- hace 1 semana
# Pelicula completa BELICA, español
En 1938 la Guerra Civil española ya ha desgastado a ambos ejércitos y arrasado los ánimos de la población. A pesar de todo, las diferencias entre republicanos y nacionales son reveladoras: El bando fascista dispone de la ayuda incondicional del armamento y los hombres facilitados por Hitler y Mussolini mientras el ejército republicano se ve ignorado por una Europa más preocupada por una posible Gran Guerra que por el destino de España.
En 1938 la Guerra Civil española ya ha desgastado a ambos ejércitos y arrasado los ánimos de la población. A pesar de todo, las diferencias entre republicanos y nacionales son reveladoras: El bando fascista dispone de la ayuda incondicional del armamento y los hombres facilitados por Hitler y Mussolini mientras el ejército republicano se ve ignorado por una Europa más preocupada por una posible Gran Guerra que por el destino de España.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00La Iglesia de Jesucristo
00:00:30La Iglesia de Jesucristo
00:01:00La Iglesia de Jesucristo
00:01:29La Iglesia de Jesucristo
00:01:59La Iglesia de Jesucristo
00:02:29La Iglesia de Jesucristo
00:02:59La Iglesia de Jesucristo
00:03:01La Iglesia de Jesucristo
00:03:03Pedro Pucho
00:03:04Pedro Pucho
00:03:06Pedro Pucho
00:03:08Pedro Pucho
00:03:10Pedro Pucho
00:03:12Pedro Pucho
00:03:16Pedro Pucho
00:03:18Pedro Pucho
00:03:20Pedro Pucho
00:03:22Pedro Pucho
00:03:24Pedro Pucho
00:03:26Pedro Pucho
00:03:28Pedro Pucho
00:03:30Pedro Pucho
00:03:32Pedro Pucho
00:03:34Pedro Pucho
00:03:36Pedro Pucho
00:03:38Pedro Pucho
00:03:40Pedro Pucho
00:03:42Tan rápido como ha sido capaz, señora.
00:04:12¿Creía que estaba reunido con Negrín?
00:04:16Siempre llega tarde.
00:04:19¿Estaste bien?
00:04:22Era quizás el mejor coronel de nuestro ejército y un gran amigo mío.
00:04:32Lo siento, Karma.
00:04:42No estaba en el despacho.
00:04:46Un despacho lo más lejos posible de la capital, donde no pueda molestaros mucho.
00:04:50Bombardean Barcelona cada día.
00:04:52¡Cierra! ¡Cierra! ¡Cierra!
00:05:14¡Cierra! ¡Cierra! ¡Cierra!
00:05:28Empezamos bien, Kitana. Empezamos bien.
00:05:32¡Cierra!
00:05:34¡Cierra! ¡Cierra! ¡Cierra!
00:05:46¡Cierra! ¡Cierra!al 2050...
00:05:56¿Te viene bien a ti?
00:06:03Sí.
00:06:04Perfecto. A mí también.
00:06:15Rechazaré incluso entrar en contacto.
00:06:17Mis tropas avanzarán.
00:06:18La opción para el enemigo es la lucha o la rendición incondicional.
00:06:22No hay ninguna oferta.
00:06:23¿Quién firma?
00:06:24Franco.
00:06:25Alanzana.
00:06:26Nos faltan hombres y armas. Necesitamos que Europa nos las mande.
00:06:30Cruzaremos el Ebro la noche del día 24.
00:06:34No venceremos a nadie cruzando un río.
00:06:36Claro que no. Pero un ascenso en el Ebro nos dará credibilidad ante Europa.
00:06:40La sociedad de naciones nos escuchará y el comité de no intervención cambiará su política.
00:06:45¿Sabe que ahora mismo eso no es ninguna garantía de victoria?
00:06:50Pero sí de tiempo. Con Francia e Inglaterra de nuestro lado aguantaremos el tiempo necesario
00:06:54hasta que estalle la guerra mundial.
00:06:56Entonces nuestros enemigos se convertirán en los suyos y todos saldremos ganando.
00:07:00Hasta sus amigos soviéticos dicen que no funcionará.
00:07:04Tenemos que demostrar nuestra fuerza, don Manuel.
00:07:08Morirá gente, don Juan.
00:07:13No voy a firmar.
00:07:16Está todo a punto.
00:07:18No necesito su aprobación.
00:07:19Solo quería decírselo.
00:07:20¿Habla usted con el presidente de la república?
00:07:23¿Y usted con el presidente del gobierno?
00:07:27Buenos días.
00:07:27Instalará su despacho junto a mí.
00:07:39Ellos cruzarán el río y usted traducirá las consecuencias.
00:07:441, 2, 3, 4.
00:07:471, 2, 3, 4.
00:07:501, 2, 3, 4.
00:07:521, 2, 3, 4.
00:07:55¡Adiós!
00:07:56¡Adiós!
00:07:56¿Cómo te llamas, chaval?
00:08:07Valentí Godall, afiliado número 23.456 del Partido Comunista de España.
00:08:13Orgulloso de estar luchando por la democracia y la libertad.
00:08:15Este es un fenómeno.
00:08:17Te felicito. ¿Tienes buena técnica?
00:08:18Muchas gracias, señor.
00:08:21Ojalá pronto aprenda algo.
00:08:22¿Cómo dices?
00:08:24Ojalá pronto aprenda algo, señor.
00:08:26¿Pronto?
00:08:29Sí, señor.
00:08:30Las prácticas con palos simulando ser fusiles son inútiles.
00:08:33Y el lanzamiento de piedras como si fueran granadas es insuficiente, señor.
00:08:37Ven a ver, te lo digo yo.
