- 2 weeks ago
La Promesa Capitulo 736
Category
📺
TVTranscript
00:00Cabeza, ¿comprendes?
00:02Es que no fácil, Samuel.
00:04No hay que dejar para mañana lo que se puede hacer hoy.
00:06María, estás aplazando algo que es inevitable.
00:08Iré a visitar a mis padres de inmediato.
00:10Quizá nos venga bien estar un poco separados.
00:13Así podremos añorarnos, como yo añoro ahora a mis padres.
00:16Puede ser.
00:17No me pongo a las cosas más difíciles de lo que ya están siendo para mí.
00:20Así que le ruego que deje de provocar problemas
00:24y colabore con su mejor voluntad, tal y como dijo que haría.
00:27Es cierto que el motor necesita algunos ajustes.
00:29Y que tendremos que hacer cambios en el fuselaje.
00:32Pero, indudablemente, el motor es una maravilla.
00:36Enhorabuena.
00:38Yo sé que con todo lo que ha pasado, pues, Carlos no te antropo los ojos.
00:42Tienes razón, María.
00:44Trataré de ser más comprensivo y más ecuánime con Carlos.
00:49Le pido disculpas, señor Ballesteros.
00:51Le prometo que no volverá a ocurrir.
00:53Permítame que lo ponga en duda, dada su actitud.
00:55Lo que está claro es que el señor Castejón
00:57no solo presta poca atención, sino que también es un poco cara dura.
01:01Quizás se debe a su inexperiencia.
01:04Confiemos en que acabe aprendiendo.
01:06Quizás sea impresión mía, pero no toda Ángela demasiado entera
01:10para todo lo que se le viene encima.
01:12Yo no sé qué decirte.
01:14Lo único, si quieres que le tire de la lengua e intente hacer alguna averiguación
01:18y si me das permiso.
01:19Sí, sí, por favor.
01:20Quiero que esta boda sea un acontecimiento.
01:23Y si no puede ser la dichosa Madame Cocot,
01:25ya me cargaré de buscar a un cocinero que esté a la altura del evento.
01:28Puede retirarse.
01:29Que no tengo ni idea de cómo tengo que manejar esta situación.
01:31Pues yo lo tengo clarísimo.
01:33Tienes que desenmascararlo para que todo esto no vaya más.
01:35¿Pero qué voces son estas?
01:37Lo que está ocurriendo aquí, don Cristóbal, es que hemos confirmado
01:40que Santos es quien está detrás de la publicación de mis recetas.
01:42Santos es Madame Cocot.
01:44¿Hablo usted en serio, señor Ruiz?
01:51Totalmente.
01:54¿Tiene algo que decir, señor Pellicer?
01:58Son acusaciones falsas.
01:59¿Pero serás mentiroso?
02:01Santos robó las recetas ilustradas de Lope para hacerse de oro
02:04y las publicó como si fueran suyas.
02:05Señor, no tienen pruebas, son todo suposiciones.
02:08¿Cómo tienes la cara tan dura?
02:09Eso vosotros, que vais por ahí acusando a gente inocente.
02:12De inocente tú tienes poquitos, Santos.
02:14Dejen de comportarse como párvulos
02:16y explíqueme de una vez qué está ocurriendo aquí, señor Ruiz.
02:21Como usted bien sabe, señor, llevamos un tiempo
02:23buscando quién está detrás del plagio de mis recetas.
02:26Que se estaban publicando en nombre de una tal Madame Cocot.
02:29Y después de mucho indagar...
02:30Incluso fuimos a la Guardia Civil.
02:32Acabamos recurriendo a doña Petra.
02:34Porque pensamos que si alguien en este palacio
02:36podía descubrir quién se estaba lucrando
02:38a costa del trabajo de Lope, era ella.
02:40Y ella ha encontrado al culpable.
02:42La señora Arco se equivoca, y ellos también.
02:44Santos, vas a volver a negar que la carpeta
02:46que encontró doña Petra es tuya.
02:48Lope, lo negaré las veces que haga falta.
02:50Porque es que no lo es.
02:51No sé a quién crees engañar.
02:52¡Os estáis engañando vosotros!
02:53¡Basta!
02:54Dejen de comportarse como si estuvieran en un patio de colegio.
03:00Señor Ballesteros, si es lo que yo les decía.
03:04Que esta acusación es absurda.
03:06Y que no tenía ningún sentido molestarlo.
03:08Y mucho menos ahora, con todo lo que tiene encima, con la boda.
03:10En esto último estoy de acuerdo con usted, señor Pellicer.
03:14Sin embargo, este es un asunto muy serio.
03:18Y como mayordomo no puede hacer oídos sordos
03:20ante la posibilidad de que uno de mis subordinados
03:23se esté comportando de forma tan mezquina con un compañero.
03:26Pero, señor, son todo falacias.
03:28Es su palabra contra la de ellos.
03:30Y la de la señora Arcos, disculpen.
03:32Pero vamos a ver, ¿desde cuándo tiene que demostrar uno que es inocente?
03:34Tendrán que demostrar ellos que soy culpable.
03:36¿Cómo lo hacemos si no paras de negar la mayor?
03:40Lo que está claro aquí es que alguien miente.
03:42Y creo que es evidente quién lo hace.
03:54Y me comprometo a destaparlo.
03:56Pero mientras tanto, no quiero volver a escuchar
03:58ni una sola palabra sobre este asunto
04:00si no soy yo quien les pregunta.
04:02¿Estamos?
04:04Al menos voy a consentir que se forme ningún escándalo.
04:07Como bien ha dicho el señor Pidicer, tenemos una boda que organizar.
04:11Ahora váyanse a descansar.
04:13No son horas para estar de chachara.
04:19Vamos, Lupe.
04:21Oye, nunca había visto a Manuel tan contento.
04:36Cierto.
04:37De hecho, ni siquiera ha hecho referencia a la investigación que nos encargó
04:40sobre la participación del duque de Carvajal y Cifuentes en la empresa de Don Luis.
04:44Lo que yo había dicho.
04:47Que esto es mucho más emocionante.
04:50Desde luego.
04:52De hecho, espero que...
04:55que ese asunto se acabe olvidando.
04:59Como lo nuestro.
05:00Aunque bueno, últimamente hemos estado más...
