- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Hey, Doc, Doc, espera, ¿cómo sigue?
00:18¿Es usted familiar?
00:19No, bueno, sí, algo así.
00:21¿Qué pasa con el banco de sangre?
00:25Ha perdido mucha, mucha sangre.
00:27Tenemos que hacer esa transfusión, pero urgente.
00:30Pero es AB negativo, es muy escasa.
00:33Hay que pedirle la Cruz Roja, pero la verdad ya no tenemos mucho tiempo para esperar.
00:37Doc, espere.
00:39Yo también soy AB negativo.
00:42Víctor hizo todo para que le llegara ese destino.
00:45Se lo tiene más que merecido.
00:47Entendido, general.
00:49No, un momento, general, a mí no me queda claro.
00:51¿Qué quiere decir con eso?
00:52La instrucción es simple, soldado.
00:54Hay que eliminarlo.
00:55Con todo respeto, general, pero Víctor es uno de sus mejores elementos.
01:02Nosotros podríamos sacarlo de ese hospital y del país si contamos con su ayuda.
01:06Está cuestionando una orden, Ofelia.
01:09No, señor, pero...
01:10Pero nada.
01:12Y además de eso, vamos a responderle a Ismael Casillas con la misma teoría estúpida de la acción y la reacción con la que se atrevió a meterse en mi propia casa.
01:22¿Quiere que lo tratemos de localizar?
01:27No.
01:33Quiero que el mismo número de balazos que le dieron a Chacorta se los den a Laura.
01:39La mujer.
01:40Por eso la tata me encontró en la celda de Mariela, porque me estaba protegiendo.
01:55Pues sí, mijo, pero yo no sabía que te tenía agarrado de los kiwis.
01:58Qué mujer más peligrosa.
02:01Sí.
02:02La secretaria de Seguridad me ofreció inmunidad a cambio de ofrecerle pruebas en contra de general Zifuentes.
02:08Así que la foto funcionó.
02:10Sí.
02:12Ya saben lo que hizo con Chacorta.
02:14Pero pues yo me imagino que al gobierno no les convenía sacar eso a la luz.
02:18Lo que queda claro es que no confían en él.
02:20Y te soltaron a ti para demostrar todo lo que dijo mi hija.
02:24Así me dieron.
02:25Te volviste tremendo estratega, Leo.
02:28Hiciste trato con el enemigo y con el gobierno.
02:32Por eso digo que los tenemos que aprovechar.
02:34Pasar la información falsa al gancho.
02:36No sé, pruebas que perjudiquen al general.
02:41Nada relacionado con los casillas.
02:43Ni contigo, morra.
02:45Conmigo.
02:46Sí.
02:47También quieren probar que estás metida en el narco.
02:50Y que la de ser influencer nomás es tu fachada.
02:52Pues a ese gancho ya le quedó claro.
02:59Si vuelve a hablar ya sabe que es su palabra contra la mía.
03:01Roberta, necesito que ya dé frutos el trato con Leo.
03:09No ha pasado nada.
03:11Presidenta, es muy reciente.
03:14Tenemos que darle tiempo para que su gente no desconfíe de él.
03:19Decidí que de ahora en adelante, en general, si fuentes, solamente va a tratar contigo.
03:24Yo ya no tolero ni sus tratos ni sus temas.
03:26Señora, no va a ser agradable, pero por supuesto que sí.
03:34Otro asunto importante.
03:35Alfaro.
03:36Otra, papa caliente.
03:38Investigué lo que me dijo y le dejó un precio ridículo al hotel de Mazatlán a Jaime Rosales.
03:44Todas las demás propiedades de los narcos cayeron en manos de sus familiares o conocidos.
03:48Y hay un rancho que está a punto de dar su primer cosecha de agave y ese, por supuesto, se lo quedó a él.
03:56¿Esa información es confiable?
03:58Presidenta.
04:00Ni hablar.
04:01Entonces está afuera.
04:06¿Estamos listos?
04:07Sí, que pasen.
04:08Bienvenidos.
04:18Buenas tardes.
04:19¿Qué tal?
04:19Buenas tardes.
04:20¿Qué tal?
04:21Buenas tardes.
04:22Igualmente.
04:22Gracias.
04:23Adelante, adelante.
04:35Ey.
04:37Lo siento.
04:38No tenía a nadie más quien llamar.
04:42No entiendo.
04:44Primero estos mexicanos que dicen ser del gobierno.
04:47No son gente del gobierno, Carlos.
04:49Esa gente es del ejército.
04:51Por eso le dieron la paliza a estos.
04:54¿Qué tiene que ver eso con Víctor?
04:56Pues ya te dije, pero no me haces caso.
05:00Esta gente del ejército trabaja para el general Cifuentes.
05:03La gente con la que anda vinculado, papá.
05:05Él anda metido en broncas bien serias, nomás que tú no me crees.
05:08Ya hice mi parte, ¿sí?
05:10Le di mi sangre.
05:11Ahora que los médicos hagan el resto.
05:14Sí, está muy bien.
05:16Le salvaste la vida.
05:18Se nota que tienes un muy buen corazón.
05:20No, no, no.
05:21No le salvé la vida, Diana.
05:23Es un asesino y...
05:25Le di mi sangre como lo hubiera hecho con cualquiera.
05:28Nada más.
05:28Tú eres diferente.
05:31Marcaste la diferencia.
05:33Tú no eres cualquiera.
05:33Tú tienes un buen corazón.
05:34Tú eres noble.
05:36Ahí se nota que tú eres diferente a tu papá.
05:37Hola.
05:48Hola.
05:48Hola.
05:49Ma, ahorita vengo.
05:50Tomen aspectos, tomen aspectos.
05:53¿Me puedes decir qué buscan?
05:54Claro que sí.
05:56Estamos aquí por las 11 mujeres asesinadas diario.
05:59Ahora Sinaloa es un estado de guerra por el narco y el país en contra de las mujeres.
06:03Y las autoridades dicen que los feminicidios bajan.
06:05Bajan el índice de feminicidios para meterlos en la lista de desaparecidos.
06:08Es algo de no creerse.
06:10Al día de hoy, una de mis pacientes no ha regresado a su casa.
06:13Y nadie ha hecho nada.
06:14¿Nada?
06:15A las madres buscadoras le cerraron las puertas en la cara.
06:17Por eso estamos aquí.
06:18Para exigir, para gritar.
06:19Porque cuando intentamos hablar, nadie nos escucha.
06:22Claro.
06:22¿Y hasta dónde piensan llegar?
06:24Vamos a llegar hasta las últimas consecuencias.
06:26Queremos encontrar estas mujeres.
06:28Queremos que el gobierno nos diga dónde están.
06:30Basta ya.
06:31Ni una más.
06:32¡Ni una más!
06:33¡Ni una más!
06:34¡Ni una más!
06:34¡Ni una más!
06:36¡Ni una más!
06:37¡Ni una más!
06:38¡Ni una más!
06:43¿Mejor?
06:46Sigo raro.
06:49Es que bueno que te estás tomando este cafecito.
06:52Ya pensé que te me ibas a ir de aquí.
06:54Igual.
06:55Me dieron jugo ahí adentro.
06:56No es la primera vez que dono sangre.
07:01¿Sabes?
07:02Me tengo que devolver al trabajo.
07:03Sí, sí, sí.
07:04Aguanta.
07:05No me has platicado.
07:07¿Cómo te sientes?
07:08¿Cómo te sientes con todo esto?
07:11No sé, Diana.
07:13Ese hombre siempre estuvo muerto para mí.
07:16¿Sabes?
07:16Mi tía,
07:17mis tíos en la familia y todos
07:19siempre lo pintaron como el peor criminal.
07:22Sí,
07:22entiendo.
07:24Nunca imaginé tenerlo de frente.
07:25Es extraño.
07:28Es extraño.
07:29Como una pesadilla.
07:31Puedo imaginar.
07:34¿Y tú?
07:36¿Cómo te sientes sabiendo que tu papá está vivo?
07:38Dime la neta.
07:39Yo...
07:40Yo...
07:41Yo ya hice lo que tenía que hacer.
07:45Sí.
07:46Y ¿sabes qué?
07:46Me largo.
07:48Y, Carlos,
07:49aguántame, ¿no?
07:50No.
07:50¿Por fin me va a dar audiencia?
08:08No.
08:10La señora presidenta prefiere que los temas a dirimir.
08:14Ahora los trate directamente conmigo.
08:15Perdón.
08:17Creo que no escuché bien.
08:19Yo creo que sí.
08:20Soy un alto consejero del Estado.
08:23Sí, general.
08:24Y la presidenta no lo removió de sus funciones.
08:27Simplemente que de ahora en adelante la dinámica será así.
08:31Es orden.
08:34¿Vamos?
08:45Disculpe, ¿vió a un joven que estaba por aquí?
09:01Eh, sí, pero se acaba de ir.
09:04Estoy buscando a un familiar de Julio Esparce.
09:07¿Por qué?
09:08¿Pasó algo o qué?
09:09No, no, no.
09:09Tranquila.
09:10Él ya está fuera de peligro.
09:11Solo quería saber si hay algún familiar que quiera verlo.
09:15Sí, yo soy su prima.
09:17Vamos, muy bien.
09:19Síganme por aquí, por favor.
09:25Los casillas están en Colombia.
09:28Tanto Ismael como Diana.
09:30¿Y cómo le hacen para estar entrando y saliendo del país como si nada?
