Passer au player
Passer au contenu principal
Rechercher
Se connecter
Regarder en plein écran
Like
Favori
Partager
Plus
Ajouter à la playlist
Signaler
« Un air de blues » - BA VF
ELLE
Suivre
il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrage
Transcription
Afficher la transcription complète de la vidéo
00:01
Je ne suis pas auteur-compositeur, je ne suis pas un sex-symbol.
00:03
Ce que je veux, c'est exalter le public.
00:05
Je ne veux plus être coiffeuse.
00:06
Je veux chanter, je veux danser, je veux un jardin, je veux un chat.
00:09
Il faut que je voie grand, il me faut du neuf.
00:16
On devrait s'appeler Lightning and Thunder.
00:22
Donc toi, tu serais l'éclair et moi, le tonnerre.
00:26
Euh, ouais.
00:28
Toi...
00:29
Je sais, ce n'est pas très professionnel de ma part,
00:36
mais j'en avais très envie depuis le jour où.
00:41
Il faut vraiment qu'on l'appelle Lightning.
00:43
C'est trop bizarre.
00:44
Fais pas ta chieuse.
00:45
Ok.
00:48
Mon père a fait le Vietnam.
00:49
Parfois, il devait ramper sur des cadavres.
00:51
Alors oui, il buvait.
00:54
J'aurais bien besoin que vous me souteniez dans ce que je fais.
00:56
On est là pour toi, mon frère.
01:01
On traverse des épreuves encore et encore.
01:04
Moi, je veux chanter, je veux briller.
01:07
Je l'aime.
01:08
J'essaie de m'améliorer.
01:09
C'est ce qu'on fait tous.
01:14
Tout le monde a un ami à qui il ne refuse rien.
01:16
Je suis cette amie, j'espère.
01:30
On embarque !
01:32
Papa, comment tu vas ?
01:34
Comment je vais ?
01:35
Ça va fort !
01:36
Je disparais dans la musique.
01:40
Vous deux, vous savez toujours quoi faire.
01:43
Tout l'amour qu'on me donne est pour toi, Claire.
01:46
Tu es ma August Night, ma September Morn,
01:48
ma Heartlight et ma Crackling, Rosie.
01:50
J'avais tout prévu.
01:56
J'allais t'amener dans un hôtel trois étoiles
01:58
avec un grand buffet à volonté.
01:59
Je t'aurais fait ma demande et tout.
02:01
Mais si t'as pas envie,
02:02
on peut peut-être aller tester ce buffet.
02:03
Ils ont un gars qui fait des omelettes, des crêpes.
02:05
Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire
Recommandations
1:33
|
À suivre
Un an après la trend des douze raisins du Nouvel An, on fait le bilan
ELLE
il y a 2 jours
1:57
Rencontre avec Anne-Sophie Quenard, vigneronne et lauréate du Prix des Artisanes 2025
ELLE
il y a 2 jours
1:14
Nicki Minaj : théories complotistes, soutien à Donald Trump… La chute d’une star autrefois adulée
ELLE
il y a 3 jours
0:58
De la fête à la maternité : Vanessa Hudgens se livre sur son nouveau quotidien de mère
ELLE
il y a 3 jours
1:12
« The Beauty » - BA VO
ELLE
il y a 4 jours
0:58
Décès de Brigitte Bardot : le bouleversant hommage de sa sœur cadette Mijanou
ELLE
il y a 4 jours
0:58
Kate Middleton crée la surprise avec une séquence inédite aux côtés de la princesse Charlotte
ELLE
il y a 1 semaine
0:58
Oona Chaplin, la petite-fille de Charlie Chaplin, révèle avoir pensé à changer de nom pour sa carrière
ELLE
il y a 1 semaine
1:02
Love story : Enrique Iglesias et Anna Kournikova
ELLE
il y a 1 semaine
1:43
Rencontre avec Alexandra Boiche, lauréate du Prix des Artisanes 2025 en joaillerie
ELLE
il y a 1 semaine
1:12
Bande-annonce de la série « The Beauty »
ELLE
il y a 1 semaine
1:49
Bande-annonce de « L'Odyssée » de Christopher Nolan
ELLE
il y a 1 semaine
0:58
Kate Middleton : ce beau cadeau fait à l’hôpital où elle a été soignée pour son cancer
ELLE
il y a 1 semaine
0:58
« La joie n'annule pas la tristesse » : Emma Heming évoque la démence de Bruce Willis à l’approche des fêtes
ELLE
il y a 2 semaines
3:00
Pop chef de Nina Metayer
ELLE
il y a 2 semaines
7:11
Pépite - Feu ! Chatterton
ELLE
il y a 2 semaines
0:58
Tim Burton : son ex-compagne Helena Bonham Carter dévoile pourquoi elle ne l’a jamais épousé
ELLE
il y a 2 semaines
1:10
Love story : Jake Gyllenhaal et Jeanne Cadieu
ELLE
il y a 2 semaines
1:06
« Bitter Christmas » - BA VO
ELLE
il y a 2 semaines
1:37
Pax Massilia - Saison 2 BA
ELLE
il y a 2 semaines
0:58
Décès de Rob Reiner : Meg Ryan (« Quand Harry rencontre Sally ») lui rend un vibrant hommage
ELLE
il y a 2 semaines
2:59
Pop chef Jean-François Piège
ELLE
il y a 2 semaines
0:58
« Jamais » : Jennifer Lopez et Gwyneth Paltrow révèlent ne jamais lire ce qui se dit à leur sujet
ELLE
il y a 2 semaines
2:53
« Roblox a laissé faire les prédateurs » : comment le jeu en ligne est devenu un terrain de chasse pour les pédocriminels ?
ELLE
il y a 2 jours
1:27
Love story : Timothée Chalamet et Kylie Jenner
ELLE
il y a 1 semaine
Écris le tout premier commentaire