05:07Más cercanos, ¿no?
05:11Como...
05:13Cuando nos dimos ese bonito abrazo.
05:17O...
05:19O el beso que...
05:21que me diste cuando...
05:23conseguimos juntar las piezas del nuevo motor.
05:27¿Te acuerdas?
05:41No te entiendo, Nora.
05:43No, ¿por qué dices eso?
05:44¿Por qué va a ser?
05:46Porque unas veces estás...
05:48ausente y otras...
05:50presente...
05:51No lo sé, de verdad.
05:52Ya no sé a qué carta tenerme ya.
05:55Estoy muy confundido, de verdad.
05:56¿Me puedes explicar qué hay exactamente entre... entre tú y yo?
06:15¿Ha conseguido hablar con ella?
06:17No.
06:18No, apenas pude servirle la tisana.
06:20¿Y eso?
06:21Porque apareció doña Leocadia en su habitación de visita.
06:25Me llamé a la pata.
06:26Con el señor allí, pues ya no se podía hablar con libertad.
06:29No, claro que no.
06:32Curro, te prometo que más pronto que tarde, hablaré con ella.
06:37Sí puede ser mañana. Mejor que pasado, por favor.
06:41Haré lo que sea para que ocurra cuanto antes.
06:43Gracias.
06:46Y mientras tanto, Curro, por favor...
06:49Intenta... relajarte.
06:52Me temo que eso no va a ser posible.
06:55Si es que tenía que haberte hecho una tisana a ti. De hecho, te la voy a hacer.
06:58No, no. Dudo que sea suficiente para espantar todos los fantasmas que tengo.
07:01Mira, Curro, con una tisana como esta te garantizo que duermes toda la noche.
07:04Doña Pía, no pegaría ojo ni aunque me metiese calmantes en el té.
07:07Curro, con una tisana de valeriana, pasiflora y melisa, ¿vas a dormir como un rongo esta noche?
07:12Porque es una receta de Jana.
07:20Es que estoy muerta de miedo, doña Pía.
07:21Como Ángela siga por ese camino de fingir que todo está bien cuando por dentro está aterrada, yo no sé cómo va a terminar todo esto.
07:34Que no, Curro, que no, que es una mujer muy fuerte.
07:37Es que esto no tiene nada que ver con fortaleza. Cualquiera se derrumbaría si estuviera en su lugar.
07:42Ya, pero ella no. Ella va a aguantar.
07:44Sí. ¿Y hasta cuándo? Porque una vez que se despose con el capitán, todo va a ir a peor y ella lo sabe.
07:50Aunque esté tratando de aparentar una falsa entereza delante de todos.
07:55No, Curro, igual es su forma de seguir adelante.
07:59¿Cómo? ¿Tratando de engañar a los demás con la falsa esperanza de engañarse a sí misma?
08:04Bueno, cada uno afronta los problemas como puede.
08:07Que está mirando para otro lado, fingiendo que no ve.
08:10Pues igual no puede hacer otra cosa. O lo mismo no le conviene.
08:14Mira, Curro, sea como fuere. Si es capaz de sobrellevar esta tortura con resignación, pues mejor que mejor.
08:23Es que no es eso, doña Pía. Ella está tragando y tragando como si nada la afectara. Y eso va a terminar perjudicándola aún más.
08:32¿Pero qué quieres tú? ¿Qué es lo que quieres? ¿Que se pase el día chillando, llorando, tirándose de los pelos? ¿Te sentirías mejor así?
08:37No.
08:38Mira, Curro, te prometo que voy a estar pendiente de ella más que nunca.
08:41Pero también voy a estar pendiente de ti. Y te voy a traer la tisana y te la vas a tomar. Te la vas a tomar.
08:57Siento si te estoy presionando.
08:59No, no. Que no te preocupes porque no es cosa tuya.
09:02Yo he disfrutado mucho estos días, la verdad. Mejorando juntos el motor.
09:07Yo también he estado muy a gusto contigo, Toño.
09:10Bueno, pues entonces me gustaría que habláramos de nosotros. Pero claro, si tú no estás preparada para hablar...
09:15Te estoy mareando. Toño, lo siento mucho. Te estoy mareando.
09:18¿Eso significa que tú te arrepientes de lo que ha pasado entre nosotros?
09:22No, no. No es eso.
09:24Entonces, ¿qué es?
09:25A ver, es que lo que ha pasado entre nosotros ha surgido pues sin más.
09:32¿Sin más?
09:33Sí.
09:34O sea que tú a mí me besaste sin más.
09:38No, no. No quería decir eso.
09:41Bueno, pues es lo que has dicho.
09:43No exactamente.
09:44Bueno, es lo que ha parecido que decías...
09:46Toño, a ver...
09:47Toño, a ver...
09:51Ese beso y ese abrazo que nos dimos y todo el buen ambiente que había entre nosotros estos días...
10:00Ha sido sincero y muy agradable para mí.
10:05Y ahora es donde viene el pero.
10:09Aunque...
10:11Que es otra forma de decir pero...
10:16Toño, de verdad que no lo sé.
10:20No lo sé. Lo que ha surgido ha sido natural.
10:24Y real.
10:27Pero eso no quiere decir que...
10:30Que quieras que volvamos a estar juntos.
10:32Pues vaya formas en hora.
10:36Bueno, es que esos gestos que han surgido entre nosotros...
10:41Han sido muy bonitos.
10:43Pero ha sido porque estábamos trabajando juntos en la mejora del motor y...
10:47Y claro, era un reto muy duro y exigente.
10:50Yo me enfrento a retos duros y exigentes a diario con Manuel y no ando besándolo.
10:56Bueno, sería raro, ¿no?
10:58Claro o no.
10:59No lo sé. Me parece más raro que alguien te bese y que no quieras ser tu novia.
11:05Yo no he dicho que no quieras ser tu novia.
11:07Ya. Pero tampoco has dicho lo contrario.
11:09No lo sé, Toño.
11:19Necesito tiempo para pensar.
11:23De verdad que lo siento.
11:24No, no pasa nada. Si...
11:26Si la culpa es mía por hacerme ilusiones.
11:28Bueno, yo tampoco he ayudado a que no te las hagas.
11:32Ya. Pero soy yo quien carga con el corazón roto.