09:34Apagan el transportador, utilizan naves pequeñas, corrompen radiooperadores.
09:39¿Ok?
09:40¿Y entonces?
09:41Requerimos de todo el apoyo de la presidenta para poder capturarlos.
09:45Están boletinados por la Interpol.
09:47Usted debe conocer los recursos que están destinados a ese operativo.
09:51Y ha sido insuficiente.
09:53Requerimos contar con unas fuerzas armadas del exterior para dar un golpe contra los narcos inmiscuidos en su territorio.
10:00Ese es el discurso más conveniente.
10:03¿Y los mayorales?
10:05¿Qué hay con ellos?
10:07No los va a perseguir.
10:08Porque persigue a los chimitas, persigue a los casillas y a los mayorales, ¿no?
10:14Tengo entendido que son una célula poderosa, tanto que son considerados la contraparte.
10:18Y protagonizan las noticias.
10:22¿Qué noticias?
10:23¿Qué noticias?
10:23¿Qué noticias?
10:23¿Qué noticias?
10:48Se te está haciendo costumbre eso de espantarme, ¿no?
11:00Pero quédate tranquilo.
11:02No estoy aquí para hacerte daño.
11:04Ey, aguanta.
11:05Estás sedado.
11:07No hay resistencia.
11:09Calma, directo.
11:10Calma, calma.
11:11Estás sedado.
11:11No.
11:13Pero estás vivo.
11:16Eso es lo que importa.
11:17El tráfico de drogas en la frontera no tiene tregua.
11:29A mis espaldas pueden observar una catapulta que fue usada para lanzar droga al otro lado.
11:34También se produjo un enfrentamiento que dejó como saldo al menos una decena de muertos
11:38y algo que nunca habíamos visto.
11:40El fuego destruyó aproximadamente 20 o 30 mil kilos de droga.
11:45Estos son los estragos que está dejando esta guerra entre cárteles.
11:58¡Órale, carguen esta y la otra también!
12:01¿Y tú crees que es lo que nos dijo Venegas?
12:04Amiga, tiene sentido.
12:05Cualquiera sospecharía de él si salió de la cárcel tan rápido.
12:09Además, vivito y coleando.
12:11El chemita no debió durar ni cinco minutos en el reclusorio.
12:14Y tampoco tendríamos que haber hecho ese trato.
12:16Eso sí.
12:17¿Estás de acuerdo?
12:18Totalmente.
12:19Ah, mira, ahí te habla tu amo.
12:22¡Órale!
12:24General, estaba por marcarte.
12:26Me enteré primero por las noticias de lo que pasó.
12:29¿Cómo dejaste perder esa mercancía?
12:31Sí, bueno, tal vez si me hubieras ayudado un poco más, eso no hubiera pasado.
12:35Pero, en fin, ya pasó.
12:36Te tengo buenas noticias.
12:38¿Qué pueden tener de bueno?
12:40Tenemos la confirmación de que Elizabeth Cordero está al frente de los chemas.
12:45Se aventó un granadazo de más la desgraciada.
12:47Lastimó a Lucy.
12:49Eso no nos sirve de nada.
12:51Necesito pruebas de verdad.
12:53Y las vas a tener.
12:54Tenemos un hombre infiltrado allá adentro, no te preocupes.
12:57Pues que lo haga pronto.
12:59Entre tanto, necesito que prepares la mudanza y que prepares tus maletas.
13:04¿De qué estás hablando?
13:05Te vamos a atacar de sorpresa y vamos a llenar tu propiedad.
13:08No te preocupes.
13:38Let's go.
14:08Let's go.
14:39A ver, quítate.
14:41Muchas gracias, hermano.
14:43Muchas gracias.
14:44Muchas gracias a ti, que estés bien.
14:46¿Por acá?
14:47Sí.
14:49Mucho gusto, señorita.
14:51Yo le ayudo.
14:52Vamos, vamos.
14:53Gracias.
14:53¿Por dónde es para ir a Ecuador?
15:00Para Ecuador, aquí en la semana.
15:09¿Lo puedo ayudar en algo?
15:12No, gracias.
15:13Esos 25.000 kilos me han dado mucha guerra, morra.
15:25¿Crees que no lo sé, Isma?
15:27Pero mira, no te preocupes que yo te voy a responder por esa merca.
15:32¿Qué te trata de eso?
15:34Es más, ¿por qué no mandamos un cargamento juntos, pues?
15:38Y así inauguramos esta alianza como se debe.
15:41Eli, moro trucha, la cámara.
15:45¿Y eso qué?
15:46Como si no me conocieras de pieza a cabeza.
15:51Simón, pero nomás de verlo, como que se me antojó tenerlo otra vez, fíjate.
15:55No te he muy preocupado por los 25.000 kilos.
15:58¿Y tú qué?
16:00¿Cómo que importar merca juntos?
