- hace 2 semanas
La música y el amor vuelven a encenderse en una temporada cargada de emociones intensas. León y Luz enfrentarán los mayores retos de su historia: nuevos rivales, secretos inesperados y decisiones que podrían cambiarlo todo. Entre el brillo del escenario y las sombras de la traición, la pasión por los sueños será puesta a prueba.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Esa tarjeta es para mí?
00:03Lee y averigua tú mismo.
00:06Ay, me voy a morir.
00:09Para el león de la cumbia de luz.
00:12Tiene un leoncito.
00:15Gracias por la canción, león.
00:18Eres el mejor.
00:19Te quiero mucho, luz.
00:22Ay, gracias, Diana.
00:24Gracias por venir hasta mi casa a traérmela.
00:27No, no podía esperar hasta mañana.
00:29La hija tiene una manera de pedir las cosas que es imposible negarse.
00:32Sí, es una niña que persigue lo que quiere.
00:35Y eso es muy bueno para el mundo de la música.
00:37Es verdad, se parece a Luna.
00:40Bueno, yo ya me tengo que ir.
00:42Tengo que ir a ver a mi tío a la clínica.
00:45¿A tu tío?
00:46¿Don Ciro? ¿Te refieres a él?
00:48Sí, al parecer le quisieron robar y le golpearon en la puerta de su casa.
00:53¿Puedes creerlo? Ahora está internado el pobre.
00:55Pobre don Ciro.
00:56Hola, Dianita. ¿Qué le pasó al señor Mujica?
01:00Mamita, no sabes. Intentaron robarle y le han dado una paliza que la han llevado hasta la clínica.
01:05Dios santo, ¿y está muy grave?
01:06¿Qué te han dicho en la clínica?
01:08Yo no he ido aún, pero me han informado que tiene varias contusiones en la cabeza y en el cuerpo.
01:13Ay, no.
01:14Fue mi culpa.
01:15¿Su culpa?
01:16Sí, lo que pasa es que el señor Mujica me defendió de unos ladrones y posiblemente lo siguieron para cobrarse venganza.
01:23No, mamita, por favor.
01:25No, no, tú tranquila. Eso no es tu culpa.
01:26¿Tú cómo sabes? De repente han tomado represalias contra él.
01:30Ay, señora Yolanda, yo no sabía que mi tío Ciro le había ayudado.
01:32Sí, y después me trajo a casa. Me trató muy bien. ¿Para qué?
01:37¿Tú sabes en qué clínica está?
01:47Ok, gracias. Chao.
01:50Señor de la Rúa, los chicos me dicen que han podido sacar todas las notas a la perfección.
01:54¡Estupendo! Estoy muy ansioso de escuchar los resultados.
01:59Este disco será el disco del año.
02:01Se nota que León estuvo muy inspirado, ¿eh?
02:04León es un gran compositor, maestro.
02:07Nunca ruede él.
02:34Tío.
02:42Tío, ¿cómo estás? ¿Cómo te sientes?
02:45Ay, hija. Fatal, pero al menos aún con vida.
02:49¿Cómo pudieron ensañarse así contigo? ¿Por qué?
02:53Estos delincuentes hacen lo que sea con tal de salirse con las suyas.
02:57Lo bueno es que el doctor ha dicho que vas a estar bien.
02:59Siempre y cuando tomes todos tus medicamentos y haz tu terapia física luego.
03:03Te voy a hacer todo lo que me digan para recuperarme.
03:06Luz me necesita en su vida todavía.
03:09Por cierto, hay alguien que ha venido a visitarte.
03:13No has traído a Luz, ¿no?
03:15Ella no puede verme así.
03:20Pase.
03:21¿Por qué se demora?
03:38Cada segundo cuesta un montón de dinero en un estudio.
03:42¿Acaso eso no lo sabe León?
03:44Claro que sí, maestro.
03:45Pero seguro debe haber tráfico.
03:46Déjeme dar una llamadita para ver por dónde andas.
03:48¿Sí?
03:56¿Aló?
03:57¿Aló, Polo, mi hermano?
03:59Ya estoy llegando ya.
04:00Llego en 20.
04:01No, no.
04:01Dame 15.
04:02Ya estoy por Benevides.
04:03¿Preparado?
04:32¿Preparado?
04:33Ya casi llega el punto.
04:38Ya lo veo.
04:39No cede.
04:40Cambio.
04:51¡Baja del carro!
04:52¡Baja del carro, mierda!
04:53Ya perdiste.
04:54Baja del carro.
04:55¡Apúrate!
04:56¡Apúrate!
04:56¡Cállate!
04:57¡Cállate!
04:57¡Cállate!
04:58¡No, no, no!
04:58¡No, no, no!
04:59¡Apúrate rápido!
05:01¡Avira!
05:02¡Avira!
05:02¡Escuchas!
05:04¡Ya lo tenemos!
05:05¡Apú, vamos!
05:05¡Vamos!
05:06¡Avira!
05:06Ya pasaron más de 20 minutos.
05:36¿Dónde se ha metido León?
05:37¡Tenemos que grabar!
05:38Maestro, uno sale temprano de su casa, hace sus cálculos, todo bien bonito, pero a veces
05:42el tráfico te hace una mala jugada.
05:44¡No lo justifiques!
05:45¿Quieres?
05:46Llama de nuevo a León y pregúntale dónde está.
05:49¡No puede estarlo esperando eternamente!
05:50¿O ya se puso divo?
05:52¿O ya se puso divo?
05:53No, maestro.
05:54Usted sabe que León es más humilde que cualquiera.
05:57Porque él se está comportando como alguien que ya tuviera un disco de platino y un Grammy
06:02latino en el bolsillo.
06:03Pero, nada que ver, León es más sencillo que una moneda de 5 centavos, maestro.
06:09Seguro se le pinche una llanta o algo por el estilo.
06:11Lo voy a llamar, ¿sí?
06:11Vamos, contesta, hermano.
06:20Contesta.
06:28¡Maestro!
06:30Se fue la señal.
06:31Debe ser porque estamos en el estudio.
06:33Por eso se ha ido la señal.
06:38Después de escuchar el tono, grave su mensaje.
06:41¿Sí?
06:47Luego no contesta, maestro.
06:49Su teléfono está apagado.
06:50¿Cómo?
06:50¿Ahora nos apagó el teléfono?
06:52¿Qué se alucina este tipo, Omar Anthony?
06:55Seguro se le acabó la batería, maestro.
06:57¡Esas son excusas tondas, Polo!
07:00Yo quería que empecemos bien.
07:02Que la grabación se hiciera de la mejor manera.
07:05Por eso organicé todo a la medida.
07:06¿Y ahora me vienen ustedes con tardanzas?
07:09¡Eso es inaceptable!
07:10Estos minutos se los voy a descontar a León.
07:14¡Así no son las cosas!
07:15Entiendo, maestro.
07:16Y usted tiene toda la razón.
07:18Nosotros asumimos el costo.
07:19No se preocupe.
07:20Buenas noches, señor Mujica.
07:42¿Cómo está?
07:43¿Cómo se siente?
07:44¿Señora Yolanda?
07:47Ay, ¿cómo se siente?
07:49Qué tonta mi pregunta.
07:51Imagino que le debe doler hasta el alma con lo que le pasó.
07:54Jamás hubiera pensado verla aquí.
07:58Gracias por venir.
08:00¿Pero cómo supo?
08:00Su sobrina me contó lo ocurrido y quise venir a darle mi apoyo.
08:06¿Y ustedes de dónde se conocen?
08:09Yo entrevisté a León para mi reportaje sobre el accidente que estoy haciendo de Luna.
08:13De ahí conocí a la señora Yolanda.
08:15Siempre ha sido muy amable conmigo.
08:16Desconocí de tu cercanía con la familia Sarte.
08:20Espero que este incidente no haya sido por mi culpa.
08:23Y si fue así, por favor, perdóneme.
08:27¿Por qué sería por su culpa?
08:29Usted me ayudó y evitó que me robaran.
08:32Tal vez los delincuentes tomaron represalias.
08:35No se me había ocurrido.
08:38Esos desgraciados me siguieron y se ensañaron conmigo.
08:42Tío, tranquilo. No te muevas.
08:45¿Usted qué dice ahí?
08:47Quietito, nomás.
08:48Sí, Yolanda.
08:49Mi tío es obediente y va a seguir el pie en la letra de lo que el doctor ha dicho.
08:53Por luz. ¿Cierto?
08:55Sí. Claro que sí.
08:57Yo no quiero que mi nieta me vea así.
09:00Discúlpeme. De verdad.
09:01Siento que todo haya sido causado por mí.
09:04Usted se va a recuperar pronto.
09:07Dejé de culparse, señora.
09:09Si yo tuviera que socorrerla otra vez de esos delincuentes, lo volvería a hacer.
09:13Querida, usted sí que es valiente.
09:16Como Superman.
09:18Pero sin cabello.
09:19No diga eso.
09:21Voy a estar bien, señora, por mi familia.
09:24Ellos son nuestra mejor motivación.
09:26Y el amor, la mejor medicina.
09:29Usted va a estar bien.
09:30Ya va a verlo.
09:32Todavía joven.
09:34Gracias.
09:36Sus palabras son muy reconfortantes, señora Yolanda.
09:38Sabía que tú eras para mí.
09:43Júrame que tú, amor, será para siempre.
10:03Júrame.
10:09Júrame.
10:17Júrame.
10:19Júrame.
10:22Júrame.
10:29No, no, no, no
10:59Hola, en este momento no podemos atenderte
11:06Por favor, déjame tu nombre y número y te devolveré la llamada
11:09Aló, León, por favor, cuando escuches este mensaje, llámame
11:13Hermano, te estamos esperando en el estudio, por favor, de la Rúa está asado
11:17Comunícate, hermano, por favor
11:19¡Este es el colmo! ¡Qué falta de seriedad la de ustedes!
11:25Maestro, no se ponga así, por favor, yo entiendo su molestia
11:28Y le pido disculpas
11:29Pero algo sí quiero dejar en claro
11:31Nosotros no somos ni unos improvisados
11:33¿Usted escuchaba algo malo en el medio musical de nosotros?
