato l'indirizzo?
00:52:42Chi l'hai scomparse proprio?
00:52:43No, tu hai scritto che è il capro!
00:52:45E' il reno perché me l'hai mandato in ferro?
00:52:47Perché l'hai mandato in ferro?
00:52:48Ma chi ha detto che non ci sei più natale in reno?
00:52:50Già, c'è!
00:52:51E' il reno in reno!
00:52:52E' il capro!
00:52:53E' il capro!
00:52:55E' il capro!
00:52:56E' il capro!
00:52:57E' il capro!
00:52:58E' il capro!
00:52:59E' il capro!
00:53:00Al capro!
00:53:01E' il pulizzo la saglia.
00:53:02E' che arriverà!
00:53:04Grazie a tutti.
00:53:34Grazie a tutti.
00:54:04Grazie a tutti.
00:54:34I droni?
00:54:35I droni, non lo sai.
00:54:39Il fatto che tutti i bambini erano tutti contenti e si divertivano.
00:54:43E a voi cosa vi ha portato Babbo Natale?
00:54:45Adesso ho avuto una caspa di paura, mi sono chiuso un due cesso, maronna mia, tutta appaurata un due cesso, tutta appaurata, veramente.
00:54:54Vabbè, Donanto, ora devo andare, sennò faccio tardi. Buone feste.
00:54:58Vabbè, saluto a tutta la famiglia, mi raccomando.
00:55:02A tua mamma, a tua padre, a tua zia, a tua zia, a tu, a tutti che ne che vede.
00:55:05Grazie, grazie, grazie.
00:55:07Ciao, ciao.
00:55:09Ciao, ciao.
00:55:14Grazie a tutti.
00:55:44Babbo, e tu qua stai? Ti sto cercando da un'opera. Ma che stai facendo?
00:55:58Sto lavorando. L'anno prossimo le cose devono andare diversamente.
00:56:02Sì, sì, è inutile che me lo ripeti. Faremo come vuoi tu.
00:56:09Ti ho portato questa.
00:56:12Che?
00:56:14Aleterino. È appena arrivato.
00:56:21Come è appena arrivato? Allora vuol dire che il suo bambino non aveva dei regali.
00:56:25Leggila.
00:56:26È scritto a mano.
00:56:33Caro Babbo Natale, grazie mille per avermi portato i regali anche quest'anno. I droni erano davvero fighissimi e sono arrivati giusto in tempo, pieni di cose belle per me e la mia famiglia.
00:56:50Però queste macchine volanti non mi piacciono molto.
00:57:20Erano un po' tristi perché non ti hanno visto. Sai, loro hanno paura che questo sia il loro ultimo Natale.
00:57:28Sarebbe bellissimo se potessi venire a trovarli così potrei abbracciarti anch'io.
00:57:34Buon Natale Babbo e salutami tutti i tuoi elfi.
00:57:39Kevin.
00:57:40Kevin. Che bello.
00:57:43Questo? Papbo, tieni ragione tu. Vedi? Il mondo è in continua evoluzione eppure tu continua ad insegnarci il valore che hanno le piccole cose. Come la gentilezza, la generosità. L'anno prossimo i regali li consegniamo nuovamente noi. Vai bene a togliere tutto di mezzo.
00:58:03Non è capito niente, Gianna. Che vuole tutto cosa in mezzo? Io sono un po' retrogrado. Ma se sistemiamo bene queste macchine possiamo sfruttarle per far meglio il nostro lavoro. L'anno prossimo continueremo a consegnare noi i regali. Ma grazie all'aiuto di questa intelligenza artificiale.
00:58:24Questa bella famiglia ci sta aspettando. A proposito, dove abitano? Chi? Questa famiglia?
00:58:37Chi si ricorda? Ci facciamo aiutare da un'intelligenza artificiale, no? L'anno prossimo continueremo noi a portare i regali. Io resterò per sempre Babbo Natale.
00:58:49Chi si ricorda? Chi si ricorda? Chi si ricorda?
00:59:19Ma... Ma... Che è successo?
00:59:22Uff... Ninguo. Ha giusti un'altra Babbo Natale.
00:59:25Io l'ho sempre detto la sera devi mantenerti leggero, papà. I peperoni fanno male.
00:59:30Ma muoviamoci che c'è questa mamma che ci sta aspettando.
00:59:33Eh, Gianci, io gli sarei io. Mamma mia.
00:59:37Tale e quale quanta mezzata ha avuto quello, mamma mia.
00:59:49Tale e quale quanta mezzata ha avuto quello, mamma mia.
01:00:19No, mamma mia, la vimmi scampata, Babbo.
01:00:31Complonente per la sintonia.
01:00:32E voi che...
01:00:35Sinfonia, sinfonia.
01:00:41Sinfonia.
01:00:44Sinfonia, la rinconia.
01:00:46Siamo chiamati, mi ha detto, ma ragazzi.
01:00:49Sinfonia.
01:00:50Che è la rinconia?
01:00:51Sinfonia, non vado la sinfonia.
01:00:53Sinfonia, vai.
01:00:54E che ne sai?
01:00:54Vai, non vado a rinconi.
01:00:55Ha arrivato un bello concerto.
01:00:57Pinto lì, è giusto.
01:01:00Vai, vai, vai, stanno i 3, 2, 1, vai.
01:01:02Sinfonia.
01:01:03Sinfonia, va.
01:01:04E meno male che la semplicità ci rinconi,
01:01:06che la picchia nero vuole di tutto,
01:01:07ora per torneri il canzone napolitano.
01:01:11Ma mo, deve filare tutto lì a spietto.
01:01:16Parichi, oggi sei...
01:01:17È a pausa, ma tutto.
01:01:19È tu, va.
01:01:21Vai.
01:01:21La rinconia.
01:01:22È un chilometro.
01:01:23Aspetta.
01:01:26Mi vip da prima.
01:01:29Azione.
01:01:31Genna, come ti ho avuto tutto?
01:01:33Non lo so.
01:01:35Non lo so.
01:01:36Non lo so.
01:01:36Non lo so.
01:01:37Non lo so.
01:01:38È stato ubriaco.
01:01:43Davide è un bel marino, Davide.
01:01:45Ti prego.
01:01:46Azione.
01:01:47Te lo trovi dappertutto.
01:01:49Ma già ci battiamo i soldi.
01:01:53Ma che so, sta raggiando.
01:01:59Ma mi sono andate giubbinei.
01:02:00Quando mi spostate,
01:02:02fa rumore a questa cosa in bere me l'acqua.
01:02:04E chi ci va?
01:02:08Le vedo ma...
01:02:09Eccoci arrivati.
01:02:15Noi...
01:02:16Sì.
01:02:16Allora.
01:02:17Scusate.
01:02:19No, no.
01:02:20Non stoppiamo.
01:02:21A seguire, a seguire.
01:02:21A seguire.
01:02:22Eh, e chi ci sa?
01:02:24Ma...
01:02:25Lascia.
01:02:26E si suona la calvata.
01:02:29Ahahahah.
01:02:29Un pezzo dove ci sa?
01:02:30No, ma che...
01:02:32Si è scaricata la batteria, babbo.
01:02:35Come si è scaricata la batteria?
01:02:37Quella da concessione adesso.
01:02:38L'avevo pure detto.
01:02:40Mi raccomando, la dovete ricaricata.
01:02:43E chi si fa?
01:02:44Che fa?
01:02:45Ma non so.
01:02:49Ma non so.
01:02:50Il pezzo del lavoro, babbo.
01:02:52Ma che ne è?
01:02:52E chi si fa?
01:02:53Allora, fermi, fermi, fermi.
01:02:55Sì, sì, sì.
01:02:56Mi raccomando, passiamo rubido.
01:02:57Ma che ne è?
01:02:58No.
01:02:59Che succede?
01:03:00Si è scaricata la batteria?
01:03:02Come si è scaricata la batteria?
01:03:04Quella concessione adesso te l'aveva pure detto.
01:03:07Dove...
01:03:08Dal cane.
01:03:10E donateci.
01:03:11Mi raccomando.
01:03:29Grazie a tutti.
01:03:59Grazie a tutti.
01:04:29Grazie a tutti.
01:04:59Grazie a tutti.
01:05:29Grazie a tutti.
01:05:59Grazie a tutti.
01:06:29Grazie a tutti.
01:06:59Grazie a tutti.
01:07:29Grazie a tutti.