16:02¿A poco ya decidiste entrarlo de frente al business después de lo que viviste en la frontera?
16:07Simón, además ya estoy untada hasta las chanclas, ¿no?
16:11Es más, te voy a confesar algo.
16:17¿Te gustó?
16:18Me encantó.
16:20No sabes cómo se siente esa adrenalina corriéndome por las venas.
16:28Mira, ¿no?
16:31Ahora sí que se tengan todos, Simón.
16:34Tú y yo juntos vamos a poner a temblar este business.
16:41¿Por dónde compro los boletos para Ecuador?
16:43Para Ecuador, acá en la segunda fila.
16:45Gracias.
16:48¿Cree que me pueda acompañar hasta que me suba al autobús?
16:51Claro que sí.
16:51Para mí es un gusto ayudarle al turista.
16:53Así que tranquila.
16:53Gracias, se lo agradezco.
16:55Todo va a estar bien.
17:00Ya, es su turno, señorita.
17:02Gracias por acompañarme, nena, de verdad.
17:04Me encanta compartir esto contigo.
17:05Doctora, soy Lupe, la mamá de Ana María.
17:08Ay, señora.
17:08¿Podemos hablar con usted?
17:09Sí, claro que sí.
17:10Véngase para acá.
17:11Mire, ellas también están buscando a sus hijas.
17:17Gracias, doctora.
17:18Mire.
17:19¿Esto qué es?
17:20Pues es como un colmillo, no sé, de jaguar o algo.
17:22Esto se lo dio el novio de mi hija.
17:24Eso fue lo que ella me dijo.
17:26Yo le dije que eso parecía más bien de brujería,
17:28pero ella me dijo que no fuera yo oculta.
17:31Hasta se enojó.
17:32Y fue lo último que me dio.
17:34Es lo mismo, se lo dio, es que es un novio,
17:35pero está todo muy raro porque no podemos entender nada de eso.
17:39¿Qué es esto?
17:39¿Como una moda en la región?
17:41No, no, no, no creo, mamá.
17:43Esto es como de un gato salvaje o algo así,
17:45pero esos son de la selva.
17:47Pues los venden.
17:48Sí, tienes razón.
17:50A ver, mira, mínimo ya tenemos una prueba para darle a las autoridades.
17:54A tu amiga, la que está sienta en el Palacio Nacional.
17:56Ella es la única que nos va a ayudar.
17:57Aunque no lo creas, me alegra mucho saber que estás vivo.
18:05Pues eres familia, ¿no?
18:07A pesar de todo el desmadrito este.
18:09¿Qué no?
18:09No.
18:10No.
18:11¿Y para qué sepas?
18:16El Ismael nunca se topó con el Carlos.
18:19Y si lo hubiera hecho, nunca lo hubiera matado.
18:22Tú no lo conoces.
18:23No sabes cómo es él.
18:25Y si estás aquí, es por tu hijo.
18:30Él donó su sangre, que salvó la vida.
18:32La vas a librar.
18:42Bueno, yo me voy.
19:02Señor Rodríguez.
19:06Señor Rodríguez.
19:32You look good.
19:59Mr. Luca, hold me.
20:00¿Qué? Se ven mis madres.
20:03Estoy nebuloso, nebula, no manches.
20:06¿Cómo que no se ve, jo?
20:07Ni si se ve.
20:08Todos los toques son amarillos.
20:10De noche no se ven nada.
20:13¿Tú crees que con eso vamos a poder saber
20:14dónde se fue a la hora?
20:17Pues de loca, de patrón.
20:19Por eso de patrón, ¿eh?
20:22Hey, Isma.
20:24Ya, pues.
20:27A veces hay tipas frías, pues.
20:30¿Se puede?
20:32Se puede, pero parece que no hay voluntad, hombre.
20:35Entonces, ¿qué?
20:37¿Se tragó la tierra a mi lado o qué?
20:40¿Pero no te pidió tu opinión o qué tranza?
20:43No, patrón.
20:44No, patrón.
20:47A ver, Isma.
20:48¿Qué?
20:48Cuando encontremos a Laura,
20:54tendrán que retomar el cartel, homie.
20:56Tú eres la cabeza.
20:59El capitán de este barco.
21:01No te podés quedar como el hijo del patrón.
21:06Ahora tú eres el patrón.
21:09El padre.
21:10Y no solamente de la Santita,
21:11sino también de nosotros, homie.
21:12De tu gente.
21:13Sí.
21:15Es la mejor forma de honrar a don Orellio.
21:19¿Ya le, Coco?
21:19I don't know.
21:49¿Qué le dijo usted que uno traía ese tipo de vasos de vidrio aquí a esta zona donde uno puede estar descalzo y se puede cortar si se le rompe?
21:57Perdón, perdón.
21:58Ángela, por favor, olvídese de esto, vaya y busque otra cosa para hacer porque ya vimos que a usted el sentido común como que no le va muy bien.
22:06Yo no pedí estar aquí, ¿eh? Yo no quería trabajar para usted.
22:09¿Y usted cree que yo quería a toda su familia aquí metida? Pero aquí están de todas maneras.
22:14Vaya, busque otra cosa para hacer, por favor. No se quede ahí parada, por favor, muévase.
22:19¡Dios mío!
22:32Me lleva la frega.
22:34¡Ey!
22:35¿Qué pasó aquí? ¿Qué pasó aquí? Vente, vente, vente.
22:38Levántate.
22:38¡No!
22:38¿Qué pasó aquí?
22:39¡No!
22:41Te vente, vente.
22:43¿Qué fue?
22:43Por mi culpa. Por mi culpa. Es infeliz, está vivo. Yo...
22:48Yo lo salvé, Diana.
22:51Mi mamá ha de estar retorciéndose donde sea que la enterraron.
22:55Mira, tú no deberías estar tomando y más si donaste sangre, ¿me viste?
22:59Te voy a decir, Carlito, es así como te decían cuando era un niño.
23:02¿Sí?
23:04Te guste o no te guste, él es tu padre.
23:07Lo que hiciste lo hiciste muy bien.
23:09No te sientes culpable.
23:11¡Él es un asesino!
23:13Sí.
23:14Eso es lo que es.
23:15Sí.
23:15Yo lo dejé vivir.
23:20Él podrá ser un asesino.
23:24Pero tú no.
23:27Tú eres mejor que eso, ¿sí?
23:32Sí.
23:33Sí.
23:45Buen día.
24:15¿Cuántos boletos para aquí te van a hacer?
24:17Dos, por favor.
24:18Perfecto.
24:19¿Cuánto es?
24:19600 mil, por favor.
24:23Esto, mira.
24:25Dios mío.
24:39Por lo que lo dijiste, Skinny,
24:42ya me pusiste a echarle más mama.
24:45Me ocupa hablar con la Diana.
24:49Hala en Medellín con el Sopi, homie.
24:52¿Cómo lo es ella?
24:56Laura, ¿eres tú?
24:58¿Tú ves bien?
24:59Isma.
25:01No sé si estoy bien.
25:04No lo sé, necesito que vengas por mí ya.
25:05Creo que alguien me está siguiendo, Isma.
25:21¿Entonces?
25:22En la central de autobuses.
25:24Acércate a un policía.
25:26No le digas nada.
25:27Solo estate quieta y con él.
25:29Ahorita resolvemos todo.
25:30Tú tranquila, bonita, acto como si nada.
25:33Nadie te va a hacer ni mal.
25:34Todo va a estar bien.
25:35Yo voy para allá.
25:36Vámona, güey.
25:37Vámona.
25:41Tus boletos y a tu derecha, por favor.
25:43Gracias.
25:46Por favor.
25:47Sí.
25:48Señor, ¿podemos entrar ya?
25:52Vámona, señor.
25:54Por favor.
25:55Vale.
25:58Vamos, ¿me acompaña?
25:59Claro que sí.
26:06Le di mi sangre a un asesino.
26:09El hombre que mató a mi mamá.
26:12¿Qué clase de idiota soy?
26:15Carlos.
26:16Carlitos.
26:17Mírame, mírame.
26:18Escúchame que lo que te tengo que decir es muy importante.
26:22Esos dos que estaban en el hospital,
26:24que golpearon a los policías,
26:26son los que te andan siguiendo.
26:27¿Qué importa?
26:28¿Cómo que qué importa?
26:29Importe mucho.
26:29A ver, respóndame, piensa.
26:31No sé, eran ellos, sí.
26:33Un hombre y una mujer.
26:35Los dos eran mexicanos.
26:37No sé qué querían.
26:39No sé.
26:39La gente del general dice que...
26:42Si saben que su hijo está vivo,
26:44podrían rematar a la corta patrona.
26:46Te vale, madres.
26:48Hay que irnos.
26:48Hay que protegerse a ti y a tu padre.
26:50Vámonos.
26:50Ayúdame a su...
26:51¿Qué onda, primo?
27:05¿Qué fue?
27:06Le está haciendo autobuses y me queda cerca, por...
27:11¿Cómo?
27:13¿Cómo?
27:18Ay, señorito, de verdad que no la puedo esperar muchísimo más.
27:21A mí me pagan por cada persona que yo consiga allá afuera
27:23con las maletas, de verdad.
27:24No se preocupe, está bien.
27:26Dejen las cosas aquí.
27:27Vale, muchísimas gracias.
27:28Vea, por acá le he ojo todo.
27:30Gracias, gracias.
27:34Tenga, chao.
27:35Ay, muchísimas gracias.
