Analysis: What a New Chinese Aircraft Carrier Means for Taiwan

TaiwanPlus News

The Fujian, China's newest aircraft carrier, crossed through the Taiwan Strait on Tuesday, Taiwan's defense ministry said. TaiwanPlus spoke to defense expert Lu De-yun about what role it could play in the region.

Transcript

00:00This ship was cited the same day that the National Security Bureau and the Defense Ministry published a report on Chinese aggression towards Taiwan and other nearby countries.

00:08What strategic role do you think that this new aircraft carrier will play in this ongoing concern?

00:13航空母艦基本上是一个政治的特别是地缘政治的工具可以向周边的国家秀它的肌肉而达到影响这个区域政治跟外交发展的目的

00:35这个在军事上它的功能跟角色反而相当的微弱而它的最大的作用就是在战略上而且是在成平时代不是战争的时代没有这个作战威胁还有这个外在威胁的时候

00:54这个时候它的效益是最大的

00:57How big a threat is this ship given it's much more advanced than China's previous aircraft carriers?

01:03一旦有开战一旦有军事冲突

01:06它的这个航空母舰作为一个非常大型的这个海面目标

01:12它的防卫是非常的艰难困难

01:16所以在那个时候它反而的它的功效是可以说相当的低纬甚至于没有

01:25那航空母舰对于台湾有什么军事威胁呢

01:28直接回答你这个问题的答案就是没有威胁

01:33它没有办法保护这艘这么大

01:37这么大型的这么高价值的

01:40Although the ministry was very clear about pointing out that the ship was not undertaking any military action at the time

01:46What role do you think it will play in the balance of power in the Taiwan Strait moving forward?

01:51航空母舰所影响的是一个地缘政治

01:54地缘外交

01:55还有地缘军事上的一个

01:58投入了一个重大的变数

02:00要在西太平洋这个区域

02:03比如说第一岛链第二岛链之间

02:06还有南中国海

02:08还有这个南太平洋

02:10这个地方形成一个重心

02:12形成一个区域上的强权

02:15这是没有问题的

02:16中共建造这些航空母舰

02:18有点像是面子工程

02:20也就是平常可以展现我大国的气势

02:24可是真正要拿出来用的时候

02:26它反而没有办法

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended