- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:00This morning, Michael Agnew, high-profile barrister, was killed in his own home and he's not at this point.
00:25This morning, Michael Agnew, high-profile barrister, was killed in his own home.
00:35This morning, Michael Agnew, high-profile barrister, was killed in his own home.
00:42This morning, Michael Agnew, high-profile barrister, was killed in his own home.
00:52This morning, Michael Agnew, high-profile barrister, was killed in his own home.
00:59This morning, Michael Agnew, high-profile barrister, was killed in his own home.
01:18What's going on?
01:22I was just over here to see him.
01:26No.
01:30No way.
01:34No way.
01:38No way.
01:42No way.
01:44No way.
01:46But are you nearly dead?
01:54Who exactly knows Kushner?
01:56Nobody.
01:58They'd fucking better not then pull yourself together and get back and pay.
02:00I mean, I really think that I need to...
02:02Are you joking me?
02:04Are you joking me?
02:06You're gonna walk in there as if somebody you barely knew died.
02:10I can't do that. You can and you will.
02:12Come on. You can and you will.
02:14I mean, well...
02:20Step aside now.
02:22Oh man.
02:24I don't think so.
02:26I will look�.
02:28Move scorpios.
02:32You got killed!
02:33Nothing, no one had done it!
02:37They thought, no spirit was the same as her face.
02:41I love you.
03:11Is there something you want to tell me, Kusha?
03:41I love you.
03:46I love you.
03:50I love you.
03:55I love you.
04:00I love you.
04:05I love you.
04:06I love you.
04:07I love you.
04:08I love you.
04:09I love you.
04:10I love you.
04:11I love you.
04:12I love you.
04:13I love you.
04:14I love you.
04:15I love you.
04:16I love you.
04:17I love you.
04:18I love you.
04:19I love you.
04:20I love you.
04:21I love you.
04:22I love you.
04:23I love you.
04:24I love you.
04:25I love you.
04:26I love you.
04:27I love you.
04:28I love you.
04:29I love you.
04:30I love you.
04:31I love you.
04:32I love you.
04:33I love you.
04:34I love you.
04:35I love you.
04:36I love you.
04:37I love you.
04:38I love you.
04:39I love you.
04:40I love you.
04:41I love you.
04:42I love you.
04:43I love you.
04:44I love you.
04:45I love you.
04:46I love you.
04:47I love you.
04:48I love you.
04:49I love you.
04:50I love you.
04:51I love you.
04:52I love you.
04:53I love you.
04:54I love you.
04:55I love you.
04:56I love you.
04:57I love you.
04:58I love you.
04:59I love you.
05:00I love you.
05:01I love you.
05:02I love you.
05:03I love you.
05:04I love you.
05:05Hey.
05:35It was him, wasn't it?
06:05They shot him.
06:15Easy, hey.
06:19There's nothing you can do about any of that night.
06:22I keep playing it over and over in my head.
06:30I remember everything.
06:35I remember the first time we looked at each other.
06:41And I poured him a whiskey.
06:45Hey.
07:05You're so good to me, Terry.
07:15It ain't me, Bev.
07:27Kiss all the pretty ones goodbye.
07:37Give everyone a penny that cries.
07:43I tried to kiss you at night because I thought it was what I was meant to do.
07:55The man at the lock.
07:59I couldn't believe you saw me.
08:05You know, I'd nearly done it a thousand times.
08:11I hoped that the feelings would go away, but they never did.
08:17That night you saw me, I'd finally found the courage to just go and meet someone.
08:25Why didn't you just tell me?
08:27Same reason you never told me.
08:31Michael said we must find the courage to choose freedom over fear.
08:45Look where I got him.
08:47I'm sorry.
08:51But we must be true to love.
08:55Otherwise hate wins.
08:57I don't want to be lifted, literary.
09:01Or have the shade kicked out of me.
09:03Or lose my job.
09:09Oh.
09:11How about we be free?
09:13In a kingdom of two?
09:15Sure.
09:17Everyone hangs for a couple anyway.
09:19What's thebuy?
09:20You get all the money, why don't the money.
09:22How would you program?
09:24Why don't everyone know who lou.
09:27Poor
09:43Duck.
09:44Miss Lavery.
09:45Mommy!
09:50You still don't look a bit well.
09:53I'm okay.
09:54I'm just, um...
09:56I'm sorry I couldn't collect him yesterday.
09:58Mr Horkin got him.
10:00He's nice.
10:01I said Catwoman.
10:02Come on in and have a cuppa.
10:12He turned up out of the blue with a bag of washing.
10:14Sitting upstairs with a bag on him, smoking fags.
10:18I'm sorry I missed your last day, Davey.
10:21I wish I could be in your class again next year, Miss.
10:25I wish I could be your teacher again.
10:30Are you alright?
10:33I think I might call another time.
10:35Anytime?
10:36Isn't that right, Davey?
10:40I'll lock up after.
10:44I was thinking.
10:45I have a few days off work.
10:46Maybe we can meet up for a couple drinks.
10:47Since you're not our kid's teacher anymore.
10:48Um...
10:49you know...
10:53Maybe.
10:54I was thinking, I have a few days off work. Maybe we can meet up for a couple of drinks,
11:10since you're not our kid's teacher anymore.
11:13Um, I don't know. Maybe.
11:19Okay. I have your number.
11:24Right there, McEwan. You're under arrest for the murder of Michael Agnew.
11:42Tommy! Tommy! Get off of your fucking face!
11:46Jerry, is this something to do with me?
11:49Tommy heard me say Michael's name on the phone, and now he's being lifted for his murder.
11:53The IUC have to be seen to be doing something, so they lifted a load of likely lads.
11:58Tommy being lifted has nothing to do with you.
12:02How can you be sure?
12:05Who else knows? I need the truth now.
12:17I was teaching him and four of his friends Irish.
12:23Are you joking?
12:25I'm not.
12:26I'm not.
12:28Where?
12:30In other houses on the Malone Road.
12:32Fuck me.
12:34Is that it? Anyone else?
12:39I think Jimmy knows.
12:40Well, if that idiot knows.
12:43Kushla, I'm warning you. No tears. Not one fucking drop.
12:46A man was shot dead by the British Army by attempting to boot tram the Bullard South or Mahal.
12:57Are you just right?
12:58Yeah.
12:59A man was shot dead in front of a mobile ship.
13:01I hate being late for that lot.
13:03The provisional IRA has claimed responsibility for the murder of prominent barrister, Michael Agnew.
13:08Bucifinal Chase Police...
13:10There you go.
13:12Bloody mortifying, so it is.
13:14Having to show up to a funeral knowing Arbot did it.
13:16It's not trying, except for..
13:17He died.
13:26Lying heart.
13:27Why?
13:28Why do you have to stop?
13:29You can't go.
13:30You are a son Dermot.
13:31Well, I'm Manny!
13:32You'll see you.
13:33Come on.
13:34You're in the car.
13:35You're in the car.
13:36What's the classic?
13:37You're in the car.
13:39He's been there for them.
13:40What's his love for his son Dermot?
13:41His wife Joanna?
13:43He was, of course, loved by them on the next day.
14:13I travel with Tina, funny most of my life.
14:25Yes, I travel all in land and the sea, but I am taken.
14:43A last trip up to heaven on high, that will be the last new for me.
15:05You okay?
15:13Right.
15:14Well, we pay our respects.
15:15No.
15:16No.
15:17We'll have to get back to the pub.
15:23Actually, I'm just gonna talk to them.
15:25They need to talk to me for one minute, okay?
15:27Wait, wait.
15:28Why the fuck are you there?
15:29A minute.
15:30I'm not going.
15:31I'm not going.
15:32I'm not going.
15:33Calm down.
15:34I'm calm.
15:35Just calm.
15:37How do you know that you are, Lester?
15:41I'm sorry for your turn, Lester.
15:58What did you do?
16:09Oh, for Christ's sake.
16:11Glad you don't get it on that seat.
16:13No.
16:14Oh.
16:23Got an egg on, Alfred.
16:28I'll tell you what, you need a drink after that.
16:33Prove my sisters in the right order.
16:35We used to help them with the cross, remember?
16:38They'll be missed.
16:45It's all I'd carry on about between you and Victor McIntyre.
16:48How the fuck do you know him?
16:51You're set the Irish closest.
16:55Christ, tonight this keeps getting better.
16:58Hello again, Miss Lavery.
17:18Mr. Pellett?
17:24Haven't seen you since that wedding.
17:28Little Luke says hi.
17:30Big lad now, but he kept that wee egg he painted in your class for ages.
17:37Are you here?
17:39Thought I'd offer my condolences.
17:40Michael Agnew liked this pub, but Michael always had poor taste.
17:49Is Tommy McGill one of yours?
17:51The stink of breath's in here.
17:57This whole place needs cleaning up.
18:03Please?
18:06Don't hurt my family.
18:07You too.
18:33I'm sorry.
18:34You alright?
18:45We have to tell you something.
18:49Alright.
18:52I think I need something stronger in my tea.
18:55No, no.
18:58I really need you not to be drunk.
19:04Lord, have mercy.
19:09Michael, I knew.
19:12I mean, I wouldn't blame you.
19:16He was gorgeous.
19:20Oh, Jerry's a nice enough wee fellow, but he's not much for Michael.
19:26Lovely hands.
19:29Eight.
19:36Nothing will happen today.
19:39I want to keep us doing.
19:42I'll warn Eamon tomorrow.
19:47Tell him what Martin Gallagher said.
19:49Can I just go to bed, Mommy?
19:51Aye.
19:54Michael!
20:20Michael?
20:27Osla, hold!
20:33What?
20:37Jerry?
20:38No, Davy?
20:40Davy!
20:50Davy?
20:54Davy?
20:55Davy?
20:56Davy?
20:57No, Davy?
20:58Every one!
20:59Every one!
21:01No, Davy?
21:02They got it!
21:03Get in the car!
21:13Get in the car!
21:15Oh, my baby!
21:16No, no, no, no, no!
21:46The wind had broke, and the bottle smashed on the horse.
22:03The fames went all across the carpet.
22:07They went up the side of the settee where Davy and Mandy were sitting.
22:10They'd tip Shemmy's chair back to haul them away.
22:14And all the while I could hear them cheering.
22:18Can you believe they've charged Tommy with shooting that barrister?
22:25That's why they burned you out.
22:27It's not like they needed much of an excuse.
22:29They've, um, they've charged you.
22:33The actual murder?
22:35Aye.
22:37Well, a quick win for the REC looks good.
22:41It doesn't matter whether he did it or not.
22:43Right.
22:45Let's get everyone to bed.
22:47Betty and Seamus, you can have Eamon's room.
22:50The kids can be in the spare room.
22:52You must be exhausted.
22:54Let's get them upstairs.
22:56Oh, no.
23:03Oh, no.
23:08Oh, no.
23:13What is everybody going to think when they hear we've taken in that family?
23:32What was I supposed to do, Mummy?
23:33I didn't know Tommy had been charged.
23:35Why would he want to kill him?
23:37Where goes to help him, boys?
23:38I told me.
23:39Did I know about you, Michael?
23:45Gosh, look, maybe.
23:47I don't know.
23:47Oh, dear God.
23:54Give Davey a hug from me when he wakes up and tell your mummy I was asking.
23:59Look, I have to go get this ferry, but follow me out as soon as possible.
24:09Tell me about your relationship with Michael Agnew.
24:21He came into the bar sometimes.
24:24You ever meet him outside the bar?
24:27He asked me to join an Irish language conversation group, so I went a few times.
24:33To the home of James and Penelope Fielding?
24:36Yeah.
24:42Did you ever meet him elsewhere?
24:45Nope.
25:02He took a...
25:03Unisexual relationship with Michael Agnew.
25:11Why don't you show me a picture?
25:12I presume you've got a really good one.
25:25Jesus Christ.
25:29Did you ever visit his family home?
25:30Your car was seen outside the house on the night of May 27th.
25:39Michael Agnew was shot dead at his family home.
25:41Yeah.
25:43And why didn't you stop him getting shot if you were fucking following him all the time?
25:46What was the nature of your relationship to Tommy McGill?
25:48I don't have a relationship with Tommy McGill and his big brother.
25:54Davey is a pupil of mine.
25:56Did you give him your number?
25:58Yeah, I...
25:59He's written something here on the page opposite.
26:00I actually talked to her today about books and real stuff.
26:09I couldn't stop looking at her.
26:12He was looking at me so hard.
26:13There's another one here on account of a phone call in March.
26:18She called me Michael.
26:20Who the fuck is this Michael?
26:21Michael phoned me in the evening sometimes, and I presumed it was him, but I didn't...
26:25You spoke to Tommy after the murder.
26:26You were seen conferring crossly with him by his arresting officers.
26:29How did the McGill family come to reside in your house?
26:31Their house was on fire.
26:34That doesn't look great.
26:36You don't seriously believe that I have anything to do with this?
26:42You are the connection between the victim and his killer.
26:44You are the connection between the victim and his killer.
27:14You are the connection between the victim and his killer.
27:29You are the connection between the victim and his killer.
27:31I can't sleep.
27:52Any wonder?
27:53Look, I'll stay here for a wee while.
28:01It's what my mum used to do for me.
28:09Did Tommy ever mention that, Borrester?
28:12Art told me he would never kill anyone.
28:15I know, Timmy, I know.
28:19But did he ever mention the name Michael?
28:21I need you to think really, really hard for me.
28:29Nothing?
28:33Did he ever mention me?
28:38Where are we going to live?
28:40All our stuff is there.
28:41Are we going to be able to get any of it back?
28:51Something is going to be sorted so soon.
28:56Just you wait and see.
28:59Enough chat.
29:03...excessive damage.
29:06No one has claimed responsibility.
29:08The man charged with the murder of Michael Agnew
29:11has been named as Thomas McGill.
29:12An eyewitness has come forward.
29:18He's just a boy.
29:28Listen, I don't want us to get worded.
29:30Ian, please.
29:30We'll show you get elected by the people.
29:32I don't care if you didn't know they have to leave now.
29:35I don't care if you didn't know they have to leave now.
29:36Listen to me.
29:36I just found the number for the housing executive.
29:38They're not going to be here long.
29:39Just a couple of days.
29:40They leave now, you stupid cunt.
29:42We need them gone.
29:43Just do what he says.
29:46Eamon doesn't need to know about Gallagher.
29:48We'll go to the barracks.
29:49Get the soldiers barred.
29:50I'll let them know about Gallagher.
29:54All right.
29:54I'm sorry.
29:55All right.
29:55We'll go to the barracks.
29:56Let's go.
29:59Here we go.
30:12You are the barracks.
30:13Never.
30:15You are the barracks.
30:16You are the barracks.
30:17All right.
30:18You are the barracks.
30:18To never find a house.
30:36He's gone into foster care, so it's Monday.
30:39Oh, Jesus.
30:45I did that.
30:46I asked Bradley to help them, and he reported them to the social.
30:51It is not your fault.
30:55Come here.
30:57Enough of this.
31:06Feels like it's all my fault.
31:08Mm-hmm.
31:11Peeler was right.
31:14I'm the connection.
31:16Between the victim and his killer.
31:20If that Sleeked Way bastard wanted to arrest you, he would have done it already.
31:24As Eamon said, they like to leave you rattled.
31:30I'm the reason Michael's dead.
31:35I loved him.
31:36I know you did.
31:38I know you did.
31:39But you can't take to your bed for the rest of your life.
31:46You've got to carry what life throws at you.
31:49How did she ever get out of bed when we lost Daddy?
31:58How did she ever get out of bed when we lost Daddy?
32:00Eamon ran me away by the bath.
32:10Can you believe it?
32:13Can we throw that card and get in with you?
32:27What the hell?
32:28Is it?
32:29It's walking around you by itself.
32:30Don't wait, Tate.
32:46I'll bring you two over there.
33:00Cushla, I was wondering how you were.
33:24Thank you for dropping that rhubarb burn, Sergeant Reed.
33:27Well, I promised your daddy I'd keep an eye on you.
33:30But I didn't want to intrude.
33:32What would he make me know?
33:34I remember him saying to me,
33:36our Cushla can be as bold as brass,
33:38but you can't be angry at her for it all.
33:45I heard that special branch bastard gave you a hard time.
33:49I heard it irked him no end that you were just in love
33:55and not some IRA honey trap.
33:59Look, I'm really sorry to ask.
34:03I just feel like I'm never going to rest
34:07until I know the truth of it all.
34:10Could you help me?
34:12You're a brown sergeant.
34:17This one.
34:24My God, Tommy.
34:26You're a brown sergeant.
34:27I'm a gay man.
34:28Don't.
34:29I'm a gay man.
34:30You're a gay man.
34:31Don't.
34:32I'm a gay man.
34:35You're a gay man.
34:36Amoreal Urmsa Avishay?
34:50Yeah.
34:57Akvi Sogit.
35:00For Michael's mission.
35:03You're not going to go a bit.
35:08And he has an...
35:10...not George mein Michael.
35:13How am I going?
35:15I'm not going to go to Michael, but I'm not going to.
35:18I'm going to go to draw a bit of a bit.
35:26I'm not going to go.
35:31... happenstance?
35:39Did Gellarer put you up to this?
35:45No.
35:48You make up her and bore her.
35:51I'll see shake her.
35:55Actually, I miss Jack.
35:57I like my effector.
35:58Is she in a leg?
36:00I'll make Ocean a judge.
36:02Jesus Christ, Tommy.
36:06He was...
36:07He was fighting the judges.
36:09He was fighting the Peelers.
36:10He was risking his life for wee boys like you.
36:22I know that now.
36:29But I was trying to find out what's going on.
36:31I'm not going to be a good boy.
36:33I'm not going to be a good boy.
36:38I'm going to be a good girl.
36:40Bye.
36:41I don't know what you're saying, did you?
36:54I don't know what you're saying.
36:59I don't know what you're saying.
37:04I don't know what you're saying.
37:17Why don't you stop it?
37:24You can't stop it.
37:29I don't know.
37:59I don't know.
38:29It's, um, just the sort of shitty thing that happens here all the time.
38:37Aye.
38:39There's no shortage of them.
38:41Come on.
38:42Sorry.
38:43Come here.
38:44Oh.
38:54Ignore it.
38:55It's probably Eamon reporting on Marian's constipation.
38:58Let me give you a hand with these.
39:04Here.
39:06That is off the bluebells.
39:08Oh.
39:18Oh.
39:20Oh.
39:22Oh.
39:23Oh.
39:26Oh.
39:28Oh.
39:29And here.
39:30Oh.
39:32Oh.
39:33Oh.
39:34Oh.
39:35Oh.
39:36Oh.
39:37Oh.
39:38What's going on?
39:40What's going on?
39:42Is everyone out?
39:44Jesus.
39:46Come on.
40:08Oh my god.
40:24Get that beer off.
40:38I am so sorry.
41:03This is all my fault.
41:10Not really.
41:11It's this fucked up place.
41:18Where else does me and Kane get you pumped?
41:21What?
41:22At least Fidel will give us enough morning time to get out.
41:27Fidel?
41:28Ah.
41:29Jimmy told me earlier it was that lit.
41:32So not I, right?
41:36No.
41:38I wouldn't be standing here if I was.
41:42No deaths as a gift, right?
41:44For taking in the millions.
41:46Fuck.
41:51Sorry I called you a cunt.
41:54And anyway, you've probably done us a favour.
41:56At least now there's insurance money.
41:58Have you a plan?
42:06Put the place on the market.
42:08Move the fuck away from you.
42:10Down south maybe.
42:12But I have to go.
42:13I don't have to go.
42:14And maybe, you have to go.
42:15The way it's going.
42:16And then you've got to go.
42:17Yeah.
42:18I don't know.
42:19I don't know.
42:20I don't know.
42:21You know?
42:22I don't know.
42:23I don't know.
42:24I don't know.
42:25I don't know.
42:26I don't know.
42:27I'll be outside.
42:44Any chance of a drink?
42:50They questioned me.
42:51A special bunch was following him.
42:54And they were leaning on him to drop the police brutality case.
42:58I thought that going on, he probably could have done without me.
43:02I thought that at first.
43:08But he was happy.
43:10The last few months.
43:13You made him happy.
43:18I loved him.
43:21But I couldn't tell.
43:27I don't know why the fuck I'm telling you.
43:33I'd say he had a fair idea.
43:35Is that just a long way?
43:38I'm not.
43:39What?
43:41Yeah.
43:43I'm not sure.
43:44But I'm not sure.
43:45It's just a long way.
43:47It's like the movie.
43:48Oh, yeah.
43:49We're here.
45:52Miss Lavery.
45:58I haven't been Miss Lavery for a long night.
46:06Where did you end up?
46:08All over.
46:10I had a rocky few years, but making a proper go with things now.
46:14I work with foster kids.
46:16I have a grown kid of my own who's talking to me again.
46:19Yesterday, anyway, you made it was just fine.
46:26So you turned your days into night time.
46:33Didn't you know?
46:37You can't make it without ever even trying.
46:45And something's on your mind.
46:51Let these times show you that you're breaking up the lines.
47:01Leaving all your dreams too far behind.
47:08Didn't you see?
47:10Didn't you see?
47:12You can't make it without ever even trying.
47:18And something's on your mind.
47:25Maybe another day, you wanna feel another way.
47:33You can't stop crying.
47:36You haven't got a thing to say.
47:43You feel you wanna run away.
47:45There's no use trying anyway.
47:51Like you.
47:52You can't take this away.
47:54commerce.com
Be the first to comment