27:37Mi Dios se lo multiplique.
27:39Gracias.
27:39Gracias a usted.
27:40Qué bonita.
27:47Señor, esa mujer me ha estado siguiendo.
27:49Yo creo que me quiere hacer algo.
27:50Por favor, ayúdeme.
27:51Sí, a mi marido.
28:01A mí, justo.
28:10Tiana.
28:11Tiana.
28:12Tiana.
28:13¿Estás bien?
28:15Me han estado siguiendo.
28:17Por favor, sácame de la mamá.
28:18Apurra, güey.
28:18Vamos, vámonos, vámonos.
28:21Esquini.
28:46Ismael tiene que saber algo.
28:47¿Qué?
28:47Esquini.
28:47Esquini.
28:49Esquini.
28:49Esquini.
28:49Esquini.
28:50Esquini.
28:50Esquini.
28:51Esquini.
29:08Yo no sé, mi homie, pero yo a ese bato no le voy a hacer el paro, por más que diga.
29:12Oye, Isma, me ha pensado que a Chacorta también me engañaron.
29:34What do you think?
29:36What do you think?
29:38What do you think?
29:40But think about it.
29:46Serena, we are not going to do this because that's what you're doing.
29:50What did you do?
29:52What did you do?
29:54My brother did it with me.
29:56I'll buy it.
29:58I'll buy it.
30:00But if they also gave me a little bit of a little bit.
30:02I know, man.
30:04Don't go bigger.
30:06I'll get it.
30:08I'll go back to you and take it.
30:10I'll go back to you.
30:12I'll do it.
30:14That's what I tell you.
30:16I'll be here to you.
30:18The blood is defending.
30:20The blood is defending.
30:22No, you don't.
30:24No, you don't.
30:26No, you don't.
30:28No, you don't.
30:30For you.
30:31What advice do you give Don Aurelio in this moment, Isma?
30:38What did you do, Jefe?
30:42What did you think?
30:44I thought...
30:47I thought I was thinking...
30:51I'm going to therapy, we're going to...
30:54I'm going to kill you.
30:57Oh, well, they're talking in voice alta.
31:05Depasito.
31:09Hello, Elifans.
31:11Hace rato que no pasaba por aquí, ¿verdad?
31:14Pues les traemos una buena noticia a la Costilla y yo.
31:17Es que nos vamos a quedar por aquí en México, ¿verdad, Costilla?
31:20Que nos vamos a quedar por aquí.
31:22Así es.
31:23Queremos estar mucho más en contacto con todos ustedes
31:25y generarles contenido.
31:27Así que voy a dejar ahí la cajita de preguntas
31:29para que ustedes me digan qué quieren ver,
31:31tutoriales de maquillaje, consejitos de moda
31:33y esas cosas, ¿verdad?
31:34Así que nos estamos viendo, ¿verdad?
31:36Que ya me tengo que ir.
31:38Besitos.
31:40Elizabeth, queremos hablar muy seriamente contigo.
31:44Ajá.
31:46Esto de ser jefa de los Chevas
31:48te está metiendo en un hoyo muy profundo.
31:50Sí, mija.
31:52Este mundo es muy fuerte.
31:54Es como un hoyo negro que te traga, mija.
31:57Y si no me crees, mira al Isma.
31:59Ismael está bien.
32:00¿Qué va a estar bien?
32:01Está hasta el cuello.
32:03¿Y todo para qué?
32:04¿Para parecerse al padre?
32:05¿Con qué sentido?
32:06Pero tú no tienes por qué vivir esto.
32:08No tienes...
32:09Esto es una carga.
32:11Tú no tienes por qué cargarla.
32:12Ya no, mija.
32:13Tú eres parte de un mundo brillante.
32:15No de uno lleno de sangre y fuego.
32:18Es demasiado tarde, pa.
32:21Que no te has dado cuenta
32:22todo el camino que he recorrido.
32:26Cada día que pasa va a ser más difícil.
32:30Mira, tienes enemigos muy poderosos.
32:34La Secretaría de Seguridad ya te puso el ojo.
32:37La hostimidad encerrada, muerta.
32:43Yo acabo de pasar el peor de los sustos.
32:48No te quiero perder.
32:50Mi hija, déjate ayudar.
32:52Por favor, escúchalo.
32:59Mira, allá va a estar papá.
33:01Allá va a estar papá.
33:05Aquí está papá, mi hija.
33:10¿Quién anda llorando por ahí?
33:12Acá está.
33:13No, no, no, no.
33:23No, no, no.
33:24No, no.
33:26Ya estás con papá, mi amor.
33:27Ya estás con papá.
33:28¿Tú estás bien?
33:29Ya estás, mi amor, ya estás con papá.
33:32I'll come back.
33:34You're so sick.
33:36It's over.
33:37It's over.
33:39Yeah, my friend.
33:42It's over.
33:43It's over.
33:45It's over.
33:48It's over.
33:49It's over.
33:57Precisamente por eso
33:59solicitamos protección del ejército
34:01in which we moved to a place more secure.
34:05Ismael Casillas entered his house
34:07armed with his men
34:10and he did not do anything.
34:12What happened there, General?
34:14The truth, I don't know.
34:16Maybe he thought he didn't take care of my wife
34:19or with my wife,
34:21besides the crimes that she has.
34:24Incredible.
34:25Yeah, I've communicated with the Colombian government
34:33and they're willing to help us.
34:36That's a very good news, Secretaría.
34:39Yes.
34:40I guarantee that Diana Omada
34:43and Ismael Casillas
34:45are in their territory.
34:47I'm confident in your information, General.
34:50It's completely confirmed.
34:51Diana Omada,
34:52¿entonces contamos con un operativo policial
34:56en su contra?
34:56Así es.
34:58Solo hace falta la ubicación exacta
35:00para empezar a proceder.
35:03Yo creo poder encargarme
35:05de ese detalle, Secretaría.
35:11Coquillitas, coquillitas.
35:14Ándele, pues.
35:15Voy a hacerle cosquillas al dungeon.
35:16Una, dos, tres, atrás.
35:19Ándele.
35:21Sí.
35:25Creí que podía sola, Isma.
35:29Pero me siento tan estúpida.
35:32¿Qué pasó?
35:34Estamos juntos
35:35y nada nos va a pasar, mi reina.
35:38Estúpida.
35:40Por creer en alguien
35:42que no conocía de verdad.
35:44Por confiar en Chacorta.
35:47Por pretender que podía tener una vida
35:49sin que tú me cuidaras, Isma.
35:51No eres ninguna estúpida.
35:54Ella es mi reina, Laura, y punto.
35:56Esta vez la regué.
36:00No pensé.
36:03No bebí.
36:05Ese vato se aprovechó de ti, Laura.
36:07Yo se lo entiendo.
36:08Eso ya pasó.
36:09Ahorita lo que importa
36:11es que mi nena
36:12y tú están a salvo y conmigo.
36:15No estés sola, Laura.
36:17Y tampoco estés sola
36:18con el hecho de que eres lo mejor
36:20para nuestra nena.
36:23¿Lo viste?
36:25De modo, nos tapamos.
36:30¿Qué le hiciste?
36:32Hacíamos un tirante, nada más.
36:34Me la debía.
36:36¿Me mataste?
36:37¿Me mataste, Ismael?
36:47Este hombre estuvo a punto de morir, señora.
36:50Por eso mismo me lo tengo que llevar.
36:51Soy su pariente y es mi decisión.
36:54No puedo, no puedo darle el alta.
36:56El paciente no está en condiciones de moverse.
36:58Necesita recuperación.
36:59Pues yo lo voy a tener en muy buenas condiciones.
37:00Lo voy a cuidar muy bien.
37:02Además, fue víctima de un ataque.
37:04La policía querrá interrogarlo.
37:05La policía no va a ser ni madres o qué.
37:08No acaban de ver como casi lo matan.
37:09Hay vigilancia afuera.
37:11El paciente está protegido aquí donde está.
37:13Ay, se ha equivocado que aquí no está protegido
37:16o que no acaba de ver como dos personas
37:17burlaron la seguridad.
37:18Es más, ni siquiera sé qué hago aquí hablando con usted.
37:21Vaya a buscar el alta, lo voy a firmar
37:22y como ya le dije, es mi pariente,
37:24es mi decisión.
37:26¿Qué hace ahí parado, pues?
37:27Púrle.
37:28Púrle.
37:28Púrle.
37:28Púrle.
37:29Púrle.
37:30Púrle.
37:31Púrle.
37:32Púrle.
37:33Púrle.
37:34Púrle.
37:35Púrle.
37:36Púrle.
37:37Púrle.
38:03Púrle.
38:04Púrle.
38:05Púrle.
38:06Púrle.
38:07Púrle.
38:08Púrle.
38:09Púrle.
38:10Púrle.
38:11Púrle.
38:12Púrle.
38:13Púrle.
38:14Púrle.
38:15Púrle.
38:16Púrle.
38:17Púrle.
38:18Púrle.
38:19Púrle.
38:20Púrle.
38:21Púrle.
38:22Púrle.
38:23Púrle.
38:24Púrle.
38:25Púrle.
38:26Púrle.
38:27Púrle.
38:28Púrle.
38:29Púrle.
38:30Púrle.
38:31Púrle.
38:32Púrle.
38:33Púrle.
38:34Púrle.
38:35Púrle.
38:36Púrle.
38:37Sopi, ven, güey, déjeme la mano.
38:51Abre, abre.
38:53Múrense.
39:01Usted no tiene autorización para llevarse al paciente.
39:03Claro que la tengo. Es mi pariente y corre peligro aquí.
39:06Sopi.
39:07Mejor nos dejas olvidar.
39:29La neta es que ganas no me faltaron de echármela.
39:33Pero ahora estoy en el hospital.
39:34La verdad que definitivamente tienes el cerebro en las entrañas.
39:40¿Y la diana en el corazón?
39:43Ahora se le dio con que hay que protegerlo, ¿tú crees?
39:47¿Protegerlo de quién?
39:48Del general Cifuentes.
39:49Ese vato lo engañó, diciéndole que yo me había cargado a Carlitos, pero ya se dio cuenta de que no.
39:57Además se le cayó el teatrito contigo, Laura.
40:00Sí.
40:01Me contó lo de Carlos, pero ¿por qué el general querría acabar conmigo?
40:05Pues porque ya no le sirve.
40:08Solo quiere salir de él como quieren hacerle contigo, Laura.
40:12¿Conmigo?
40:13¿Pero por qué conmigo?
40:14¿Yo qué tengo que ver con eso?
40:15¿Por qué?
40:16Ese morro que viste en la central de autobús, ese morro trabaja para el general.
40:22Es un soldado élite.
40:24Así como el Víctor, ¿cómo es?
40:26Ay, Dios mío.
40:28¿Qué vamos a hacer?
40:30Parece que cada vez que quiero salir de un rey, termino en uno peor.
40:33Pues por lo pronto nos largamos de Colombia y nos retachamos para México.
40:38Que ya no estamos seguros.
40:39Y Víctor.
40:48¡No se lleven todo!
40:50¡Dejen cosas para que no parezca que nos dieron el pitazo!
40:52No, hombre, pero si desde el cerro de la silla se puede ver
40:55que a tu amigo el general le urge hacer puntos con la presidenta.
40:58Mira nomás cómo nos puso a correr.
41:00Patrón, ¿sacamos los cuadros?
41:01No, déjalos. Luego los recuperamos.
41:03¿La dinamita?
41:04Está en la troca de México por seguridad.
41:05Está bueno.
41:06¡Eh, mi amor!
41:07¡Amor, amor, amor!
41:08¡Ven!
41:09¡Vámonos!
41:09¡Tengo mis cosas, mi altar!
41:11¡Todo lo tengo allá!
41:12Déjalo, déjalo.
41:12No te preocupes.
41:13Te lo compro.
41:14¡Vámonos!
41:15Están todas mis cosas allá.
41:16Sí, mi amor.
41:17Todo te lo compro nuevo.
41:17Tranquil.
41:27¡Ismael!
41:27¡Ismael!
41:28¿Qué tal?
41:29¿Qué tal?
41:41Tranquil.
41:41Ismael
41:44What's up, Horacio?
41:46What's up, I'm going to go for the doctor, Arman
41:48How about you?
41:49Thanks for your visit
41:50Welcome, this is your house
41:51Bien, here is the order, what you need
41:53Doctor, welcome, this is your house
41:55Thank you
41:56Ayudele with the bag, let me please
41:59Yes, sir
41:59Paco, what do you do here?
42:02Hola, sir
42:02Hablamos of a new beginning
42:05Thanks, it's a very good
42:05Simón, we're going to go
42:07Let me present to my father
42:08How are you, then?
42:09Hola, sir, much pleasure
42:10¿Puedo ayudar, Connie?
42:16Sí
42:16Oye, basta
42:17Skinny, ¿la puedes llevar a descansar?
42:23Hey, ¿ustedes pidieron una ambulancia?
42:26Sopi
42:26¿Qué pasa, güey?
42:28¿Qué pasó?
42:30¿Qué pasó?
42:31¿Qué pasa, Sopi? ¿Qué es esto?
42:33¿Qué puedes?
42:34¿Quién es?
42:35Necesito un cuarto con aire acondicionado
42:37Víctor
42:38¿Qué fregaos es esto, prima?
42:40Ya sé
42:41¿Qué?
42:41Bueno, ¿qué querías que hiciera?
42:42¿Que lo dejaran al hospital?
42:44Ahí no era seguro, Ismael
42:45Una cosa es dejar al hospital, otra no para acá
42:47Aquí está mi mujer no
42:48¡Es tu familia!
42:49¿Te gusta o no?
42:51Aparte
42:52Ten información sobre tu jefe
42:54Y sobre la rutila
42:55¿O qué?
42:57¿Me vas a decir que eso no te importa?
42:59Y nada más te voy a recordar otra cosa, ¿eh, primito?
43:02Aquí estamos en Colombia
43:04Y en Colombia
43:05Ando yo
43:07Pues ya sabes, sí
43:08Como puedes ver
Be the first to comment