11:37Es que no quiero que corramos, Toño.
11:39Ya nos estampamos una vez y no quiero que nos vuelva a pasar lo mismo.
11:44Corrimos demasiado queriendo tener la casa sin ni siquiera haber preparado la boda.
11:48No. Esa no fue la causa de la ruptura de Nora.
11:56Pero será mejor que lo dejemos. No debería haber sacado otra vez este tema.
11:59No debería haber sacado otra vez este tema.
12:00Cordero Díaz.
12:02Take the things to the car, please.
12:30Jacobo, llevas muy poco equipaje.
12:44Esperabas que me lo llevara todo.
12:49Después de nuestra última conversación tenía ese miedo, ¿sí?
12:55Lo siento. Perdóname, me dejé llevar y quizá fui demasiado rotundo.
13:03¿Entonces vas a volver?
13:07Sí, claro que sí. No puedo marcharme así a la ligera de la promesa. Piensa que al fin y al cabo soy yo quien gestiona los tierras.
13:19Me alegro de que vayas a volver.
13:23Tú sabes que lo de la finca es lo de menos, ¿verdad?
13:29He estado toda la noche dándole vueltas a lo nuestro.
13:35Vaya, me lamento que no hayas podido descansar.
13:40Eso también es lo de menos.
13:43¿Y bien? ¿Has llegado a alguna conclusión?
13:53Es que no consigo aclararme.
13:57Pero ni para un lado ni para el otro.
14:02Es cierto que ahora mismo me cuesta imaginar un futuro a tu lado, pero al mismo tiempo me pongo a temblar solo de pensar que te puedas alejar de mí.
14:13Así que seguimos igual.
14:16Lo siento muchísimo, pero tú me pediste sinceridad y yo no quiero darte otra cosa.
14:20Ya lo sé. Lo sé Martina, pero es que esto está llegando a un punto que para mí es insostenible. Lo sabes, ¿no?
14:24Sí, lo sé. Y me torturo cada día por ello. Pero es cierto que...
14:29Que ahora, con estos días que vamos a estar separados, tal vez tengamos una oportunidad de desenredar este nudo.
14:36¿Tú piensas eso? ¿Piensas que un poco de distancia te puede ayudar a ver las cosas con más claridad?
14:43Quiero confiar en que va a ser así.
14:48Sabes que no deja de ser triste que me necesites lejos.
14:54Pero es que no es eso. Es...
14:57Es solo que verte por los pasillos y comer contigo todos los días, para mí es un recordatorio de que te estoy haciendo daño con mi indecisión y eso no me ayuda.
15:05Y siento muchísimo de verdad llevármelo todo a mí y a cómo me siento yo cuando sí que tú te estás sintiendo muchísimo peor y no es culpa tuya.
15:11Pero... No, Martina. No quiero que pienses así.
15:14Porque yo sé de verdad que lo estás pasando muy mal y eso a mí me mata por dentro cada día. No sé.
15:19Así que... No sé. Pues... Voy a rezar todos los días para que esto nos venga bien. ¿De acuerdo?
15:29Y... Y nada. Y ya hablaremos de esto cuando... Cuando yo regrese.
15:35Gracias mi vida.
15:45Gracias.
15:48¡Mi vida!
15:49I don't know.
16:19I don't know.
16:49¿Estará contenta, no?
16:55No solo le ha bastado con rechazar la oferta que le hice, de darle la mitad de lo que gané con las recetas, sino que además ha tenido que delatarme.
17:03Lo que hiciste no estaba bien.
17:05Anoche Lope y Vera vinieron a increparme.
17:08Es normal que estén enfadados, porque tú le robaste sus recetas ilustradas.
17:12Pues eso provocó que apareciera don Cristóbal alertado por los gritos y me dijera que iba a tomar cartas en el asunto, doña Petra.
17:18¿Y ellos le dijeron que yo te había descubierto?
17:21¡Por supuesto que se lo dijeron!
17:23Ah, pues supongo que por eso me habrá convocado luego en su despacho.
17:27Deberrá preguntarme por ello.
17:30¿De verdad me está diciendo que va a volver a venderme de esa manera?
17:34No, Santos.
17:35Yo solo le voy a contar la verdad.
17:37Y lo que él haga con ella solo es asunto suyo.
17:39Mire, podría esperarme esto de cualquier persona, pero de usted.
17:46Aunque te cueste creerlo, lo he hecho solo por tu bien.
17:52Lo que me faltaba.
17:54Te lo digo en serio.
17:55Necesitas ver las consecuencias de tus actos para comprender que no son los correctos.
18:00¿Pero que me va a hablar ahora como si fuera el padre Samuel o qué?
18:04Santos, sé que es difícil de comprender y de asimilar.
18:07Pero te lo digo de verdad.
18:10Actuar desde la maldad solo te va a traer problemas y debes evitarlos.
18:15Doña Petra, lo único que me va a traer problemas es que usted meta las narizas donde no le llaman.
18:20Santos, te aconsejo que te compartas.
18:22¿O qué? ¿Eh? ¿Qué es lo que va a hacer?
18:24Es usted una traidora.
18:26¡Una farisea!
18:27¡Santos!
18:37Le dije que no debería haber sacado el tema y me terminé marchando.
18:56¿Y te marchaste así, sin más?
18:59¿Qué quería que hiciera, doña Candela? Si es que Nora no dejaba de darme una evasiva tras otra.
19:04Hijo, por lo que dices, la conversación no iba a ninguna parte.
19:07Al menos a ninguna parte buena.
19:09No sé si a lo mejor yo la estuve presionando demasiado.
19:12No, no, hijo, no te flageles por querer hablar las cosas.
19:16Eso es verdad, ¿eh? La comunicación es lo más importante de una relación.
19:19Hombre, claro. Si no, ¿cómo vas a ver la otra persona lo que sientes, tus sentimientos?
19:24Sí, pero es que yo a Enoira la tengo en un punto ciego. No, no, no soy capaz de leerla.
19:28¿Cómo que la muchacha era un libro cerrado, eh?
19:31No, en realidad no tanto.
19:33¿Pero no dices que no consigues leerla?
19:36Sí, no consigo leerla del todo, pero no sé si a lo mejor yo la coloqué a ella en una situación un poco desagradable.
19:42Y ella por instinto, cuando algo le agobia, pues evita ese asunto.
19:46A esa muchacha lo que le falta es madurar un poquito.
19:49No se puede correr delante de los problemas esperando que nunca te atrape.
19:52Ya, es cierto que la cosa se está alargando una jarta.
19:56Y ella debería de entender que esto para ti no es fácil.
20:00Sí, sí, yo creo que lo entiende.
20:02Sí, lo que pasa es que debe estar confundida.
20:06Pues que coja un mapa y se ubique.
20:08Que tú no eres el responsable de la confusión de nada.
20:10No.
20:12Toño, cariño, tú lo que tienes que hacer es quedarte con lo bueno.
20:17Con los momentos tiernos que habéis vivido juntos estos días.
20:22Claro, pero yo no sé si estoy tirando esos momentos por la borda al preguntarle que qué va a pasar con nosotros.
20:27Que no, hijo, que tú no estás haciendo eso.
20:30Menora a lo mejor no supo reaccionar en la conversación, se puso nerviosa.
20:34Bueno, esa muchacha tendrá la cabeza como un bombo, pero tú has hecho muy bien yendo directamente al hueso.
20:40Que no te puede tener a ti en barbello toda la vida ni que tú fueras a un campo de trigo.
20:44Es cierto que hay que ser directos en la vida, pero también hay que tener un poquito de paciencia.
20:49Eso también, eso también. Una cosa no quita la otra.
20:51Claro.
20:52Bueno, las patatas. Las patatas son un claro ejemplo de lo que te queremos decir.
21:00¿Las patatas?
21:01Sí, más claro, las patatas.
21:03Hijo, ¿qué crees tú que pasa si plantas un montón de patatas y vas todos los días a remover la tierra y ver si crecen o no crecen ahí con toda la ansia?
21:13Porque te llenará todas las manos de tierra y después quita la mugre de las uñas, eso es un incordio.
21:18Vamos, que va a ser peor remedio que la enfermera.
21:20También, sí.
21:20Pero lo que haces es remover la tierra y no dejar que la patata eche raíces y crezca.
21:27Claro, eso también. Y encima va a acabar con las manos en carne y viva la tanturga.
21:31La clave, Toño, hijo mío, es que para que la tierra dé unas patatas grandes y nutritivas, hay que tener paciencia.
21:41Sí, gracias. Igual que la paciencia que tienen ustedes conmigo, escuchando siempre mis cuitas.
21:49Nada, nada. Nosotros te vamos a encantar escucharte.
21:53Y ahora vamos a ponernos a cortar las patatas que por mucha paciencia que tengamos no se van a cortar solas.
21:59Eso sí, pero con las manos bien limpitas, ¿eh? No vaya a ser que quede mugre entre las uñas, ¿no?
22:04No limpia.
22:13No te permito que hables así a nadie. Y mucho menos a una mujer.
22:18¿Y quién eres tú para permitirme nada?
22:19¿Al señorito se le ha olvidado que hace tiempo que dejó de ser noble?
22:26¿Sabes, Santos?
22:28Hace mucho tiempo que no me limpian los zapatos.
22:33Igual va siendo hora de que vuelvas a hacerlo.
22:38Curro, ¿qué haces?
22:39Enseñate, modales.
22:42Curro.
22:44Para.
22:44¿Estás loco?
23:00¿Está usted bien?
23:03Gracias por preocuparte, Curro.
23:04Si ese desgraciado le vuelve a faltar el respeto, dígamelo.
23:12Tan solo ha perdido los nervios. En el fondo es un buen muchacho.
23:15¿Y entonces ha podido descansar algo?
23:36Algo, sí.
23:39Pues tal y como estaba la cama de revuelta esta mañana, parecía que había dado muchas vueltas hasta coger el sueño.
23:48Bueno, me ha costado encontrar la postura.
23:52Señorita, a mí no me tiene por qué mentir.
23:56No lo hago.
23:57Pues entonces deje de fingir y de poner buenas caras, que es lo que hace últimamente con todo el mundo, porque usted y yo sabemos que está rota por dentro.
24:13Doña Pia, solo que no quiero aburrirla con mis cuitas. Solo eso.
24:18Por favor, sí. Yo la escucho encantada.
24:21Ya.
24:24Pero...
24:25¿Pero qué?
24:26Pues que sé que usted tiene muy buena relación con Curro.
24:30Y que esté convencida de que él le va a preguntar por mí y lo último que quiero es que se preocupe de más. Lo entiende.
24:37Señorita, esa imagen que intenta transmitir de entereza, hace que Curro viva con el corazón en un puño.
24:45¿Por qué?
24:45Porque sabe que solo es fachada.
24:48Pues dígale que no, que no es cierto, que usted me ha visto bien, que estoy bien.
24:52¿Y usted piensa que yo le puedo engañar?
24:53Curro la conoce a usted.
24:57También me conoce a mí, dicho sea de paso.
25:00Y si intento engañarle, me va a cazar al vuelo.
25:02Igual que me ha cazado a mí.
25:10Exactamente igual.
25:14Mire que intento ser optimista cuando hablo con él, pero...
25:18Es que el muchacho tiene razón, señorita, porque el horizonte pinta bastante oscuro.
25:29Ya.
25:32Sobre todo para mí.
25:33Sobre todo para usted.
25:39Y Curro es consciente de ello.
25:41Por eso se empeña en que no se lo guarde todo, porque sabe que le va a pasar factura en algún momento.
25:46Doña Pia, ese ahora es el menor de mis problemas, ¿entiendes?
25:48No, señorita, no.
25:50No se puede descuidar a usted misma.
25:51Me da igual.
25:54Me da igual.
25:55A mí ya todo me da exactamente igual.
25:58Dígame, ¿qué más me puede pasar?
26:05Ahora estoy intentando, pues, hacérselo fácil a los demás.
26:11Lo último que quiero es que Curro me vea llorando todos los días por los pasillos.
26:17Pero aunque usted no lo exteriorice, Curro sabe que está sufriendo.
26:20Ojalá pudiera engañar.
26:23Ojalá pudiera por lo menos sacarle ese peso de los hombros a él.
26:27Pues no lo va a conseguir.
26:29Y con esa pretensión solamente hace que Curro lo pase peor.
26:33Y usted también, mírese cómo está.
26:36¿Y qué otra opción tengo, doña Pia?
26:41Pues a mí no se me ocurre otra.
26:43No se me ocurre otra mejor.
26:47Pues ya está.
26:48Ya está.
26:52Le ruego, por favor, que no le diga a Curro que yo me he derrumbado delante de usted.
26:59Señorita, yo no...
27:01Por favor.
27:03Doña Pia saberlo no le va a hacer ningún bien.
27:05Pues sí que sois minuciosos aquí con el pulido de plata.
27:36Es que en la anterior casa donde trabajabas no se cuidaba tanto.
27:39No sé.
27:41A mí nunca me ha tocado hacerlo.
27:43¿Y qué tal?
27:44¿Te gusta?
27:46Hombre.
27:46Si me va a tocar hacerlo siempre contigo, te aseguro que se puede convertir en mi tarea favorita.
27:54¿Tú no te cansas?
27:56Me puedo cansar de...
27:57Cargar leña.
27:59Subir, bajar bandejas, lustrar zapatos.
28:02Pero alegarte es bastante fácil.
28:03Que no hay más que verte.
28:05Eso es lo que me dice López siempre.
28:07Seguro que no lo es suficiente.
28:09Lo necesario.
28:10Que para algo es mi novio.
28:11Yo solo envidio la suerte de mi compañero.
28:18Deberías centrarte un poquito más en trabajar.
28:21Si ya lo hago.
28:22Tirándole los tejos a todas las doncellas.
28:25Valorando vuestra belleza y gracia.
28:27Y eso no me impide hacer bien mi trabajo.
28:30¿Ah, no?
28:32Y por eso estás frotando de arriba abajo y no en círculos, como te dije.
28:37Es que...
28:39Hay bellezas y bellezas.
28:43Y hay que admitir que la tuya resulta hipnotizante.
28:46Es verdad.
28:50Samuel, ¿qué haces aquí?
28:51Estaba buscando a Petra.
28:57Llegó a ir al refugio y me preguntaba si le apetecía acompañarme.
29:02Pues yo no la he visto.
29:04¿Y tú?
29:05No, yo tampoco.
29:08De todas formas, sin días de libranza y con la cantidad de tareas que tenemos,
29:11dudo que tenga tiempo para acompañarte.
29:14Sí, es verdad.
29:15No había caído.
29:19Entonces tendré que ir solo.
29:21Y para el padre Samuel, ¿no tienes ningún requiebre?
29:33No creo que le agradaran mis liasonjas.
29:35Por eso te has puesto más tenso que el cabo de un barco.
29:38Es que ese hombre me tiene enfilado.
29:41¿Por qué dices eso?
29:41Porque me echa la bronca cada vez que me ve.
29:43Samuel, echándote la bronca, venga ya.
29:45Lo digo en serio.
29:47Pues esta vez no te ha echado la bronca.
29:48Y bien despistado que estabas.
29:51Ya.
29:53No sé.
29:55De todas formas, el padre Samuel solo vela por la integridad de esta casa.
29:59Así que si dejas de cocotear con todas tus compañeras y sobre todo con las que tiene el novio,
30:04seguro que te dejan paz.
30:05Oye, qué simpático tu amigo, el señor Mejías.
30:12Sí, es un gran hombre.
30:14Un tanto distraído en algunas ocasiones, pero reconozco que desde luego es la persona a la que tienes que acudir cuando necesitas algo.
30:22Desde luego, amistades así hay que conservarlas.
30:25Desde luego que sí.
30:27Porque cuantos más años se cumplen, menos quedan.
30:31Reconozco que voy a echar de menos el aeroplano.
30:35Nos ha servido bien, sí.
30:37Sobre todo para hacer las pruebas de motor, que a ver cómo las hacemos ahora.
30:40Por eso no te preocupes.
30:42Claro, porque vamos a construir nuestro propio aeroplano.
30:45Eso es.
30:46Estoy deseando empezar.
30:47¿Sí?
30:48¿Y yo?
30:49Pues por mí podéis empezar inmediatamente.
30:51De hecho, ayer estuve, antes de dormirme, me pasé un par de horas pensando en cómo podemos organizarnos.
30:58Tengo un par de propuestas que haceros.
31:00¿Tú dirás?
31:02Antes quería dejaros clara una cosa.
31:04¿El qué?
31:06Vais a tener que empezar sin mí.
31:10Lo que haga falta, Manuel.
31:13Yo voy a intentar estar presente todo lo que pueda, pero es cierto que me esperan unos días muy complicados.
31:17Entre la comercialización del nuevo motor y mis asuntos familiares...
31:22Sí, sí.
31:22No, no.
31:23Tranquilo.
31:24Podemos ir avanzando nosotros solos.
31:26Claro.
31:27Tú dinos las directrices.
31:28Te vamos a construir un aeroplano con el que puedas dar la vuelta al mundo.
31:34Esa es la actitud.
31:36Pues ahí va la primera directriz.
31:38Quiero que diseñemos un avión con un fuselaje menos rectangular.
31:42¿Un fuselaje menos rectangular?
31:44Sí, tenemos que encontrar la forma de suavizar las aristas.
31:48Porque así reduciremos su resistencia con el aire.
31:51Exacto.
31:52También me gustaría que encontraseis alguna manera de integrar el tren de aterrizaje un poco más en el avión.
31:58¿Suena lógico?
31:59Ah, y creo que nos ayudaría a cambiar los materiales en la construcción.
32:04Que no sea de madera, ¿quieres decir?
32:05Ajá.
32:06O si es de madera, que al menos sea más...
32:09Una madera más flexible.
32:11No sé.
32:12Buscad por ahí y ya me diréis lo que vais encontrando.
32:14Y quiero que en este avión el motor esté cubierto.
32:22Así de primeras, eso dificultaría cualquier reparación que hubiera que hacerle.
32:26Eso es cierto.
32:27Pero seríamos más aerodinámicos.
32:29Aunque para que eso funcione, tenemos que buscar una manera de refrigerar el motor.
32:32Si el motor hubiera estado cubierto en tu último vuelo, tú te hubieras congelado.
32:40Es cierto.
32:42El calor del motor fue vital allá arriba.
32:46Bien.
32:48Entonces vamos a buscar una manera de poder canalizar el calor que el motor genera.
32:52Pero eso es una idea brillante, Manuel.
32:57Bueno, todas las que tienes.
33:01Puedes estar tranquilo, que nosotros nos ponemos a ello.
33:06Muchas gracias.
33:08A los dos.
33:11Bien.
33:12Pues con esto me voy.
33:13Así que Madame Cocote era Santos.
33:28¿Lo ves?
33:29Si te lo dije, te dije que su dibujo era muy parecido a la ilustración del periódico.
33:34¿Pero qué dices?
33:35En el interrogatorio Santos lo único que dibujó fueron dos monigotes que se supone que éramos nosotras.
33:40Y a ti lo que te amoscó es que te puso el pelo como si fuera de estropajo.
33:43Sí, pero yo he ido a una pista, ¿eh?
33:44Y tú no me quisiste seguir.
33:46Si tú me hubieras hecho caso, las dos hubiéramos casado a ese pichón.
33:49O sea, ahora tengo yo la culpa.
33:50Pero ¿quién más está que lo haya desmascarado?
33:52Lo importante es que lo han hecho.
33:54Ya está.
33:55Sí.
33:55Y ustedes hicieron un buen trabajo de investigación.
33:57Bueno, ya pueden descansar de sus pesquisas.
34:01El mal nunca descansa, señora Darry.
34:03Y mientras existan los delincuentes, las detectives del fogón siempre estarán alerta.
34:10¿Eres un verdad?
34:11Bueno, ¿y ahora qué es lo que va a ocurrir con Santos?
34:15El señor Ballesteros se va a encargar de esclarecer el asunto.
34:18Creo que está haciendo una ronda de preguntas.
34:19Sí, da.
34:20Petra ha estado esta mañana en su despacho, sí.
34:22Y a mí me ha convocado para dentro de un rato.
34:23Ella nosotras nos ha llamado.
34:25Con todas las pistas que tenemos, otra recopilada.
34:27Déjate que si nos necesita, ya nos buscará.
34:30Lo importante es que mantengamos esto en secreto, al menos hasta que todo esté un poco más claro.
34:35Eso mismo ha dicho el señor Ballesteros.
34:36Sí, procuremos no hacer mucho ruido.
34:38Pues Santos lo que se merece es que vayamos gritando por los pasillos lo mezquino que es.
34:42Si no digo yo que no, Simona, pero tenemos que ser discretas y profesionales que estamos a vísperas de una gran celebración.
34:47Eso es verdad, verdadera, ¿eh?
34:48El mayordomo tampoco tiene que estar recibiendo 20 opiniones diferentes.
34:51Si ha dicho que él se encarga, pues hay que dejar que lo haga, ¿eh?
34:54Ya, pero es que no puedo evitar dudar de la gestión del señor Ballesteros.
35:00Sí.
35:00No da la confianza que sí quedaba en Rómulo.
35:03Bueno, es que como el señor Baeza no va a haber nadie nunca jamás.
35:07Pues no digan ese nombre muy alto que como les escuche el señor Ballesteros, les pone de patitas en la calle.
35:13Uy, no es nuestra culpa que salga perdiendo en la comparación.
35:15Pues yo no sé si sale perdiendo en la comparación de todas, ¿eh?
35:19¿No creéis que hay alguien que prefiere al señor Ballesteros?
35:25Yo no sé si preferir, ¿eh?
35:27Pero está claro que a Teresa la tiene cada vez más donde él quiere.
35:32Doña Candela, ¿a qué se refiere?
35:33A ver, porque yo creo que como le ha sendido a la Teresa a más de llave, pues ella está por la labor de complacerlo.
35:40Y esto puede acabar muy mal.
35:43Bueno, a ver, a ver, que Teresa está empezando.
35:45Es normal que se ponga nerviosa por hacerlo todo bien y por demostrarle al señor Ballesteros que es capaz de hacer las cosas, ¿no?
35:53No puede ser eso, pero no sé.
35:55Yo la veo como sobrepasar.
35:58Y nos pide a veces cosas de muy malas maneras.
36:01Y eso no tendría que ser así, ¿eh?
36:02Doña Candela, es normal que tenga los nervios de punta.
36:05Pero esto no va a ir a peor.
36:06Que estamos hablando de Teresa, que es un trozo de pan.
36:10Pues por eso, por eso lo estoy diciendo.
36:15Y decía yo, ¿cómo puede ser que esta muchacha no esté cansada de estar todo el día dando vueltas en mi cabeza?
36:36Será hasta la mira si no me conoces.
36:39Pues créeme que mi prioridad en esta vida es conocerte de verdad.
36:42Fíjate que yo creía que tu prioridad debería ser ir a por leña cuanto antes.
36:47Para encender las chimeneas del palacio.
36:51Por eso le estaba preguntando a Benilde...
36:53Matilde.
36:55A Matilde.
36:56Si me acompañaba la leñera, que no sé dónde está.
37:00Ya.
37:02Y ella me ha dicho que sí, ¿verdad?
37:09Hasta luego.
37:10Hasta luego.
37:12Por todo lo santo.
37:29¿Pasa algo?
37:31No, eso debería preguntártelo yo a ti.
37:33¿Eh?
37:34¿A mí?
37:35Sí.
37:36¿Por qué es tan más raro que un piejo verde?
37:38Eso son imaginaciones tuyas, María.
37:41No, no, son imaginaciones mías.
37:43¿Qué es lo que me ha llegado de oídas?
37:46Eh, ¿y qué se supone que te ha llegado?
37:49Pues que estás a la gresca con Curro, con Vera, con Lope y hasta con doña Petra.
37:56Que mira que tú con doña Petra...
37:58No es que yo esté a la gresca con todo el mundo, es que los demás están insoportables.
38:02Ah, entonces se ha unido la gente para estar insoportable contigo.
38:05¿Qué ocurre? ¿Que te quieres unir tú también?
38:07No, a mí déjame en paz, que yo bastante tengo con lo que tengo.
38:10Pues aplícate el cuento.
38:13Parpátio.
38:13¿Me ha hecho llamar, señora?
38:34Quisiera asegurarme de que empezáis cuanto antes con los preparativos para cuando llegue el vestido de novia de mi hija.
38:39Con los preparativos. Me imagino que el vestido llegará en una caja.
38:47Naturalmente, Teresa, que el vestido llegará en una caja. Me refiero a todo lo que rodea a la prueba del vestido.
38:54¿Qué quiere decir?
38:55Quiero una decoración acorde con el acontecimiento, con flores y ornamentos.
39:02Y también quiero que las cocineras preparen una merienda con alguno de los postres que se van a servir en la boda.
39:08Así de paso probamos el menú del banquete.
39:10Las pondré sobre aviso.
39:11Y también quiero que se sube el mejor champán.
39:14Mejor voy a apuntarlo todo.
39:15Quiero que la vajilla sea la de los ribetes dorados, que las copas sean de la cristalería de Baccarat.
39:23Y por Dios, quiero flores frescas y recién cortadas.
39:27Como vea un solo pétalo mustio, voy a pedir responsabilidades.
39:32¿Te ha quedado todo claro?
39:36Sí, señora.
39:39¿Puedo hacerle una pregunta?
39:41Eso ya es una pregunta.
39:46Otra, quiero decir.
39:49No sé si es muy práctico montar todo esto para la prueba del vestido.
39:57¿Estás cuestionando mi criterio?
40:00No, por Dios, todo lo contrario.
40:02Lo que quisiera es conocer su motivación para dejarlo todo acorde a sus pretensiones.
40:11Sé que esto es un momento incómodo para mi hija.
40:14Por eso estoy intentando hacerlo lo más emocionante posible.
40:17A ver si así consigo alegrarla un poco.
40:21Claro, señora. Lo entiendo perfectamente.
40:23Me encargaré de que todo quede perfecto para que la señorita Ángela lo recuerde como un momento feliz.
40:28Uy, eso es apuntar demasiado alto.
40:32Me conformo con que no lo viva con ansiedad.
40:35Puedo retirarte.
40:36No le va a funcionar.
40:45Vaya.
40:47¿Ahora te dedicas a escuchar escondidas?
40:51Dejarse los cuartos en convertir la prueba del vestido de Ángela en un banquete previo a la boda.
40:57Eso solo la incomodará todavía más.
40:59¿Y tienes alguna otra brillante idea, Martina?
41:11Quiero decir, más allá de no incomodar a mi hija recordándole lo mucho que lamentas que tenga que casarse con Lorenzo.
41:18Es que es una mala decisión.
41:19Lo sé o no es lo que va a pasar.
41:26Y si realmente te interesara el bienestar de mi hija, me ayudarías a que asumiese lo que se le viene encima.
41:35Yo voy a estar al lado de Ángela.
41:39Apoyándola.
41:40Y preocupándome de que esté lo mejor posible.
41:42Pero no puedo adornarle este despropósito como si fuese algo maravilloso.
42:12¿Cómo estás?
42:20Pues aquí esperando a don Lorenzo.
42:23Me ha citado para que hablemos del...
42:26del menú de la boda.
42:30Oye, Ángela, creo que...
42:32Me he enterado de que...
42:34de que has defendido a la señora Arcos de Santos.
42:39¿Cómo te has enterado de eso?
42:42Bueno, a las doncellas les encanta cuchichear.
42:45Pero eso no es lo importante.
42:46Lo que te quiero decir es que, si le estaba faltando el respeto, has hecho muy bien en ponerlo en su sitio.
42:55¿Qué hacéis aquí los dos solos?
43:00Yo esperarle a usted.
43:02Y he traído unos vasos con limón.
43:03Muy bien.
43:05Ve a buscar a doña Simona.
43:08Rápido.
43:12Adelante.
43:33Cierre y siéntese, señor Pellicer.
43:35Como verá, he estado indagando en este asunto.
43:50Es lo que dijo que iba a hacer.
43:51Y he perdido casi todo el día con esto.
43:54Me he reunido con el señor Ruiz, la señorita González, la señora Arcos...
43:57Y he estado estudiando estas dos carpetas.
44:02La original del propio señor Ruiz y esta otra que contiene copias de sus mismas ilustraciones.
44:09Y que según la señora Arcos estaba en su habitación.
44:11Dígame, señor Pellicer, ¿me va a contar usted ahora una historia rocambolesca sobre que alguien metió esta carpeta entre sus cosas para inculparlo?
44:22¿O va a admitir por fin su culpa?
44:29Es mía.
44:31¿Las ilustraciones también?
44:34También.
44:35¿Y envió usted al periódico otras ilustraciones como estas bajo el seudónimo de Madame Cocotte?
44:46Lo hice.
44:48Y ha cobrado usted unos buenos cuartos por ello, ¿no?
44:54Lo que ha hecho usted es una falta imperdonable.
44:58Tener a un vulgar ladrón en tres servicios es una mácula indeleble en el prestigio de una casa como esta.
45:03No me deja otra opción que despedirlo.
45:08No, no, no, por favor, señor Ballesteros.
45:11Tenga clemencia.
45:13Si quiere seguir trabajando en esta casa, devuelva el dinero de inmediato.
45:18Pero señor, yo moví las recetas.
45:21Yo les vi el potencial.
45:23Si hubiera sido por López no hubiera conseguido absolutamente nada.
45:25Entonces recoja sus cosas y márchese.
45:27Solo le estoy dando esta oportunidad porque afectos prácticos.
45:35Perder un lacayo que conoce el funcionamiento de esta casa a las puertas de una boda es un quebradero de cabeza.
45:40Y no va a ser a cualquier precio.
45:45Yo no me quiero marchar.
45:48Ya está al tanto de lo que tiene que hacer.
45:50Devuelva el dinero o ya sabe dónde está la puerta.
45:52¿Habéis tardado?
46:07Hemos venido lo más rápido que se puede.
46:09Culpa mía, señor.
46:10Esas escaleras están hechas para piernas más jóvenes que las mías.
46:14En fin, la he hecho llamar porque quiero hablarle del menú de nuestro inminente enlace.
46:20Bueno, mejor les dejo.
46:21¿Tú te quedas?
46:23No vaya a ser que nos entre sed o necesitemos cualquier cosa y no haya un lacayo para atendernos.
46:32Iré al grano.
46:34Me he puesto en contacto con el afamado cocinero don Melquiades Brizuela.
46:38Es una eminencia.
46:40Incluso responsable de banquetes reales.
46:42Lo sé.
46:43Lo quiero en mi boda.
46:46¿Me está diciendo que no quiere que cocinemos en su boda?
46:49Mi pretensión era que no.
46:52Pero por desgracia el señor Brizuela me ha hecho saber que prefiere no tener que viajar hasta Luján.
47:01Aún así se ha comprometido a confeccionar y firmar el menú de nuestra boda.
47:04¿Ese es nuestro trabajo?
47:08Era.
47:12Ahora su trabajo consistirá en elaborar una serie de platos para que el señor Brizuela tenga una referencia de nuestros gustos y así poder decidir el menú.
47:22Ya.
47:22No sé qué decirle, señor.
47:29Quizás creo que deberíamos de avisar a Lope para que...
47:31No, no, déjelo usted. Mejor que no aparezca. Ese hombre se pone muy intenso cuando habla de cocina.
47:36Vale, es que tiene mucho talento y se le da de maravilla.
47:39Pero no tanto como a don Melquiades Brizuela.
47:42Tú, trae algo para apuntar.
47:51Hay que hacerle llegar la lista al cocinero cuanto antes.
48:12Digo yo que estos momentos también nos vienen muy bien. Son agresarios.
48:17Sin llantos.
48:18A ver si tienes que cambiar pañales.
48:20Y sin estar acunando a nadie para que se duerma.
48:23Ea, ea, ea, ea.
48:25Es que coste que yo adoro a mis hijos, vaya por delante.
48:27Y yo también.
48:29Eso no significa que no necesitemos momentos para despejar la mente también.
48:33Ya.
48:34Y democracia es que...
48:35Que las doncellas les tienen mucho cariño.
48:38Y les cuidan.
48:39Casi están mejor con ellas que con nosotros.
48:42Sí, sí.
48:46Fíjate, estaba pensando lo que tuvo que soportar mi madre.
48:51Que mientras nos cuidaba, después se tenía que ir a trabajar al campo.
48:55La miro mucho en ese sentido.
48:58Es que tu madre era una leona.
49:01¿Cómo podía compaginarlo todo?
49:04No lo sé.
49:06Pero sí es que recuerdo que me decía que ella nos llevaba al campo.
49:10Y en mitad de la recolecta nos amamantaba.
49:14Fíjate.
49:16Tenía que ser una mujer muy fuerte.
49:18Sí que lo era.
49:19¿Tú cómo estás?
49:26¿Tú cómo estás?
49:31¿Yo por qué?
49:34¿Cómo esta mañana se ha marchado don Jacobo?
49:38Bueno, pero se ha ido solo unos días.
49:40Lo que no me ha quedado muy claro es por qué se ha marchado.
49:50Para visitar a sus padres.
49:52Su madre lo llamó y le dijo que...
49:55Que hacía mucho tiempo que no se veían.
49:59Bueno.
50:00¿Nada grave entonces?
50:02No.
50:03Bueno, Jacobo tenía un mal presentimiento.
50:05Pero yo creo que lo único que pasa es que echan de menos a su hijo.
50:09Normal.
50:12Fíjate que cuando los tienes te dan un dolor de cabeza.
50:16Pero yo no me imagino pasar tiempo separado de Rafael y de Andrés.
50:20¿Y aunque tengan la edad de Jacobo?
50:24Ahí ya se vería todo.
50:26Oye, ¿tú crees que don Jacobo llegara a tiempo para la boda del capitán y la señorita Ángela?
50:36Pues supongo que sí.
50:38Porque sus padres no viven lejos de aquí.
50:41Aunque si yo fuese él intentaría ahorrarme ese bochorno, la verdad.
50:45Es cierto que esa boda va contra natura totalmente.
50:52Pero supongo que agradecerás tenerlo a tu lado.
50:55¿No?
50:56No sé qué decirte.
51:04Creo que estos días separados nos van a venir muy bien.
51:10¿Y eso por qué?
51:14Adriano.
51:15Doña Nocaia.
51:16Tengo noticias de don Ignacio Silva.
51:19¿Del detective?
51:19Sí.
51:20Acabo de llamar y dice que tiene noticias de Catalina.
51:23¿Pero que va a prescindir de él?
51:34Sí.
51:35Todas las decisiones las va a tomar el señor Melquiade Brizuel.
51:38Es que el capitán es un maldito.
51:41¿Y ese ruido?
51:43No se puede alargar esto mucho más.
51:45Sí, sí que lo sé.
51:46Vaya que sí lo sé.
51:48María.
51:48Ha llegado el momento.
51:50Es que siempre le tienen que poner pegas a todo.
51:52No hace falta que te pongas así.
51:54Bueno, no me pondría así si no estuvieran siempre poniendo malas caras y problemas.
51:58Estas no son formas de trabajar.
52:00No es prisa, es entusiasmo.
52:03Vamos a construir un aeroplano fabuloso.
52:08Buenos días.
52:09Sí que habéis madrugado hoy.
52:13Un momento, ¿esos cadres?
52:15¿No habréis dormido aquí?
52:17Yo solo te estoy poniendo al tanto.
52:18Vamos, señora Arcos, que siempre me está usted buscando la vuelta para poder ponerme verde.
52:22¿De verdad eres tan ingenuo que crees que ninguna te critica?
52:25Que todas están contentas con cómo las tratas.
52:28Estamos revenidas con nuestra nueva amada, ya ve.
52:31Bueno, esperamos a ver si Teresa coge experiencia y se calma un poquito.
52:36Dios la oiga, ¿eh?
52:36Porque como la cosa sigue así, esto me acaba muy mal.
52:39Y ella, peor.
52:41Y ya está.
52:42Con esto se soluciona todo.
52:44No sé qué más quiere, no es poco dinero.
52:46Señor Ballesteros, esto no es justo.
52:48¿Crees que será capaz de hacer alguna inconsciencia?
52:51¿Qué sé yo?
52:52Donde hay ira, escasea el entendimiento.
52:54Lo que ha hecho es motivo de despido.
52:56Bueno, pues eso mismo pienso yo.
52:57Pero por el momento no va a tomar ni una sola medida.
53:00¿Qué estás pensando?
53:01No lo sé.
53:03Pero Santos no se va a ir de rositas, eso te lo aseguro.
Be the first to comment