00:08:39¿Intentas decirme algo, soldado?
00:08:40Ya se lo he dicho, señor.
00:08:43¿Alguien más tiene algo que decir?
00:08:45¿Nadie más tiene que decir que este ejército es una mierda?
00:08:48Yo no decía eso, señor. Simplemente era un comentario sobre...
00:08:51¡Bajámosle a las marcas!
00:08:52¡Vamos, te vamos a todos, la primera aquí al lado! ¡Vamos!
00:08:55¡Venga, vamos!
00:08:56Este es el ejército popular.
00:09:02Aquí se puede hablar.
00:09:04Y así podemos decidir libre y democráticamente lo que hacer con el asunto en cuestión.
00:09:08¿Tú tienes algo que decir, soldado?
00:09:12Que si tienes algo que decir, no habla, señor.
00:09:20No habla.
00:09:21Un mudo y un batallón de niñatos.
00:09:26Y luego es el ejército el que es una mierda.
00:09:32La ayuda internacional llegará pronto.
00:09:36Y se va a encontrar el mejor ejército que ha visto la historia.
00:09:39¿Estamos?
00:09:39Así que todo el mundo a subir y a bajar dos veces en la montaña.
00:09:43¡Es una orden!
00:09:45¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
00:09:46¡Vamos, vamos, vamos!
00:09:46Hola, padre.
00:10:04Estoy contenta de poder escribirte a pesar de las circunstancias.
00:10:08Madre y Juanito ya están en Argentina.
00:10:10Recibí una carta suya hace unos días.
00:10:12A mí muy pronto me trasladarán a Terrassa.
00:10:15Los bombardeos aquí en Barcelona son frecuentes y parece que estaremos más seguros si nos vamos.
00:10:20Sin la ciudad y sus gentes aún me sentiré más sola.
00:10:23Os echo en falta cada día.
00:10:24¿Estás despierto o no?
00:10:45¿Quién es que no hablas?
00:10:47Venga.
00:10:49¡Desnúdate!
00:10:50¡Desnúdate!
00:10:54Francia e Inglaterra parecen obstinadas en dejar la república en manos de los fascistas.
00:10:59Pero esto va a cambiar.
00:11:00Lucharemos para que cambie.
00:11:02Ánimos.
00:11:04¿Te echo de menos, Carmen?
00:11:10Una chica.
00:11:14¡Esta, esta!
00:11:15¡Eh!
00:11:15¡Dice que te echo de menos!
00:11:16Pedro Puig se cartea con una chica bonita que le espera en el pueblo.
00:11:26¿Qué escondido lo tenías, no?
00:11:29Os dais besitos, ¿eh?
00:11:31Oye, Puig.
00:11:33Os dais besitos y os decís cositas bonitas, ¿verdad?
00:11:36No es mía.
00:11:39Estaba en el bolsillo de la camisa.
00:11:40¡Eh!
00:11:41¡Eh!
00:11:41¡Eh!
00:11:41¡Eh!
00:11:41¡Eh!
00:11:42¡Eh!
00:11:43¡Eh!
00:11:43¡Eh!
00:11:44¡Eh!
00:11:45¡Eh!
00:11:46Perdona.
00:11:59Lo siento, Puig.
00:12:02¡Que te desnudes!
00:12:03¡Quítate esto!
00:12:04¡Venga, ya!
00:12:05¡Quítate esto!
00:12:05¡La puta madre que me parió!
00:12:15¡Puig!
00:12:16¡Vamos a verlo!
00:12:16¡No!
00:12:17¡Por favor!
00:12:17¡Puig!
00:12:18¡Vamos, por favor!
00:12:18¡Vamos a verlo!
00:12:19¡Vanda, vanda!
00:12:19¡Vamos, vamos, vamos!
00:12:20¡Vamos, vamos!
00:12:20¡Vamos, vamos, vamos!
00:12:20¡Vamos, vamos, vamos!
00:12:27¡Ahora sí que vas limpio, ¿eh?
00:12:31¡Sin descanso no puede haber guerra!
00:12:34¡Ya sabía yo que aquí no hablas carro esconde!
00:12:36¡No!
00:12:36¡No!
00:12:37¡No!
00:12:37¡No!
00:12:38¡No!
00:12:39¡No!
00:12:39¡No!
00:12:40¡No!
00:12:40¡No!
00:12:41¡No!
00:12:41¡No!
00:12:42¡No!
00:12:43¡No!
00:12:43¡No!
00:12:44¡No!
00:12:45¡No!
00:12:45¡No!
00:12:46¡No!
00:12:47mis padres escondieron al cura del pueblo
00:13:01Narciso
00:13:02para que no lo mataran
00:13:03cuando los nacionales entraron en la zona
00:13:07fusilaron a todos los rojos
00:13:09y encontraron a Narciso en mi casa
00:13:10le preguntaron de que bando era mi familia
00:13:14cuando entré en casa
00:13:17estaban todos en el suelo
00:13:19muertos como animales
00:13:22la gente lo sabe eso
00:13:26sabe como soy sin realidad
00:13:29estás con nosotros
00:13:31pero eres de los suyos
00:13:32estamos intentando dormir, dame eso
00:13:35dame
00:13:36guardate esto y que no te lo vean
00:13:39guardalo, cápate
00:13:40¿no eras comunista tú?
00:13:41claro que no soy
00:13:42pues te gustará saber que hay un infiltrado apestoso entre nosotros
00:13:45estamos plagados de cosas apestosas aquí
00:13:47¿oyes? plagados
00:13:48todos deberían saberlo
00:13:50este desgraciado es un chef
00:13:52lo que sea un seminarista está aquí por lo mismo que tú y que yo
00:13:55¿lo entiendes o no?
00:13:56¡eh!
00:13:57¡gájalo!
00:13:58¡gudai, gudai, gudai!
00:13:59¡hújame!
00:14:00¿qué está pasando aquí?
00:14:04¿qué cojones está pasando aquí?
00:14:06¿qué cojones está pasando aquí?
00:14:12estábamos tomando el aire, señor
00:14:14¿quién estaba de guardia?
00:14:20yo, señor
00:14:21vuelvo a tu puesto
00:14:23tú que eres tan sabiendo, chaval
00:14:35deberías saber que tomar el aire está prohibido
00:14:38y que hacer cosas prohibidas, como todo
00:14:42tiene sus consecuencias
00:14:44chiquitada
00:15:07no es el momento
00:15:10nos la ha cantado a mi madre
00:15:12mi hermano y a mí, de pequeños
00:15:14la cuna blanca
00:15:17sigue sin ser el momento
00:15:19mi hermano también está aquí
00:15:23¿yo los has presentado?
00:15:25no, porque no está aquí
00:15:26está en el frente
00:15:27quiero encontrarlo
00:15:31¿encontrarlo?
00:15:34conoce a una chica
00:15:35y se fue a vivir con su familia por Lérida
00:15:38gente de cuarto
00:15:40¿y no le dijiste adiós?
00:15:41no
00:15:41nos mandó una carta
00:15:43para decirnos que se iba a la guerra
00:15:44y ya lo ves
00:15:46ahora estamos los dos
00:15:48quieren quitarnos
00:15:50todo lo que hemos conseguido
00:15:51no se lo vamos a permitir
00:15:52¿y qué?
00:15:54¿y qué?
00:15:55pues que no está mal estar aquí, ¿no?
00:15:56es un honor
00:15:57¿tú estás bien?
00:16:01¿eh?
00:16:02sí, sí, es un honor
00:16:03cuidado
00:16:09vamos
00:16:17vamos, vamos, vamos, vamos
00:16:20llegáis tarde, coño
00:16:22llegáis
00:16:23vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:27vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:29vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:30vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:31vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:32vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:33vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:34vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:35vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:36vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:37vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:38vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:39vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:40vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:41vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:42vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:43vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:44vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:45vamos, todo el mundo listo para hacer historia
00:16:46No, no, no.
00:17:16No, no, no.
00:17:46Cuando desembarquemos no esperamos a los demás.
00:17:48Seguimos avanzando hacia Miravet.
00:17:50El pueblo está libre de enemigos, así que no vamos a encontrar resistencia.
00:17:54¿Entendido?
00:17:59Pues vamos a cruzar este maldito río.
00:18:02Todos a sus puestos.
00:18:03Espera mi señal.
00:18:04Uno, dos, tres.
00:18:11¿Eh?
00:18:12Uch, que tampoco será la...
00:18:13¿Eh?
00:18:14Que no se me hace algo.
00:18:15¿Sabes?
00:18:15Si las balas no cierran, tampoco se me hace algo.
00:18:18¿Eh?
00:18:18¿Eh?
00:18:20Uch.
00:18:20Agárrate a mí.
00:18:37Así no te caerás el agua.
00:18:38Agárrate a mí.
00:18:38Sí.
00:18:39Vale.
00:18:42Es que la barra está llena.
00:18:59Es que no se me hace algo.
00:19:01Dónde está lleno.
00:19:02Dónde está lleno.
00:19:03Dónde está lleno.
00:19:03Dónde está lleno.
00:19:05Espereplenme.
00:19:05Ay, espereplenme.
00:20:51¡Al de Misa!
00:20:52¿Ya has visto ¡Al de Misa?!
00:20:53¡Al de Misa!
00:21:06Estimada Carmen, me sabe mal haber tardado tanto en contestar tu última carta.
00:21:33Estoy contento de tener noticias tuyas.
00:21:34Cuando era pequeño, un amigo de la familia tenía una casa de veraneo en Tarrasa.
00:21:40Es una bonita ciudad que se merece que le des una oportunidad.
00:21:44En este momento estamos sentados esperando órdenes.
00:21:47Parece ser que pronto va a ocurrir algo gordo.
00:21:51No creo que pueda volver a escribirte.
00:21:53Os echa de menos tu padre.
00:21:5820 de julio de 1938.
00:22:01Mi padre murió el 3 de julio.
00:22:03La carta es posterior.
00:22:06Debemos ser muchos por los que la guerra nos hace sentir solos.
00:22:15Dígame.
00:22:16Ha empezado.
00:22:22Dígame.
00:22:24Hola.
00:22:24No.
00:22:24No.
00:22:26No.
00:22:27Y ya.
00:22:28Lo debo.
00:22:28Lo debo.
00:22:29No.
00:22:29Lo debo.
00:22:30Lo debo.
00:22:30No.
00:22:31No.
00:22:31No.
00:22:32Lo debo.
00:22:34Lo debo.
00:22:34Lo debo.
00:22:35¡Gracias!
00:23:05¡No, no, no! ¡No, no, no! ¡No, no, no! ¡No, no, no!
00:23:23¡No, no, no, no! ¡Ya, ya, ya, ya! ¡No, no, no, no, no!
00:23:31¿No han dicho que el pueblo es una libre de nacionales, la madre que me parió? ¿Lo han dicho o no?
00:25:17¡Tira las armas!
00:25:23Tranquilo, chaval. Tranquilo.
00:25:25Tranquilo, chaval. Tranquilo.
00:25:36¡Sanitario!
00:25:39Lo has hecho de maravilla, chaval.
00:25:41Mira, ve que es nuestro.
00:25:44Aguanta.
00:25:48¡Sanitario!
00:25:55¡Sanitario!
00:26:25Tranquilo, que todo irá bien, ¿vale?
00:26:33Tranquilo.
00:26:37Tranquilo, tranquilo.
00:26:45Todo irá, pero tienes que ser fuerte, ¿ok?
00:26:51¡Sanitario!
00:26:55¡Sanitario!
00:27:05¡Venga, va!
00:27:07Mirando hacia allí, que no tenemos todo el día.
00:27:09Venga, chicos, que saldremos a los periódicos.
00:27:12Dí que sí, Quintana, de aquí a los libros de historia.
00:27:15¡Va!
00:27:16Mirando hacia allí, el fusil arriba.
00:27:22Así.
00:27:23¡Chico! ¡Chico!
00:27:25¡He muerto!
00:27:27¡Sácalo!
00:27:28¡Sácalo!
00:27:34Sí.
00:27:37Como si estuvierais cruzando de verdad.
00:27:40Eso es.
00:27:41Así.
00:27:42Cara de vencedores.
00:27:43Gran movimiento ofensivo de la República Española.
00:27:52Franco sorprendido por la República.
00:27:55Ave Fénix.
00:27:56La República Española renace de sus propias cenizas.
00:27:58¿Sí?
00:28:01Adelante.
00:28:04Le van a pasar con John Lech, representante del gobierno inglés.
00:28:08No titube.
00:28:09Buenas tardes, señor Lech.
00:28:12Buenas tardes, señor Lech.
00:28:16Soy Karma Maña, señor Azaña's translator.
00:28:19Él está aquí, next to me.
00:28:21¿De acuerdo?
00:28:21¿Estás bien?
00:28:23Thank you.
00:28:24Goodbye.
00:28:28Vendrá el viernes aquí mismo.
00:28:32Es una buena noticia.
00:28:33Des milliers de soldats mortos dans la traversée du fleuve.
00:28:43No hace falta saber francés para saber qué es esto.
00:28:46Lo llaman política de no intervención, pero es política de sangre.
00:28:50Y cuando conseguimos una reunión para detenerla, vamos y pedimos armas, aviones, balas,
00:28:55que abran las fronteras para que entre en España más muerte todavía.
00:29:03Antonio, póngame con negrin.
00:29:10Estaré en mi escritorio si necesite traducir algo.
00:29:26Carmen, preparemos la reunión.
00:29:33¿Cuál es mi escritorio si necesite
00:29:42la tecnología?
00:29:43María Maríacem .
00:29:45María María leñiga intercambienta.
00:29:49Ana María María.
00:29:50Tranquilo.
00:30:18Tranquilo.
00:30:20Está mejor, pero hay que tener cuidado.
00:30:25¿Cómo te encuentras?
00:30:26¿Te duele?
00:30:29Estate quieto.
00:30:50No.
00:30:51No.
00:30:52No.
00:30:53No.
00:30:54No.
00:30:55No.
00:30:56No.
00:30:57No.
00:30:59No.
00:31:00No.
00:31:01No.
00:31:02No.
00:31:03No.
00:31:04No.
00:31:05No.
00:31:06No.
00:31:07No.
00:31:08No.
00:31:09No.
00:31:10No.
00:31:11No.
00:31:12No.
00:31:13No.
00:31:14No.
00:31:15No.
00:31:16No.
00:31:17No.
00:31:18No.
00:31:19No.
00:31:20No.
00:31:22No.
00:31:23No.
00:31:24No.
00:31:25No.
00:31:26No.
00:31:27No.
00:31:29No.
00:31:30No.
00:31:31No.
00:31:32No.
00:31:33No.
00:31:34No.
00:31:35No.
00:31:36No.
00:31:37No.
00:31:38No.
00:31:39No.
00:31:40No.
00:31:41No.
00:31:42No.
00:31:43No.
00:31:44No.
00:31:45No.
00:31:46No.
00:31:47No.
00:31:48No.
00:31:49No.
00:31:50No.
00:31:51No.
00:31:52No.
00:31:53No.
00:31:54No.
00:31:55No.
00:31:56No.
00:31:57No.
00:31:58No.
00:31:59No.
00:32:00No.
00:32:01No.
00:32:02No.
00:32:03No.
00:32:04No.
00:32:05No.
00:32:06No.
00:32:07No.
00:32:08No.
00:32:09No.
00:32:10No.
00:32:11No.
00:32:12No.
00:32:13No.
00:32:14¿Y ahora qué?
00:32:26Mira quién tenemos aquí.
00:32:29Mi amigo el santo sin su amigo el loco.
00:32:32¿Os han contado lo de ayer por la noche?
00:32:36Los nuestros encontraron a un cura escondido en una noria.
00:32:40Primero le hicieron beber gasolina.
00:32:42Después le prendieron fuego.
00:32:44Por dentro.
00:32:47Durante media hora gimió de dolor, se le deshacían las entrañas.
00:32:50Suplicaba que lo matasen.
00:32:51No le escuches.
00:32:53Tengo muchas ganas de decirles que aquí hay otro.
00:32:56¿No tienes nada que hacer tú o qué?
00:33:05Ándate con mucho ojo.
00:33:06¿Dónde está?
00:33:10¿Dónde está?
00:33:22¿Dónde está?
00:33:36¿Pero qué haces?
00:33:37Si no sabes apreciar la vida humana, tendremos que atarte como las bestias.
00:33:41Oye, ¿tú?
00:33:44¿Tú?
00:33:45Me llamo Nan.
00:33:47Hostia, puto.
00:33:50Es guapa, ¿eh?
00:33:51Sí.
00:33:52Dicen que tengo la pierna destrozada.
00:34:00Mira, mira, mira qué pinto tiene eso, mira.
00:34:03José Roca, encantado.
00:34:05Valentín.
00:34:06Si querías desertar, tenías que irte por ahí y no por donde te ibas.
00:34:15No, no desertaba.
00:34:16Quería irme al frente.
00:34:19Claro.
00:34:21Es que llevas unos cuantos días durmiendo y creo que no lo sabes.
00:34:24¿El qué?
00:34:25La ofensiva republicana, la han parado.
00:34:27¿Qué dices?
00:34:28Sí, empezaron con fuerza, pero...
00:34:30Duró poco.
00:34:32Ahora se preparan para la defensa.
00:34:36Se han refugiado ahí en la montaña, esperando a los europeos.
00:34:39No jodas.
00:34:40Sí, sí.
00:34:41Si la sierra cae...
00:34:44Adiós.
00:34:46Pero no caerá, no caerá tranquilo.
00:34:50Tengo que mirar.
00:34:56¿Me desatas, por favor?
00:35:02Duerme un poco.
00:35:03Te irá bien.
00:35:06Gracias.
00:35:08Y no vuelvas a hacer otra locura.
00:35:10Encantado.
00:35:39La república española no es comunista.
00:35:46Los alemanes en Italia tienen control de la fronte.
00:35:49No hemos tenido la decisión de tener tratamientos con Rusia y nada más.
00:35:53El líder de su gobierno tiene afinidades con los comunistas.
00:35:57El líder de su gobierno tiene afinidades con los comunistas.
00:36:00Señor Lech, necesitamos una mediación internacional
00:36:04que ponga fin a la guerra. Una mediación a cuatro.
00:36:07Inglaterra, Francia, Alemania, Italia, está muriendo mucha gente.
00:36:12We need an international mediation capable to end up this war.
00:36:16A mediación to four. England, France, Germany and Italy.
00:36:20People are dying.
00:36:22Mediation for peace.
00:36:24Mediación para la paz.
00:36:25La paz negociada, exacto.
00:36:27Not exactly.
00:36:29President of the Cover Man, nice to meet you.
00:36:33I recognize you.
00:36:37No pensaba que empezaría sin mí.
00:36:39You talk with my great friend about the need of international support.
00:36:44We were talking about a mediation for peace.
00:36:46Deberíamos tener fases muy claras. Suspensión de las armas.
00:36:53Armín Camuín.
00:36:54Olvídese de mediaciones.
00:36:55Ustedes han podido...
00:36:56Estamos adoptando tácticas defensivas.
00:36:57No tenemos el apoyo necesario.
00:36:59Nuestro ejército ha demostrado que puede ganar esta guerra,
00:37:01pero necesita colaboración extranjera.
00:37:03Paz negociada.
00:37:04Paz negociada.
00:37:05Suspensión de las armas.
00:37:06Amnistía general.
00:37:07Intercambio de prisioneros.
00:37:08Con el aval británico puedo hacer caer a Negrín.
00:37:10Postergar a los comunistas.
00:37:11¿Está usted tan equivocado, Manuel?
00:37:13No, está equivocado, señores.
00:37:14Conocemos sus demandas.
00:37:17Y así las haré llegar al gobierno que represento.
00:37:22Muchas gracias.
00:37:25Sí, Guido.
00:37:31¿Así qué puedo hacer caer a Negrín?
00:37:35Supongo que lo esperan en Barcelona.
00:37:37No hemos perdido la guerra.
00:37:39Lo sabe usted, ¿no?
00:37:40¿Qué guerra, don Juan?
00:37:42¿La de los soldados que mueren en el frente
00:37:44o la de los despachos de toda Europa?
00:37:47Debería usted saber que son la misma cosa.
00:37:49Son ellos los que mueren.
00:37:52Capitán, haga memoria.
00:38:03Es que seguro que le suena.
00:38:05Que ya te he dicho que no.
00:38:07Ya, pero se llama Ricard Quintana.
00:38:10Es que tiene que estar por aquí, seguro.
00:38:12Que no conozco a ningún otro Quintana.
00:38:14Y ya con un Quintana tengo bastante.
00:38:16Vale, pero puede mirarlo en el listado de soldados.
00:38:19Hay un listado, ¿no?
00:38:21Busque por la Q de Ricard Quintana
00:38:23o por la R si va ordenado por nombre.
00:38:25A ver, Quintana con Q.
00:38:27Que no conozco a tu hermano.
00:38:28No me suena de nada.
00:38:29Y no hay ningún listado.
00:38:30Si está, estará más arriba o más abajo.
00:38:32¿Está claro?
00:38:33Señora.
00:38:34Informe.
00:38:35Alemanes.
00:38:36Tanquis en la sierra.
00:38:39¿Qué más?
00:38:40Abren las presas y el agua se lleva a los puentes.
00:38:42Pregunte lo mío, por favor.
00:38:43La República está en negociaciones con Inglaterra.
00:38:46Ricard Quintana, por favor.
00:38:47¿Eh?
00:38:48Ya está, nada más.
00:38:49Solo que están negociando con Europa.
00:38:50Pregunte si está allí.
00:38:51¿Nada más?
00:38:52Nada más.
00:38:53Pon lo supuesto.
00:38:57Puede que más arriba tengan el listado de todos los soldados, ¿no?
00:38:59El papeleo tiene que estar en algún sitio.
00:39:01¡Joder, Quintana!
00:39:02Que no hay ningún puto de listado.
00:39:11Estamos en negociaciones.
00:39:15Toma.
00:39:16Esta guerra está ganada.
00:39:21Ya viene Europa.
00:39:31Te la mandaron al poco de llegar aquí.
00:39:43Prohibió que te despertaran para dártela.
00:39:45Nan.
00:39:48Respira.
00:39:49Respira.
00:39:52A ver.
00:39:59Vaya tú, felicidades.
00:40:01No sé ni lo que ha hecho.
00:40:02Asaltarme una vez tú solo y seguir vivo.
00:40:04Eso dijeron.
00:40:09Yo también tengo una.
00:40:12¿Sabes lo que haré?
00:40:14La voy a fundir.
00:40:16Me impactaré las caries de mi hija.
00:40:18¿Tienes una hija?
00:40:19Sí.
00:40:20Tengo dos.
00:40:21Pequeñas.
00:40:22De tres y siete.
00:40:23La mayor.
00:40:24La mayor es la de las caries.
00:40:27Si ahora yo pudiese hacer cualquier cosa,
00:40:29escogería verlas ni que fuese un minuto.
00:40:37¿Y tú?
00:40:38No, yo no tengo hijos.
00:40:39No, no, no.
00:40:40Digo, ¿qué harías si pudieses escoger hacer cualquier cosa?
00:40:44¿Ahora mismo?
00:40:45Sí.
00:40:48La verdad es que no lo sé.
00:40:49No lo sé.
00:40:51Si lo sabes, anda, dilo.
00:40:55Matar fascistas.
00:40:59Joder, qué lanzado te veo.
00:41:00Acompáñame a mamear.
00:41:01No sé, no sé dónde he dejado el vacío.
00:41:02Espera un momento, ¿eh?
00:41:06No hará falta que me la sacudas, ¿eh?
00:41:07Solo tienes que acompañarme.
00:41:08¡Ay!
00:41:09¡Ay!
00:41:10Mira, mi mujer me rechazaba.
00:41:11Estuve tres años intentándolo y no había manera.
00:41:13Hasta que ya estaba desesperado.
00:41:14Creía que no estaba desesperado.
00:41:15¡Ay!
00:41:17¡Ay!
00:41:18¡Ay!
00:41:19Espera un momento, ¿eh?
00:41:20No hará falta que me la sacudas, ¿eh?
00:41:24Solo tienes que acompañarme.
00:41:26¡Ay!
00:41:27¡Ay!
00:41:28Gracias, chico.
00:41:30¡Hostia!
00:41:31Hostia.
00:41:34Mira, mi mujer me rechazaba.
00:41:37Estuve tres años intentándolo y no había manera.
00:41:41Hasta que ella estaba desesperado.
00:41:43Creía que no había ninguna posibilidad.
00:41:45Y un día, un día de frío, la cogí de las manos para calentárselas.
00:41:49Y se enamoró de mí.
00:41:51Si quieres un consejo para cortejar, utiliza las manos.
00:41:54No, yo no quiero cortejar a nadie.
00:41:56Te lo dejo aquí.
00:41:58Dice que está muy arrepentido.
00:41:59Que le sabe muy mal y que quiero ayudar en lo que haga falta.
00:42:04No he perdido el bandido.
00:42:08¿Ok?
00:42:09¿Qué te gusta cuando traiga?
00:42:11¡No sale, chico! ¡No sale!
00:42:13¡La madre que lo falló! ¡No sale!
00:42:17¿Qué estás haciendo?
00:42:21¡It's okay!
00:42:24¡Push! ¡Venga!
00:42:25¿Qué hago? ¿Qué hago? ¿Qué hago? ¿Qué hago?
00:42:26Pon las manos aquí. Pon las manos aquí.
00:42:28¡Vale, vale, vale!
00:42:29¡Push!
00:42:31¡Push!
00:42:31¡Vale, vale!
00:42:34¡Push!
00:42:37Un niño, ¿cómo se llama?
00:42:39¡Jaime!
00:42:40¡Jaime!
00:42:42¡Jaime!
00:42:43¡Jaime!
00:42:44¡Jaime!
00:42:45¡Jaime!
00:42:46¡Jaime!
00:42:49¡Da entrabajo!
00:42:52¡Jaime!
00:42:53¡Jaime!
00:42:55¡No!
00:43:25Tranquilo, que todo irá bien.
00:43:41Si disparas te oirán, te encontrarán y te matarán.
00:43:46Solo en caso de emergencia.
00:43:49Te acercas, escuchas lo que digan y cuando tengas algo vuelves.
00:43:55Estoy hasta los huevos de este agujero de mierda.
00:44:17Por los fascistas.
00:44:18Por el puto Franco.
00:44:20Los aviones alemanes con pilotos italianos.
00:44:22Por Hitler Mussolini y la madre que los parió a todos.
00:44:52¡No!
00:44:53¡No!
00:44:54¡No!
00:44:55¡No!
00:44:56¡No!
00:44:57¡No!
00:44:58¡No!
00:44:59¡No!
00:45:00¡No!
00:45:01¡No!
00:45:02¡No!
00:45:03¡No!
00:45:04¡No!
00:45:05¡No!
00:45:06¡No!
00:45:07¡No!
00:45:08¡No!
00:45:09¡No!
00:45:10¡No!
00:45:11¡No!
00:45:12¡No!
00:45:13¡No!
00:45:14¡No!
00:45:15¡No!
00:45:16¡No!
00:45:17¡No!
00:45:18¡No!
00:45:19¡No!
00:45:20¡No!
00:45:21¡No!
00:45:22¡No!
00:45:23¡No!
00:45:24¡No!
00:45:25¡No!
00:45:26¡No!
00:45:32¡No!
00:45:44¡No!
00:45:45Me llamo Pedro Puch. Antes de ir a la guerra, mi padre, bromeando, me llamaba Perote.
00:45:54Querido Pedro, me llamo Carmen Mañá y soy traductora de la República.
00:45:59Muchos aquí sentimos ausencias a cada instante.
00:46:02Ahora más que nunca tenéis que mantener la fuerza hasta que todo se resuelva.
00:46:05¿Cómo se vive ahí la guerra?
00:46:07En soledad. ¿Qué se siente entre la muerte?
00:46:10Soledad.
00:46:15¡Suscríbete al canal!
00:46:45¡Suscríbete al canal!
00:47:15Quizá tu hermano esté en otro frente.
00:47:28No digas tonterías. Estamos todos aquí. Me alisté para encontrarle, lo encontraré.
00:47:40¿Cómo que te alistaste?
00:47:41Voluntariamente. A mí no me llegó ningún volante.
00:47:54No sé, chicos. Lo echan falta. No sé.
00:47:56Bacalao como el de antes. ¿Queréis?
00:48:03No.
00:48:17Demasiado, ¿no?
00:48:17¿Demasiado o qué?
00:48:21No sé, demasiado.
00:48:23¿Demasiado o qué?
00:48:23Que no había probado una cosa tan salada en mi vida, tú.
00:48:26Bacalao.
00:48:27Chau.
00:48:28Chau.
00:48:28No sabes.
00:48:29Chau.
00:48:30Chau.
00:48:35Chau.
00:48:37Chau.
00:48:37Chau.
00:48:38Chau.
00:48:39No, no, no, no, no.
00:49:09No, no, no, no.
00:49:39No, no, no, no, no.
00:50:09No, no, no, no, no.
00:50:39No, no, no, no, no.
00:51:09No, no, no, no, no.
00:51:39No, no, no, no, no, no.
00:52:09No, no, no, no, no, no.
00:52:39No, no, no, no, no, no, no, no.
00:53:09No, no, no, no, no, no.
00:53:39No, no, no, no, no, no, no, no.
00:54:09No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:54:39No, no, no, no, no, no, no.
00:55:09No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:55:11Nuestros brigadistas se han ido y Franco se quede con alemanes e italianos.
00:55:14Y entonces no tendremos que esperar nada.
00:55:16Porque Europa entera se dará cuenta de que nuestra guerra es la primera batalla de la suya.
00:55:21Que la Segunda Guerra Mundial ha comenzado.
00:55:25Está ya todo aprobado.
00:55:28Solo necesitamos una firma suya.
00:55:41La prosperidad que la República nos dio, ahora se la cobra con la sangre de nuestros cuerpos.
00:55:57Pedro.
00:56:11¿Mauser alemán del 7,92 o Parravicino del 6,5?
00:56:17¿Hitler o Mussolini? Tú eliges.
00:56:21Tú. Este o este.
00:56:35Comelles.
00:56:37¿Has tenido suerte?
00:56:39Los moros no son nada educados con los recién llegados.
00:56:43Los fusilarían a todos.
00:56:45Pero no te preocupes, ¿eh?
00:56:47Estás donde tienes que estar.
00:56:50Esto se está acabando.
00:56:53Para bien o para mal, ya nadie tiene fuerzas.
00:56:59Me llaman Barretinas.
00:57:01Me alisté en Lérida.
00:57:03Ahora eres un requeté como yo.
00:57:09Claro que lo conozco.
00:57:30Es mi hermano.
00:57:34Es mi hermano.
00:57:35¿Tienes tenedor?
00:57:47¿Tienes tenedor?
00:58:05¿Qué es?
00:58:08Un bacalao
00:58:10Salado
00:58:17Como siempre
00:58:18Miño, ¿qué tienes?
00:58:25No, no queda
00:58:26¿Tienes tenedor o no?
00:58:30No
00:58:30Qué asco
00:58:46Esto es una mierda
00:58:55¿Qué haces?
00:59:16¿Qué haces?
00:59:17¿Qué haces?
00:59:17¿Qué haces?
00:59:18¿Qué haces?
00:59:19¿Qué hago?
00:59:20Pero si no...
00:59:22¡No!
00:59:24Si traen más agua ya no tengo dónde guardar
00:59:25Pues mira
00:59:25¿Pero qué te pasa?
00:59:29¿Qué te pasa?
00:59:30¿Qué me pasa?
00:59:30Que tengo sed y hambre, hostia
00:59:31Eres un patán
00:59:36¿Sí?
00:59:36Sí
00:59:36Sí, peor tú que aún esperas carta
00:59:38¿Qué?
00:59:41Hace semanas que no te escribe
00:59:42¿Y?
00:59:43¿Y?
00:59:44Pues que la chica esta ha dejado de escribirte
00:59:45Hazte la idea
00:59:46Se acabó la Coresma
00:59:55Se acabó la Coresma
00:59:55¿Qué le haces?
01:00:08¿Y?
01:00:09El gobierno español es su deseo de contribuir con actos a la participación que todos deseamos
01:00:19en la prueba de decidir la residencia y concreta de todos los compañeros no españoles
01:00:25que luchan en las pilas gubernamentales.
01:00:29El gobierno de la República reconoce a los internacionales que tan bravamente han luchado
01:00:34con nosotros en esta continente.
01:00:39No te preocupes, no debes de tener tiempo de escribirte.
01:01:06¿Estarías mejor en la cama?
01:01:09¿Cuándo podré volver?
01:01:12Al frente.
01:01:17Pronto.
01:01:20Los brigadistas vuelven a casa, lo sabes, ¿no?
01:01:23Lo he escuchado en la radio y no lo entiendo. No quiero entenderlo. Se irán en el mismo
01:01:32camión que ellos.
01:01:34¿Lo has comunicado?
01:01:34Llevarán a los brigadistas a casa y a él a donde se merece.
01:01:38¿Sabes que no llegará vivo el campo de prisioneros?
01:01:40Yo no decido lo que les pasa a los asesinos.
01:01:42Yo también me voy.
01:01:55Soy brigadista.
01:01:57Los cuerpos médicos también lo son.
01:01:59Pues recoge tus cosas.
01:02:10El camión ya no tardará.
01:02:11También son asesinos los que permiten la muerte.
01:02:22¡Suscríbete al canal!
01:02:37Nada para ti, Puch.
01:03:07Nada para ti, Puch.
01:03:37Nosotros italianos y alemanes para ganar esta sierra. Y daremos el alma por ello.
01:03:42Los italianos bombarderán desde el aire. Y los alemanes están a punto con los morteros.
01:03:47No quedará ni un rojo aquí.
01:03:50Esta noche no pasa. Y en dos días ganamos la guerra.
01:03:53Prométeme que está allí.
01:03:56Nada de prisioneros.
01:03:58Los matamos a todos.
01:04:00Me ofrezco voluntario para abrir paso e informarse en anomalías, señor.
01:04:03No me lo esperaba de un requete. En cualquier caso me va bien.
01:04:09Necesita un equipo.
01:04:12Prefiero ir solo, señor.
01:04:13No, señor.
01:04:19No.
01:04:20No.
01:04:20No, no, no.
01:04:50No, no, no.
01:05:20Quien saque al corto, hará de explorarlo.
01:05:24Deja de eso.
01:05:26Que tenemos un voluntario.
01:05:27¿Y la granada?
01:05:37No, no, no.
01:06:07Quintana.
01:06:10Puch.
01:06:16Que te cambio la camisa.
01:06:33Que la camisa era la mía y la carta y eso.
01:06:39Cuando esto acabe, busca a Carmen, ¿eh?
01:06:47Y que seáis felices y estas cosas.
01:06:50Claro.
01:07:02Luego nos vemos.
01:07:08Hasta luego.
01:07:09Hasta luego.
01:07:10Hasta luego.
01:07:11Hasta luego.
01:07:15¡Ah!
01:07:45¡Ah!
01:08:15¡Ah!
01:08:45¡Ah!
01:08:51¡Ah!
01:08:52¡Ah!
01:09:15No, no, no, no, no, no.
01:09:45No, no, no, no, no.
01:10:15No, no, no, no, no, no, no, no.
01:10:45No, no, no, no, no.
01:11:15No, no, no, no, no, no, no.
01:11:45No, no, no, no, no.
01:12:15No, no, no, no, no, no, no, no.
01:12:45No, no, no, no, no, no.
01:13:15No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:13:45Si caminas de haciendo el oraro este llegarás a tu territorio.
01:13:58Si caminas de 100 horas te llegarás a tu territorio
01:14:02¿Vale? ¿Vale? ¿De acuerdo?
01:14:04Gracias
01:14:06Gracias
01:14:10Venga, tira
01:14:28¿Vale?
01:14:58¿Vale?
01:15:04Firman el tratado Chamberlain, Dalladier, Hitler y Mussolini
01:15:07en representación de Inglaterra, Francia, Alemania e Italia
01:15:11Los fascistas ganan esta batalla a los ingleses y franceses
01:15:15por temor a un conflicto bélico próximo
01:15:19Sucumben a la voluntad de Hitler de ocupar Chocoslovaquia
01:15:23Mark Robinson, Monique
01:15:25Nos han ignorado
01:15:32Negociaremos la paz directamente con Franco
01:15:35Sin mediaciones
01:15:38Eso no va a ser ninguna paz, Don Juan
01:15:45Inglaterra y Francia han evitado su guerra a cambio de la libertad
01:15:48y eso es algo que usted no quería para España, ¿verdad?
01:15:52Ese trueque
01:15:55Seguiremos en el Ebro
01:15:58No, no
01:16:01No hay posibilidades
01:16:02Sí
01:16:04Sí las hay
01:16:07Tenemos esperanza
01:16:09La República caerá cuando ellas caigan
01:16:12Al final
01:16:19Ni su guerra ni mi paz
01:16:22Solo una batalla
01:16:24Seguiremos en la batalla
01:16:27Gracias por ver el video.
01:16:57Gracias por ver el video.
01:17:27Gracias por ver el video.
01:17:57Gracias.
01:17:59Gracias.
01:18:01Gracias.
01:18:03Gracias.
01:18:05Gracias.
01:18:07Gracias.
01:18:09Gracias.
01:18:11Gracias.
01:18:13Gracias.
01:18:15Gracias.
01:18:17Gracias.
01:18:19Gracias.
01:18:21Gracias.
01:18:23Gracias.
01:18:25Gracias.
01:18:27Gracias.
01:18:29Gracias.
01:18:31Gracias.
01:18:33Gracias.
01:18:35Gracias.
01:18:37Gracias.
01:18:39Gracias.
01:18:41Gracias.
01:18:43Gracias.
01:18:45Gracias.
01:19:15Gracias.
01:19:45Gracias.
01:20:15Gracias.
01:20:17Gracias.
01:20:19Gracias.
01:20:21Gracias.
01:20:23Gracias.
01:20:25Gracias.
01:20:27Gracias.
01:20:29Gracias.
01:20:31Gracias.
01:20:33Gracias.
01:20:35Gracias.
01:20:37Gracias.
01:21:07Gracias.
01:21:37Gracias.
01:22:07Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario