Skip to playerSkip to main content
Love- Track(EP1 - EP10)- Episodio 7- Subtítulo español and inglés - Love- Track - Drama Koreano
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00o
00:13What 그 것도 괜찮은데요 조금 더 유연한 방법이 있지 않을까요
00:21상품 리뷰어
00:23근데 그건 감상 이잖아요 감상 그건 데이터가 아니기 때문에
00:26What should I do?
00:28I'm going to put a number of points
00:31by the number of points to the number of points.
00:35I want everyone to get the right to the point of the point.
00:42Yes, yes, yes.
00:43Don't think about it.
00:45We're just looking at the number of points.
00:49The number of points is not to blame.
00:54Let's go back again.
01:00The stars are five stars, but it's not just a rainbow.
01:05The stars of the stars are the best of the stars,
01:08and the stars of the world,
01:10and the energy of the world.
01:24The special point of the world has been in the Korean fashion market.
01:36We have a lot of meetings in the world.
01:41We have a lot of meetings in our lives.
01:45We have a lot of meetings in our lives.
01:49We have a meeting.
01:51Oh, I'm so sorry.
01:53It's so funny.
01:55It's so funny.
01:57I can't see you.
01:59I don't need it.
02:01It's so funny.
02:03It's so funny.
02:05It's so funny.
02:07I can't see you.
02:11Oh...
02:13I don't know.
02:15No.
02:17I'm going to be a black color.
02:22And I'm going to be a black color.
02:26I'm going to be a black color.
02:28What?
02:29Star love.
02:32Hey!
02:34Oh, wait a minute.
02:36What did you say?
02:38No, no, no.
02:40I'm sorry.
02:47Ah, what are you doing?
02:53Hello.
02:54How are you doing?
02:56Gseong, let's just take a picture.
02:58Yes.
03:04I'll go for you.
03:08Ah, yes, yes.
03:10I'm going to go.
03:12I'm going to go.
03:13I'm going to go.
03:15Why?
03:26Go.
03:28The 3rd is the 3rd.
03:30Where are you?
03:32The 3rd is the 3rd.
03:34Where is the 3rd?
03:36The 3rd is the 3rd.
03:38The 3rd is the 3rd.
03:43The 3rd is the 3rd.
03:48The 3rd is the 3rd.
03:51The 3rd is the 3rd.
03:59We've recorded some of the 3rd.
04:02I hope you did a good job.
04:05No, no, no. I don't know that like that.
04:08No, no, no.
04:10Honestly, it's just...
04:12It's just a chance to give you a lot of time.
04:15And the last time, the time is...
04:17I'm guessing that...
04:18That's why I'm not so busy.
04:21I think it's just a good time.
04:25And if you're at a time,
04:28I'm going to see a date for a day.
04:30Are you going to be a designer?
04:35Is it going to be a designer?
04:37No, I'm a designer.
04:39I've been here for a long time.
04:41I've been here for a long time.
04:43Ah.
04:49I'm going to go.
05:00I'm going to go buy things.
05:03I have a discount.
05:05I can't wait to get something for you.
05:08I can't wait to get something.
05:09I got into my house.
05:10I was going to go for a new day.
05:12I'm going to go for a new day for first time.
05:14I'm going to go in a car.
05:15What would you say?
05:17But it's a little exciting.
05:19I think a lot of things are...
05:21I'll talk to you about the light show.
05:23It's a really nice and easy one.
05:24Peace.
05:30My name is Jojana.
05:33Yes, I am.
05:36Then we can see our profile.
05:40Yes, please.
05:524.27?
05:54What's that?
05:55Why are you?
06:00What?
06:03What?
06:04What?
06:05What?
06:06What?
06:07Why?
06:08Where?
06:09Where?
06:10Where?
06:11Where?
06:12Where?
06:13Where?
06:14Where?
06:22좀 괜찮아요?
06:23네?
06:24아.
06:26네, 고맙습니다.
06:30뭐가 이렇게 다 예상 바뀌네요.
06:35우리 소개팅은 장르가 재난물인가 봐요.
06:39재난물?
06:42뭐, 재난이면 구조 기다리면 돼요.
06:46저도 오히려 좋은데요?
06:48소개팅에 집중하기 딱 좋은 것 같아요.
06:52아, 스타러브에 한번 전화를 해볼까요?
06:59왜요?
07:02왜 5점하고 1점하고 매칭 시켰냐고 물어보게요.
07:05예, 이건 말이 안 됩니다.
07:07단 한 번도 이런 실수가 없었어요.
07:11실수?
07:12예?
07:13아니, 아닌데 그런 뜻이 아닌데.
07:18제가 정말로 1점이 처음이라서.
07:22그러게.
07:24저도 5점은 처음이긴 해요.
07:27아.
07:28아, 그래서 소개팅 안 할 거예요?
07:30아니, 할 거예요.
07:31할 겁니다.
07:32네.
07:33근데 뭔 소개팅을 해요?
07:36이 불 꺼진 엘리베이터 안에서.
07:46오, 왜?
07:47오, 왜?
07:48오, 오, 왜?
07:51네?
07:52봐봐요.
07:53자, 똥 맛 나는 카레 대 카레 맛 나는 똥.
07:58뭐 먹을래요?
08:00이 상황에서 밸런스 게임을 하자고요?
08:02아, 점심시간이 짧잖아요.
08:04서로 알아보려면 과감해야죠.
08:08와.
08:10카, 카, 카레 맛 똥 하겠습니다.
08:13어?
08:14진짜요?
08:15네.
08:16그러면 하나 씨는 똥 맛 카레를 할 거예요?
08:19아, 당연하죠.
08:21저는 카레 먹을래요.
08:24저한테는 진짜가 더 중요하거든요.
08:30자, 이제 강민 씨 잘해요.
08:33와.
08:34아, 빨리요.
08:35이런 건 그냥 빨리빨리 즉흥적으로 해야 돼요.
08:40아...
08:43차 오는데 배고프자.
08:46차 오는?
08:48아니, 지금 그걸 질문이라고 해요?
08:50아, 아파, 아파.
08:54저...
08:59자, 이제 제 차례죠?
09:09하, 예.
09:13음...
09:14사랑의 기준은 별점 대 느낌.
09:17무슨 10대 사춘기도 아니고 느낌만으로 사랑을요?
09:20그, 그거는 조금...
09:21아니, 그럼 별점만으로 사랑할 수 있다고요?
09:25뭐 굳이 둘 중에 고르자면...
09:28그렇죠.
09:29합리적이잖아요.
09:30뭐가 있을까요?
09:31뭐, 학벌도 있을 것이고, 직업도 있을 것이고, 뭐, 아무튼 기타 등등.
09:35게다가 타인의 평가까지 포함된 데이터니까요.
09:37막, 남의 말만 믿고, 막 그런 스타일이신가 보다.
09:40아니, 근데 어쩌다가 5점이에요?
09:41왜요?
09:42그게 이상한가요, 5점이?
09:43네, 그렇잖아요.
09:44누구나 높은 점수는 줬는데,
09:47정작 연애까지는 OK가 아니래요?
09:49아니, 무슨 소리 하시는 거예요?
09:50제가 OK를 안 한 거예요.
09:51아니, 그러면 하나 씨는 어쩌다가 별점이 1점인 건데요?
09:54근데 왜 자꾸 아까부터 나한테 1점이래요?
09:55예?
09:56아니, 그쪽은 반올림하면서 나는 왜 냅다 내려요?
09:57나 1점 7점인데?
09:58알겠어요.
09:59알겠어요.
10:00아니, 근데 하나 씨는 별점이 별로라면서 왜 스타럽을 하시는 거예요?
10:03뭐, 뭐, 뭐.
10:04뭐, 뭐.
10:05뭐.
10:06뭐.
10:07뭐.
10:08뭐.
10:09뭐.
10:10뭐.
10:11뭐.
10:12뭐.
10:13뭐.
10:14뭐.
10:15뭐.
10:16뭐.
10:17뭐.
10:18뭐.
10:19뭐.
10:20뭐.
10:21뭐.
10:22뭐.
10:23뭐.
10:24뭐.
10:25뭐.
10:26뭐.
10:27뭐.
10:28뭐.
10:29뭐.
10:30뭐.
10:31여러 사람 만나보는 건 재밌더라고요.
10:33뭐.
10:34스타럽은 그냥 수단일 뿐인 거잖아요.
10:38강민 씨는 별 다섯 개로 사람을 판단할 수가 있다고 생각해요?
10:45꼭 그렇다기보다는 숫자라는 게 아주 의미가 없는 건 아니니까요.
10:52근데요.
10:54숫자가 먼저면 다들 숫자만 봐요.
10:58사람이 아니라.
11:06그 커피 맛있어요?
11:15원래가 음식은 입에 넣어봐야 맛을 아는 거고 사람도 겪어봐야 알 수 있는 거잖아요.
11:22뭐.
11:23뭐.
11:24뭐.
11:25뭐.
11:26뭐.
11:29우리 재난 영화의 엔딩이 다가오나 본데요.
11:32네.
11:33그러네요.
11:37다들 괜찮으세요?
11:38괜찮습니다.
11:39고맙습니다.
11:44죄송합니다.
11:45네.
11:46괜찮아요?
11:47네.
11:48괜찮아요?
11:49아까 많이 놀라신 거 같아서요.
11:50네.
11:51괜찮아요.
11:52고맙습니다.
11:53근데 하나 씨는 엄청 침착하시네요.
11:54뭐가요?
11:55그냥 이런 예상 밖의 상황들에서.
11:56뭐 예상 밖이라고 해서 꼭 나쁜 건 아니잖아요.
12:01오히려 기억에 선명하게 남고요.
12:02재단의 소개팅 즐거웠어요.
12:03그럼 조심히 가세요.
12:04그럼 조심히 가세요.
12:14저기 하나씩.
12:15하나씩.
12:16좋겠네요.
12:17돈.
12:18뭐.
12:19여.
12:20못.
12:21매.
12:22그건 그냥.
12:23그냥.
12:24이런 예상 밖의 상황들에서.
12:26뭐.
12:27예상 밖이라고 해서.
12:28꼭 나쁜 건 아니잖아요.
12:29오히려 기억에 선명하게 남고요.
12:33We're going to show you how we're going to show you.
12:36We're going to show you how we're going to show you.
12:45It's time to finish.
12:48It's time to finish.
12:51It's time to finish.
12:53Then, let's go.
12:58Yes, sir.
13:00It's time to finish.
13:30I'll try it.
13:33It's time to finish.
13:34It's time to finish.
13:36It's time to finish.
13:37It's time to finish.
13:39For a while.
13:40It's time to finish.
13:42It's time to finish.
13:45We'll try to make some varsa.
13:48Fade out.
13:50Nope.
13:51We do the best way.
13:53It's time to finish.
13:55And here it's time to finish.
13:57But if the number is first, you'll see the number of numbers.
14:08It's not a person.
14:14Yeah, you've got the data offer for you.
14:18Why don't you know how much numbers are you doing?
14:22I'm...
14:25You know, you're a set of gifts and people are available to this, and you're not available to this.
14:31Right?
14:32So I think it's a good point to be a good point to decide.
14:39You're good.
14:40You're good.
14:41You're a good point to the girl.
14:43You're good.
14:44You're not a good point.
14:45What are you talking about?
14:47You're good.
14:48You're good.
14:49You're good.
14:50That's so cute.
14:56Yeah, I was going to go to the other side.
