Golden Boy Episode 29 | Turkish Drama | Yali Capkini in Urdu | Urdu Dabbled - video Dailymotion

DRAMA FUSION

#tarkishdrama, #viraldrama, #dabbinginurde,#hindi dabbled ,# drama, #global drama

Transcript

00:00सेरन, आप खुबसुरत लग रही हैं

00:17शुक्रिया

00:18एक दिन उम्मीद है हम दोनों शॉपिंग पर साथ जाएंगे और जी भर के शॉपिंग करेंगे

00:24हाँ

00:24हमें फिर से कालीन में भर कर ले जाना

00:28हमें तो लगता है कि अब हम सिर्फ कालीन में ही आजा सकेंगे

00:31सुना ऐसा मत कहें

00:33आप हमेशा के लिए तो यहां नहीं शुपि रहेंगी न

00:35सब ठीक हो जाएगा

00:37फिक्र मत कीजिए ठीक है

00:39सेरन

00:46सेरन

00:49अमाज भी दर्वाजा खोलिए

00:51धून लिया

00:52अनने धून लिया

00:54बाबा ने धून लिया

00:58किसमें धून लिया

01:00छुप जाएए

01:02अमाज भी दर्वाजा खोलिए

01:04अमें बात करनी है

01:05अमाज भी दर्वाजा खोलिए

01:23अमाज़ भी दर्वाजा

01:25अमाज़

01:27अमाज़

01:29अमाज़

01:31अमाज़

01:33माफ कीज़े बाबा

01:37कपड़े बदल रहे थे

02:03अमाज़

02:07आपके शोहर का है?

02:09आपके शोहर का है?

02:19वो उन नीचे है

02:23नीचे है

02:25नीचे है

02:27आने ही वाले है

02:29अच्छा

02:31अच्छा

02:33अच्छा

02:35अच्छा

02:37अच्छा

02:39अच्छा

02:41अच्छा

02:43अच्छा

02:45अच्छा

02:47अच्छा

02:49सब एक बार पूछेंगे

02:51सब एक बार

02:53आपकी बहन

02:55कहा है

02:57आपकी बहन

02:59कहा है?

03:09पता नहीं बाबा

03:11पता नहीं

03:17ठीक सा सूची

03:27सुल्टान

03:29आप समझ गई न

03:30अगर कुछ भी बदला

03:31कुछ भी हुआ

03:32तो आप तुरंत हमें

03:33मेसेज कीजेगा

03:34या फिर आभी दिन भायजान को बता देना

03:36ठीक है?

03:37हाँ हाँ ठीक है

03:38हम समझ गए

03:39लेकिन इसका उस नए लड़के से क्या लेना देना है?

03:42वो मसला दूसरा है

03:44उसके बीच में मताये

03:45फेरित

03:46हम आपकी ये आवास और चहरा समझते हैं

03:48सुल्टान

03:49हमने कहा बीच में मताये

03:51समझ गई आप?

03:52हाँ तो बताईए ना आपकी अम्मी उसके बारे में क्यों पूछ रही थी?

03:54आप ये सब मत सोचिये सुल्टान

03:56और अगर आपको बीच में आना ही है

03:59तो दिजले को उससे

04:01दूर रखिये

04:03समझ गई आप?

04:04अरे लेकिन दिजले का उससे क्या लेना देना है?

04:07इसकी भी अपने वज़या है सुल्टान

04:08समझ लीजे

04:09ठीक है?

04:10फेरित

04:11आप हमें वज़या बता दीजिए कि दिजले का नाम क्यों लिया गया

04:13सुल्टान, जाने दीजिए

04:14हमने कहा ना, समझ ये

04:16अगर कच हुआ तो हम आपको खुद बता देंगे

04:18बस आप दिजले पर नजर रखिये

04:20वह उस आपमी के करीब नट रहे

04:22फेरित

04:24आप हमारी पस कब आएंगे

04:28सुल्टान

04:30बेवकुफी मत कीजिए

04:32फेरित

04:46काजिम सर बहुत गुस्ते में आये है

04:48कह रहे हैं अपनी बेटी से मिलना है

04:50जल्दी जाईयो और सेरन को बचा लीजे

04:52आपने एक बार भी सोचा है

04:55कि हम आपकी अम्मी के साथ क्या करेंगे

04:58आपके साथ क्या करेंगे

05:00और आपकी अम्मी के साथ क्या क्या करेंगे

05:03करेंगी आपको लगाने का कि अबाद हमसे पहच जाएंगी इंग अमें सच में नहीं पता बाप शहरा ना बोलना बंद गरिए चुप बता ही आपकी पेहन काम है हम सब जह जानते हैं फॉफ ज़लती बता ही हो कहा पर है हमें शर्मिदा मत करें चलुती बता ही आपकी जीदी क

05:33हमें देखिए यहां देखिए ओठिए यहां देखिए जल्दी से बताएं र्वरा हम आपका क्तल कर देंगे बताएं वो कहा है वरना जान से मार देंगे बताएं

05:50छल्दी पताईए बहुत हो क्या बहुत हो क्या

06:01आप नहीं बताईगी नहीं बताईगी अभी भी अपना मुबंदी रखेंगी

06:08हम दिखाते हैं उसका अंजाम क्या होता है

06:14मैं दिखाऊंगा इसका अंजाम कितना पुरा होता है

06:18हमें खादिल बनाना चाहती है ना

06:25हमारे हाथ से कद्व कराना चाहती है ना

06:28हम आपको माल डालेंगे

06:29आप लोगों ने हमारी हिज़त बिट्टी में मिला दी

06:33अब हम आपको नहीं छोड़ेंगे

07:03एहाएसी तर एbers और में छोड़ेंगे

07:09नहाएसी

07:11array

07:27से ठहाएसी

07:33झाल झाल

08:03दावाजान, आप ठीक हैं?

08:09नहीं, रुकिए!

08:12अराम से!

08:15आप कौन है?

08:18दावाजान, यह हम हैं.

08:19आपके दामाद फेरित.

08:21ओ, दामाजी, आपने तो ड़राई दिया था.

08:25क्या हो रहा है?

08:26ड़राई चल लिए है क्या?

08:28हम किसी बंगर में है क्या?

08:29नहीं, यह हमारे कमरे का बात्रूम है.

08:32बाबाजान, आपके साथ हाथसा हो गया था.

08:35आप जब सेरन से बात कर रहे थे तो एक लाइट आपके सर पर आगे रही.

08:38क्या कर रहे हैं?

08:39आपके बाबा को यह यकीन दिलाना होगा कि उनके साथ एक हाथसा हो गया था.

08:42यह क्या कर रहा है हम तो मरी जाते

08:52आए आए आए अराम से

08:53लाइटम पर आकर गिर गई

08:54उसके अंदर पथर था क्या जो यह हाल कर दिया

08:58नहीं बाबाचान जुकिए आपको तौलिय देते हैं

09:00आप ठीक हैं छोटी सी खरों चाहिए बस

09:02कुछ नहीं होगा आपको

09:03देखिया खुन तो नहीं आ रहा है

09:06दिखाए ज़र

09:07तोड़ा भूग भी दीजिए

09:12बाबाचान आप बहुत बाद उरें आपको कुछ नहीं होगा

09:15चलिए अराम से

09:17दर्द हो रहा है

09:18आप में तो सच में बहुत ताख़त है बाबाचान

09:21हाँ हाँ जानते हैं जानते जानते वो तो है

09:28कितने शरम की बात है

09:33मुझे पता ही नहीं चलो और अचानक पेरे साथ यह हो गया

09:38आप कैसी हैं बेटा

09:46ठीक है

09:48हम अपनी बात पूरी नहीं कर पाए

09:52ठीक है ठीक है बाबा

09:57आराम कीजे

09:59बाबाचान चोट दिखाने के लिए आप अस्पिताल जाना चाहेंगे क्या

10:06अरे नहीं नहीं बेटा रहने दीचे

10:07उसकी कोई ज़रूरत नहीं

10:10फिकर मत करिया आप

10:12शुक्रिया बेटा

10:18खरोच ही है है ना

10:20वैसे

10:22हम सुना के बारे में पूछने आये थे

10:25क्योंकि वो कहीं मिल नहीं रही थी

10:27तो हमें लगा शायद आपको कुछ पता होगा

10:31तेर हो रही है

10:35अब हमें चलना चाहिए

10:38कम से कम बेंडेट तो लगा लीजिए

10:40वरना सब आपको देखकर फिक्रमन्द हो जाएंगे

10:42अरे नहीं नहीं रहने दीजे

10:43उसकी जरूरत नहीं है

10:44फिक्र करने की कोई जरूरत नहीं है दामाजी

10:47साही कहाना बेटा

10:50दिखाई ना दे

10:54तो काफी होता है

10:56है ना बेटा

10:57हैना

11:00दामाजी

11:05एक ग्लास पानी लेकर आईए, हम पी कर चले जाएंगे

11:09ठीक है

11:09अरे, ये तो खाली है

11:12खाली है?

11:21ठीक है, हम ऐसा करते हैं, नीचे जाकर रसोई से पानी ले आते हैं

11:24सच में, दिखकत तो नहीं होगी न, शुक्रिया बेटा

11:28अभी आते हैं हम, ठीक है

11:35देखा उपर वाले कैसे काम करते हैं, हाँ?

11:58आपने देखा हमारे सर पर क्या गिरा था, ना गिरता

12:02तो आज हम एक गत्द कर देते हैं

12:07जानते हैं

12:10हम जानते हैं आपकी बेहन कहा है

12:14हम बहुत अच्छे तरीके से जानते हैं

12:18आप

12:20आप सब जानती हैं

12:23सब कुछ चानती हैं, सब कुछ चुप रही हैं

12:28हाँ, हाँ, चुप रही हैं

12:31हमें कुछ मत बताईए आप

12:34आप सिर्फ चुप रही हैं

12:36लेकिन

12:39अगर आपकी बेहन

12:42कल तक घर वापस नहीं आई ना

12:45अगर वो अपने उस बिल से बाहा नहीं निकली ना

12:50तो हम

12:53सबसे पहले आपकी जबान खीचेंगे

12:57उसके बाद आपकी अम्मी की और उसके बाद आपकी बेहन की

13:03वो सहेगी जिसके वो लायक है

13:06याद रखिएगा

13:15बाबाचान बानी, तीजे ला

13:19शुक्रिया तामाची, शुक्रिया

13:22बहुत बहुत शुक्रिया

13:24यह उनके नाम

13:27जो नहीं रहे

13:31जी, बिलकल

13:35अपना खयाल रखिएगा, खयाल रखिएगा

13:49काजिम भाई कैसे हैं, आपको देखा ही नहीं

13:54पुरान भाई आप खयरत से तो है न

13:56सब ठीक है

13:57गुल-गुल मैडम, इफाकत मैडम आप कैसी हैं

13:59हम ठीक हैं, आप ही का इंतजार कर रहे थे

14:01क्या लेना पसंद करेंगे आप

14:03शुक्रिया

14:04चाए काफी

14:06नहीं शुक्रिया घर पर इंतजार हो रहा होगा

14:08वह वहाँ जल्दी पहुशना होगा

14:10उरान भाया जल्दी है

14:12बस अपनी बेटी से बात करने के लिए आये थे

14:14लेकिन जल्दी वापस आकर हम आप से मिलते हैं

14:16कोई बात नहीं

14:18खयाल रखेगा

14:20दामाजी ने गाड़ी भी तयार कर रखी है

14:24हम इने दुबारा परिशान करना नहीं चाते

14:26इफाकत मैडम गुलगुल मैडम

14:28आप भी दुबारा जल्दी घर आईएगा

14:30जी हम बहुत ही जल्द आएंगे

14:32जी बिलकुल बिलकुल खयाल रखेगा

14:34जी बिलकुल भाई बिलकुल बिलकुल

14:37दामाजी हमारी तदभी आप कहां चूट गए

14:41ने नहीं है मेरे पास ही है

14:43चलिये बेटा जल्दी जल्दी पिर मिलते हैं

14:50बेटा मेरी चान

14:53हमारा बच्चा आप हमारी बाट ठीक से समझ गही ना

14:58हा ठीक

15:00अब अपना खयाल लखिएगा

15:04गुट नाइट पापा

15:06आपने भी अभी तक कुछ नहीं खाया

15:17नहीं, अपने कमरे में खा लेंगे अम्मी

15:19वैसे भी अभी उतनी भूख नहीं लगिया है ना सिरन

15:22गुट नाइट बच्चो

15:24गुट नाइट अम्मी

15:30जरूर कुछ हुआ है, परना मिस्टर कासम इतनी जल्दी घर नहीं जाते

15:36अच्छा ही हुआ चाय कॉफी के लिए नहीं रुके

15:40काश वो हमेशा ही ऐसे आकर चले जाए

15:44काश

15:45हाथ खोलिए, जल्दी खोलिए, अपने हाथ खोलिए

16:02चलिए, अब चेहरे पर लगा लिजे

16:05हाँ, बहुत अच्छा लगेगा

16:07अब काशे माने वाले हैं, फिर उनके सामने मत रोईएगा

16:12क्या हुआ, अब आप ठीक है?

16:17ठीक कैसे होंगे खाला

16:19कहीं काशे में सुना को डून तो नहीं लिया ना खाला

16:23उन्होंने उनके साथ कुछ किया तो नहीं होगा ना

16:26सेरन अब अकेली नहीं है

16:28उनके घर वाले उनका ध्यान रख लेंगे, समझें आप?

16:32आप रसोही में चाहिए, उनके सामने मत आईएगा

16:35ठीक है?

16:45कब से मैं बेल बजा रहा हूँ?

16:46कब से मैं दर्वादे पर खड़ा हूँ?

16:55देखिये कहीं, खून तो नहीं बेहा है

16:57हमारी आँखे बहुत कमजोर है

16:59आपने क्या किया?

17:02आपने लड़कियों के साथ कुछ किया है क्या हाँ?

17:05अब लड़की मिल ही नहीं रही, तो हम उनके साथ क्या करेंगे?

17:07अगर सुना हमारे हाथ लग जाती, तो आप जानती है कि हम उसके साथ क्या करतें

17:13लेकिन कहीं मिल ही नहीं रही?

17:16उफ, ऐसा लग रहा कोई बेड़ा कर हम पर किर गया

17:19आरे भापा

17:21इसमें, यहाँ यह

17:24आप ने कहा, सुना, सेरन के साथ है?

17:42नहीं हमने, ऐसा कुछ भी नहीं कहा था

17:46वो मूँ से निकल गया

17:50इनहीं लगा, सुना, सेरन के साथ है, इसमें गलत क्या है?

17:54आप ऐसा क्यों करते जा रहे हैं?

17:55आप खुद को परिशान क्यों करते जा रहे हैं?

17:57बिना सुने, आप गुसे में कुछ भी करते हैं, पिर ऐसी हालत कर देते हैं

18:01आख हाला, गलती हो गई

18:03लेकिन ऊपरवाले को पर हम पर रहमत बसाई

18:06वरना आज हम अपती बंच्ची का قत्र कर देते

18:09लेकिन ऊपरवाले ने हमें बिल्कुत सही वक्त पर रोग दिया

18:12लेकिन हम आपके बारे में नहीं भूले

18:15आपने आज हमारे पसंदिदा फ्राइंग पैन का एंडल तोड़ दिया हम उसके लिए आपको छोड़ेंगे नहीं हां

18:21बस रूख जाहिए

18:22एक बार हमें थोड़ा ठीक होने दीजे उसके बाद दिखाते हम क्या कर सकते हैं

18:27वैसे सेरन कुछ नहीं जानती है क्या

18:30नहीं वो कुछ भी नहीं जानती

18:32लेकिन हमें लगता है

18:33वो सब कुछ जानती है

18:36लेकिन आप ये देख लेना

18:37सुना कल सुबह तक इस घर में वापस आ जाएंगे आप लिख लिजे

18:41उमीद करती हूँ कि वो बिल्कुल ठीक हो

18:44वो मिल जाएंगी, आप बिल्कुल फिक्र मत करिए

18:46ज़र आप इनका चेहरा तो देखे

18:48एक बार खौर से इनका चेहरा देखे

18:51साफ लग रहा है कि ये जूट बोल रही है

18:53जो ने ठीक से बोलना तक नहीं आना

18:55जाएए, काफी लेकर के आईए

18:57आपकी वज़ा से सुबह से हमने अच्छी कूपी तक नहीं पिये

19:01पताईए लग क्या हुआ है

19:03आला, आज वो लड़की आज उपर वाले को बहुत के खरीब से देखकर आई

19:27कैसा लग रहा है

19:34आपने अब तक कुछ खाया भी नहीं

19:38कैसे खाए

19:40ये कैसी सिंदकी है

19:44हमें तो कुछ समझ भी नहीं आ रहा

19:49कोई बात नहीं

19:51अब हम दोनों महफूज हैं

19:54और अम्मी का क्या

19:59वो भी ठीक हो जाएगी

20:14सुना हमने आज

20:16एक नामुम्किन काम किया है

20:19आप जानती हैं हमने

20:21किस्मत के हाथ कुछ नहीं जुड़ा

20:24जो हमारे हाथ में था

20:28हमने वो किया

20:29और वो पूरा हो गया

20:30समझ नहीं हम

20:31वो पूरा हो गया

20:33हमने हार नहीं माने और हम बच गए

20:35हमने एक दूसरे को

20:38खत्रे से बचाया

20:40और अब हम आगे भी यही करेंगे सुना

20:43अब आप बिल्कुल मढ़ डरियेगा

20:46और वो कैसे होगा?

20:54कैसे होगा?

20:56पहले तो हम पढ़ाई करेंगे

20:58हमने स्पेशल टैलेंट एक्जाम नहीं दिया तो क्या?

21:02फिर से अपलाई करेंगे

21:03वक्त आने पर हम सब के सामने जाएंगे

21:06और सच बताएंगे

21:08फिर जो होगा देखा जाएगा फर्क नहीं पड़ता

21:11सुना

21:14आज के बाद आप वही करेंगी जो आपका दिल चाहेगा

21:19ठीक है?

21:22अगर आपको किसी से निकाह नहीं करना है

21:24तो मत कीजिए

21:26जिससे आपको महबत है उससे कीजिए

21:28ठीक है?

21:29सेरन हमें टर लग रहा है

21:32हमें भी लग रहा है

21:34लेकिन हम आज के बाद किसी का जुल्म नहीं सहेंगे

21:41आज आपने देखा ना सुना हम क्या क्या कर सकते हैं

21:46फिक्र मत कीजिए

21:49हम आपके साथ हैं

21:59सुनिए आप लोग बीमार पढ़ जाएंगे

22:09अंदर आ जाएंगे

22:10क्या है कि हम दोनों का ख्याल एक साथ नहीं रख पाएंगे

22:13चलिए

22:14ये थोड़े पागल है

22:21लेकिन ये दिल के काफी अच्छे है

22:23बहुत अच्छे इंसान है

22:25ओ ठीक है

22:29देखिए मैडम

22:38उपर वाला आप लोगों का प्यार और बढ़ा है

22:41लेकिन फिलाल हमें बहुत नहीं दार है

22:43कौन कहां सोने वाला है बताईए

22:45तै तो ख्यानी होगा आपने

22:47हमें कोई दिक्कत नहीं हम कहीं भी सोचाएंगे

22:50ये लीजे सुनो

22:53ये पहन लीजे

22:56हम दोनों साथ सो जाएंगे इनहीं सोने दीजे

22:58सेरन

23:04जब तक सुना यहां रहेंगी तब तक हम सोफे पर ही सोने वाले हैंगे

23:09आपने ही यहां कहा था न

23:11ठीक है

23:12आपकी बेहन जल्दी चली जाएंगे उसके बाद

23:15हम दोनों बेट पर साएंगे

23:17फाल्तो की बगबग करना बन कीजिये

23:45हम दोना यहां अ

24:15अरे बापरे योसफ आपने तो हमें ढराई दिया क्या हुआ आप सुबस हुब यहां क्या कर रही है

24:45योसफ सुनिया हमें यहां से अभी निकल न होगा, प्लीस मदद कीजे हमारे

24:48ठीक है लेकिन हुआ क्या लिस किसे को कुछ मत बढाना, वादा कीजे है

24:52यहा ठीक है

24:52हम कल गाड से भागे थे और अब वापस जा रहे हैं ठीक है

24:55लेकिन आप किसी से मत कहना, ठीक है, वदा कीज़े हमसे, किसी को पता नहीं चलना चाहिए।

25:00लेकिन सीरन इस बारे में जानती है।

25:02हम बापस जा रहे हैं, ये नहीं जानती, जानना भी नहीं चाहिए, ठीक है?

25:05लेकिन यूसुफ, प्लीज, हमारी थोड़ी तो मदद कीचे ना.

25:07ठीक है, करते हैं. हम गाट से बात करते हैं, आप पीछे से निकलिए.

25:15बाहर इंतजार करिएगा, हमें बात करनी है कुछ.

25:32प्लीज, कैसे हैं आप? सब ठीक है, ना?

25:50शुक्रिया, यूसुफ.

25:51कोई बात नहीं, काश हम और मदद कर पाते हैं.

25:53वैसे आप कर सकते हैं.

25:55आप तो कहिए न, आपके लिए कुछ भी करेंगे.

25:57आप हमारी बहन जैसी ही है.

25:59चले जाएए, यूसुफ.

26:03समझे, यहां से चले जाएए.

26:05सब कुछ पहले से अब बहुत बदल गया है.

26:08सेरन अब एक नई जिन्दगी जी रही है.

26:10फिरेत उन्हें समझते हैं और सब बहतर हो रहा है.

26:13वो अब असली शोहर बेगम बनने लगे हैं, समझे आप?

26:15उनके बीच का काटा बनना बन कर दीजे.

26:18यह आप क्या कह रही हैं सुना?

26:20हमारी सेरन उससे प्यार नहीं कर सकती.

26:22वो जो है सब खतम हो जाएगा.

26:23यूसुफ, बात समझे, हमने कुछ देखा है, इसलिए कह रहे है.

26:26वरना हम सुबह-सुबह यहां क्या करते?

26:28और अपनी मर्जी से हम बापा के घर वापस क्यों जाते बताईए हमें?

26:33क्योंकि हमें सेरन से बहुत प्यार है, और हम उन्हें कुछ होते हुए नहीं देख सकते हैं.

26:38यूसुफ, उनकी जिन्दगी में अब हमारी भी जगा नहीं है.

26:43तो आपकी कैसे होगी?

26:44आप बहुत गलत सोच रही हैं सुना, लेकिन आप भी सब समझ जाएंगी.

26:49आप और सेरन दोनों हमारे साथ यहां से निकलेंगे.

26:51हम साथ में अपने सपनों को जीएंगे.

26:53आप यह देख लीजेगा.

27:14अरे नहीं, सुना, यह क्या क्या आप में.

27:29सेरन, सेरन, बुठिये.

27:38सुना, यहां से.

27:39हमारी प्यारी, प्यारी बेहन, हमारी सेरन.

27:57हम इस काहने के लिए नहीं बने हैं.

27:59आप इस नई जिन्दगी में नई नियम बना चुके हैं.

28:04लेकिन हम, हम एक तूटी हुई जिन्दगी जीने की कोशिश करे जा रहे हैं.

28:08हम बेकार में ही अपनी परिशानियों को आपकी उपर लेकर आते हैं.

28:14हमने बहुत सूचा, और अब हम घर बापस जा रहे हैं.

28:18बाबाब जो कहेंगे हम मान लेंगे.

28:20दूसरे रास्ते से हम सभी को और नुफसान ही होगा.

28:23हमारी फिक्रे मत कीजेगा.

28:25हम आपसे बहुत प्यार करते हैं.

28:28आपकी बेहन सूना.

28:29अरे, सुना.

28:52वो उने माल डा देंगे.

28:59बाबा उन्हें देखते हैं मार डालेंगे.

29:11ऐसा कुछ नहीं होगा, सेरन.

29:13वो कुछ भी नहीं करेंगे.

29:16आपके बाबा आप सिर्फ सुना का निकाह करवाना चाहते हैं.

29:20फिक्र मत कीजे.

29:23उनका निकाह कैसे होगा?

29:27वो सब कुछ कैसे समाल पाएंगे?

29:29सेरन, समझें, फिक्र मत कीजे.

29:34हम कुछ सूचते हैं, ठीक है?

29:39पता नहीं, हम कल उन्हें कैसे नहीं समझ पाएंगे.

29:43इतना कुछ सहने के बाद कोई भी तूट सकता है.

29:47लेकिन उन्हें ऐसा नहीं करना चाहिए था.

29:49सेरन, आप घर पर फोन कीजिए.

29:59और पता कीजिए कि वो सच में घरी गई है या नहीं.

30:01उसके बाद हम मिलकर कुछ सोचते हैं.

30:03ठीक है.

30:09शुक्रिया.

30:13कभी-कभी,

30:14सिर्फ कभी-कभी,

30:21आप हमें सुकून देते हैं.

30:24असा अच्छा कर लेती हैं.

30:33कोई परिशानी है?

30:53हम आपसे बात कर सकते हैं?

30:56आपको बता है कि काजिम सर कल यहां क्यों आय थे?

31:03हमें क्या बता?

31:04बेटी की याद आई होगी,

31:05तो आ कर होगे.

31:07हमसे पूछ कर रहेंगे क्या?

31:10अरे जो कहना चाते हैं, कहिए न.

31:14अच्छा, वैसे,

31:16आप फेरिट सर के साथ,

31:18इतनी रात को क्या कर रहीं थी?

31:25आप हमसे क्या कहना चाते हैं, यूसुफ?

31:28सीधे-सीधे कहिए कहना क्या चाते हैं?

