00:00¡Sinvergüenzas! ¡Ya obtuvieron la esfera del dragón del segundo mundo demoníaco!
00:07Están por llegar al primer mundo demoníaco.
00:14¡Maldición!
00:20¡Y esto llega a ocurrir!
00:30¿Reuniste a toda la policía militar en nuestro mundo?
00:33Sí, a la mayoría.
00:35Bien.
00:39¡Desactiva a los Warp-sama!
00:41¿A los Warp-sama?
00:42Si no pueden usar a los Warp-sama, jamás llegarán hasta aquí.
00:46¡Aguarde! ¡No sé cómo desactivar a los Warp-sama!
00:49¡Cállate! ¡Sólo obedece mis órdenes!
01:00¡No entiendo por qué debo hacerlo yo!
01:18¡No entiendo por qué debo hacerlo yo!
01:30¡No entiendo por qué debo hacerlo yo!
01:56¿Por qué la cabeza se movió así?
01:58¡Estamos perdiendo altura!
02:00¿Sabes qué le pasa?
02:02Quiero vomitar.
02:06¡Ay, no! ¡El motor va a apagarse!
02:09¡Están malas noticias!
02:11¡Estaremos en el planeta mexicano!
02:13¡No más en serio!
02:14Ya que si caemos al mar, seremos alimento para el graven.
02:18¡Súgachame!
02:28Pensé que me iba a morir.
02:37¿Están todos bien?
02:38Eso creo.
02:39¿Cuál fue el problema?
02:40¡Deja investigo!
02:42¡Muchachos, bajen del avión! ¡Voy a repararlo!
02:44¡Bah! ¿Qué más da?
02:45¿Qué tal si salimos a explorar un poco?
02:58¡Ay, qué mala suerte!
03:25¡El Kraken se comió las herramientas y no podré repararlo!
03:28Quizá te sirvan estas.
03:30Se llaman cápsulas Hoipoy.
03:32¿Mi papá fue quien las inventó?
03:37¡Increíble!
03:38¿Qué clase de invento es este?
03:40Este dispositivo puede transportar todo en miniatura.
03:43¿Crees que sea posible hacer miniatura mis calcetas?
03:46¿Y qué vas a ganar con eso?
03:48¿Puedo tomar esta?
03:50Hagamos esto.
03:51Solo los que vamos a pelear, volamos hasta el primer mundo demoníaco.
03:55Eso es imposible.
03:56No podrás pasar por Warpsam haciendo humano.
03:59¡Ay!
04:00Entiendo.
04:03No puede ser este lugar es...
04:06¡Ey!
04:09¡Dense prisa y reparen ese avión para poder huir!
04:13Nos encontramos...
04:15...en el planeta de Mega.
04:18¿Planeta de Mega?
04:19Creo que he oído de él.
04:21¿Se refiere al segundo planeta más temido del reino demoníaco?
04:24¿Sólo porque aquí viven los gigantes Megas?
04:27¡Exacto!
04:27En este lugar todo es terroríficamente golosal.
04:30Ni siquiera el rey demonio o la policía militar se acercan aquí.
04:34¡Oh no!
04:35¡Estamos en aprietos!
04:36¡Este planeta es muy peligroso!
04:39¡Sí!
04:39¡Ya nos quedó claro!
04:40Pero si algo llega a pasar, nosotros nos haremos cargo.
04:43Sí, como sea.
04:44Tenemos que darnos prisa.
04:46De acuerdo.
04:47¡Oye, Javis!
04:48Ven aquí para usarte como escalón.
04:50¿Qué?
04:51Cielos, se está ensuciando mi ropa.
04:57¿A los Warps, Sama?
04:58¡Ve a investigar de inmediato!
05:01De seguro ocurrió algo.
05:08Habla, Glorio.
05:09Ya tenemos la segunda esfera del dragón.
05:12Nos dirigimos al primer mundo demoníaco.
05:14Sí.
05:15Entendido.
05:17Tendré extremo cuidado con Goma y sus secuaces.
05:19Hasta luego.
05:21Con esto ya están reunidas las tres esferas del dragón.
05:34Tienes muy buena mano.
05:36¿Tu fuerte es la mecánica?
05:37Me gusta mucho hacer modificaciones.
05:40¿Sabes?
05:41Ya he trabajado en una de estas máquinas.
05:43¿Qué es esto brilloso que parece una piedra?
05:45¿Qué?
05:46¿Esto de aquí?
05:47Es Magilita.
05:47Es una piedra muy valiosa que concentra la energía necesaria.
05:51Para poder volar.
05:52Así que para eso sirve.
05:54Como no existe en la tierra no tenía idea que era.
05:56Debí suponerlo.
05:58Al reaccionar con agua ácida genera energía.
06:00Y tiene un tiempo de vida de 30 años.
06:02¡Impresionante!
06:03¿Y está maliosa como dices?
06:05Sí.
06:06Desde aquí no se puede ver.
06:07Pero el techo del segundo mundo demoníaco...
06:09Digo, el fondo del tercer mundo demoníaco está hecho de Magilita.
06:12¿Qué?
06:13Al reaccionar con el agua ácida que escurre del tercer mundo demoníaco,
06:17provoca un brillo constante como si fuera un sol.
06:20Y dependiendo de las propiedades del agua, cambia de color.
06:24Aunque esta es la primera vez que logro ver el cielo de aquí.
06:27Ya, basta.
06:29Gracias, Hyvis.
06:31Entonces pueden tomar la Magilita a su antojo.
06:34Tristemente, el rey demonio la tiene bajo su control.
06:38A pesar de que hay una gran cantidad en el tercer mundo,
06:40amenazó con ejecutar a quien se atreva a tomarlo.
06:43Ya veo.
06:44Cómo me gustaría que me regalaran un poco.
06:46Cuando se solucione le diré a papá que te dé un poco.
06:49Robar en un lugar prohibido será pan comido.
06:51No, no, no, no.
07:21¿Tú quién eres?
07:30No puedo creer que se trate de un hámster.
07:32¡Eres enorme!
07:35¡No lo hagas!
07:36¡Detente!
07:37Acaba ya con ese insecto.
07:38Digo, con ese roedor.
07:40¡No, no!
07:41¡No, no!
07:45¡No, qué gran problema!
07:49¡Ya!
07:51¿Un ejército de hámster?
08:01¡Ya soy conmigo!
08:10¿Por qué no funcionó mi ataque?
08:12¡Aún no terminan!
08:18Creo que estamos sin problemas.
08:20¡No me comas!
08:21¡Te juro que no tengo buen sabor!
08:22Iré a ver qué está pasando.
08:45¡No me comas!
08:55¡No me comas!
08:55¡No me comas!
08:57Pero si es...
09:23Es un niño de las amigas.
09:27¡No, niño, dice! ¡Pero, si es gigante!
09:44En instantes volvemos con Dragon Ball Daima.
09:49Ya volvimos con Dragon Ball Daima.
09:57¡Miren eso! ¡Trae una mochila!
10:07Es verdad, se acabaron las clases y va de regreso a casa.
10:11¿Esa cosa va a la escuela?
10:18¿Qué? ¡No! ¿Por qué se detuvo aquí?
10:22Miren, llegó otra criatura rara.
10:25¡Esto es gigantesco!
10:35Tiene algo en la mano y se lo está comiendo.
10:41Antes de llegar a casa se detuvo en la tienda. Esos son los pentáculos asados de un Kraken.
10:48¡Oh! ¡Ese insecto devora monstruos!
10:52Los que no sepamos reparar nos ocultaremos. Si nos ven estamos muertos.
11:02¡Oh, penso! ¡Estamos muertos!
11:09¡Aaah!
11:10¡Suscríbete al canal!
12:10¡Suscríbete al canal!
12:40¡Suscríbete al canal!
13:10¡Suscríbete al canal!
13:12¡Suscríbete al canal!
13:14¡Suscríbete al canal!
13:16¡Suscríbete al canal!
13:20¡Suscríbete al canal!
13:22¡Suscríbete al canal!
13:24¡Suscríbete al canal!
13:26¡Suscríbete al canal!
13:28¡Suscríbete al canal!
13:32¡Suscríbete al canal!
13:34¡Suscríbete al canal!
13:38¡Suscríbete al canal!
13:40¡Suscríbete al canal!
13:42¡Suscríbete al canal!
13:44¡Suscríbete al canal!
13:46¡Suscríbete al canal!
13:48¡Suscríbete al canal!
13:50¡Suscríbete al canal!
13:52¡Suscríbete al canal!
13:54¡Suscríbete al canal!
13:56¡Suscríbete al canal!
13:58¡Ahhh!
14:00¡Ahhh!
14:02¡Uy! ¡Ese estuvo cerca!
14:06¡Uy!
14:08¡Uhh!
14:14¡Mmm!
14:16¡Mmm!
14:18¡Mmm!
14:20¡Mmm!
14:22¡Mmm!
14:26¡Mmm!
14:28¡Sí!
14:29¡Regresen!
14:30¡Terminamos de repararlo!
14:32Vaya, pensé que me iba a convertir en un fósil
14:35¡Dense prisa!
14:36¡Regresen a la nave!
14:37¡Nos encargaremos de distraerlos!
14:39¡Sí, por favor!
14:41¡Ahhh!
14:43¡Hacemos algo, nos matarán!
14:44¡Estoy yendo de espejar la nave!
14:48¡Oh!
14:49¡Hacemos algo, nos matará!
14:58¡Tambiento despegar la nube!
15:11¡No podré esquivarlo!
15:19¡Gracias, Kaku!
15:29¡Kaku!
15:49¿Dónde está la salida?
16:04¡Por ahí puedo salir!
16:19¡Nooo!
16:35¡Te pode ir!
16:43¡Y-
16:44¡Ahhh! ¡Ese niño es asombroso!
16:59¡Gracias!
17:00¡Gracias!
17:10Fue un planeta aterrador
17:12Los megas adultos son más aterradores que los niños
17:16Si son tan increíbles, ¿por qué no se convierten en rey demonio?
17:20La raza de los megas son de un planeta pacífico, dudo que llame su atención
17:23Eso no les quita lo terrorífico
17:25¡Oigan! Dijeron que este es el segundo planeta más temido del reino demoníaco
17:30¿Lo recuerdan?
17:31¿Entonces todavía hay un lugar peor?
17:34Sí, hay un planeta llamado de Giga
17:36Y ahí viven sujetos de mayor tamaño conocidos como Giga
17:40¿Ya bromeando?
17:42Pues este lugar es una pesadilla
17:44No hay duda, estamos en el reino demoníaco
17:54Así es
17:56¡No hay!
18:02¡No hay!
18:02No, no, no.