11:36No, pero...
11:38¿Cómo explicas que tu amigo nos haya apagado el teléfono justo cuando lo estábamos llamando?
11:43Seguro que debe estar con una mujer
11:44Se equivoca, maestro, yo conozco muy bien a León
11:47Lo conozco a la perfección
11:49Y todo esto me parece muy extraño
11:51Tan extraño que ya me estoy comenzando a preocupar
11:54Algo malo le debe haber pasado, señor
11:55Ya pasó una hora desde que dijo que llegaba en 15 minutos
12:00Seguro, voy a su casa a averiguar qué ha pasado
12:03Espera, Polo
12:04Yo te acompaño
12:05Sinceramente, yo también me estoy preocupando
12:09En el camino coordinamos una nueva fecha para la grabación
12:13Pero eso sí, esta hora me la pagan ustedes
12:15¡Vamos!
12:16¿Ahí está bien, tío?
12:21Sí
12:21Ahí lo veo mejor
12:23Su restaurante es muy bonito, señor Mujica
12:29Y mi hijo me dice que la comida también es muy rica
12:32Una vez llevó chicharrón para el desayuno
12:34¿Ha probado el chicharrón?
12:37Sí, exquisito
12:38La señora Toña cocina delicioso
12:41Tiene unas manos benditas
12:43A Dianita también le encanta la comida que hacemos ahí
12:46Es verdad, soy fan
12:47Cada vez que voy pido todo lo que hay en la carta
12:49Bueno, yo también me defiendo
12:50Pero con platos hay acuchados
12:52Ah, bueno
12:52No puedo dar fe de eso
12:54Pero sí he probado su café
12:55Y es extraordinario
12:57Pronto probarás
12:59Mi adubo hay acuchano
13:00El cuichactado
13:01El caldo de cabeza
13:02Y la pachamanca en la olla
13:03Eso lo hago a la olla
13:04Permiso
13:06¿Y cómo se encuentra, señor Mujica?
13:11Un poco mejor
13:13Pero todavía dolorido
13:15Bueno, eso es porque el efecto de los analgésicos ya está pasando
13:18Pero no se preocupe
13:20Le voy a decir al doctor
13:21Disculpe
13:22Tengo que realizarle unos chequeos al paciente
13:25No se preocupe
13:26No queremos malestar
13:26Tío
13:29Cuídate mucho y mañana regreso, ¿sí?
13:32Ya sabes
13:33No le digas nada
13:34Lucecita, por favor
13:35No te preocupes, tío
13:36Señor Mujica
13:39Mis mejores deseos para su recuperación
13:41Sé que pronto estará en pie
13:43Como el roble que es
13:45Gracias por su visita
13:50¡Yoli!
14:12Su maestro
14:12Qué raro
14:14Ahora sí me preocupa que le haya pasado algo a León
14:16Ese muchacho no puede desaparecer así nomás
14:19¿Suele hacer esto?
14:21Jamás, maestro
14:22Si él va a cambiar de planes
14:23Aunque se le avise a su mamá
14:24¿Y tienes el teléfono de la señora Yolanda?
14:27Sí, maestro
14:28Pero no quiero preocupar a la mamá por las puras
14:31Señora Yolanda
14:46Muy buenas noches
14:47Señorita
14:48Ven, pensamos que León estaba con ustedes en ese carro
14:51¿Por qué iba a estar León conmigo?
14:54¿No tenía que grabar?
14:57Polo
14:57¿Por qué esa cara?
15:01¿Cómo que León no ha llegado a grabar?
15:03Yo le hablé con él desde el estudio
15:04Me dijo que estaba llegando
15:05Pero nunca apareció
15:06Lo han vuelto a llamar
15:07Polo lo volvió a llamar
15:09Señora Yolanda
15:10Pero el teléfono de León ya estaba apagado
15:12Yo le he llamado insistentemente
15:18Y el celular me manda la casilla de voz
15:20Después de escuchar el tono
15:24Grabe su mensaje
15:25No, no, no, no, no le puede haber pasado nada
15:29Seguramente se encontró con alguien importante
15:32Y tuvo que cambiar sus planes a última hora
15:34Yoli, no quiero ponerte nerviosa
15:36Pero tú sabes que León no haría algo así
15:38Pero no es posible
15:39Mi hijo siempre cumple con todos sus contratos profesionales
15:42No puede desaparecer así de la nada
15:43Si le ha pasado algo
15:45Tal vez yo lo pueda averiguar más rápido
15:46Después de escuchar el tono
15:48Me sigue mandando la información de voz
15:50León
15:51Soy Polo, hermano
15:53Por favor
15:53Apenas prendas el celular
15:55Llámanos que estemos muy preocupados por ti
15:56¿De dónde se ha metido este muchacho?
16:00Mira cuánto tiempo ha pasado
16:01Ni una llamada, nada
16:03Tal vez a la camioneta le falló otra cosa, Yoli
16:05Tal vez no la dejaron bien después del accidente
16:08Ay, no, Dios
16:09Que no sea eso, por favor
16:10Lo siento, Yoli
16:11A ver, a ver, a ver
16:13Lo que tenemos que hacer ahora es tranquilizarnos un poco
16:16Para tomar la mejor decisión
16:17Si en unas horas León no se comunica con nosotros
16:21Entonces habrá que sentar la denuncia en la comisaría
16:25Yo voy a ir donde a mi abogado
16:27Él tiene contactos en el alto mando de la policía
16:30Voy a buscar información con él
16:32Gracias, señor de la Rúa
16:33Averigüe todo lo que pueda
16:35Mi hijo tiene que aparecer
16:36No se preocupe, señora Yolanda
16:39Serenidad, por favor
16:41Por serenidad
16:42Me voy
16:43Me acompaño
16:45No se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe, no se preocupe
17:15¿Aló?
17:27¿Señora Ruiz?
17:29Sí, ella habla.
17:30¿Cómo está?
17:31Le saludo al oficial Joya de la Policía Nacional.
17:34La llamo porque ha ocurrido un hecho preocupante.
17:37Hemos encontrado la camineta de su hijo, el señor León Zárate,
17:42abandonada en una calle cercana a la avenida Benavides.
17:45¿Cómo dice?
17:47Lamento comunicárselo, señora.
17:49Hasta el momento manejamos la hipótesis de que se trata de un secuestro a paso.
17:59¿Aló, sí, quién habla?
18:00Hola, soy Pueblo Conto, un amigo de León Zárate.
18:02Hable el oficial Joya.
18:04Oficial, cuéntenme, ¿qué ocurrió con León?
18:05Apareció la camineta del señor Zárate, abandonada.
18:09Creemos que lo han secuestrado.
18:11Por favor, acérquense a la comisaría central para explicarles con mayor detalle.
18:15En este momento salimos para el oficial.
18:17¿Qué ha pasado?
18:18Pueblo, ¿qué ha pasado?
18:19Han encontrado la camineta de León en la calle.
18:21Estaba vacía.
18:23Parece que lo han secuestrado.
18:24Vamos para la comisaría.
18:26Claro, vamos en mi carro, señora Yolanda.
18:28Tiene que ser más fuerte que nunca.
18:29Vamos.
18:30Vamos, vamos, vamos.
18:31Vamos, vamos.
18:42Por favor, ¿dónde está mi hijo?
18:43Dígame que ya lo encontraron.
18:45Aún no tenemos novedades, pero estamos trabajando en el caso, señora.
18:48Tienen que encontrarlo.
18:49Él es mi única familia.
18:50Tome el asiento, por favor.
18:56Se presume que el caso de su hijo se trata de un secuestro al paso.
18:59Podrían ser mafias que piden cupos.
19:02En el ámbito musical hay muchas denuncias al respecto.
19:05¿Por qué dice que fue un secuestro?
19:06Las cámaras de seguridad de la zona captaron a unos delincuentes interceptando la camineta
19:11del señor Zárate.
19:13Se lo llevaron en un vehículo con rumbo desconocido.
19:16Ay, Dios mío.
19:17Mi hijo.
19:19¿Por qué le tiene que pasar esto a él?
19:20¿Por qué?
19:21Si él es bueno.
19:22Trae, Yoli.
19:23Todo va a estar bien.
19:24¿Ya?
19:25¿Y pudieron ver la placa del auto que lo interceptó?
19:28Las placas de los dos vehículos que participaron del hecho han sido clonadas.
19:32Acabo de recibir información al respecto.
19:34Y ya lo corroboré.
19:35¿Y ahora qué va a pasar, jefe?
19:37Porque segurito los delincuentes piensan que León es millonario.
19:40Pero no es así, pues, oficial.
19:41A ver.
19:42Los delincuentes generalmente solo quieren plata.
19:45Estos se dan un alto porcentaje de secuestros.
19:48Es muy probable que se comuniquen con la familia para pedir un cupo rescate.
19:52¿Se han comunicado con ustedes?
19:54Hasta el momento que hemos salido para acá, nada.
19:56Y hemos estado despiertos esperando que aparezca.
19:58¿Un rescate oficial?
20:00¿Cuánto podrían pedir?
20:02No tenemos mucho dinero, señor.
20:04Todo lo que León ha comprado, que es la casa y la camioneta,
20:06es producto de su primer disco y los conciertos.
20:10Pero eso se ha ido acabando.
20:12Sí, pero lo ven en la televisión o lo escuchan en la radio
20:15y ya piensan que la persona es una mina de...
20:17¡Maldición!
20:18¡Maldición!
20:32Me encantan estos masajes.
20:34Solo un masaje.
20:37¿Qué crees?
20:38¡Ay, no!
20:45Un ratito.
21:01¿Eus?
21:02Aló, Mabel, escúchame bien.
21:05Estuve trabajando en la computadora de la oficina
21:06y hay unas transferencias que necesito que me expliques.
21:09La nueva secretaria no puede darme razón.
21:12Sí, sí, sí, claro.
21:13Si quieres, voy a tu oficina ahora mismo.
21:16No es necesario.
21:17Yo estoy yendo para tu hotel.
21:18Ah.
21:21Sí, está bien, está bien.
21:23Yo estoy en el spa.
21:24Si quieres, salgo ahorita mismo.
21:26Apúrate.
21:26Maldita sea, creo que Duce ha dado cuenta al desvío del dinero.
21:32¿Qué te dijo?
21:32Que estuvo revisando algunos movimientos de las cuentas bancarias
21:35y quiere que le explique algunas transacciones.
21:37Es que no entiendo cómo se pudo haber dado cuenta.
21:40Si esos 50 mil son nada a comparación de los movimientos
21:42que suelen hacer los de Sousa.
21:44La gente de plata es así, negra.
21:46Es tacaña.
21:47Hasta por una lucha, pitea.
21:48Yo me tengo que ir volando.
21:52Nerita, escúchame.
21:53Si necesitas ayuda, me llamas y yo llego en una.
21:56Y aplicamos la misma que la del tío Ciro,
21:58su buena bomiada de Eos.
21:59¿Para qué, Marvin?
22:02¿Para que nos descubran?
22:03¿Y deduzcan que fuimos nosotros los que le hicimos eso también al viejo?
22:06No seas idiota y pídeme un taxi a recepción, ¿quieres?
22:11Nera, pero aquí no va a ir un servicio.
22:13No es como que usted lo fuese.
22:14¡Ya, ya!
22:15Lo pido yo.
22:16Nos vemos luego.
22:18Nera, ¿qué puedo ir haciendo
22:19mientras que tú haces lo de las cuentas con Eos?
22:22Solo trata de no hacer nada que nos perjudique.
22:25Por favor, Marvin.
22:28Mantén perfil bajo.
22:39Hola, mi rey.
22:41Bueno, aunque ya no sé si iba a llamarte así
22:43después de que me despediste.
22:45¿Cómo debería llamarte ahora?
22:47¿Ex amo?
22:49No tengo tiempo para este tipo de conversaciones, Mabel.
22:52Ahora me vas a contar unas cuantas cosas.
22:56¿Qué quieres saber?
22:58Quiero que me expliques qué pagos se hicieron
22:59cuando yo estaba de viaje.
23:01Bueno, las transacciones efectuadas
23:02fueron para los proveedores y la planilla de la oficina.
23:05Puedes cotejarlo con las fechas en las que se hicieron.
23:08También puedes ver los montos y las facturas adjuntas
23:10para que veas que todo está en orden.
23:12¿Dónde?
23:13¿Dónde puedo ver eso?
23:14¿Dónde puedo ver eso?
23:14En el archivo de aquí.
23:28Al parecer, todos están perdidos en esa oficina sin mí.
23:34¿Qué pasa, mi rey?
23:37¿Acaso tu nueva secretaria no sabe leer documentos en Excel?
23:40Voy a seguir haciendo los balances del último trimestre.
23:47Cualquier cosa yo te llamo.
23:49Mabel, todo tiene que estar impecable para mi viejo.
23:54¿Ok?
23:55A ese no se le escapa ni un alfiler.
23:57Tú llámame nomás, que yo te voy a ayudar siempre.
24:01Aunque bueno, ahora que ya no trabajo en la empresa,
24:04voy a tener que girarte mis residuos por honorarios.
24:06Mentira, mi rey, ¿cómo te voy a cobrar
24:11si mis servicios van por cuenta de la casa?
24:15¿Por qué me estás tratando tan feo, Eus?
24:19Si yo solo quiero darte amor.
24:21Tengo cosas más importantes que hacer, Mabel.
24:32Ese cuento de los proveedores y la planilla
24:34solo me va a hacer ganar un poco de tiempo.
24:37Para que ponga mis manos en la herencia de la muertita.
24:41Y viaje a Panamá.
24:55Gracias, Chubi.
24:55Gracias.
25:06¿A dónde lo llevo, jefe?
25:10Vamos a recoger a Luz del colegio.
25:12Hace tiempo que no hago acto de presencia por ese lugar
25:14y no quisiera que piensen que soy un padre ausente.
25:17Usted es un gran padre, jefe.
25:18Y a la niña Luz le gustará verlo ahí.
25:20Sí, yo lo sé.
25:22Gracias, Chubi.
25:24Por cierto, ¿alguna novedad?
25:26Todavía nada, jefe.
25:28Pero lo voy a mantener al tanto.
25:29No se preocupe.
25:30Mira, lee.
25:37Es la canción que León me escribió para el concurso.
25:42Estoy muy feliz.
25:43¿Esta canción te la compuso León de la cumbia?
25:46Sí.
25:47¿No es increíble?
25:49¡Guau!
25:49¡Qué rápido escribe León!
25:51Es que él es un artista completo.
25:53Escribe, canta...
25:55Pero ya, ya.
25:57Eh...
25:58¿Te gustó la canción?
26:00Está bien linda, ¿no?
26:02¿La aprendemos juntas?
26:03Mejor cántala.
26:04Quiero escuchar la letra con tu voz.
26:06Es que no sé en qué ritmo cantarla.
26:10No sé si es balada o cumbia.
26:13En cumbia tiene que ser.
26:15Pero ¿por qué mejor no le preguntas tú misma a León de la cumbia?
26:18Si es tu amigo.
26:19Qué raro.
26:21Ahorita que dijiste León, sentí algo aquí.
26:24Y no me gustó.
26:25Debe ser de la emoción de que tu cantante favorito te ha escrito una canción.
26:29Y también los nervios.
26:31Porque vas a tener que cantarla frente a un montón de gente.
26:35Sí, debe de ser eso.
26:42¡Bien!
26:43No, no fue nada mal con la actividad profunda del Club de Fars.
26:47A ver...
26:48Aquí, por acá.
26:49¿El León de la cumbia es secuestrado?
26:58Aparentemente el cantante en el momento fue secuestrado por unos avesados delincuentes
27:01ligados a las mafias de los cupos.
27:04No, no puede ser.
27:06¿No será fake news?
27:08A ver...
27:09Última hora, Perú.
27:11Esta agencia de noticias es firme.
27:17La fuente es confiable.
27:18¡Ay, no!
27:19¡Ay, no, no, no!
27:21¿Secuestraron a León?
27:29¡Papito!
27:30Hola, mi amor.
27:32Ven con tu papi, hijita.
27:33¡Qué milagro que viniste a recogerme!
27:37Nunca lo haces.
27:39¿Qué, te perdiste en el carro?
27:42¿Cómo que me perdí?
27:43¿Estás loca, hijita?
27:45¿Acaso no es obvio por qué he venido?
27:47Tú eres mi única hija.
27:50Y yo te amo.
27:51Yo también te amo, papi.
27:53Y me encanta que me vengas a recoger.
27:55¿Ah, sí?
27:56¿Entonces te parece bien si vengo a buscarte todos los días?
27:59¡Sí!
27:59¿Y cuándo comienzan mis clases de canto?
28:03No te preocupes, mi amor.
28:05Ahora que regresemos a la casa yo voy a llamar a la profe,
28:08voy a coordinar los horarios y todo eso, ¿ya?
28:10Pero no te olvides, porfa.
28:12Ya falta poco para el concurso nacional.
28:16Y tenemos que ganar.
28:17Vamos a jugar de local.
28:19¿No es cierto, Chuby?
28:20Sí.
28:21Y la casa se respeta, mi amor.
28:33Y la casa se respeta, mi amor.
28:52Sí, claro, la tenemos.
28:54¿Qué hacemos?
28:55¿Lo matamos o qué?
28:56Vuelo confirmado
29:10¿Qué haces, papi?
29:16¿Qué haces tú, mi amor?
29:17Mis tareas para no descuidar mi curso con los del concurso de talentos
29:21Me parece muy bien
29:22Oye, hijita, quería conversar contigo
29:26Ven
29:26Ven, siéntate aquí
29:30Mi amor, ¿te acuerdas ese viaje que estábamos planeando a Disney?
29:36¿Qué te parece si este fin de semana coordinamos todo para irnos a Orlando?
29:41¡Yay, Disney!
29:46Uy, pero creo que vas a tener que ir sin mí
29:51Tengo que ensayar mi canción para el concurso de talentos
29:55Mi amor
29:56¿Acaso no te encantaría conocer el mundo mágico de Disney?
30:01Los parques, los juegos, las atracciones
30:05Toy Story
30:06Sí me encantaría
30:09Pero tengo que ser responsable y concentrarme en mi canción
30:14Quiero ser una profesional como León
30:17Luz, este es un viaje que yo he planeado para ti
30:22Si tú no vienes conmigo, nada de esto tiene sentido
30:26¿Crees que yo no sufro por no ir?
30:28Pero así es la vida del artista
30:32Mi amor, ya pues, anímate
30:35Es solamente una semana, nada más
30:38Mira, ya tengo los pasajes comprados, los hoteles separados
30:42Ya todo está coordinado, mi amor
30:43¿Y el concurso?
30:46Ese maldito
30:47Mi amor, mira
30:51Tú vas a poder ir ensayando en el avión
30:54Cuando estemos allá en el hotel
30:56Y apenas regresemos a Lima
30:58Tú vas a empezar tus clases de canto para esa presentación
31:00Ya pues, hijita
31:02¿Acaso quieres que yo conozca solo a Mickey Mouse?
31:06A Buzz Lightyear
31:08A Woody
31:09Mi vida
31:12Este viaje es un regalo que yo tengo pensado para ti
31:16Desde que tu mamita se fue al cielo
31:17Está bien
31:23Mi mamita hubiera querido que vaya contigo
31:26Ay, mi amor
31:30Lo vamos a pasar maravilloso, ya vas a ver
31:33¿Yole, quieres una mancemidita?
31:45Sí, por lo menos va a ser bien
31:47Siéntate
31:47Siéntese
31:50A ver
31:50Tranquila, señora Yolanda
31:59Voy a comunicarme con periodistas de investigación
32:02Tal vez
32:03Ellos me puedan dar algunos datos que puedan ser de utilidad
32:05¿Aló?
32:11Tenemos a Leo
32:12Y si no nos dan 250 mil soles
32:15¡Lo matamos!
32:17¿250 mil soles?
32:19¿Cómo dice?
32:20Si quiere volver a verlo con vida
32:21Tiene que darnos la plata que pedimos
32:23250 mil soles
32:24Y que no sean rastreables
32:27Porque si no yo mismo lo mato a Leo
32:29¡Pum, pum, pum!
32:31¿Quedó claro?
32:32Nosotros le vamos a dar el dinero
32:33No sé cómo, pero se lo vamos a conseguir
32:36Pero se lo ruego
32:37No le haga daño a mi León
32:39Si usted colabora, no le vamos a hacer daño a su hijito
32:42Usted haga lo que yo le diga
32:43Y Leóncito va a regresar a su casa
32:46Vivito y coleando
32:47Eterito
32:48Tiene 24 horas para conseguir la plata
32:50Me voy a estar comunicando con usted
32:52¡Ah!
32:54Y...
32:55¿Y?
32:57¿Y qué?
32:58¡Aló!
32:58Y nada, estar llamando a la policía
33:00Porque el único que va a pagar las consecuencias
33:03Es su hijito
33:04¿Qué pasó, Yoli?
33:07Están pidiendo 250 mil soles para liberar a León
33:11Nunca debimos dejar allá mucho
33:15Nunca, nunca
33:16¿Voy a llamar al oficial Joya?
33:17Sí, sí, sí, llámalo
33:18Cada minuto cuenta y llámalo
33:20¿Aló, oficial Joya?
33:23Sí, le saludo a Polo Cóndor
33:24Llamar a los secuestradores
33:27Chicas
33:31Sé que las noticias son horribles, pero
33:33Hay que mantenernos unidas
33:35En estos momentos tan difíciles
33:37O nos quedamos de brazos cruzados
33:40O nos remangamos las camisas
33:42Y le metemos puncha a esto
33:43¿Qué dicen empoderadas?
33:47Ya sé cuál será su respuesta
33:48Así que nos encontramos en la calle
33:50Donde han secuestrado a nuestro León
33:51Por aquí les mando la ubicación
33:52Y por favor
33:54Todas lleven velas
33:55Y carteles que digan León Libertad
33:57Juntas
33:57Vamos a lograr su liberación
33:59¿A quién más?
34:04¿A quién más le puedo avisar
34:05Que puedo aportar?
34:06¿A quién más?
34:07A Diana
34:09A Diana
34:11A Diana nos puede ayudar
34:12A divulgar la noticia del plantón
34:13Hola Diana
34:17¿Cómo estás?
34:18Soy Rosita Bustos
34:20No sé si te acuerdas de mí
34:21Soy la presidenta
34:22Del club de fans de León
34:23Seguro
34:25Ya estás al tanto
34:26De todo lo que ha pasado
34:27Todo el club de fans
34:29Se está movilizando
34:30Y vamos a hacer una vigilia
34:31Por la liberación de León
34:33En la calle
34:33Donde fue secuestrado
34:34Si puedes ir con tus cámaras
34:36Sería chévere
34:37Nos ayudarías un montón
34:38Ojalá puedas
34:40De verdad
34:41Gracias
34:42Ahorita todo ayuda a cuenta
34:44Ojalá lo escuche pronto
34:47Yoli
34:53La noticia está corriendo
34:54Como reguero de pólvora
34:55Todo el mundo
34:56Está al tanto
34:57De lo que le ha pasado a León
34:58Ojalá
34:59Y eso no enojaran
35:00Los secuestradores
35:01No traiga problemas
35:03Para la negociación
35:04Esos delincuentes
35:05Pueden ponerse nerviosos
35:06Y hacerle algo a mi hijo
35:07No, no
35:07No se preocupe
35:08Señora Yolanda
35:09La prensa es un aliado
35:10Siempre ayuda
35:11En estos casos
35:11Más bien
35:12Yo me voy a tener
35:13Que ir un momento
35:14Tengo que cubrir la noticia
35:15Voy a encontrar
35:16Con las chicas
35:16Del club de fans
35:17Se está movilizando
35:18Para hacer una vigilia
35:19En el lugar
35:19Donde encontraba
35:19La camioneta de León
35:20Ay Dios
35:21Esto está creciendo demasiado
35:22Pero el hecho
35:23Que la noticia crezca
35:24Es para bien
35:25Incluso podrían soltar
35:26A León
35:27Por lo mediático
35:27El secuestro
35:28Es cierto
35:28Es cierto
35:29Señora Yolanda
35:30Usted tranquila
35:31Tranquila y con fe
35:32Que todo va a salir bien
35:32Al final
35:33Qué bueno que te vayas
35:34A encontrar
35:34Con las chicas
35:35Del club de fans
35:35Rosita y todas ellas
35:37Son
35:37Son incondicionales
35:39Ojalá
35:41A los delincuentes
35:42Y suelten a León
35:43Cuanto antes
35:43Así será
35:45Señora Yolanda
35:46Yo ya me voy
35:47Nos vemos después
35:49¿Sí?
35:50Diana
35:51Yo te aviso
35:52Cualquier cosa
35:53Que pase que en la casa
35:54Gracias
35:55Yoli
36:01Toma tu manzanilla
36:03Te va a hacer bien
36:03Oficial Joya
36:12Qué bueno que haya venido
36:13Tenemos que actuar rápido
36:14Yo voy a estar al tanto
36:16Por si los delincuentes
36:17Se comunican
36:17Para arrastrar su ubicación
36:18Oficial
36:19Usted tiene mi número
36:20Cualquier pencanse
36:21Que ocurriese
36:22O algún avance
36:23Que tengan con los delincuentes
36:23No deben avisarme
36:24Está bien señorita
36:25Me comunicaré con usted
36:27Siempre y cuando
36:27No sea información
36:28Que perjudique al operativo
36:30Muchas gracias
36:31Oficial
36:32Haga lo posible
36:33Por rescatar a León con vida
36:34Muchas personas
36:35Están atentas a este caso
36:36Haré todo lo que se me alcance
36:38Para llevar al señor Zarate
36:39Nuevamente a su casa
36:40Permiso
36:41Permiso
36:42Oficial Joya
36:50¿Cómo está?
36:51Adelante
37:01¿Qué va a hacer
37:19Con todo eso
37:19Oficial
37:20Con este sistema
37:21De rastreo
37:21Trataremos de ubicar
37:22A los delincuentes
37:23Mediante una triangulación
37:24De líneas
37:25La ubicación
37:26No es 100% segura
37:27Pero nos acerca
37:27Bastante al objetivo
37:28Se lo ruego
37:29Oficial
37:30Ubique a León rápido
37:32Cada minuto que pasa
37:33Siento que
37:34Me muero un poco
37:35Al saber que mi hijo
37:36Está en peligro
37:36Cuénteme señora
37:38¿Qué fue lo que le dijeron
37:39Los delincuentes?
37:40¿Era hombre o mujer?
37:42Era un hombre
37:43Dijo que tenía a León
37:44Y que si no le dábamos
37:46250 mil solas
37:48Mataban a mi hijo
38:00¡Libertad para León!
38:07¡Libertad!
38:07¡León pronto libre!
38:09¡Sí!
38:10¡Basta de delincuencia!
38:12¡Basta!
38:14¡Estamos con la familia Zárate!
38:16¡Sí!
38:16¡Libertad para León!
38:18¡Libertad para León!
38:20¡Libertad para León!
38:21¿Cómo estás?
38:23Preocupada
38:23Preocupada por todo esto
38:24Que está pasando
38:25Con las chicas
38:26Estamos pensando
38:27Quedernos todo el día
38:28Toda la noche
38:28No importa
38:29Hasta tener novedades de León
38:30Ahorita llegan más chicas
38:31Buena iniciativa Rosita
38:32Oye
38:33Gracias, gracias
38:34Gracias a ti
38:34Gracias a todas las fans
38:35No te preocupes
38:36Vamos a presionar
38:37A esos delincuentes
38:37Para que suelten a León
38:38¿Qué sabes de la familia?
38:42Entre nos
38:43Han pedido una fuerte suma
38:45De dinero para el rescate
38:46¿Cuánto?
38:48250 mil soles
38:49250 mil
38:51¿Y de dónde van a sacar
38:52Tanto dinero?
38:54Ay, Dios mío
38:54Chicos, ¿cómo va todo?
39:00Diana, gracias por venir
39:01Es horrible, pues
39:02Todo esto que está pasando
39:03Lo peor de todo
39:05Es la incertidumbre
39:05No hay nada que podemos hacer, pues
39:07Deme un minuto
39:07Que ahorita comenzamos
39:08Con la transmisión
39:09Aló, Luis Fe
39:13¿Ya estás en camino
39:14Con la cámara?
39:19Papá, mira
39:20Mi madre no está en la tele
39:21Su trabajo es salir
39:23En televisión, hijita
39:24Buenas tardes
39:25Nos encontramos exactamente
39:27En la calle Alberto Briones
39:29Donde el día de ayer
39:30Ocurrió un hecho lamentable
39:31Que tiene en vilo
39:32El ambiente musical
39:33Estamos hablando
39:34Del secuestro
39:35Uno de los cantantes
39:36Más reconocidos del momento
39:38León Zarate
39:39El famoso
39:40León de la cumbia
39:41Papá, papá
39:43No puede ser
39:43Ha secuestrado a León
39:45La desaparición de León
40:06Mantiene a todos en vilo
40:08Por favor, mamita
40:09Por favor
40:10Que León esté bien
40:12Aló
40:14Está muy cerca
40:15De la plaza de Hacho
40:16Vamos a capturar
40:17Eso
40:17Pero lamentablemente
40:20Vamos
40:20Quédate perquilo, ¿ah?
40:22No habrán buenas noticias
40:25Que se han ensañado
40:26Con la víctima
40:27Capítulo infartante
40:29En
40:30Luz de Luna
40:31Mañana
40:329 y 30 de la noche
40:33En América
40:34Júrame mi amor
40:38Van
40:407 y 31 de la noche
40:43Desde la noche
40:44Más
40:45De la noche
40:45Vas
40:46De la noche
40:47juice
40:48Ahí va a
40:48Sab