Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
Transcript
00:00You're alone, Ethan. Today, you are mine.
00:07Ethan, you're here.
00:16I've come to offer my sincerest apologies. I've done so many stupid things, and it's all because
00:24I just love you too much. Might I implore you to act as an intermediary to convey my remorse
00:32to Grace on my behalf? Please.
00:47Claire, I didn't come here to hear your apologies. I came to talk about the engagement plan.
00:52That was my mother's idea. I didn't want any of it.
00:56Ethan, I don't get it. I mean, what is so great about this cleaning lady? You and me, we are
01:06pure power together. And you'll win the next election. My father knows all the big guys.
01:13I'll make sure you'll get it.
01:15My career doesn't need a woman to back it.
01:17Isn't it better that way? I mean, Ethan, all you need to do...
01:22Please, okay? I... I already told you once. Do not cross the line again.
01:30Ethan, I want to be so quick to refuse me. Just wait. One day, you'll be begging for me.
01:39Claire. Claire, what did you do to me?
01:51Oh, it's just a little appetizer for you to enjoy.
02:00Excuse me, ma'am. You have to pay the check first.
02:02Damn it. Thank you.
02:11Sorry, you don't meet our standards.
02:13I'm afraid I'm fully staffed.
02:15This hotel. It's my last shot.
02:18I don't get why it takes so long.
02:20I just heard a woman hosting the president downstairs at the restaurant. They're checking all the guests.
02:25Sleeping in the same hotel as the president? With my woman? Cool.
02:30Why does my heart hurt?
02:38Ethan, what's going on? What happened?
02:42Grace.
02:44I'll use you.
02:47Ethan.
02:50Hello, thanks.
02:51God damn it.
03:02I already called the reporters to catch us in the morning.
03:05I'm supposed to sleep with him and then he'll marry me.
03:08Now he's running off somewhere.
03:10My plans are ruined.
03:11Damn it!
03:14I can't let him go.
03:16Tonight,
03:18Ethan is mine.
03:19I can't let him go.
03:32Raise,
03:34I need you.
03:43I need you.
03:43I need you.
03:44I'm so weak and we can't do this again.
04:05Grace, what if I don't care?
04:07Eight years.
04:09I've been thinking about you every single day.
04:13Please.
04:14Please just don't push me away.
04:19You're about to be engaged to someone else.
04:23We can't do this.
04:25Yeah, but that's not happening.
04:28My body.
04:33It only feels for you.
04:38Ethan, I've been thinking about you every single moment, too.
04:47Oh, damn it!
05:14If I call the reporters and tell them to cancel, they're going to know something's off.
05:19They'll start questioning me if I'm even Ethan's fiance.
05:22Damn it!
05:23I know.
05:49If the reporters see us together, we have to get out of here.
05:54I'm going in first.
06:03A scandal with the president and NYC heiress?
06:06Is it going to sound like crazy?
06:07Whoa, whoa, whoa.
06:08Big news like this first come first serve.
06:10Mr. President, were you with NYC heiress Claire last night?
06:20When are you planning to get married?
06:21Are you with Claire because her family can help your upcoming campaign?
06:23Please, please, how did you even get in here?
06:26Oh, my God.
06:27First of all, I only had dinner with Claire.
06:29And I have no plans on getting married.
06:35Not only did you draw to me, Claire, but you had a bunch of reporters sworn in here.
06:39Oh, I swear.
06:41I'm going to take down your whole criminal company.
06:44Ladies and gentlemen, you crossed the line into the president's private space.
06:49If you want an interview, you need to request it in advance.
06:52Get out.
06:56That's me.
06:56Come on.
06:57You can do this.
06:58It's a violation.
06:59It's a violation.
07:00It's a violation.
07:01It's a violation.
07:02It's a violation.
07:03Sir, I'm sorry I'm late.
07:05My apologies, but you didn't really sleep with Claire.
07:09No.
07:11No, that's ridiculous, okay?
07:12I need you to get a hold of the Justice Department, get as many people as possible.
07:17We need to take down Claire's criminal network.
07:19Understood.
07:20Grace, why do you keep leaving without a word?
07:24Am I really so unimportant to you?
07:27Sir, the DNA report will be on your phone.
07:48Bob, we need to go now.
07:50Get us back to Grace's.
07:52Right away, sir.
07:52Mr. President, it's really you.
08:03Hi.
08:04Can you tell me where Grace is?
08:06Um, Grace took Bella to the flea market today.
08:10They probably won't be back for a while.
08:12Thanks.
08:12All right, Grace.
08:17I'm not going to let you two slip away this time.
08:26What do you want?
08:28I don't know.
08:29What do you think?
08:30I've been lonely for a long time.
08:32I could use a pretty girl to, you know, keep me company.
08:36Stay away from us or I will scream.
08:39This is even hotter.
08:41Stay away from us.
08:44Don't you dare touch her.
08:46Stay away from her.
08:48Grace, get to the side.
08:50Mind your own blizzard.
08:53Ethan!
08:53Are you okay?
09:03Yeah, I'm fine.
09:04How about your hand?
09:05I said I'm fine!
09:08Grace, Grace, are you okay?
09:10Ethan, your hand.
09:14Ethan, come back to my place.
09:15I'll patch you up.
09:17Okay.
09:17Grace, I know you still care about me.
09:31All right, Bella, it's bedtime.
09:35Thank you for saving me and Mommy.
09:41You're welcome.
09:43A good president protects everyone.
09:47Why did you send Bella to bed?
09:54Was it because you wanted to do something alone?
09:57It's time for medicine.
10:07Ah!
10:13I'm sorry, did that hurt?
10:16I'll be gentle.
10:17Grace, why did you keep the truth from Bella that she was my daughter?
10:31All done.
10:32You can go home.
10:33Don't worry.
10:51I'm going to be gentle.
10:53I'm going to be gentle.
11:11Wake up.
11:13Wake up.
11:13Wake up.
11:14Bella, where's your mom?
11:21Shh.
11:22She's sleeping.
11:24You know, wouldn't it be fun if we made breakfast for her?
11:27Yeah.
11:27Yeah.
11:28Hello.
11:28Mommy, look.
11:29Me and Uncle Ethan made breakfast for you.
11:49Come try it.
11:50Wow, this looks amazing.
11:51This feels like a dream.
12:05Maybe I shouldn't have made decisions for Bella.
12:07Happy birthday.
12:22Happy birthday.
12:22Ethan, this is the most beautiful cake I've ever seen.
12:28Make a wish.
12:29I wish that one day we could be a real family.
12:42This is your birthday gift.
12:49Ethan, that's too much.
12:51I can't accept it.
13:05Damn it.
13:06That janitor.
13:07I need to get rid of her fast.
13:10Ethan, I can't stop you now, but let's see how you deal with your mother.
13:15Well, these are decent, but not up to White House standards.
13:35I love him, and right now I-
13:37Grace!
13:38You are his biggest obstacle.
13:40Do you not see that?
13:41Is that Grace?
13:43That's the damn one!
13:52What are you up to now?
13:54Hello, Miss Carter.
13:55It's a pleasure to meet you.
13:56My name is Tom from Sidball Friends School.
13:59I'll personally oversee Bella's education from now.
14:01Bob picked out a great school?
14:03You can completely trust Tom with both.
14:05This is just all happening so fast.
14:08I know, but listen.
14:10Grace, you're never going to have to worry about anything ever again.
14:13Not here.
14:14Not now.
14:17No one's ever going to tear us apart.
14:26Hey!
14:27You little bitch!
14:30How dare you show your face in front of Ethan!
14:32Mrs. Garrett!
14:33Do you want the whole world to laugh at the president because he's had love with the janitor?
14:38For everything he has worked so hard for, you would destroy it.
14:41Mrs. Garrett, I can explain.
14:43Ethan is about to marry a billionaire heiress, and you should know your place if, for the
14:47love of God, stop hanging around.
14:49Ethan and I love each other.
14:52I don't care.
14:54I'd leave the White House if I were you.
14:57No man can resist a wife that'll boost his power.
15:00Claire, if Ethan loved you, you wouldn't feel like you'd have to threaten me to leave.
15:07You little tramp.
15:08I was trying to seduce Ethan.
15:12What?
15:12Get in there!
15:14What?
15:15What are you doing?
15:16Consider this little lesson.
15:18Maybe now you'll understand your place here.
15:22Well done.
15:23Ethan!
15:30Ethan!
15:35Grace, where the...
15:37Grace!
15:43Grace, this car...
15:45Grace?
15:49Grace, you gotta end for me.
15:52Grace!
15:52Grace!
15:53Grace, I'm coming in!
15:59Oh my gosh.
16:00Harriet, come on.
16:01Breeze, please.
16:02Let me get you out of here, okay?
16:04Come on, come on.
16:12Hey, I'm so sorry I was late.
16:14I'm okay.
16:16Ethan, what if someone sees us?
16:17I don't care about that.
16:18No, Ethan, let go of me.
16:24Grace, who locked you in there?
16:26Was it my mother?
16:27Was it...
16:28Was it Claire?
16:30It wasn't them.
16:31You gotta leave me alone.
16:33Oh God, I was so stupid.
16:35I almost ruined Ethan.
16:37Only a high society heiress like Claire can help him.
16:40I can't get in the way.
16:42Why are you so heartless to me?
16:47Why are you so heartless to me?
16:50Really?
16:51What?
16:52What am I to you?
16:55Because eight years ago, he threw me away like a piece of trash!
16:58And...
16:59It's anything just like that!
17:03It's just the kind of woman that I am.
17:09Grace, eight years ago...
17:11Did somebody come to you?
17:13Did somebody say something?
17:14I don't think you're ever thinking it.
17:17I'm gonna go home.
17:19Grace, come on.
17:20Grace!
17:22Grace, come...
17:27Grace, Grace.
17:29Come move into the White House with me.
17:30Let me give you a real home.
17:31A warm home.
17:32She said we are in totally different worlds now.
17:35You shouldn't have anything to do with me.
17:41Yeah, but I've got...
17:42I've got power.
17:43I've got status.
17:44I...
17:45I can do anything.
17:46I can fix anything.
17:48Don't come looking for me again.
17:51Just stay with your own kind.
17:52Grace, come...
17:53I know you don't mean that.
17:54I've got to find a way to fix this.
18:06I don't know what to do.
18:07OK, let's go.
18:09Oh.
18:18Hi, is the item for my delivery order ready?
18:24I didn't get any order notification.
18:28You're not some big delivery girl
18:29trying to steal shoes from our store, are you?
18:32I'm not. You can check your system.
18:34Could you hurry? I think the order's about to time out.
18:37Who do you think? You are bossing me around.
18:42What happened?
18:43She knocked them over.
18:45A scrappy delivery girl.
18:46Clumsy at her job.
18:48How do you expect to pay for these shoes?
18:50Why would I pay for them? She pushed me.
18:52How dare you talk to me like that?
18:55Mr. President,
18:56your schedule today is a visit to the orphanage.
18:59Aside from that...
19:03Who are you?
19:04A nobody?
19:05That is enough.
19:08Mr. President, what are you doing here?
19:10Why do you always see me at my worst?
19:18Apologize now.
19:20I'm sorry.
19:22I'm sorry.
19:24All right, we're going to take the shoes on the floor
19:26and go get some dresses for her.
19:28I want to see some that suit her.
19:29Yes, right away.
19:32Ethan, my delivery order's about to expire.
19:34Please, I'm going to pay ten times what it's worth for your time.
19:38Ethan.
19:39I...
19:40Mr. President,
19:43these are the latest styles for your shoes.
19:45Why don't you go ahead?
19:47I got a dress.
19:48I'm going to take you somewhere tonight.
19:50Where?
19:51I'll tell you after you change.
19:53Let's do this one right here.
19:54I think it suits you.
19:55I think it suits you.
19:55I think it suits you.
19:59How does it look?
20:21Perfect.
20:26Let's go.
20:27Go where?
20:29To the orphanage.
20:30Ethan, I can.
20:33That's the one that you grew up in.
20:34I want to take you there.
20:36I want to see what it's like.
20:38The little traces from your life before.
20:39I want to go there and experience it with you especially.
20:59Go away, little jinx.
21:00I'm not a jinx.
21:02Your dad's a criminal.
21:03That's why no one in your family would take you in.
21:05Get out of this orphanage.
21:07Little jinx.
21:08I'm not a jinx.
21:11Grace, you okay?
21:14Yeah.
21:15Mr. President, I'm so sorry I'm late.
21:21Doctor, it's been so long.
21:23Grace?
21:25You're Grace?
21:26It's been ages.
21:30Come with me.
21:35Grace, how are you?
21:37How have you been?
21:38Honestly, I've been doing really well.
21:41And I'm so grateful for everything you did for me.
21:45Honestly, I feel a little guilty, but I couldn't give back.
21:49Don't worry, Grace.
21:50Don't let this orphanage become a burden for you.
21:53Yeah, I mean, when I was walking around, it looks amazing, though.
21:58Yes.
21:59You should thank the president.
22:01He's been visiting, helping us out.
22:05He even funded and bought a brand new, bigger orphanage for us.
22:08Thank you, Ethan.
22:09Thank you, Ethan.
22:11This is your home.
22:13I'm going to protect it.
22:15Grace, after all these years with the president, did you two secretly get married?
22:22We're going to get married.
22:23Well, then, when you finally have your wedding day, make sure you tell me, okay?
22:32Hello?
22:33You and I will find Uncle Ethan, and he will help us find Mommy.
22:53Golly, here's my address.
22:58I want you to come by whenever you want, okay?
23:00Can I ask you for help, too?
23:02Yeah, of course.
23:04Anytime.
23:11We have someone approaching the gate.
23:13Hey there, little one.
23:14Who are you looking for?
23:15I'm looking for Uncle Ethan.
23:17A little girl coming to the door.
23:26Who is that?
23:27Man, there's a little girl outside.
23:29She said that she's here to see Mr. Reed.
23:32That kid, she looks so much like Ethan.
23:36Let her in.
23:37Yes, ma'am.
23:40Gabby.
23:47What do you mean?
23:51Uncle Ethan said if I need help, I can come here.
23:56I need help finding my Mommy.
23:59Okay.
24:01Ethan really does care.
24:03Even for a little one like this.
24:04Take her upstairs and get her to change her clothes.
24:07We don't want Ethan coming back thinking that we're totally cold.
24:09Okay.
24:17Don't you think she really looks like Mr. Reed?
24:24Yeah, exactly like it.
24:28What do I do?
24:29I really need to go to the restaurant.
24:40Water.
24:42I need water.
24:43Water.
24:47Water.
24:49Ma'am, you have a fever.
25:02I hope you feel better.
25:12Yes, her fever is finally gone.
25:17Young lady, didn't your mother ever teach you not to touch other people's things?
25:23Where are your manners?
25:25I'm sorry, ma'am.
25:26I didn't mean to.
25:27You're sneaking around in my bedroom.
25:29Are you trying to steal something?
25:30I didn't steal anything.
25:32Get out of here, you little brat.
25:33And don't mess anything else up along the way.
25:35I hate you.
25:36I want my Mommy.
25:37Mommy, where are you?
25:50Who are you?
25:51Let me go!
25:52Let me go!
25:54Let me go!
25:58I want the little brat dead.
26:00Two million once it's done.
26:01Mr. President, Ms. Carter, we've already deployed a helicopter and armed units to the kidnapping site.
26:11Don't worry.
26:12Bella will be safe.
26:14Bella hasn't had a single good day with me, and now she's in danger because of me.
26:20I'm a bad mom.
26:22You gotta drive faster, Bob.
26:31When the police show up, you gotta make sure we don't do anything to provoke the kidnappers.
26:34Okay?
26:34I don't want Bella getting in any more danger.
26:36Yes, sir.
26:41Two million once it's done.
26:44Don't worry, Ms. Quinn.
26:47We're professionals.
26:48We're professionals.
26:52You go first.
26:57You can get more cash.
26:58Fine.
26:59I'll do it.
27:00Mommy!
27:01Daddy!
27:01Help!
27:02I don't want to get a kill!
27:05Stop!
27:05Get back!
27:06Or I'll kill her!
27:08Okay.
27:09Okay.
27:09Stay calm.
27:11We'll get you anything you want.
27:12Just as long as you don't hit the little girl, tell us, and we'll get it for you.
27:16I want a helicopter and $40 million.
27:19Okay, done.
27:20Done.
27:20We're going to get that to you immediately.
27:21Don't move!
27:22Or I'll kill her!
27:24Nobody move!
27:25Freeze!
27:26You please do you, then you have to save Bella.
27:33I'm going to get her back.
27:34I promise.
27:37Listen up!
27:39This is how it's going to go.
27:40It's a hostage swamp.
27:43Me first.
27:44I'm the president.
27:45I am working way more than a little girl, okay?
27:48When I am in your hands, then we will get the helicopter and the cash ready.
27:52Mr. President, don't do anything too rash.
27:55Hey, bitch, Claire.
27:58He didn't tell us he's the president's kid.
28:00Let's go.
28:02Should we surrender?
28:03Surrender?
28:04That's a death sentence!
28:05Fine.
28:06We are good as well.
28:08You can please protect someone.
28:09Shh.
28:10I'm going to get her back.
28:13All right, here we go.
28:14The helicopter and the cash?
28:26Are they coming?
28:27They're on their way.
28:28The helicopter is almost here.
28:30Faster!
28:31Stop!
28:31Or I'll kill him!
28:36Drop your weapon!
28:37Freeze!
28:37Lock your weapons!
28:41Oh, my God!
28:44Oh, my God, Bella!
28:45Bella, come on, honey.
28:47Let's go.
28:47Come on.
28:48Come on.
28:49Doctor!
28:51Doctor, we need your help.
28:53Please take her.
28:59What do we do?
29:00She's lost so much blood.
29:01It's going to be okay.
29:02All right, we know Bella's a fighter, and she's strong.
29:08Doctor, how is she?
29:08How's my daughter?
29:09She'll press pace, and she'll step all of our own negative.
29:12We don't have time to get more.
29:13We need an O-negative donor right now.
29:15Wait, I...
29:16I'm one, I guess.
29:17Okay, I...
29:18You can use my blood.
29:19No, we can't.
29:21Grace, Bella's condition is critical.
29:24And I know I'm the father.
29:27Please, use my blood.
29:29You can do whatever test you want, but use mine.
29:31All right, come with me.
29:32Quickly.
29:32Okay.
29:32Okay.
29:32Okay.
29:32Okay.
29:33Okay.
29:33Okay.
29:33Okay.
29:33Okay.
29:33Okay.
29:33Okay.
29:33Okay.
29:33Okay.
29:34Okay.
29:35Okay.
29:35Okay.
29:36Okay.
29:37Okay.
29:37Okay.
29:38Okay.
29:39Okay.
29:40Okay.
29:41Okay.
29:42Okay.
29:43Ethan, how did you know that you're her father?
29:51I've known ever since I've known that she had a peanut butter allergy, too.
29:57I'm sorry.
29:58Chris, why did you make that decision without me?
30:03Without even asking?
30:05I didn't want our daughter to be an obstacle for your career.
30:09I wanted you to follow your dreams without worrying about me or Bella.
30:12No.
30:13No.
30:14No, you too.
30:15You and Bella.
30:17You've always been my dream.
30:21I'm sorry I lied.
30:30Just I love you so much.
30:33You and Bella, I'm never gonna leave you again.
30:36Bob, I can't get a hold of Ethan.
30:37Ma'am, the president is at the hospital right now.
30:40The hospital?
30:41Is he sick?
30:42Is it serious?
30:43No.
30:44He's with his daughter.
30:46His daughter?
30:47Oh, my God.
30:48Oh, my God.
30:49And that little girl was crying when she left.
30:51I just felt so sorry for her.
30:53She spent the whole night taking care of Miss Garrett and then get accused of stealing.
30:56Poor thing, that's just not fair.
30:59Oh, my God.
31:00And that little girl was crying when she left.
31:01I just felt so sorry for her.
31:03She spent the whole night taking care of Miss Garrett and then got accused of stealing.
31:09Poor thing.
31:10That's just not fair.
31:10Lorna's question.
31:11I worked in the hospital right now.
31:12The hospital?
31:13Oh, my God.
31:14Is he sick?
31:14Is he sick?
31:15Is he sick?
31:16Is he serious?
31:17No.
31:18No.
31:19He's with his daughter?
31:20Is this true?
31:23Yes, ma'am.
31:25That little girl really did take care of you all night.
31:28We saw her leave.
31:30She didn't steal anything.
31:32Ah, damn it.
31:35What happened?
31:45What are you doing here?
31:47You didn't try to tear us apart again?
31:51I'm so sorry.
31:53Sorry?
31:54Sorry doesn't cut it.
31:56Okay, Bella, she won a whole eight years without her father.
31:58I didn't know either.
31:59I only found out today that Bella was your daughter.
32:02I mean, back then I didn't even know that Grace was pregnant.
32:05Yeah, but that doesn't give you the right to mess with our lives.
32:07Oh, Ethan.
32:09What I did back then was just a mother protecting her son.
32:12I do what I thought was best,
32:14and I don't owe anyone an apology or an explanation.
32:17Claire was the best woman.
32:19Claire?
32:19Claire, you mean the woman who kidnapped my daughter,
32:23who made her almost bleed to death?
32:24And by the way, Claire, her entire family company,
32:29it's involved in illegal activity.
32:31What?
32:33You're so sorry.
32:37No.
32:38What have I done?
32:42All of these years I have been so wrong.
32:48I'm sorry.
32:50Ethan, I'm sorry.
32:55You happy now?
32:56It's okay.
33:04Past isn't past.
33:09All right.
33:10Grace, I'm sorry.
33:11Welcome home!
33:18Woo-hoo!
33:20Yay!
33:23Love is ready, everybody.
33:24Come on inside.
33:27Bella, I'm so sorry, honey.
33:29I want to apologize to you for the other morning.
33:32It was wrong of me to accuse you,
33:35and I am so grateful that you took care of me.
33:38It's okay, Grandma.
33:40What can I do to make it up to you?
33:43Can you read me a bedtime story?
33:46Absolutely.
33:47No problem.
33:52Cheers.
33:53Cheers.
33:58Oh, it's okay!
33:59It's okay!
34:00Breaking news.
34:01NYC Group executives have been found guilty on multiple charges.
34:04Claire has been arrested.
34:05Mr. President,
34:10given that you almost became engaged to Claire,
34:12did you go easy on her?
34:14The law doesn't bend for anyone.
34:16As president,
34:18it's my job to uphold it.
34:19We're glad to see a president who respects the law.
34:22May we ask?
34:25What's your current marital status?
34:28I have a wife,
34:30and I already have a child.
34:33Are your wife and child here with you today?
34:35Everybody,
34:39this is my wife.
34:42And we've been in love for ten years.
34:56Grace,
34:57I want to spend every single Christmas with you
35:01for the rest of my life.
35:03Will you marry me?
35:05Yes.
35:05I worry so much.
35:15I'm lucky soon.
35:16To everyone else,
35:45I've been the girl who loved Ethan in silence for five years.
35:50The one who...

Recommended