31:32बस, पता करना चाते हैं,

31:34आप लोग सेरन या उनके अब्बू की बात तो नहीं कर रहे थे?

31:37आपको क्या लगता, यूसुफ?

31:39हमारे साथ चालाकी करने की कोशिश मत करिएगा.

31:42यहाँ सर नीचे रखकर अपना काम करिए.

31:57अब नई बहु की बहन को घर से बाहर क्यों भगा रहे थे?

32:00हमने पूछा? हाँ? हमने पूछा क्या, वो यहाँ क्या करी थी?

32:06अच्छा, आपने… उन्हें देखा थे?

32:10आपने नहीं देखा, यूसुफ.

32:12अगर आप यहाँ काम करते रहना चाते हैं,

32:14तो देखना छोड़िये, और सुनना भी छोड़िये.

32:17यह हमारी आखरी चेतावनी है.

32:20दूसरों के मामलों में टांग अडाना बंद कर दीजिये, वरना कट जाएगी.

32:44सप्राइज!

32:45आप फिर से यहाँ क्या कर रहे हैं?

32:48यह क्या महमान, उसे ऐसे बात करते हैं?

32:50कैसे हैं आप?

32:51हम ठीक हैं.

32:53आप फरित के इंतिजार कर रही थी?

32:55नहीं, बिल्कुल नहीं.

32:56कर तो नहीं रहे थे.

32:58लेकिन यहाँ और कॉन आ सकता है?

33:00तो फिर हम जादा आया करेंगे.

33:03ताकि आप अखिली ना पड़ जाए.

33:05और उसकी वज़ा क्या है?

33:07जो आपका हाल है, हमारा भी हाल है.

33:10शायद.

33:11हम आपका मजाग उड़ाय करते थे.

33:14लेकिन अब हम भी प्यार के शिकार हो चुके हैं.

33:16क्या सच में?

33:18हाँ.

33:18हम सच में उससे बहुत प्यार करते हैं.

33:21क्या बात है?

33:23तो फिर, आप हमारी वज़े से इस्तानबुल नहीं आएं, उसकी वज़े से आएं हैं.

33:27हाँ, तो हम और क्या करते?

33:30पिछली बार जब आये थे, तब उनसे मिले थे.

33:32उसके बाद रूज मेसेच पे बात होती थी, फिर प्यार हो गया.

33:35हम कॉफी बनाते हैं, फिर बात करेंगे.

33:38हमारे पास बताने के लिए ज़्यादा कुछ नहीं है.

33:40हम जल्दी आपको उनसे मिला देंगे.

33:41रुके, से रेट का फोन है.

33:45हाँ, डालिंग?

33:46अलो, पेलिंग, कैसी हैं आप?

33:48ठीक हैं, बुराक आए हैं, हम आपको पहले से ही बता रहे हैं.

33:52क्या करें हैं आप?

33:53क्या ही करेंगे, सब कुछ बहुत कंफ्यूजिंग हो गया है.

33:57सुना वापस चली गई है, बस वही बताना था आपको.

34:00अ, लेकिन उन्होंने एसर क्यों किया?

34:04लंबी कहानी है, जाने दीजिए.

34:07बुराक कैसे आना हुआ?

34:08वो हमारे लिए नहीं आए हैं.

34:10उनकी एक लड़की से बात हो रहे हैं, और दोनों आगे बढ़ गए हैं.

34:14और ये उन्हीं के लिए यहां आए हैं.

34:15हाँ, हमसे मिलाना भी चाते हैं, एटिलियर जाने वाले हैं, आप भी साथ चलिए?

34:22पताईए, पताईए.

34:23नहीं रुके, बुराक नहीं चाते हैं आप आए, ये शर्मा रहे हैं.

34:28अरे नहीं, नहीं, हम वैसे भी नहीं आ पाएंगे.

34:30अच्छा लड़की की फोटो ले लीजेगा, हम देखना चाते हैं.

34:34ठीक है बेबी, बाद में मिलते हैं.

34:38तो फैरिट नहीं आ रहे हैं?

34:39नहीं आएंगे.

34:41फैरिट से इतना क्यों शर्मा रहे हैं?

34:43शर्मा नहीं रहे हैं, शर्मिंदा हो रहे हैं.

34:45सुबा सुबा जाएंगे और किसी ने देख लिया तो मीडिया ये खबर पहला देगी.

34:49आप ऐसा नहीं चाहती हैं, है न?

34:51उफ, उफ बुरहक, आप ऐसा नहीं चाहतें, ठीक है?

34:54हाँ, हम आपकी भलाई चाहते हैं.

34:55चलिए, अब जाखर आपकी मैडम से मिल लेते हैं.

35:14आपके अब वो कैसे हैं, सेरन बेटा?

35:15ठीक हैं, ठीक हैं दादाजी, वो बस बात करना चाहते थे, वो यहाँ रहकर किसी को परिशान नहीं करना चाहते थे, बस आपको सलाम भेजाएं.

35:36शुक्रिया, उमीद्या कोई जरूरी बात नहीं थी.

35:40सलाम कबूल किया, लेकिन आपने एक जरूरी बात अब तक हमें नहीं बताई बेटा, हाँ?

35:59हम कुछ समझें नहीं.

36:03सुबा सुबा आपकी दीदी इस घर से क्यो निकल रही थी, सेरन बेटा?

36:10दादाची, आप से नहीं पूछा.

36:27आपको लगा हमें पता नहीं चलेगा?

36:28आपको इस घर के नियम तोड़कर शर्म नहीं आ रही?

36:34हाँ?

36:35आप ये नहीं जानती कि इस घर में कोई भी बड़ों की इजाज़त के बिना नहीं आ सकता है.

36:41आप लोगों को बच्चों की तरह रखे तो समझ नहीं आता.

36:49बड़ों की तरह तब भी कुछ समझ नहीं आता.

36:51फिरम आपका क्या करें?

36:58हाँ?

37:00मौफी चाहते हैं ददाजी.

37:03लेकिन आपको जैसा लग रहा है वैसा और कुछ भी नहीं है.

37:07ये इनके परिवार का ममला है.

37:13अगर आप इजासत दें तो हम अखेले में आपके आफिस में इस बारे में बात करना चाहेंगे.

37:21अगर के सबी लोग जिम्मेदार हैं.

37:45ये मत समझेगा कि हम सिर्फ आप से ही बात कर रहे हैं.

37:51हमें पता होना चाहिए कौन भरों से लाइक है.

38:02इफाकत?

38:14हम ये और नहीं कर सकते.

38:19बहुत हुआ.

38:21हम सब कुछ कंट्रोल नहीं कर पाएंगे.

38:23फेरित, आपने हमें बता है क्यों नहीं?

38:33आप लोगोंने सही नहीं किया, बच्चों.

38:39फेरित, उनकी उम्र हो गई है.

38:44हम पूरी कोशिश कर रहे हैं कि वो अपनी बाकी जिन्दगी में खुश रहें.

38:49लेकिन उन्हें सब कुछ पता चल जाता है, फेरित.

38:52आप ऐसा क्यों करते रहते हैं, बेटा?

38:56ऐसा लग रहा है हमारी इस घर में कोई आउकात ही नहीं है.

39:01चैनते हम किसी काम के ही नहीं है.

39:05बाबा के सामने हमारी क्या हालत हो गई है?

39:08हमें और कितनी बाहर पूछना पड़ेगा?

39:10आप लोग ये सब हमें चोट पहुचाने के लिए जान बुच कर करते हैं, न?

39:20अपना ख्याल रखिएगा.

39:25अब शांद हो जाईए, इफाकत. बाबा हमेशा ऐसा ही करते हैं.

39:38क्या वो गलत हैं?

39:40वो बस हमसे एक ही बात की तो उमीद करते हैं.

39:43हम तो पांच लोगों को भी काबू में नहीं रख पाते हैं.

39:46तो क्यूं रखती हैं?

39:54इस तरह की जिम्मेदारी उठाने का फाइदा ही क्या है? अगर आप…

39:57गलगुन.

39:58हाँ, कहिए.

39:59हमने गलत कहा है क्या?

40:01फेरत और सेरन की जिम्मेदारी आपकी है.

40:06अगर आप उसे चीक से निम्हा लेती तो हमें आपकी गलतियों की सजापने सर पर नहीं लेनी पड़ते हैं.

40:13आपकी है जिम्मेदारी आपकी में आपकी हैं.

40:23आपकी है।

40:28झाल झाल

40:58झाल झाल

41:28झाल

41:38झाल

41:40झाल

41:42झाल

41:44झाल

41:46झाल

Golden Boy Episode 29 | Turkish Drama | Yali Capkini in Urdu | Urdu Dabbled

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended