00:00Si les princes du parc ne sont pas ceux que l'on attendait, la victoire de Metz, c'est donc celle d'une région.
00:07D'une région touchée sévèrement par la crise économique, la Lorraine.
00:11Et les sud-hérurgistes sont d'ailleurs présents dans le parc des princes.
00:15Aussi, à quelques minutes de la fin, quand Metz mène 2 à 0, le public du parc explose de joie.
00:21Et aussitôt, tous les joueurs déguient leur victoire à leur public.
00:25C'est un descriptif, disons, il n'y a pas de mots pour le dire, et puis, je crois que c'est un bon moment pour nous, simplement.
00:30C'est formidable, je ne sais pas comment mettre au lieu, mais là, c'est vraiment fabuleux, c'est la première.
00:34Et on la gagne en plus, qu'est-ce que vous voulez de plus ? Regardez-moi le public, il est heureux.
00:38C'est la victoire d'une région entière ?
00:40Pratiquement, on peut vraiment le dire.
00:42Alors vous, vous avez vu, je ne sais pas, le cœur qu'on a mis, je veux dire, pour cette victoire, il n'y a pas eu que le cœur, il a fallu qu'on soit pas trop mauvais.
00:49Mais c'est surtout la envie, je crois, qui a dominé tout ce match-là.
00:51Les monégasques avaient un peu moins envie que nous, et à mon avis, la différence est jouée là.
00:55Alors que les joueurs médecins font le traditionnel tour d'honneur, les monégasques, à l'image de trahossés, retiennent tant bien que mal leur larme, leur tristesse.
01:08Quant à la coupe, après une petite trempette dans la piscine, elle s'apprête à vivre la plus longue nuit de son année.
01:20C'est au Lido que les médecins vont fêter leur victoire.
01:24Mais là, ils laissent aux danseuses le soin de lever la jambe.
01:28La nuit ne fait alors que commencer.
01:30Au petit matin, dans le quart qui les ramène vers Metz, les joueurs médecins sont dans un triste état.
01:46La une du journal d'équipe n'en prend que plus de saveur.
01:52Certains arrivent tout de même à tenir les yeux ouverts pour disputer une petite partie de tarot.
01:56A Metz, les supporters qui ont défilé toute la nuit dans les rues ne sont pas tous réveillés.
02:04Mais les plus courageux, les plus fidèles sont au rendez-vous pour saluer les héros.
02:11Qui vont commencer un marathon de réception.
02:15C'est d'abord FR3 qui leur rend hommage, en présence du sénateur maire, qui annonce qu'il viendra en aide au club.
02:21Le football est un phénomène social très important et une équipe qui arrive à décrocher la Coupe de France alors qu'elle n'y est jamais arrivée.
02:29Qu'elle était une seule fois en finale en 1938, il y a très longtemps de cela, il y a une telle équipe mérite d'être encouragée.
02:36Je crois qu'il faudra peut-être faire des sacrifices dans d'autres domaines financiers de la ville, mais soutenir avec le département cette équipe.
02:42Après cette bonne nouvelle, joueurs et dirigeants se rendent à la mairie pour recevoir la médaille de la ville.
02:49Heureux du mauvais tour qu'ils ont joué à tous ceux qui souhaitaient la victoire de Monaco.
02:54Je pense que la Coupe est faite pour ne pas respecter la logique et nous ne sommes pas des, comme on dit les Charlots, nous sommes là, nous sommes des professionnels.
03:05On a trouvé qu'on était aussi capables que n'importe qui et je pense qu'on a mérité cette Coupe parce qu'on l'a mérité peut-être plus que les Monégasques parce qu'on l'a peut-être plus voulu.
03:15Maintenant, les joueurs mestreins vont partir en vacances en attendant une prochaine saison qui s'annonce importante avec la Coupe d'Europe en point de vue.