- 2 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Dobrý deň dámy a páni, vitajte na tlačovej konferencii dvoch prezidentov,
00:05pána slovenského prezidenta a chorvátskeho prezidenta
00:08pri príležitosti oficiálnej návštevy chorvátskej hlavy štátu.
00:12Nech sa páči, pán prezident Peter Pellegrini.
00:14Ďakujem veľmi pekne. Dobrý deň všetkým.
00:18Som veľmi rád, že pán prezident Milanovič prijal moje pozvanie na návštevu v Bratislavy
00:25tak krátko po našom spoločnom stretnutí v Zahrebe.
00:30Je tomu menej ako 6 mesiacov a toto náše stretnutie medzi našimi dvoma
00:38oficiálnymi návštevami ukazuje, že náš dialog medzi krajinami je naozaj živý.
00:44Nie je vôbec len formálny, ale má svoj obsah a má svoju kvalitu,
00:50tak ako sa na dva priateľské národy patrí.
00:53Slovensko aj Chorvátsko sú krajiny, ktoré majú veľmi spoločný príbeh,
01:00pretože sme spoločne prešli ťažkými 90 rokmi celou tou tranzíciou a transformáciou,
01:09až ktoré vyústilo do nášho spoločného členstva v EÚ.
01:12Teraz už sme spoločne aj súčasťou Eurozóny a samozrejme Schengenu
01:18a dnes spolu riešime spoločné otázky, ako posilniť Európu
01:24a už nemusíme riešiť otázky, ako sa do nej dostať.
01:28Musím konštatovať, že vzťahy medzi našimi krajinami na všetkých úrovniach
01:31sú naozaj veľmi dobré. Ak hovorím o ekonomickej spolupráci,
01:36naša obchodná výmena dosahuje už druhý rok objem viac ako 1 miliardu eur,
01:42s tým, že len minulý rok ten nárast bol viac ako 14%,
01:47čo dáva dobrý predpoklad, aby táto dynamika nášho vzájomného obchodu
01:51naďalej výrazne rásla.
01:54Chorvátsko predstavuje pre Slovákov výraznú destináciu pre turizmus,
01:59pretože viac ako pol milióna slovenských turistov ročne navštívi Chorvátsko
02:06a strávi tam niekoľko miliónov prenocovaní, čím slovenskí návštevníci
02:12prispievajú aj k ekonomike Chorvátska. Na druhej strane by sme veľmi rade privítali,
02:17aby aj viac Chorvátov objavilo krásy Slovenska a možno využili zimné mesiace
02:24napríklad na návštevu Slovenska, aby tak poznali krásy našej krajiny.
02:30S pánom prezidentom sme hovorili o rôznych aktuálnych otázkach,
02:34hovorili sme o situácii na Ukrajine, o aktuálnom stave viednávaní
02:39medzi Spojenými štátmi Ukrajinou a Ruskou federáciou,
02:44ale hovorili sme aj o tom, ako bude vyzerať zajtrajšie rokovanie
02:48Európskej rády a aké postoje budú prezentovať jednotliví premiéry
02:54alebo prezidenti členských krajín, pretože tá agenda zajtrajšie Európskej rády
02:59je veľmi dôležitá a budeme veľmi pozorne sledovať, ako nakoniec toto všetko dopadne.
03:04Potvrdil som pánovi prezidentovi, že pre Slovensko aj pre mňa osobne
03:07je rozširovanie Európskej únie o krajiny Západného Balkánu
03:12stále veľkou prioritou. V priebehu posledných mesiacov som postupne
03:16navštívil skoro všetky krajiny Západného Balkánu
03:20a čaká ma ešte v 22. decembra aj navšteva Srbska
03:27na pozvanie pána prezidenta Bučiča.
03:31Slovensko chce podporovať a zohrávať výraznú úlohu v podpore
03:35členských krajín a hlavne tých, ktoré sú v negociačnom procese
03:39veľmi dopredu, ako je Čierna hora a Albánsko,
03:43aby čím skôr mohli postupne uzatvárať jednotlivé kapitoly,
03:46aby sme neblokovali tento proces z politických dôvodov,
03:49ale aby sme krajinám, ktoré spĺnia podmienky,
03:52tak ako sme ich spĺnili my, alebo Chorvátsko,
03:54mohli čoskoro do Európskej únie vstúpiť.
04:00Obom nám záleží na tom, aby sa na východ od nás vojna,
04:05čo najskôr skončila, ale samozrejme náš pohľad,
04:09a myslím, že aj pána prezidenta, je v tomto veľmi pragmatický
04:12a vnímame realitu a častokrát musíme konštatovať,
04:17že niektoré členské krajiny a najvyšší predstaviteľi a EÚ
04:20dávajú častokrát Ukrajine falošné slúby,
04:25alebo slúby, ktoré dopredu vedia, že nie sú realistické.
04:29A preto ja osobne zastávam názor, že k tej danej situácii
04:33sa treba postaviť dnes veľmi, veľmi pragmaticky
04:35a snažiť sa nájsť čo najskôr dohodu, aby sa zastavila táto vojna,
04:40aby sa zastavilo zabíjanie, aby sa našlo riešenie diplomatické
04:45za rokovacím stolom, ktoré bude akceptovateľné tak pre Rusko,
04:49ako aj pre Ukrajinu a aby sme sa potom viac ako na zbrojenie
04:53sústredili viac na obnovu a rekonstrukciu samotnej Ukrajiny,
04:58pretože to bude mať väčší a pozitívnejší dopad
05:00aj na obyvateľov Ukrajiny ako takej.
05:04Žiadne iné oblasti, ktoré sú dnes na stole,
05:07nepredstavujú pre Slovensko a Chorvátsko žiadny zásadný problém
05:11v našich bilaterálnych vzťahoch. Samozrejme, že Chorvátsko dnes
05:14predstavuje takisto dôležitú krajinu v rámci diversifikácie
05:18energetických zdrojov pre Slovensko. Všimáte si, že počas našich
05:23návštev oficiálnych tu v Paláci alebo aj mojich zahraničí
05:27stále akcentujem túto oblasť, pretože Slovensko po zákaze
05:32dovozu ruského plynu a ropy musí nachádzať partnerov
05:36z ostatných kútov Európy, ale aj ďalších častí sveta,
05:40aby sme tak využívali infraštruktúru a prepojenie Slovenska
05:43na rôzne smery, aby sme tak využívali aj kapacity ropovodu Adria
05:49a tak ďalej, hoď nejaké technické problémy tam sú,
05:52ale to je si myslím na expertnú úroveň na to, aby sa doriešili a vyriešili.
05:56Ale Chorvátsko aj v tomto zohráva a bude zohrávať úlohu,
06:00aby z časti našu potrebu diverzifikácie mohla byť riešená táto časť
06:07aj využitím chorvátskej infraštruktúry a chorvátskému prístupu k moru.
06:13My budeme s pánom prezidentom ešte v našich rokovaniach pokračovať
06:16počas oficiálnej štátnej večere dnes večer.
06:20Čaká ho ešte obed s pánom predsedom parlamentu na Bratislavskom hrade
06:24a ja pevne verím, že sa dotkneme ešte aj ďalších oblastí,
06:28ale ako hovorím, ide o veľmi priateľskú návštevu dvoch prezidentov,
06:32ktorí sa nevidia prvýkrát. Ja mám s pánom prezidentom veľmi priateľský
06:36a otvorený vzťah. Dokážeme hovoriť naozaj o otvorenie úplne o všetkom
06:40a preto som rád, že prijal ešte takto na sklonku tohto roka
06:43a tesne pred Vianocami naše pozvanie a veľmi sa teším,
06:46že je dnes na Slovensku. Je to prejav našich dobrých,
06:49dynamických vzťahov a nášho priateľstva. Ďakujem veľmi pekne,
06:51pán prezident. Ďakujem, milý Zoran.
06:55Pán prezident Milanovič.
07:03Vážený pán prezident,
07:07dámy a páni,
07:10po takomto vyčerpavajúcom úvode
07:13ste mi dali,
07:17mi ostáva,
07:19aby som zdôraznil
07:20ešte niekoľko vecí.
07:23So všetkým, čo ste povedali, súhlasím.
07:29Áno, sme priateľské krajiny
07:31v plnom zmysle
07:34týchto slov
07:35a naše vzťahy
07:37aj na osobnej, aj na inštitúciálnej úrovni
07:40sú veľmi dobré
07:41a konštantné a časté.
07:46Netýkajú sa len období,
07:48kedy sa len navštevujeme.
07:50Slovenska,
07:52a to by som chcel zvlášť zdôrazniť,
07:54je krajina,
07:55o ktorej politické vedenie
07:57patrí k tým,
08:01ktoré rozmýšľajú svojou hlavou
08:03a majú pevné názory
08:07a samozrejme,
08:09nechcem tým poceniť
08:10niektorých iných lídrov v Európe,
08:12ale Slovensko sa v tomto vyniká,
08:15že rozmýšľajú svojou hlavou,
08:18v relatívne krátke...
08:23Bude mať aj krátke stretnutie
08:25s pánom premiérom Ficom,
08:26hoci to bude krátke.
08:27priamo som sa informoval
08:32o jeho pohľadoch
08:35a názoroch
08:37o tom,
08:39o čom sa bude zajtra rozhodovať
08:41v Európskej rade.
08:42o tom som aj pokračoval
08:46v rozhovoroch s pánom prezidentom
08:48a to je vlastne...
08:49to vlastne bola podstata
08:52našich rozhovorov.
08:54Všetko ostatné,
08:55o čom hovoril aj on,
08:58výmena obchodná,
08:59aj turizmus,
09:00aj priemysel,
09:02aj vojný priemysel.
09:05Slovensko má
09:06obdivuhodnú úroveň
09:08vojenského priemyslu
09:09a aj naše strategické potreby
09:12sme spomenuli,
09:13čo Chorvátsko
09:16povedzme,
09:16že nemá
09:17a dúfam,
09:19že v skorej budúcnosti
09:20budeme rozmýšľať,
09:23aby sme sa aj my vybrali
09:24týmto smerom.
09:25Zatiaľ to tak nie je
09:26a dnes počas dňa
09:29budeme,
09:30najmä teda počas večere,
09:32budeme pokračovať
09:33ďalšími témami,
09:35ale čo je dôležité,
09:36je stav v Európe dnes.
09:39To sú rozhodnutia,
09:41ktoré sú veľké
09:43pred európskymi krajinami,
09:48pred Európskou úniou,
09:50pred Európskou komisou
09:52som nikdy nemal veľkú dôveru,
09:54teraz ju mám ešte menšiu.
09:57Určitých síl
09:58a rozhodnutia
10:01sú veľmi škodlivé
10:05pre Európskú úniu
10:06a Európske krajiny
10:08a už roky hovorím
10:10a opäť zdôrazním,
10:12voči tomu,
10:16čo robia
10:17a aké kroky podnikajú,
10:20musíme mať určitý ús
10:21z kepsu
10:22voči tejto byrokracii,
10:24voči tým,
10:25ktorí neboli
10:27vybraní,
10:29neboli demokraticky zvolení.
10:30nikdy som to nenazývala
10:33hlbokou krajinou,
10:34pretože Európska únia
10:36nie je krajina,
10:37čo sa týka mňa
10:38a všetkých,
10:39ktorí rozmýšľame
10:40týmto spôsobom,
10:41sa to ani nikdy
10:41nestane krajinou,
10:44ale združenie
10:45a spôsob pôsobenia
10:47Európskych slobodných krajín
10:49a národných krajín,
10:50tak aj vidím
10:53Európsku úniu
10:54ako priestor tolerancie,
10:56slobody, cestovania,
10:58ale v žiadnom prípade
11:00ako nejaký
11:02vertikálny prístup,
11:05údajne všetci
11:06rozhodujeme
11:08ako veselé krajiny
11:12alebo šťastné krajiny.
11:16Samozrejme má zmysel
11:18hovoť aj o iných témach,
11:19ale politický moment,
11:22v ktorom sa teraz
11:23Európa nachádza
11:24je kriticky
11:25a Slovensko
11:26a ľudia,
11:27ktorí ju vedú,
11:29sú ľudia,
11:29s ktorými sa o tom
11:30dá otvorene rozprávať,
11:32pretože
11:33prístup k všetkým
11:35dôležitým informáciám
11:37nemáme,
11:38niektorí si ho
11:39nechávajú pre seba
11:41a to je skutočnosť,
11:42v ktorej žijeme
11:43a ďakujem veľmi pekne.
11:48Evo,
11:49Chorvátska televízia.
11:52Chorvátska televízia
11:56pre oboch.
12:00Prezident Milanovič,
12:02ako hodnotíte
12:05rokovania v Berlíne,
12:06Ukrajine?
12:08Či sú kompromisy
12:09priateľné riešenia
12:10alebo nie?
12:11Ako prvé
12:17nemám nejaké
12:19vierohodné údaje,
12:20o čom sa presne
12:21rozprávalo
12:22a kam došli.
12:26Myslím,
12:26že to nemajú
12:27ani na Slovensku
12:28tí,
12:29ktorí ich majú
12:30a tí,
12:30ktorí o tom rozhodujú
12:31alebo si myslia,
12:32že o tom rozhodujú,
12:34to je na ich svedomí,
12:36ale ja sa do toho
12:37nemôžem pliesť,
12:39pretože aj o tom
12:40nemám informácie.
12:41A čo si myslím
12:42o terituálnych ústupkoch
12:44a koncesiách,
12:45ktoré by Ukrajina
12:46mala urobiť,
12:47to je naozaj
12:47vec Ukrajiny.
12:48a každá rada
12:51v smere
12:52prijať
12:53alebo neprijať to
12:54má
12:55jednu
12:57diabolickú
12:58črtu v sebe,
13:00pretože
13:01ak by sme počuli,
13:02že
13:02nepríjmíte to,
13:05ako to počujeme
13:05od mnohých
13:06moderlantov
13:08v Európe,
13:11za každou
13:11takouto vetou
13:12stojí
13:13niekoľko
13:14stotín
13:15mŕtvol
13:15a
13:16potom
13:18sú to tisícky.
13:20Čiže
13:20nemáme morálne
13:22ani etické
13:22právo
13:23dávať takéto
13:24typy rád
13:25bez ohľadu
13:27na to,
13:29ktoré
13:30náboženstvo vyznáva.
13:32Ja sa to
13:33neodvážim.
13:35Ja to mám
13:36strach
13:36vočtomu.
13:38Jednoducho
13:39bojím sa
13:40dávať
13:41grandiózne
13:42vyhlásenia.
13:44Bojujte.
13:45Neviem.
13:46Jednoducho
13:47nesiaham
13:48až tam
13:49nemám tú
13:50múdrosť
13:50ani tú
13:51odvahu
13:51aby som
13:52Ukrajine
13:53alebo
13:53hoci komu
13:54tretiemu
13:54radil.
13:57Je isté,
13:59že cena
13:59takýchto
14:01rozmýšľaní
14:01sa bude
14:02počítať
14:03v hlavách
14:05Ukrajincov
14:05aj Rusov
14:06a
14:08samozrejme
14:09ešte aj
14:09dobrovoľníkov,
14:11ktorí tam
14:11idú bojovať.
14:12takže
14:14jednoduché
14:15kývať
14:16alebo
14:16mávať
14:17nejakými
14:19šabľami
14:20alebo
14:21hádzať
14:21kopie
14:22pokiaľ to
14:24nepadá
14:24na tvoj dom
14:25alebo na
14:25tvoju krajinu.
14:27Je to
14:27podľa mňa
14:28veľmi
14:28neetická
14:28pozícia
14:29pretože
14:29Európa
14:30dopostial
14:31po stagnácii
14:34a to je
14:34skutočnosť
14:35ak to teda
14:36nie
14:37ja sa stiahnem
14:37tak
14:39Európa
14:40do tohto
14:40konfliktu
14:41nič
14:41nevložila
14:42destabilizácia
14:46a
14:47snaha bola
14:49o destabilizáciu
14:50a porážku
14:51Ruska
14:52môžeme o tom
14:53rozprávať
14:54možno to
14:55nie je
14:56možno
14:58nie je
14:58zle
14:58možno je
14:59zle
14:59ale spôsob
15:01akým to
15:01Európa
15:03robí
15:04nie je
15:04správny
15:04nie je
15:05dobrý
15:05chrvatská
15:08radiotelevízia
15:08chrvatská
15:11rádio
15:12čím ďalej
15:13tým viac
15:13krajín
15:15majú
15:16problém
15:17s
15:17využívaním
15:18zmrazených
15:19ruských
15:19aktív
15:20na využívanie
15:21pre
15:22pre
15:22zbrojenie
15:25Ukrajiny
15:26ako
15:26komentujete
15:27toto
15:28rozhodnutie
15:28krátko
15:33sa ešte
15:33vrátim
15:34k tej prvej
15:34otázke
15:35keďže bola
15:35smerovaná
15:36kobom
15:36prezidentom
15:37Slovensko
15:41zastáva
15:43v tejto téme
15:44veľmi pragmatický
15:45prístup
15:46od začiatku
15:47vojnového konfliktu
15:49Slovensko
15:50nabádalo
15:50všetky
15:51zúčastnené strany
15:52aby sa snažili
15:52riešiť
15:54tento konflikt
15:54za rokovacím
15:55stolom
15:56diplomaticky
15:57nie
15:58na bojskách
15:59vysývali
16:00aby sa
16:01čo najskôr
16:01ako je to len
16:02možné
16:02zastavilo
16:03toto
16:04strašné
16:04krvi
16:05prelievanie
16:05aby sa
16:07našiel
16:08spôsob
16:08ako
16:09zachovať
16:10na Ukrajine
16:10trvalý
16:11udržateľný
16:12a spravodlivý
16:12mier
16:13vítame
16:14aktivity
16:15a veľkú
16:16dynamiku
16:16a energiu
16:17ktorú vkladá
16:18do ukončenia
16:20tohto vojnového
16:20konfliktu
16:21administratíva
16:23Spojených štátov
16:24pretože
16:24bol to práve
16:25veľmi silný
16:25druhý impuls
16:26prezidenta
16:27Trumpa
16:28ktorý
16:28ako keby
16:29donútil
16:30teraz naozaj
16:31k reálnym
16:32rokovaniam
16:32samozrejme
16:34nepoznáme
16:34všetky detaily
16:35a všetky
16:36podmienky
16:36ale Slovensko
16:38malo vždy
16:38k tomu
16:39pragmatický
16:40prístup
16:40a
16:41ja súhlasím
16:42s panom
16:43prezidentom
16:44Milanovičom
16:45že nikto z nás
16:47nemá dnes právo
16:47povedať
16:48čierne
16:49alebo biele
16:50bojujte
16:51alebo sa vzdajte
16:52to musí byť
16:53suverené rozhodnutie
16:55krajiny
16:55ktorá bola napadnutá
16:57a to znamená
16:58že tie rokovania
16:59musia byť
17:00z Ukrajinou
17:02a nemôže padnúť
17:03definitívne rozhodnutie
17:05o Ukrajine
17:05bez Ukrajiny
17:06na druhej strane
17:07ale poviem veľmi otvorene
17:09že ten výsledok
17:11tak ako sa postupne
17:12črtá
17:12a ako prenikajú
17:13jednotlivé požiadavky
17:14a podmienky
17:15toho kompromisu
17:16na verejnosť
17:17sa ukazuje
17:18že to sa bude
17:19veľmi veľmi
17:20blížiť
17:21postoju
17:21ktorý Slovensko
17:22prezentuje
17:23za posledné dva roky
17:24že tam bude
17:25vážna otázka
17:26možnej straty
17:28časti územia
17:28že tam bude
17:30vážna podmienka
17:31že Ukrajina
17:33sa nikdy nestane
17:34členom
17:34Severoatlantické aliancie
17:36teda NATO
17:36jednoducho
17:38to Slovensko
17:39hovorilo
17:39už niekoľko rokov
17:41za to bolo
17:41veľmi často
17:42kritizované
17:43niekedy
17:45dokôc
17:46sa zo snahu
17:46až postihnúť
17:47zo strany
17:48Bruselu
17:48nejaké
17:49ekonomické
17:50záujmy
17:50Slovenska
17:50ukazuje sa
17:52že tie
17:52negociácie
17:53vedú
17:53týmto smerom
17:54ale je to
17:56samozrejme
17:56na Ukrajine
17:57aby zvážila
17:57svoje schopnosti
17:58svoje možnosti
17:59my na Slovensku
18:00sme presvedčení
18:01že vojenskou silou
18:03a pokračovaním
18:05vo vojnovom konflikte
18:06nebude možné
18:07normálne
18:08a rozumne
18:08tento vojnový konflikt
18:10ukončiť
18:10sme presvedčení
18:11že vojnový konflikt
18:12na Ukrajine
18:13sa dá ukončiť
18:13len diskusiami
18:15rokovaním
18:15za stolom
18:17a ukončiť ho
18:17diplomatickou cestou
18:19a ak ste sa pýtali
18:21na zmrazené
18:21ruské aktíva
18:22je to vážny problém
18:24pretože ide
18:25o obrovskú sumu
18:26peniazy
18:27za ktorú
18:28v prípade
18:28problémov
18:29a Belgicko to dokonca
18:30vyžaduje
18:31musia ručiť
18:33všetky členské krajiny
18:34a poskytnúť
18:35individuálne záruky
18:36ktoré zodpovedajú
18:37veľkosti našej krajiny
18:38a pomeru
18:39na ekonomike
18:40Európskej unie
18:41a je už tých krajín
18:43viac
18:43vrátane veľkých krajín
18:44ktoré odmietajú
18:45aby prevzali
18:46na seba
18:47zodpovednosť
18:48záruk
18:48v prípade
18:49prehratého súdneho
18:50sporu
18:50alebo arbitráže
18:51ktorá môže byť
18:53v prospech
18:53Ruskej federácie
18:54a že bude treba
18:55tieto prostriedky
18:56vrátiť
18:56druhý pohľad
18:58okrem tej
18:58by som podal
18:59toho rizika
19:00či to má
19:01alebo nemá vplyv
19:02potom na dlh krajiny
19:03a tak ďalej
19:05je druhý
19:05Slovensko zastáva názor
19:08že ak niekedy
19:09má byť
19:10takáto obrovská suma
19:11vo všeobecnosti
19:13teraz hovorím
19:13nehovorím len
19:14že z aktív
19:14ak má byť vo všeobecnosti
19:16do budúcna
19:16takáto obrovská suma
19:17peniazy použitá
19:18tak my si myslíme
19:20že mala by byť
19:21použitá
19:21na rekonstrukciu
19:22a obnovu samotnej Ukrajiny
19:25na výstavbu zničených miest
19:26na obnovu
19:27celej energetickej
19:28infraštruktúry
19:28na obnovu
19:29cestnej železničnej
19:30infraštruktúry
19:31jednoducho
19:31aby sa po mierových rokovaniach
19:33čo najskôr
19:34začal zlepšovať život
19:35ľudí na Ukrajine
19:36ktorí naozaj trpia
19:37niekoľkoročnou vojnou
19:38tam si myslíme
19:39že tie prostriedky
19:40by mohli smerovať
19:41ak by mali byť použité
19:43čisto len
19:44na zbrojenie
19:45a nákup
19:46ďalších zbrojených systémov
19:47tak si Slovensko myslí
19:48že bude dochádzať
19:49len k umelému
19:50predĺžovaniu konfliktu
19:51ktorý sa nakoniec
19:52aj tak skončí
19:53nejakou dohodou
19:54a bolestivo
19:56pre všetky zúčastenej strany
19:57Ja sa zdržiavam
20:06ešte stále
20:07vytvoriť si
20:11nejaký osobný
20:12trufálny
20:13postoj
20:16a odvolávať sa
20:17na to
20:18čo som hovoril
20:18pred štyrmi rokmi
20:20to čo som hovoril
20:22hovoril som dokamier
20:24a je to verejne dostupné
20:26ale nikde som to nechcel
20:28dekompilovať
20:29a uviesť to
20:31na nejakej platforme
20:32jedinečnej
20:33v jednom momente
20:37to urobím
20:38a pripomeniem
20:39svoje slova
20:41pretože
20:42to som ja
20:43to je moja práca
20:44to je moje pôsobenie
20:45to je niečo
20:47prečo som vlastne
20:48dobil
20:49dôveru
20:50chorvatských
20:51chorvatského ľudu
20:52ako
20:55rozmere
20:56to bolo nerealné
20:56v určitom
20:57momente
20:58hovoril som
20:58následujúce
20:59že vlastne
21:0224. februára
21:042022
21:05som hovoril
21:06že
21:07Rusko je
21:08termonukleárna
21:09sila
21:10prvého
21:10radu
21:12a
21:13že je to
21:15jednoducho
21:16realita
21:17a
21:18že je vlastne
21:19otázne
21:19či chceme
21:21prehrať
21:22takúto vojnu
21:23pretože
21:24následky sú
21:25strašné
21:26to bolo
21:26retorická otázka
21:28na niečo
21:29čo sa mohlo
21:30stať
21:30alebo nemuselo
21:31posledných týždňoch
21:33počujeme
21:33od belgického
21:35premiéra
21:35ktorý hovorí
21:38to
21:41taktiež som hovoril
21:43koncom
21:4522. roku
21:46keď vlastne
21:48ešte bol
21:49Biden
21:49že tento
21:52konflikt
21:53napokon
21:54bude
21:55len
21:56jednoducho povedané
21:57konflikt
21:57medzi
21:58Spojenými štátmi
21:59a Ruskom
22:00na
22:00úzomi
22:01Ukrajiny
22:02tu sú
22:03špinavú úlohu
22:04mali niektorí
22:05anglickí
22:05politici
22:06majú
22:08najväčšiu
22:09zásluhu
22:09na tom
22:10že sa
22:10konflikt
22:11takto rozviel
22:11a ako
22:13tento
22:13konflikt
22:14skončí
22:14a
22:16to bolo
22:17obdobie
22:18Bidenovho
22:20mandátu
22:20ako skore
22:21to
22:23a všetko
22:25to
22:26čo pozeráme
22:27vlastne
22:28teraz
22:29v Európe
22:30tak to je
22:30pretvárka
22:31Európska
22:32Unia
22:32respektíve
22:35niektoré
22:36Európske
22:37krajiny
22:37a vy
22:38viete
22:39na ktoré
22:39myslí
22:40padli
22:41do pásce
22:42v ekonomické
22:45teórii
22:48teórii
22:49sa to nazýva
22:50Sunk Cost
22:50Balance
22:51neviem
22:52ako sa to povie
22:53do
22:54Chorvačiny
22:55je to
22:56omyl
22:57ktorý
22:59spočíva v tom
22:59že
23:02političký
23:03priemyselný
23:05alebo
23:05vkladal
23:08veľké
23:08investície
23:09tú
23:10cudziú
23:11krv
23:11do svojej
23:12vlastnej
23:13reputácie
23:14ale pritom
23:15nebudeš
23:15mať moc
23:16celý čas
23:17ale len
23:18dočasne
23:19jednoducho
23:22padlo
23:27to do
23:27takejto
23:28pásce
23:29ale
23:30ďalej
23:31robí všetko
23:31čo
23:31že ide
23:33o
23:33prenspektívny
23:34projekt
23:34ale
23:36ale
23:38to je
23:39jedna
23:39drobnosť
23:41podľa toho
23:42ľudia
23:43ktorí rozhodujú
23:44a to nie je
23:44Európska komisia
23:45to nie je
23:47spanie
23:47ktorá je
23:48na čele
23:48Európskej
23:49komisie
23:50títo
23:51ľudia
23:51nevedia výjsť
23:52z tohto
23:54príbohu
23:54oni sú
23:55otroci toho
23:56keby
23:57odstúpili
23:58od svojich
23:58narratívov
23:59a od svojich
24:00postojov
24:00už by
24:01prestali
24:01politicky
24:02existovať
24:04a to je
24:05smrteľná
24:06pása
24:08čiže
24:09čo sa týka
24:11tých
24:11ruských
24:12prostriedkov
24:12podobne
24:15ako to bolo
24:16v druhom
24:17svetovej vojne
24:18to netreba
24:20sa toho dotýkať
24:21keď to nebolo urobené
24:24v prvom roku
24:26vojny
24:27ale až v čtvrtom roku
24:28hovorí o
24:30logickej argumentačnej
24:32neudržateľnosti toho
24:34čiže sme
24:35svedomi, že sa to
24:36nesmie robiť
24:37to je zase
24:40sankso
24:41menikos
24:42čiže to je
24:42projekt
24:43ktorý funguje
24:44a projekt
24:45drobnosti
24:46takýto spôsob
24:49financovania
24:50Ukrajiny
24:51ja nechcem povedať
24:52že som
24:53proti tomu
24:54ale
24:55som proti tomu
24:57ale
24:58mnohí sú
25:00proti tomu
25:01čo ma tu fascinujú
25:02je nezodpovednosť
25:04niektorých ľudí
25:05ktorí vydávajú
25:06rozhodnutia
25:07pretože
25:07vedia, že za to
25:09nebudú zajtra zodpovedať
25:10to je jedno z
25:11prekviatí
25:12demokratického
25:13systéma
25:14ktorý poznáme
25:16a od ktorého
25:17podobne
25:18neexistuje
25:18nič lepšie
25:19ale v princípe
25:20často
25:22povoluje
25:22prístup
25:23Čiže
25:28nezaujímam ma
25:28čo bude
25:29čo bude
25:30čo bude
25:30kto to bude
25:31vrácať
25:32ako to skutočne
25:34skončí
25:34ja som
25:35ja som
25:36zachránený
25:37čiže
25:37to je vlastne
25:38prekviatie
25:39liberálnej demokracie
25:40a nieco odpovednosť
25:41niektorých
25:42ľudí
25:43a
25:44k tomu
25:44treba povedať
25:45že
25:46nemať
25:48ako
25:48Európska komisia
25:49niečo
25:50navrhuje
25:50nemyslíme si to
25:53že sú to vlastne
25:54vymyslí právnikov
25:56Európskej komisie
25:57nie
25:57to je vymyslené
25:58inde
25:58ale
26:00v tomto
26:01v tejto reťazi
26:02interakcii
26:04Slovensko
26:05sa nezúčastňuje
26:07súcítim
26:12s tými
26:12ktorí si myslia
26:14ktorí kotkodákajú
26:20naokolo
26:21a nikto sa ich
26:22pritom nikto
26:23nič nepýta
26:23a my sa
26:24my sa na toto
26:26nezúčastňujeme
26:27neviem aký je
26:28názor
26:29chorvátskej vlády
26:31alebo Bruselu
26:32ale v podstate
26:33postoj
26:34Bruselu
26:35neexistuje
26:36pretože to je
26:37názor
26:38niekoľkých
26:39ľudí
26:40ktorí smeruje
26:41k zániku
26:41a je to
26:42neperspektívne
26:43ako
26:45Sanktos
26:46áno
26:48a preložte to
26:49prosím do
26:50chorváčina
26:50slončinné budúce
26:51Pán prezident
26:56spomínali ste
26:57ropovod Adria
26:57tak ja by som sa
26:58chcela opýtať
26:59že do akej miery
27:00by mohol
27:00tento chorvátsky
27:01ropovod
27:01nahradiť
27:02ropovodu
27:02družba
27:03že či do budúcna
27:04by mohol byť
27:05tou hlavnou
27:06alternatívou
27:07ropovod
27:09ropovod Adria
27:10pre Slovensko
27:11môže
27:11predstavovať
27:12len čiastočnú
27:13alternatívu
27:13diversifikácie
27:14vzhľadom
27:15na kapacity
27:15celej
27:16tej prepravnej
27:17sústavy
27:17bez nejakých
27:19dodatočných
27:20investícií
27:20do zväčšenia
27:21kapacity
27:22ropovod Adria
27:24nemôže
27:24predstavovať
27:25základnú
27:26a zásadnú
27:27diversifikačnú
27:28trasu
27:29ktorá kompletne
27:29nahradi dodávky
27:30ropy
27:31cez iné
27:32zdroje
27:32pretože
27:33tá kapacita
27:34treba počítať
27:35je nejakom objeme
27:37na ceste
27:38samozrejme
27:38je samotná
27:39spotreba
27:39ročná
27:40Chorvátska
27:41je potom
27:42samozrejme
27:43potreba
27:43Maďarska
27:45a tým pádom
27:46k nám
27:47už nezostáva
27:47až taká kapacita
27:48aká by mohla
27:49preto je dôležité
27:50aby Slovensko
27:51dnes
27:51a v tom budeme
27:52chcieť požiadať
27:53Chorvátsko
27:53o pomoc
27:54aby sa prostriedky
27:56z toho
27:56nástroja
27:58myslím
27:59že sa volá
27:59Connecting Europe
28:00Facility
28:01CEF
28:02aby bolo možné
28:04tieto prostriedky
28:05v najbližšom období
28:06použiť
28:07nielen na naše
28:08prepojenia
28:09cez infraštruktúrálne
28:10projekty
28:11na dopravných sieťach
28:12ako sú TNT
28:13siete
28:14ako sú cesty
28:15železnice
28:16ale aby tieto prostriedky
28:17mohli byť
28:18vo väčšej miere
28:18použité
28:19slovenskom a okolitými
28:21krajinami
28:21na investície
28:22do zvýšenia kapacít
28:23týchto
28:24dropovodov
28:25a plynovodov
28:26ktoré dnes nie sú
28:27doštatujúce
28:28tak aby pokryli
28:28požiadavky
28:30všetkých
28:30krajín
28:31to by mohla byť
28:32naša odpoveď
28:33že keď vnímame
28:34túto cestu
28:35ako potenciálne
28:36do budúcná
28:37zaujímavú
28:38musíme
28:39z týchto prostriedkov
28:40o všetky
28:41možno
28:413-4 krajiny
28:42ktoré sú
28:43na ceste
28:44tohto ropovodu
28:45využiť prostriedky
28:46tohto cefu
28:48na to aby sme
28:49mohli zvýšiť
28:50kapacitu
28:50týchto
28:51prepravných trás
28:51sama o sebe
28:52dnes
28:53tak aká jest
28:53kapacita
28:54dnes nepredstavuje
28:55možnú
28:56kompletnú
28:56náhradu
28:57dovozu
28:58ropných produktov
28:59na Slovensku
29:00a ešte
29:00televízie Markiza
29:01ja by som
29:05chcel ešte
29:05komentovať
29:06trošku
29:07týka sa to
29:08vlastne
29:09chorvátska
29:09a kapacit
29:10na prepravu
29:12chorvátsko
29:14má
29:16na tom zaujem
29:17samozrejme
29:18chorvátsko
29:19nie je
29:20krajina
29:22ktorá by mala
29:23niekedy
29:23vzťahy
29:26s Ruskom
29:26čo sa týka
29:27energií
29:27to už
29:30vlastne
29:30dávno
29:31neexistuje
29:31najskôr sme
29:33mali nejakú
29:34svoju výrobu
29:35plynu
29:35ktorá vlastne
29:36splnila
29:3750%
29:37našich potrieb
29:38my sme
29:40mali
29:41spotrebiteľ
29:41plynu
29:42a dokonca
29:43sa to znižuje
29:44aj rokmi
29:45lebo
29:47vlastne
29:47spôsobuje to
29:48aj
29:48mala
29:49priemyselná
29:51priemyselný
29:52rozvoj
29:53v Chorvátsku
29:53ja by som
29:56bolo radšej
29:57keby sme boli
29:57vyvinutejší
29:58čo sa týka
29:58priemyslu
29:59Slovensko
30:00je samozrejme
30:02v inej pozícii
30:03oni boli
30:03vlastne
30:04v prvom bode
30:05toho zásobovania
30:06a teraz sú
30:06poslední
30:07a rozhodnutie
30:09Európskej komisie
30:10to sú
30:11programové
30:12rozhodnutia
30:13teraz
30:15budeme
30:16byť
30:17nebudeme mať
30:18žiadne
30:18ruské
30:19fosilné
30:19paliva
30:20teraz
30:21sa toho
30:21oslobodíme
30:22nechcem povedať
30:23že nám je to
30:24všetko jedno
30:25ale
30:26nás to netýka
30:27v prvom rade
30:27ako v prvom rade
30:28ale keď vidíte
30:30že
30:31niekto
30:31prijema
30:32takéto
30:32rozhodnutia
30:33a to je
30:33zase
30:34Európska
30:34komisia
30:35to sú
30:39ako
30:40veci
30:40sankcionové
30:42Európskej komisie
30:45pripravuje
30:45pripravuje rozhodnutie
30:46kde
30:46nemáme
30:47už vlastne
30:48nič
30:50s ruskými
30:51energentmi
30:51ale vieme
30:56že takto to
30:57nemôže
30:58fungovať
30:58čiže
30:59táto poetika
31:01Európskej unie
31:01ma
31:02fascinuje
31:03pán prezident
31:10teraz hovorí
31:10o
31:11jednoj
31:13prilnaní
31:13prijímame
31:16rozhodnutie
31:17o
31:19vlastne
31:20o
31:21vreci
31:22rozhodnutí
31:24hovorím
31:25Chorvátsko
31:26nechcem povedať
31:28Slovenska sa to
31:33týka o mnoho viacej
31:34prijímajú sa
31:35rozhodnutia
31:36jedna administrácia
31:37jedna skupina ľudí
31:38odchádzajú
31:40do
31:40do
31:41do
31:41anonimity
31:42a vlastne
31:43oni rozhodujú
31:44o niečom
31:45čo sa nás bude týkať
31:46ďalších 50 rokov
31:47ale
31:48ja som si to takto
31:49nepredstavoval
31:50ja budem
31:51prezidentom
31:53v najlepšom prípade
31:53ešte
31:544 roky
31:55a potom
31:56s tým skončím
31:57to je liberálna demokracia
32:00vlastne
32:04v objati
32:04čínskej
32:06čínskej
32:07kriadby
32:07jož
32:11zadne pýta
32:12Dobrý deň
32:13pani prezidenti
32:14Dobrý deň
32:15gospodine
32:15predsedniče Milanovič
32:16dobrodošli
32:17u slovačku
32:19som v Ladislaviackovi
32:20televize Markize
32:20gospodine
32:22predsednik Milanovič
32:23včera ste
32:23prirovnali
32:25možný rozpad
32:26Európskej únie
32:26k rozpadu
32:27Juhoslavia
32:28je podľa vás
32:29toto porovnávanie
32:30na mieste
32:31alebo dá sa
32:32vôbec
32:33Európska únie
32:33porovnávať
32:34s Juhoslaviou
32:36puno chvála
32:37na odgovoru
32:38Nemôže sa
32:45nemôže sa
32:45porovnávať
32:46nemôžete
32:47porovnávať
32:48jablka
32:48a hydraulické
32:51nejaké
32:52blokmotory
32:53všetko sa môže
32:54porovnať
32:55ale otázka
32:56je
32:56aký je
32:59rozdiel
32:59aký je
33:01spázmus
33:01z tej definícii
33:02a dôležité
33:04je
33:05ako ďaleko
33:06vás
33:06dovedie
33:06toto porovnanie
33:08Juhoslavia
33:10bola
33:11bola
33:14významná
33:15vo určitom
33:17období
33:17a
33:18také
33:19boli okolnosti
33:20že
33:21Chorvatskú
33:22mohla
33:24vlastne
33:24Chorvatsko
33:26vytvoriť
33:27v rámci
33:28jedného
33:30členstvu
33:31aby boli
33:32tieto krajiny
33:33niek spolu
33:34a potom
33:35aby sa rozdelili
33:37čo bola
33:38vlastne
33:38chyméra
33:38a túžba
33:39ktorá sa vlastne
33:41podarila
33:41zrealizovať
33:42v tejto generácii
33:44Európska unia
33:45je niečo úplne iné
33:46Európska unia
33:47je spolok
33:48krajín
33:48kde už
33:50celé roky
33:51jedna skupina
33:53ľudí
33:54skoro
33:56ich môžeme
33:57aj
33:58na nich prstom
33:58ukázať
33:59ale nebudem to robiť
34:00ktorí
34:01znásilňujú
34:03koncept
34:04že je to
34:05nejaká nadkrajina
34:06a my sme
34:08vlastne
34:08spoločenstvo
34:09veľmi heterogénnych
34:10krajín
34:10veľmi heterogénnych
34:12tak
34:13teda
34:14inštinkty
34:15očakávania
34:16a skúsenosti
34:17zvyky
34:19Portugalsko
34:20a Finsko
34:21nemôžu byť
34:22rovnaké
34:23ani podobné
34:24možno sa teraz
34:26niekto
34:26ozvať
34:27aby ma hneď
34:28dementoval
34:29z Finska
34:30a z Portugalska
34:31ale v zásade
34:32to nie je blízko
34:33nie je to
34:34samozrejme
34:35ani nič nepriateľské
34:36môžu spolupracovať
34:37v rámci
34:38spoločného obchodu
34:39všetko to
34:40čo je múdre
34:41a čo sa vlastne
34:43vie
34:43robiť
34:44alebo čo sa robilo
34:45v prvých
34:46desať ročiach
34:47a všetko ostatné
34:48je ideológia
34:49a to je nakazlivá
34:51choroba
34:52keď začneš vyvážať
34:54ideológiu
34:55a nejaké
34:56jednoliatosť
34:58v postojoch
34:59tak to sa potom
35:01môže nazývať
35:02kominternou
35:03kotornu z Moskva
35:06môže sa to volať
35:08inak
35:08a niekedy sa to môže
35:10volať aj
35:11Európska komisia
35:12je to vlastne
35:15nejaká viera
35:16ktorá stále
35:17hľada nejaké ateistov
35:19ja som bol premiérom
35:21predtým som pracoval
35:23ako diplomat
35:24študoval som
35:25Európske právo
35:26v Bruseli
35:27a vždy som vedel
35:30že Európske právo
35:31je druh
35:33skolástiky
35:33kde sa
35:35malo ktorí
35:36vyznajú
35:37a že každý
35:38si to môže
35:39vysvetľovať
35:39svojím spôsobom
35:40ale
35:41bolo šťastie jasné
35:43čo sa tam píše
35:44ale
35:45teraz
35:46tí čo tvrdia
35:47opak
35:48tak tých je dosť
35:50a otázka je
35:51ako je to udržateľné
35:52do akej miery
35:52je to udržateľné
35:53Európska únia
35:55ako
35:55zväz
35:56nezatvorených
35:59spoločností
36:00ne
36:00šovinizmu
36:01to áno
36:02ale treba vedieť
36:03kde sú hranice
36:04a hranice
36:05napokon
36:06predstavuje veľmi veľa
36:08aj keď cestujeme
36:09slobodne po Európe
36:10musíme vedieť
36:12kde sú hranice
36:13kde sú
36:14teritoriálne hranice
36:15ktoré sú nakreslené
36:16na mape
36:16ktoré fyzicky
36:17nie je vidieť
36:18ale
36:20je to jednoducho
36:21červená línia
36:22v politikách
36:25ktorú by
36:25sa nemala
36:26ktorú by sa nemala
36:27prekročiť
36:28pretože sa ľudia
36:28vzbúria
36:29celý ten koncept
36:31bude nepriateľný
36:33treba pochopiť
36:35aké sú možnosti
36:35Európskej únie
36:36my sme
36:38došli
36:38k tomuto bodu
36:39pred 20 rokmi
36:40podľa mňa
36:40a ak ďalej
36:42chceme ostať
36:43spoločenstvo
36:44nezávislých
36:45štátov
36:45ktoré
36:45nejakým spôsobom
36:47svoju
36:47hospodárstvo
36:49nechajme
36:50spoločné hodnoty
36:52ak chceme
36:53aby to
36:53vydržalo
36:54tak
36:55spoločné
36:58hodnoty
36:58hodnoty
36:59to sú
37:00jedné
37:02v určitom
37:05nasýdlisku
37:05v Chorvátsku
37:06ale
37:07potom som
37:08odcestovala
37:10indzie
37:11a videl som aj
37:11južný pol
37:12aj Austráliu
37:13ale
37:13neverili by ste
37:14ale
37:14ľudia sa
37:16líšia
37:17majú
37:18iné
37:18rozmýšľanie
37:19inak
37:21reagujú
37:21na nejaké
37:22podnety
37:23a teraz
37:24keď som
37:25prišiel
37:25do Bratislavy
37:26a tým skončím
37:27prišiel som
37:28do priateľskej krajiny
37:29k ľuďom
37:30ktorých poznám
37:31do paláca
37:34ktorý
37:35ktorú stával
37:37človek
37:37chorvátskeho
37:38pôvodu
37:39takže to znamená
37:40že som ne prišiel
37:41do
37:41vlastne
37:43ale prišiel som
37:44do zahraničia
37:45kde sa musím
37:46správať
37:48podľa ich
37:48pravidel
37:49čiže
37:50a to je takto
37:51kto to nebude akceptovať
37:52to tak nemôže fungovať
37:54a to je jediná lekcia
37:56ktorú si máme
37:57musíme zapamätať
37:58čo to ostatné
37:59je len pretvárka
38:00naozaj
38:01čistá pretvárka
38:02alebo
38:03tragédia
38:04bez potenciálnej
38:05katarzie
38:06Ďakujem
38:07Pani prezidenti
38:08ďakujeme
38:08že ste prišli
38:09prajeme ešte
38:10pekný deň
38:19začíná
38:20prezidenti
38:21Ďakujem
38:22začíná
Be the first to comment