15:00Where did you go?
15:04I went to the other side.
15:06I went to the rest of the night.
15:09What was it?
15:11That's it.
15:12Yeah, that's it.
15:20Yeah, what's that, you're right?
15:27What's that?
15:32Hey, I'm going to find a job.
15:41Hey!
15:43Wow, it's really good.
15:51Why are you 1?
15:53What?
15:55Why are you 1?
16:02Sorry, I'm sorry.
16:04I'm sorry, I'm sorry.
16:12Sorry.
16:18아니 정말 겨우 별점 때문에 온 거예요?
16:21겨우? 겨우?
16:22내가 이거 별 5개 만들려고 얼마나 노력했는지 알아요?
16:26저기요.
16:27저도 진짜 진지하게 고민 많이 하고 준 점수예요.
16:31오케이, 오케이. 내가 마음에 안 들었다. 그래서 별점이 1점이다, 이거죠?
16:37네.
16:39애프터 가시죠. 우리 제대로 데이트해요, 이번에는.
16:45별점 때문에요?
16:50보시다시피 저 좀 바빠요.
16:53야, 최 실장!
16:56어.
16:57야, 이거 어떡하냐. 공덕이 현장에 좀 갔다 와야 될 것 같은데.
17:02공덕이요?
17:05노.
17:07아이, 별 거 아니에요.
17:09근데 공덕은 왜요?
17:10지금 지난주에 마무리했잖아요. 장군까지 다 들어온 걸로 아는데.
17:13야, 그때 그 방 하나 작업 안 했잖냐.
17:16그 아줌마 그냥 전화통 붙잡고 그냥 울고불고 난리야. 어떡하냐. 거절할 수도 없고.
17:22아, 근데 지금요? 저 혼자요?
17:24야, 일단 따따불로 준단다. 응?
17:27따따불?
17:31아이, 그래도 혼자 어떡해.
17:33뭐 조소라도 한 명 붙여주시면.
17:35네?
17:37저 혹시 알바나 할래요?
17:53아니요.
17:55아이고, 살살.
17:57조심해요.
17:58아니, 근데 왜 이렇게 별점에 집착을 하는 거예요?
18:03남들이 다 오점 쫓다고 저까지 꼭 그래야 돼요?
18:07아니, 별점은 너무하잖아요.
18:09에?
18:11내가 뭐가 그렇게 마음에 안 들었어요?
18:13음, 사랑의 기준이 별점이라면서요?
18:17강미 씨는 사랑을 스펙으로 생각하지만 전 아니거든요.
18:20사랑이, 예?
18:22사랑이라는 게
18:23마치 일처럼
18:24숫자로 딱 떨어지는 건 아니잖아요. 그죠?
18:26그러니까 제가 하고 싶은 말은요.
18:28사랑...
18:29그러니까...
18:30그냥...
18:31솔직하게 말씀 드릴게요.
18:32점수라도 믿고 싶었던 것뿐이죠.
18:33그냥...
18:34솔직하게 말씀 드릴게요.
18:36점수라도 믿고 싶었던 것뿐이에요.
18:38아니요.
18:39아니요.
18:40사랑이...
18:41사랑이...
18:42사랑이...
18:43네?
18:44사랑이라는 게
18:45마치 일처럼
18:46숫자로 딱 떨어지는 건 아니잖아요.
18:47그죠?
18:48그러니까 제가 하고 싶은 말은요.
18:49사랑...
18:50그니까...
18:51그니까...
18:53그냥 소...
18:54솔직하게 말씀드릴게요.
18:57점수라도 믿고 싶었던 것 뿐이죠.
18:59Actually, I didn't believe how I wanted to achieve it.
19:05I know.
19:07It's still a miracle.
19:09Wow.
19:11It's just a bad thing.
19:13No, I don't think about it.
19:16I'm not a miracle.
19:17I don't think it's a lie.
19:19Crying to my friend's friend,
19:21does it take a long time for me to know?
19:23No.
19:26I don't know what's going on, but I don't know what's going on.
19:33Then I'll take a look at the point where people are going.
19:42I'll take a look at this one.
19:43I'm sorry.
19:45I'm sorry.
19:47No.
19:49You're a small room to be able to do it.
19:53Yes.
19:55It's hard to do it.
19:57It's hard to do it.
19:59No.
20:01Then you can do it in small rooms.
20:05Yes.
20:07The room is so hard.
20:11It's hard to do it.
20:34The room is the other room.
20:39It's hard to do with my ex-wife.
20:41It's hard to do it.
20:43It's hard to do that.
20:45Then you just turned your ex-wife.
20:47You can just try anything, really?
20:49You're quite a bit of a man.
20:51He's trying to make a remodeling, but he doesn't want to take it away.
21:01He's trying to make a remodeling.
21:06You're probably wrong.
21:10I think it's what it's going on.
21:21I'm gonna go back to my mom.
21:30The day of the day,
21:32my mom came back.
21:36I promised to be a doctor to get a doctor.
21:44I was also a doctor to get a doctor,
21:48I've been trying to make sure everything I can do.
21:53But I haven't been worried about it.
21:57But I just had to make it.
22:01Well, I didn't know what I was trying to find.
22:05But I was just going to help you.
22:11But I was just going to be a new story.
22:18I'll get you right now.
22:30What are you doing?
22:31I'm not saying that I'm going to get out of here.
22:34I'm going to put it on and put it in some water.
22:41So now I'll be in the party just now.
22:48We're going to go to the scene.
22:50We're going to go to the scene.
22:52I want to go to the scene.
22:59Wow, this is really cool.
23:05This is not a big one.
23:07This isn't a big one.
23:09It's not a big one.
23:10No.
23:11No.
23:12I'm going to go.
23:14Bye.
23:15Bye.
23:18I'm going to go.
23:26Wow, it's so good.
23:29I'm going to go.
23:31We'll go to the team.
23:33I'll go.
23:38Hannah,
23:40if you're a big one,
23:42there's a lot of paint.
23:44There's a lot of paint.
23:46It's possible.
23:48It's possible.
23:49It's possible.
23:50What kind of paint is?
23:51Wine.
23:52Um?
23:53I'm asking.
23:54It's possible.
23:55It's possible.
23:56I'm going to go.
24:00I'm going to go.
24:01I asked myself why I had to rely on a certain point.
24:09There was a person I met for three years ago.
24:14One day, I wanted to join a Star Love.
24:20That person had 5 points, and I had 3 points.
24:26But I'm not sure that I had a good job in the past.
24:34I'm always going to be compared to the other people.
24:37I think that I'm always a little bit more than I thought.
24:45And then I finally got married.
24:48I've already got married.
24:51I got married to one point.
24:55I'm sorry.
25:05If it wasn't a record,
25:08we could have a chance to meet again?
25:18Right?
25:19Yeah.
25:20It's good.
25:25Yeah.
25:26It's good.
25:27We're doing good.
25:28We're doing a lot of homework.
25:29I'll be there.
25:31When I get out,
25:32I'm so hungry.
25:34I'm hungry.
25:35Ah, I'll be eating!
25:36I'm hungry.
25:37Wait, I'm hungry.
25:39I'm hungry.
25:40I'm hungry.
25:41Wait?
25:50Hello.
25:52Oh
25:54Hello
26:01It's been a long time
26:07It's been a long time
26:14You've been a long time?
26:16I thought I'd like to talk to you
26:18I'd like to talk to you
26:20Well, I'm sorry
26:27I was like, I'm sorry
26:29I didn't want to talk to you
26:30I was like, I'm sorry
26:32I was like, I'm sorry
26:34But I'm sorry
26:44Sorry, I'm sorry
26:46I didn't want to talk to you
26:48I was like, I'm sorry
26:49I didn't want to talk to you
26:51I was like, I'm not a long time
26:53I didn't want to talk to you
26:54I didn't want to talk to you
26:55I didn't want to talk to you
26:56I didn't want to talk to you
26:57I didn't want to talk to you
27:00I didn't want to talk to you
27:01You got away from them
27:03You got away from me
27:04I don't want to talk to you
27:05That's not
27:06It's not that you're not.
27:08It's not that you're not.
27:11It's just...
27:13I'm going to change my mind.
27:15So I'm going to change my mind.
27:24I...
27:28I think you've been aware of it.
27:32I have to change my mind.
27:35I'm going to change my mind.
27:37I'm going to change my mind.
27:43And...
27:45I'm fine.
27:49I'm going to change my mind.
28:02Uh...
28:07You've been waiting for me?
28:08I'm so sorry.
28:13Wine?
28:14It's funny.
28:19Ah...
28:21A restaurant is really nice.
28:26No...
28:27I'm so drunk.
28:29I'm so drunk.
28:30I'm so drunk.
28:31I'm so drunk.
28:33I'm so drunk.
28:34I'm so drunk.
28:36Ah, you're drunk.
28:38It's so drunk.
28:38Then,
28:40100 days of love,
28:42What are you doing?
28:43It's 5 seconds.
28:45Well, it's 5 seconds.
28:47It's 5 seconds.
28:48What are you doing?
28:49Probably, on a 100,000.
28:50What a f-ing.
28:51You idiot?
28:52If you are a 100,000, you're a 100,000.
28:54How can I...
28:55What are you doing?
28:56It's 5 seconds.
28:58Well, it's possible to take a break.
29:05All right.
29:12Today, thank you for being here.
29:17I'm going to drive.
29:20And I'm going to be careful.
29:29Yes, I'm so happy.
29:32The number of numbers is the number of numbers.
29:34I'm going to go to the next day.
29:36What are you doing?
29:39I was training training.
29:41I'm going to go to the next day.
29:46What?
29:48Hold on.
29:50But you're why are you so quiet?
29:53Star-up?
29:55I'm going to go to the next day.
29:59Star-up?
30:00I'm going to go to the next day?
30:02Why?
30:04I'm going to go to the next day.
30:091.
30:11Star-up.
30:12You are smart.
30:13encontrarAMAください.
30:14Oh.
30:15That person is just beautiful.
30:16You are
30:32Oh, that's not so good.
30:34Oh, it's a second.
30:37It's a little more interesting.
30:38I don't know.
30:39I'm just going to get a hundred and hundred times.
30:41I'm just going to use this one.
30:43I'm just going to give it a little more.
30:50I don't know.
30:52I want to make this one more?
30:54I want to make this one more?
30:55Yes, I want to make this one more.
30:57Really?
30:58What's the only one that's really?
31:00I love you.
31:02Okay, after you, I'll probably just talk with you.
31:05No, I'll just take it together again.
31:07No, just take it together.
31:08Just take it together.
31:09Just take it together.
31:11You'll eat it right now, or if you're hungry.
31:13I was going to eat it right now.
31:14But I'm going to eat it right now.
31:16I'm going to take itilde.
31:18You're telling me what I want to eat, right?
31:20What were you thinking about?
31:23You're not going to eat this too long since I'm going to eat it.
31:26I'm not even a guy!
31:28What's wrong with her...
31:29I'll have to go for a minute.
31:30I'll have a ramen I'll do it.
31:31I don't know.
31:32What is it?
31:34I'll have a ramen I'll do it.
31:35I'll do it.
31:36I'll go for it.
31:37You're going to be able to do it.
31:40I'm not a guy.
31:41I'm not a guy but a guy.
31:43I'm not a guy.
31:44What's up.
31:45I'm not a guy.
31:47You're a guy.
31:48I'm not a guy.
31:49I'm not a guy.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended