- 2 weeks ago
Lo imperdonable Capitulo 16
Category
📺
TVTranscript
00:00Televisa presenta
00:30De tu piel para mi soledad
00:32Decirte que me duele tanto el corazón
00:35Desde que tú no estás
00:39Quiero volver atrás
00:44A decirte que mi vida no es la misma sin tu amor
01:00Y ahora necesito tu respiración
01:05Y el beso de tu piel para mi soledad
01:09Decirte que me duele tanto el corazón
01:12Desde que tú no estás
01:15Y ahora necesito tu respiración
01:19Y el beso de tu piel para mi soledad
01:23Decirte que me duele tanto el corazón
01:26Desde que tú no estás
01:29Quiero volver atrás
01:35A decirte que mi vida no es la misma sin tu amor
01:40Y ahora necesito tu respiración
01:46El beso de tu piel para mi soledad
01:52Te entrego a una de las personas más preciadas en mi vida
02:17Espero que la hagas muy feliz
02:20En el nombre del Padre
02:36Del Hijo
02:37Del Espíritu Santo
02:39Amén
02:39Amén
02:40Hermanos, estamos aquí reunidos para presenciar la unión sagrada
03:04Del matrimonio de Martín y Verónica
03:08El matrimonio no solamente es la fiesta
03:22Lo más importante es la convivencia
03:27El día a día
03:28El día a día es ser tolerantes
03:32Pacientes
03:33Y perdonar los errores del otro
03:38Amar por encima de todo
03:42Del pasado
03:43De las pequeñas discusiones
03:46De lo que otros puedan decir
03:50No hay sentimientos
03:52No hay sentimiento más sagrado que el amor
03:54El amor a Dios
03:57Al prójimo
03:59A la pareja
04:01Cuando dos personas deciden unirse así
04:05Es gracias al milagro del amor
04:08Y esa unión
04:10Nada la puede romper
04:12Porque está bendecida
04:15Voy por la leche, niña
04:31Cuida bien que no se resequen los blanquillos
04:34Sí, Tomasina
04:34Tú estás siempre en mi mente
04:56Pienso en ti, amor
05:00A cada instante
05:02¡Dios mío!
05:03¡No me haces, papá!
05:05¿Cómo quieres tú
05:07Que te olvide
05:09¿Te imaginas, corazón?
05:14Pronto tú y yo vamos a estar también ahí en el altar
05:17Y vamos a ser muy, pero muy felices
05:20Verónica Prado Castelo
05:36¿Aceptas a este hombre como tu legítimo esposo
05:39Para honrarlo y respetarlo durante toda tu vida?
05:44Sí, acepto
05:45¿Y tú, Martín Santelmo
05:56¿Aceptas a esta mujer como tu legítima esposa
05:59Para amarla y respetarla por el resto de tu vida?
06:02Martín
06:13¿Aceptas a esta mujer como tu legítima esposa
06:16Para amarla y respetarla?
06:18Señorita, no perdón
06:34Señorita, no perdón
06:38Ay, Julio
06:43¿Estás bien?
06:47Ay, seguramente te quemaste
06:48Estaba bien caliente el sartén
06:49Mira nada más
06:51Te quemaste bien feo
06:52No se preocupe, señorita
06:53No es nada
06:54Parece que está enamorada
06:56¿Cómo crees?
06:58Yo nomás digo que se ande con cuidado
07:00Porque su abuelo es astuto como zorro
07:02No se vaya a meter en problemas, señorita
07:04Mi amor
07:09¿Está todo bien?
07:13Sí
07:13Estoy en el río
07:15Sí, padre
07:18Acepto
07:20Los anillos, por favor
07:36Y ahora necesito tu respiración
07:40Y el beso de tu piel para mi soledad
07:43Decirte que me duele tanto el corazón
07:47Desde que tú no estás
07:49Y ahora necesito tu respiración
07:54Y el beso de tu piel para mi soledad
07:58Decirte que me duele tanto el corazón
08:00Ahora están unidos para compartir los buenos y los malos momentos
08:03Unidos en la salud y en la enfermedad
08:07Para siempre y hasta que la muerte los separe
08:11Hasta que la muerte los separe
08:14Sí, mi amor
08:22¿Les pueden retirar el lazo, por favor?
08:35Nos ponemos todos de pie
08:37Verónica, Martín
08:41Ante Dios y ante los hombres quedan unidos
08:45Y lo que Dios ha unido
08:47No lo separará el hombre
08:50Los declaro marido y mujer
08:54Puedes besar a la novia
08:58Y ahora necesito tu respiración
09:08Y el beso de tu piel para mi soledad
09:11Decirte que me duele tanto el corazón
09:15Desde que tú no estás
09:17Y ahora necesito tu respiración
09:22Y el beso de tu piel para mi soledad
09:26Decirte que me duele tanto el corazón
09:29Desde que tú no estás
09:32Quiero volver atrás
09:37A decirte que mi vida no es la misma sin tu amor
09:43Qué bonita estuvo la ceremonia, Verónica
09:48Estabas brillando de felicidad
09:51Y Martín, de nervios
09:54Qué buen susto nos dio a todos cuando se quedó callado
09:57Ay, pues para que veas
09:59Que mi Martín no es tan frío como aparenta
10:01¿Y dónde está?
10:03Quiero felicitarlo
10:04Antes de que tu tía me mande a la cocina
10:08Está en el despacho hablando por teléfono
10:10No quiero que te vayas a la cocina, Nana
10:13Quédate aquí
10:13Yo tampoco, ¿por qué?
10:15No la vayas
10:15Nana
10:16A ver, hijo
10:19¿Me permitirías un momento con Verónica, por favor?
10:21Sí, cómo no
10:22Gracias, Nana
10:23Voy a la cocina
10:23Sí, muchas gracias
10:24Gracias, Nanita
10:25No me mires así
10:31No vengo a hacerte ningún escándalo
10:35Emilia, no
10:36Es que yo ya no sé qué decirte
10:37Déjame terminar
10:38Verónica
10:41Apenas tengo el valor para decirte esto
10:43Quiero pedirte perdón por mi comportamiento
10:47No me porté bien
10:49Lo sé
10:51Y sobre todo contigo
10:52Que no tienes la culpa de mi mala suerte
10:53Y si no es demasiado tarde
10:56Quiero pedirte que
10:57Que sigamos, por favor, siendo buenos amigos
11:01Claro que sí
11:07Yo nunca he dejado de quererte
11:09Solamente dame tiempo
11:11Todavía me dueles
11:14Y me seguirás doliendo
11:17Pero te quiero tanto
11:22Tanto, Verónica
11:24Que deseo que seas feliz
11:27Aunque sea con otro hombre
11:28¿Y ahora qué andas haciendo aquí, Uspin?
11:42Pues aquí nomás
11:43Tomándome un descansito
11:44¿Habías estado bajo el trabajo, verdad?
11:46Pues sí
11:47Pero espero que no sea así por mucho tiempo
11:49Porque ya sabes que de ahí saco
11:50Para entrenar a mis papás y a mis abuelos
11:52Sí, yo lo sé
11:53Y eso que no te has enamorado, ¿eh?
11:54Porque luego va a ser para la esposa, la familia, los hijos
11:57Pues créeme que algunas mujeres
11:59Donen la pena el sacrificio
12:01Sí, lo sé
12:02Pero pues luego
12:06Están más lejos que las estrellas
12:08Y pues ni cómo
12:08¿Qué? ¿A poco ya te llenó el ojo una chamaca?
12:11No, no, no, no, no
12:12Para nada
12:12Solo digo que pues así pasa luego, ¿no?
12:14Dije que no te iba a arruinar el momento
12:21Y mira cómo te puse
12:23¿Cómo no me va a dar sentimiento?
12:27Acabo de recibir el regalo de bodas más hermoso de mi mejor amigo
12:30Nada más respondí una cosa, Verónica
12:33Y te juro que no vuelvo a tocar el tema
12:36Si Martín nunca hubiera aparecido en tu vida
12:39Tú me hubieras amado
12:43Emiliano, no quiero que te hagas ilusiones
12:48Pero tú sabes que sí
12:50Hubiera sido muy sencillo enamorarme de ti
12:55Muchas gracias
12:57Bueno, por lo menos me quedé con mi humanidad derrotada
13:01Solamente vine a hacer las pasos contigo
13:04Y no me tomes al mal si no te acompaño en tu fiesta
13:09¿Qué pasó?
13:28¿Se volvió a portar grosero contigo?
13:30No, tío
13:31Vino a disculparse y a pedirme que seamos amigos otra vez
13:35No
13:36Junto con tu abrazo y que me entregaras en la iglesia
13:42Han sido mis mejores regalos de bodas
13:45¿Están pasándolo bien?
13:49Sí
13:50Martín
13:56Vengo de felicitar a Verónica
13:59Ya sé que es tu esposa
14:01Lo hice en buen plan, no me veas así
14:04Quiero demasiado a Verónica como para ser su enemigo
14:07Ya hice las pasas con ella
14:09Pero por lo que respecta a ti, Martín
14:11Si me entero que la haces ahí
14:14Voy a usar todo lo que esté en mi mano
14:17Para hacerte pagar
14:19Por cada lágrima de Verónica
14:21Y a ti sí que te trae cortito don Crescencio, ¿eh?
14:33Pues sí, pero igual tengo harto que agradecerle
14:35Él me dio chamba desde chamaco
14:36Cuando mis papás, pues, se fueron para el cielo
14:38Y pues nadie me ha ayudado tanto como él
14:40No, pues, ni nadie le aguanta al genio como tú
14:45Eso sí, ¿eh?
14:47¿Quieres algo de tomar?
14:48¿Me sirves más agüita?
14:50Así mi agua y mis ojos nunca se van a cansar de ver aquí a esta muchacha
14:53Estas pulgas no brincan en tu petate
14:57Así que órale
14:58A tu piragua
15:00Que no tienes nada que hacer aquí
15:01¡Órale!
15:04Nomás porque ya me tenía que ir
15:05¿Y tú, Julio?
15:08Dale para casa
15:09¡Muévete!
15:14Aunque no me hagas caso, eres nomás para mí
15:16Que no se te olvide
15:17Sírveme una cerveza
15:19Me alegra que esté en paz
15:23Para mí también es una gran alegría
15:27Y también te tengo un regalo de bodas
15:30Me tomé el atrevimiento de abrirte una cuenta en el banco
15:33Ay, tío, no
15:34No, no, no, de verdad que yo te dije que no era necesario
15:36Yo ya tengo todo lo que necesito para ser feliz
15:39Lo sé, lo sé
15:41Pero por muy frío lo que te parezca
15:42Es necesario que tengas un respaldo para ti
15:45Para lo que pueda suceder
15:46No, qué pena
15:47Bueno, ese dinero ya es tuyo
15:49Lo quieras o no
15:50La cuenta en el banco ya es un hecho
15:52Hay una buena suma
15:54Y puedes poner de ella cuando tú quieras
15:56Ay, tío, gracias
15:58Te quiero mucho
16:01Pero también
16:01Los dejo
16:05¿La cuenta de banco?
16:11Amor, yo no quería
16:12Pero mi tío insistió
16:13Me da pena comer
16:14Sí, claro, claro
16:15Oye, a ver, a ver
16:17¿Qué pasa?
16:17¿Pasa algo?
16:19Sí
16:20Tenemos problemas en la mina
16:23Hay que cancelar la luna de miel
16:25Que nos inmediatamente a mí me ha escondido
16:27Eso es lo que pasó exactamente
16:37Sé que hay problemas en la morenita
16:38Y que tengo que ir a solucionarlos personalmente
16:40Mi vida, pero no me puedes decir esto así nada más
16:42La voz estuvo espectacular
16:46Seguro nos va a costar mucho trabajo superarla
16:50¿No crees corazón?
16:51Sí
16:51Muchas gracias por estar aquí
16:53Qué bueno que pudieron acompañarnos
16:55Bueno, Pablo por poco no llega
16:57Ya sabes que son horas eternas
16:59Para regresar de este horroroso lugar
17:01Ay, bueno
17:01Horroroso, así como dices
17:03No creo, ¿no?
17:05Hay selva, río
17:06Y debe haber muchos espacios naturales
17:08Muy bonitos, ¿no, mi vida?
17:10La verdad, Verónica
17:11A mí me parece un lugar increíble
17:12Está lleno de magia
17:14Es una parte de México
17:16Que nadie pensaría que existe
17:17Bueno, dejemos que Verónica
17:19Se haga su propia magia, ¿no?
17:21Bueno, trata de convencerlo
17:22De que no vivan ahí
17:23Ya lo juro
17:24Es un implante
17:25Bueno
17:27Nos vemos ahora
17:28Espero pronto estar de regreso en la escondida
17:31Nos vemos por allá
17:34Allá nos vemos
17:35Hasta luego, gracias
17:36No me veas así
17:41Ya sé que el lugar no es el más cómodo
17:43Pero no me importa
17:44Amor, pero a ver
17:46¿Cómo que vamos a tener que cancelar la luna de miel?
17:50Bueno, pues
17:50Tendremos que cancelar el viaje a Europa
17:53Bueno, a no ser que tú
17:54Pues no se quieras ir tú sola
17:57Yo sé que es un viaje de mucho lujo
18:00Y muy bonito
18:00¿Cómo me dices eso?
18:03Yo ya conozco Europa
18:04Lo que me hace ilusión
18:05Era ir contigo a todos esos lugares maravillosos
18:07Me ofendes
18:08Además, ¿cómo crees que te voy a dejar solo?
18:10Estamos recién casados
18:11Mira, mi amor, ya
18:14Ya iremos a Europa después
18:16Ahorita me preocupa
18:18¿Cómo le vamos a decir a mis tíos
18:19Que no nos vamos a quedar en la fiesta?
18:22No creo que nos vayan a extrañar mucho
18:23Pero vete a tu cambiar
18:25Yo voy a hablar con Alfeo
18:26Oye, pero
18:27Yo también quiero despedirme de él
18:30Les quiero decirles algo
18:31Yo la doy, yo la doy
18:32Ya la voy
18:32Hola
18:37Prima
18:39Felicidades
18:40Al final te saliste con la tuya
18:43Mira, Virginia
18:44Este día
18:45Hagas lo que hagas
18:46Yo no voy a discutir contigo
18:48Yo solamente te estaba felicitando
18:50Te querías casar
18:51Y obviamente con un rico
18:52Y mira
18:53Hasta con mina de oro
18:54Te salió este
18:55Pues fíjate que yo no me caso
18:57Con Martín por interés
18:58Tú puedes decir lo que quieras
19:00Lo bueno es que cuando te vayas
19:02Emilia no va a estar más tranquilo
19:04Ahora está lleno de rencor
19:06Y yo creo que nunca te va a perdonar, ¿eh?
19:09Ya
19:09Pues para que lo sepas
19:11Emilia no vino a hablar conmigo
19:13Ahorita
19:13Y ya hicimos las paces
19:15Eso no es cierto
19:16No te creo nada
19:17Emilia no te alucina
19:18Él mismo me dijo
19:19Que no quería saber nada de ti
19:20Porque estaba dolido
19:21Pero las cosas cambiaron
19:23Así que aunque te moleste, prima
19:25Emilia no me devolvió su cariño
19:27¿Y sabes qué?
19:28Te voy a dejar aquí
19:28Porque me voy a ir a cambiar
19:30¿Te vas a quitar ese vestido
19:31Que tanto costó?
19:32¿Estás loca o qué?
19:33En la fiesta
19:34Todo el mundo tiene que pasar
19:35Bailando bajo la cola
19:36Del vestido de la novia
19:37Suéltame
19:37¿Qué te pasa?
19:38Lo siento
19:39Pero Martín y yo ya nos vamos
19:40¿Cómo?
19:42¿No piensas quedarte a tu fiesta
19:43Que tanto trabajo nos costó organizar?
19:45A Virginia y a mí
19:46Tía
19:46Tuvimos nada de tiempo para hacerlo
19:48Tía
19:48Por favor
19:49Lo siento mucho
19:50No es porque yo quiera
19:51Mi esposo tuvo un problema con la mina
19:53Y nos tenemos que ir ahorita mismo
19:55¿Estás loca?
19:56¿Qué van a decir los invitados?
19:58No puedes hacernos esto, Verónica
19:59Y menos después de todo lo que gastamos en la boda
20:01¿Cómo crees?
20:02Alfredo
20:18Necesito que te quedes al frente de la constructora
20:22Y que ayudes a Claudia en todo lo referente a lo de la mina
20:24Descuida
20:25Yo la voy a apoyar en todo lo que se le pueda complicar
20:28Bien, en cuanto llegue a Mina Escondida
20:30Voy a hacer todo lo posible para mejorar los caminos para la gente
20:32Y poder transportar el oro
20:34Yo te voy a avisar de todo
20:35Sí, claro
20:35Y te voy a pasar una lista con las necesidades
20:37Para arreglar la escuela y la iglesia
20:38¿De acuerdo?
20:40Sí
20:40¿Qué te pasa?
20:42¿Crees que no puedes aguantar tanta responsabilidad?
20:44No, ese no es problema
20:45No es la primera vez que me dejas a cargo
20:48¿Entonces?
20:49¿Quién me preocupa?
20:50Eres tú
20:50Es que te digo, Alfredo
20:55Hoy podía ser el mejor día de mi vida
20:59Y en cambio
21:00Hacer el inicio de lo peor que me podía pasar
21:03Es que no puedo creer
21:05Que te hayas casado con Verónica
21:07Solo para vengarte
21:08No te entiendo, Verónica
21:12Teniendo tanto carácter
21:14Siempre haces lo que quieres
21:16Esta vez también imponte con tu marido
21:18Y dile que se tiene que quedar
21:19Oféndale a la familia y a nuestros amigos
21:22Tía, de verdad, discúlpame
21:24Si fuera por otra cosa, lo haría
21:25Pero Martín tiene problemas serios en la mina
21:28Y nos tenemos que ir
21:28Yo no le puedo decir nada
21:29¿Qué pasa?
21:30Amor
21:31¿Qué?
21:32Malas noticias
21:32Resulta que los novios ya se van
21:35Tío, qué pena
21:39Pero hay una emergencia en la mina de Martín
21:41Él se los va a explicar
21:42Por favor, no lo tomen a mal
21:44Entiéndeme, por favor
21:45¿Yo qué hago?
21:46Bueno, pues ni modo
21:47Si no he de otra
21:49Pues se tendrán que ir
21:50En verdad me siento muy apenada con ustedes, tío
21:53Tía
21:57Tranquila
21:58¿Y qué?
22:01¿Ni siquiera vas a venta del ramo?
22:03¿Sabes qué?
22:06Toma
22:06A ver si con esto consigues un hombre
22:08Que te haga feliz
22:09Porque te urge
22:09Ahí viene Claudia
22:22No sé si alcanzó a escuchar
22:24Claro que no
22:25De todas maneras no quiero hablar más del tema
22:27Me marcha atrás, Alfredo
22:30En un rato salimos para Mina Escondida
22:33Bien
22:34Martincito, ¿cómo de que ya te vas?
22:36¿Y a Mina Escondida?
22:38Pues tengo que resolver unos problemas allá
22:40Tengo que salir de inmediato
22:41¿Ah, y qué problema?
22:43Bueno, digo
22:43Se supone que yo estoy encargada de ese negocio
22:46Y necesito saber...
22:47Cuando llegue a Río Escondido
22:48Espera mi llamada
22:49¿De acuerdo?
22:50Yo te aviso
22:51¿Y cuándo te voy a ver?
22:53Digo
22:53Para que me digas
22:55Si arreglo todo desde aquí
22:57O me voy para allá
22:58Está bien, de momento no hagan nada
22:59Yo te aviso
23:00¿Está bien?
23:02Sí
23:03Me voy a ir a cambiar
23:04Disculpa
23:05¿Qué le pasa a Martín?
23:10Se supone que hoy debería de ser un día muy feliz para él
23:13Mírame
23:14Está preocupado por lo de la mina
23:17Es que ahorita que llegué
23:19Escucho que estaba como enojado
23:21Hablando de una venganza
23:23¿Nos estabas espiando?
23:24No
23:25Para nada
23:26Lo que pasa es que se ve tan enojado
23:30Y en la iglesia también lo vi miseria
23:32¿No parece un hombre enamorado
23:36Donde se acaba de casar?
23:37Pues yo creo todo lo contrario, Clara
23:39Martín
23:40Está mucho más enamorado de Verónica
23:43De lo que él quisiera
23:45En verdad
23:53Me apena muchísimo todo esto, tíos
23:56Verónica
23:57¿Ya está todo listo?
23:59Sí
24:00¿Pero qué son todas estas maletas?
24:03No, el lugar donde vamos
24:04Solo se puede llevar lo indispensable
24:05Bueno, precisamente le ayudé a empacar todo lo que necesita
24:09Porque ella no va a encontrar nada
24:10Yo sé que es un lugar inhóspito
24:12Yo entiendo su preocupación y se lo agradezco
24:14Pero no podemos llevarnos todo eso
24:15Bueno, espero que los problemas de la mina se resuelvan pronto
24:19Porque no creo que sea un lugar que pueda soportar Verónica mucho tiempo
24:23Tío, no te preocupes tanto
24:25Martín va a cuidarme bien y yo a él
24:27Pues eso espero
24:29Bueno
24:31Tienes que resignarte, Claudia
24:45No puedo porque amo a Martín con todo mi alma
24:49Yo pensaba que iba a recuperar su amor
24:54Que él iba a terminar por no casarse
24:58Sabes el dolor y la rabia que sentí
25:01De verlo casarte con una mujer
25:03Que él acaba de conocer
25:05Explícame, Alfredo
25:09Explícame lo de la venganza
25:12Por favor, explícamelo
25:14Mejor me voy
25:16Porque no entiendes que no tienes derecho a meterte en la vida de Martín
25:20Ay, mamá
25:23Ojalá algún día puedas ir a visitarme allá
25:28Claro que sí, mi niña
25:31Cuídate mucho
25:32Martín, protégela y ámala siempre
25:37Tía
25:38Estoy muy agradecida porque siempre hiciste muchísimo por mí
25:43Tío
25:49Tú me diste un hogar
25:52Una familia de tu apellido
25:54Y eso yo nunca lo voy a olvidar
25:57Te quiero mucho
25:58Gracias por todo, tía
26:02Tal vez algún día pueda pagarles lo mucho que les debo
26:06Y hacer que ustedes piensen distinto a él
26:09Sinceramente
26:12Te deseo la mejor suerte del mundo, Verónica
26:14Y a ti también, Martín
26:16Muchas gracias, doña Salma
26:18Pero yo no creo en la suerte
26:19Yo creo en el destino
26:21Pudiendo tener una vida hermosa conmigo
26:26Donde te vieras feliz
26:29Donde te rieras
26:32Donde gozáramos juntos
26:35¿Por qué despreciaste todo eso?
26:40¿De qué venganza hablas?
26:45Bueno, ¿qué maletas nos llevamos?
26:47Pues no sé
26:48¿De qué llevamos?
27:00Si hay problemas allá
27:03En cuanto él vea de qué se trata
27:05Va a necesitar que yo lo ayude
27:07Y eso es lo que voy a hacer
27:10Yo tengo que seguir apoyándolo
27:13Si se casó con esa mujer
27:15Solamente por una venganza
27:17Eso no va a funcionar
27:19No sabes qué fastidio
27:25Tener que poner mi cara de alegría por ellos en toda la boda
27:28Pero en fin, Verónica se va
27:30Y me deja el camino libre en esta casa
27:32Tú siempre logras lo que te propones
27:34Ya ves con Demetrio
27:35Te fue muy fácil
27:36Mandarlo al infierno
27:37O a la selva
27:38O al pueblo ese
27:39Que es lo mismo
27:40Ya lo sé
27:41Ahora Verónica va a disfrutar
27:44De todo lo que era para mí
27:46Pero voy a encontrar la manera
27:48De desquitarme de ella
27:49Bueno, te digo que tengo que seguir
27:52Atendiendo a sus invitados
27:54¿Nos veremos pronto?
27:56Yo te aviso cuando me vuelva a poner mal del corazón
27:59Por lo menos ya tengo el camino libre con Emiliano
28:06En esta casa no va a haber más dueña que yo
28:09Querido Pablo
28:16Ya no puedo imaginarme los días sin pensar en ti
28:19O sin hablar contigo
28:20Por eso te pido que te cuides
28:23El abuelo me tiene vigilada
28:25Y Manuel te puede hacer daño
28:26No quiero que terminemos
28:31Como Roma y Julieta
28:33Te quiere Ana Perla
28:36Ya pronto te voy a ver a Ana Perla
28:38Muy pronto
28:40¡Sorpresa!
28:49Mariana no te esperaba
28:50¿Cómo crees que no iba a venir a darte un último beso
28:56Antes de que te vayas, mi amor?
29:00¿No te da gusto?
29:02Claro, solo que me sorprendiste
29:03Como no te gusta madrugar
29:05Pues para que veas cuánto te amo
29:08¿Y eso?
29:10Es la pintura de Verónica y Martín
29:16Del día del esgrima
29:17Quiero acabarla ya
29:19Y así se las puedo dar de regalo tardío de bodas
29:21Está padrísima, eh
29:24Se siente perfecto la tensión entre ellos
29:29La pasión
29:30Casi te diría que hay un poco de odio
29:33No, no, no
29:34Solo lo dices por lo que viste el día del duelo
29:36Pero yo solo vi pasión pura
29:39Bueno, me tengo que ir
29:40Te voy a extrañar muchísimo, mi amor
29:42Te amo
29:43Espero poderte avisar
29:46Aunque sea por fax
29:47Que llegue bien
29:47Fax, amor
29:49Por Dios
29:50Ya nadie usa eso, eh
29:51Pero bueno
29:52¿Y tú te vas a ir así?
29:54¿Sin decirme que me amas?
29:57Ya sabes que yo también te quiero
29:58Me llevo el taxi por mí
30:02Me voy
30:03Adiós, Mariana
30:05¿Y por qué me lo dices así?
30:08Como si ya no nos fuéramos a ver, ¿cómo?
30:21No puedo creer que hayamos tomado un avión, carretera
30:23Y que vengamos aquí
30:24Digo, está hermoso, pero ¿a dónde me llevas, amor?
30:26Ya te dije que esto estaba bastante lejos
30:28Si quieres te hubiera contratado un helicóptero para tu comodidad
30:30Oye, no, estoy cansada
30:34Ha sido un viaje largo
30:34Nada más
30:35Sí, claro
30:37¿Cómo no?
30:39¿Qué dijiste?
30:40Que si no hubiéramos traído tantas maletas
30:42Esto hubiera sido más sencillo
30:43¿Para qué te trajiste el equipo de Esgrima?
30:45Mi vida, pues
30:46Si me daban a elegir
30:47Pues me hubiera traído el equipo de Esgrima
30:49Por si me peleó contigo
30:50Pues lo arreglamos con un duelo
30:51Nada más que ahora sí no me vas a ganar
30:53Verónica
30:54Aquí no estamos de vacaciones
30:55Tú solo estás pensando en divertirte
30:59Justin, ¿cómo vamos?
31:05Muy bien, patrón
31:06Es muy agradable su esposa, ingeniero
31:08Además de cruzar dos palabras con ella
31:11Se ve que tiene mucho ángel
31:12Y con todo respeto
31:14Es una mujer muy hermosa
31:16Todo lo que brilla es oro
31:19Si no preguntarle a los mineros
31:21Buenos días, niño
31:25¿Ya están todos en el comedor?
31:26Sí, apenas van a empezar
31:29Emiliano, yo quería decirte
31:32Que estoy muy contenta
31:34Porque hiciste las paces con Verónica
31:36Antes de que se fuera al viaje
31:38Ay, Nana
31:39¿Y no tienes idea de lo que me costó?
31:42Bueno, lo importante es que volviste a ser
31:44El mismo muchacho
31:45El bueno
31:46El noble de siempre
31:48Pues lo hago por ella, Nana
31:50Solamente por ella
31:51Y aunque yo sé que no me quiere
31:53Yo no puedo dejar de amarla
31:57Ya vamos a pasar por Playa Bruja
32:02Está una parada antes de Pueblo Nuevo
32:04Si quiere podemos parar
32:05Para que coman fruta
32:06Beber agua de coco
32:07Ay, sí, amor
32:07Me encanta el agua de coco
32:09Vamos
32:09Gracias, Zupín
32:11Pero tengo prisa por llegar a Mina Escondida
32:12Es urgente
32:13Y todavía queda que paran en Pueblo Nuevo
32:15Está bien, amor
32:17Es el calor, ¿eh?
32:21Sí
32:22Pues esto no es nada
32:23Y verás cuando lleguemos allá
32:24¿Me puedes decir ya por qué, tanta prisa?
32:28¿Qué está pasando?
32:31Porque he perdido todo
32:32Ha habido un derrumbe muy grave en la mina
32:35Y ya no funciona como antes
32:38Pero el dinero que te dije que tenía
32:41Lo hemos perdido
32:41Ay
32:44¿Qué pasa?
32:47¿Me incomoda?
32:49Pues que me incomode
32:50Es que es algo muy importante
32:51¿Por qué no me habías dicho nada?
32:54Porque pensé que si te lo decía
32:56Te ibas a arrepentir
32:56Y no ibas a venir conmigo
32:57Oye
32:58¿Me ofendes?
33:00No, claro que no
33:01Qué bueno que vinimos cuanto antes
33:02Eso no puede suceder
33:04No, no vas a permitir que eso pase, ¿verdad?
33:06Claro que no
33:07Es tu patrimonio
33:09Es muy importante para ti
33:10¿De verdad?
33:12¿Por qué te ibas a venir conmigo
33:13Si te lo hubiera dicho antes?
33:14No
33:15Acabamos de hacer un juramento
33:18Yo voy a estar contigo
33:20En las buenas y en las malas
33:22Y para mí no fue un juramento al aire
33:23Aunque ya no tengamos ese dinero
33:25Sé que tú lo vas a arreglar
33:27Confía en ti
33:29Pásen
33:41Es por aquí
33:42Gracias
33:43¿Quieren que traiga las demás maletas
33:48O las dejo en la bodega?
33:48No, no
33:49Está bien
33:49Déjalas aquí
33:50Nos iremos mañana por la mañana
33:51Así que solo estaremos una noche
33:53Ospi nos dijo que se llevará todo el día
33:55Para arreglar el destrozo de la lancha
33:56Y mañana por la mañana a primera hora salimos a la escondida
33:59¿Es cierto que los atacó un caemán y por eso se hizo el hoyo?
34:02Ay, bueno, no tanto así
34:03Pero sí, fue terrible
34:05Estamos bien, que es lo importante
34:07Perdón, ¿me puedes decir dónde está el sanitario?
34:10Ay, sí, es por allá
34:11Derechito
34:12Bueno, con permiso
34:13Ya me voy a la escuela, abuelo
34:18Hoy no vas a ir
34:19Pero, ¿por qué no?
34:23Ya te dijo Julio que me he portado bien
34:25Y que yo sepa no ha llegado ningún fuereño a pueblo
34:28No, no es por eso
34:29La embarcación de Ospín se dañó
34:31Y no habrá transporte hasta mañana
34:33Ay, no, ¿cómo crees?
34:36Pues como lo oyes
34:36Y eso le pasó a Ospín por traer a esos fuereños
34:39Bueno, ¿y por lo menos me darías permiso de ir a la plaza a dar una vuelta?
34:42No, prefiero que te quedes aquí todo el día
34:44Primero tengo que ir a conocer a esa gente que llegó
34:47Y ya después veremos si te dejo salir o no
34:51Ah, supongo que usted es el señor Martín Santelmo
34:57Bienvenido a la idea
35:00Muchas gracias
35:01Me voy a su presencia aquí en mi hotel
35:03Tenga poco seguro que todo está listo
35:07Y espero que sea de su agrado
35:08Llego, tío, ale, ale
35:11Bueno, ¿cuántos días se van a esperar?
35:16Solo vamos a estar una noche
35:17¿Cómo?
35:19¿Una noche?
35:20El padrón me dijo que por lo menos una semana
35:22Y lamentó informarles que su cabaña todavía no está arreglada
35:26No me preocupa, está bien
35:28Nancy Llega dijo que usted había dado instrucciones de no hacer nada
35:33Pero me imagino que no querrá que su esposa envíe a la nueva casa
35:36Sí
35:37Está bien, sea como sea, saldremos mañana por la mañana
35:40Hola
35:42Madame Santelmo
35:49Solo una mujer como usted
35:51¿Podría no hacerle media el difícil camino hasta este lugar?
35:57¿Está usted esplendida?
36:05Tomasina, ya está lavó los trastes
36:06Y tú mira a qué hora te vienes levantando
36:09Y así no se presenta uno a la mesa
36:11Pues, está cansado, abuelo
36:14En serio, ya no hay nada de desayunar
36:17No
36:17Así que ahora hasta la comida en la mina
36:20A lo mejor si te vas ahorita
36:22Todavía alcances tamales de los que mandó Raimunda a los mineros
36:25¿Tú qué te traes, abuelo?
36:30Más bien, ¿quién te crees tú?
36:32Si vas a ser el encargado
36:33Tienes que estar primero que nadie en la mina
36:35Lo hice, Adrede, para calear al Joaquín
36:38¿De qué hablas?
36:40Pues es que ayer me andaba reclamando tonterías de sus hijos
36:42Y de que no le parece que haya puesto turno doble
36:45A unos mineros que llegaron tarde
36:46Pues más vale que te controles
36:49Porque si lo haces enojar
36:51Joaquín se va a trabajar a la morenita
36:53Y los que nos amolamos somos nosotros
36:55Ni que fuera tan importante el otro
36:57¿Por qué no nos indica nuestra habitación?
37:02Con mucho gusto, mesión
37:04Pero tendrán que permitirme un momento para terminarla de preparar
37:08No había dicho que ya la tenía lista
37:10Sí, monsieur
37:11Solo que vi a Madame Santelmo
37:13Y tengo que ordenar que lleven algunas esencias
37:17Las trajeron de Grasse
37:19Mi ciudadana tal
37:20Que es también la ciudad del perfume en Francia
37:23Qué sorpresa encontrar ese detalle tan exquisito aquí
37:27Merci, monsieur Dussoch
37:29Pierre
37:31Puede llamarme
37:33Pierre
37:34Pierre
37:35Sería tan amable
37:37Necesitamos nuestra habitación
37:38Pero ahí todo está listo, señor Santelmo
37:41Permiso
37:43Qué agradable es el señor Dussoch
37:48¿No te parece?
37:49Sí
37:49No creo que tenga esas consideraciones
37:52Con todas sus huéspedes
37:53No te pongas celoso, mi Martín
37:56Tú sabes que solamente tengo ojos para ti
37:59Tienes que entender que Martín ama a otra mujer
38:06No digas, estupideos
38:08Toda la boda estuvo apagado
38:09Retraído
38:10Se notaba a lenguas
38:12Que el novio no estaba feliz
38:14No sabes en realidad cómo están las cosas
38:16Igual no
38:17Pero con lo que yo sé me basta
38:19Aquí hay algo muy malo con esa tipa
38:22Y aunque a ti te moleste
38:23Yo voy a hacer todo lo necesario para proteger a Martín
38:26Claudia
38:26¡Claudia, nada!
38:28Tú no entiendes
38:29Martín ha estado solo por mucho tiempo
38:32Por eso se olvidó de él
38:33De querer vivir de verdad
38:35De ser feliz
38:36Pues yo espero que llegue a ser feliz con Verónica
38:39Él no se casó por amor
38:40No va a poder ser feliz
38:43Y si es necesario
38:45Yo me voy a ir a vivir a la mina
38:46Y lo voy a cuidar
38:48Y lo voy a apoyar
38:49Madame Santelmo
38:59Señor Dussage
39:01Vine a cenar
39:02Estoy buscando a mi esposo
39:03Pero no lo veo
39:04Me pena tanto
39:05Pero su esposo dejó dicho que cenara sin él
39:07Ni siquiera supe a qué hora se fue
39:10Se metió a bañar
39:11Y yo me quedé dormida
39:12Buenas
39:22Buenas noches
39:24Señor
39:25Cresencio Álvarez
39:27Martín Santelmo
39:28Soy el dueño de la mina La Perla
39:32Y por la pinta
39:34Usted debe ser el dueño de la Morenita
39:36Junto con Botel
39:37Me dijeron que llegó hoy
39:40Así es
39:40¿Qué?
39:43Nomás quiero advertirle, Fuereño
39:45Que por mucho oro que encuentre
39:47Eso no le va a dar derecho a meterse con nuestras mujeres
39:51No sé de quién está hablando
39:52Además
39:53Que yo vengo con mi mujer
39:55Y después de este viaje
39:59Usted necesita un buen cóctel de tecacne
40:01Y un buen vino francés
40:03¿Sabes qué me acaba de convencer por el estómago, señor Dussage?
40:07Pero no quiero cenar sola
40:08¿Por qué no me acompaña?
40:10Ni por un millón de caballos
40:11Podría dejar esta bella propuesta
40:13Pacuíntame a avisar a la cosa
40:15Enseguida la acompaño
40:16Estoy bien
40:17Espero
40:22Que usted honre a su hermano
40:24Y sea tan honesto y decente como él
40:27Me aseguro que así va a ser
40:28Seguramente tendremos que estarnos viendo para
40:32Las cosas de las minas
40:34Y prefiero que todo esté en orden
40:37Habla muy bien el francés, madame Cetelmont
40:49Sí, es un idioma muy hermoso
40:53Pero yo prefiero que hablemos en español
40:54Porque mi esposo no lo hace
40:55Lo que usted diga
40:57¿Se ha sentido cómoda en su habitación?
41:00Todo está muy bien
41:01Le agradezco todas sus atenciones
41:03Este hotel ha sido como un paraíso
41:05Diga que fue muy pesado
41:06Lo que necesite
41:08Estoy a su total disposición
41:10Le confieso que me ha impresionado mucho, madame
41:13Nunca habíamos tenido una huésped tan hermosa
41:16Ay, no
41:17Y ha sido una especie de revelación para este pueblo
41:20Solo soy una recién casada y estoy muy enamorada
41:24Y dicen que la felicidad se irradia
41:27Debe ser por eso
41:28¿En serio?
41:30Salud
41:30Amor, qué bueno que llegaste
41:35¿Nos acompañas a cenar?
41:38No interrumpo nada
41:39Estábamos platicando
41:42El señor Dosage es muy ocurrente
41:44Le juro que es cierto
41:46De seguro usted debe ser el tema en todo Pueblo Nuevo
41:50Ay, no
41:51A esa hora los pescadores deben saber
41:54Y haber despacito la noticia de su belleza por
41:57Bien escondida
41:58Ya está en la selva
41:59Ya podrá observar los celosos y heridas
42:03Que deben estar las panteras en estos momentos
42:05Bueno, pero...
42:06Ya suficiente
42:07Vámonos
42:08Mi amor, ¿pero no vas a cenar?
42:11No hay cena
42:11Vámonos a la habitación, por favor
42:13Bueno
42:15Con permiso
42:17Buenas noches
42:18Gracias
42:19Gracias, buenas noches
42:21No, ya veo que este francés no ha perdido su tiempo
42:37Martín
42:38Seguramente es un detalle que se acostumbra en el hotel
42:42Por favor, no te pongas así
42:42Estoy seguro que es un detalle
42:44Estoy convencido
42:45Lo hace con todos sus huéspedes, ¿verdad?
42:47Martín, por favor
42:47¿Tú te crees que no vi cómo te miraba?
42:51¿Eh?
42:51¿Cómo te acariciaba la mano?
42:53No puedes ir por ahí conquistando a los hombres
42:55A ver, eres una mujer casada
42:57Eres mía, ¿me tiene?
42:58Eres solo mía
42:59Martín
43:03Verónica
43:04Me vuelves loco
43:07Me vuelves loco
43:10Mi amor
43:13Solo quiero disfrutar este momento contigo
43:18Quiero amarte
43:20Quiero volver atrás
43:28A decirte que mi vida no es la misma sin tu amor
43:34Y ahora necesito tu respiración
43:49¿Cómo perdonar?
43:52¿A quién pudo lastimar un corazón?
44:00Matando gota a gota la ilusión
44:05Con mentiras y traes
44:07TURBAY
44:24Con mentiras y traes
44:27You
Be the first to comment