Arafta - Episode 25 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Oh
00:12:11What are you doing to me like that?
00:12:41What are you doing to me like that?
00:12:55What's it that you're doing to me like that?
00:12:57What you doing to me like that?
00:12:59I don't want to lie like that.
00:13:01What am I doing to me like that?
00:13:03What about you like that?
00:13:05What just happened to me!
00:13:07We are looking for a mess with a mess with a mess with some sounds of air.
00:13:11Good morning, good afternoon, good afternoon, good afternoon, good afternoon, Ateş
00:13:39Oğlan, sabah şerifleri hayrolsun. Günaydın. Kolay gelsin. Kolay gelsin. E kolay ise başınıza gelsin. Nasıl rahat uyudunuz mu?
00:13:54E bir sıkıntı yok herhalde. Yok. E bismillah.
00:14:16Yok yani çok rahat uyuduk. Çok güzeldi. Teşekkür ederiz. Evet evet. Çok rahat uyuduk. Temiz havanın detisi var.
00:14:26Evet. Temiz havada iyi geldi. E madem o zaman güzelce uyudunuz, dinlendiniz. E şimdi iş vakti. Gel bakayım kahvaltı için hamurumuzu yapacağız.
00:14:40Hamur mu?
00:14:46Tabii yardım edeyim ben size. Gel çocuğum.
00:14:52Ama böyle olmaz değil mi Gülle abla?
00:15:06E tabi ya. Hamur yoğururken kolları biraz sıvamak lazım.
00:15:18Müzik
00:16:50Ateşoğlu'nun bir kokla bak.
00:16:54Çok güzel kokuyor.
00:17:03Ateşoğlu'nun bir kokla bak.
00:17:13Ateşoğlu'nun bir kokla bak.
00:17:19Gel bakalım delikanlı.
00:17:22Allah boş duranı sevmez.
00:17:24Biz de biraz odun kıram.
00:17:25Hadi gel.
00:17:26Gel bakalım.
00:17:27Malçayı nasıl kullanıyorsun görelim.
00:17:29Altyazı.
00:17:30Altyazı.
00:17:31Altyazı.
00:17:33Altyazı.
00:17:34Altyazı.
00:17:35Altyazı.
00:17:39Altyazı.
00:17:40Altyazı.
00:17:41Altyazı.
00:17:45Altyazı.
00:17:55Altyazı.
00:17:55Ateş hala dönmedi mi?
00:18:02Hayır dönmedi.
00:18:07Dert edinecek şey değil bu.
00:18:15Bir daha düşün istersen.
00:18:26Evcilik oynuyorlar.
00:18:31Söyledim sana dinlemedin bile.
00:18:38Bugün düşmanının kızıyla yakınlaşan yarın düşmanıyla el sıkışır.
00:18:46Nezir niye sana fotoğraf gönderdi ki? Senin ne münasebetin var onunla?
00:18:51Bana bir teklif yaptı.
00:18:56Ne teklifi?
00:19:00Mercan'la ateş birleşmesin diye birlikte çalışma teklifi.
00:19:08Ne varsa şu Mercan'da. Nezir ona kafayı takmış durumda.
00:19:12Aslı uzak dur ondan. Güçlü olan biziz. Bizim ona ihtiyacımız yok.
00:19:18Gücümüzü göster o zaman anne. Yap bir şeyler.
00:19:21Ben halledeceğim.
00:19:25Fazla zamanımız yok.
00:19:30Mercan ateşe bir oyun kuruyor.
00:19:33Aklını bulandırıp mahvedecek onu.
00:19:36Halledeceğim. Bana bırak.
00:19:38Hep aynı şey.
00:19:40Bir şey yaptığın yok.
00:19:42Bundan sonra kimseyi bırakmayacağım.
00:19:45Ben halledeceğim.
00:19:47Ay valla komşuya gideceğim diye çıktım bu sefer de ha.
00:19:50Ay yalan uzmanı olduk seviyoruz diye ya.
00:19:52Yalan uzmanı olduk seviyoruz diye ya.
00:19:53Ya senin yalanlar bile mağazımız değil mi?
00:19:54Ay yalanı falan boşver de.
00:19:55Tam ölüyoruz derken son anda nasıl dirildik ama.
00:19:57Hem arabayı yaptırdık hem bütün borçlarımızı ödedik.
00:19:58Çok şükür her şey eski haline geri dönüyor.
00:19:59Çok şükür.
00:20:00E peki Berat nasıl bulmuş parayı?
00:20:01Arkadaşından bir aldık.
00:20:02Yalan uzmanı olduk seviyoruz diye ya.
00:20:03Ay valla komşuya gideceğim diye çıktım bu sefer de ha.
00:20:04Ay yalan uzmanı olduk seviyoruz diye ya.
00:20:07Ya senin yalanlar bile mağazımız değil mi?
00:20:10Ay yalanı falan boşver de.
00:20:13Tam ölüyoruz derken son anda nasıl dirildik ama.
00:20:16Hem arabayı yaptırdık hem bütün borçlarımızı ödedik.
00:20:19Çok şükür her şey eski haline geri dönüyor.
00:20:22Çok şükür.
00:20:24E peki Berat nasıl bulmuş parayı?
00:20:27Arkadaşından bir alacağı varmış onu almış.
00:20:30Ha iyi bari.
00:20:32Borç vermenin faydaları.
00:20:35Ya bak kara bulutlar da kaçtı.
00:20:36Artık eline dolaşabiliyoruz çiçeğim.
00:20:43Ne oldu?
00:20:45Kara bulutlar dağıldı denir ona.
00:20:47Ya dağıldı kaçtı diyorum işte.
00:20:49Evet.
00:21:03İlişkimizde tam söyleyecektik araya bir sürü şey girdi.
00:21:08Artık onlar bittiğine göre.
00:21:11Bence artık her şey anneme söyleyebiliriz.
00:21:14Yemin misin?
00:21:16Çok yeminim.
00:21:18Valla beklersek araya bir sürü şey girer ve bizim iş yine araya kaynar.
00:21:23Böyle pet diye söyleyelim.
00:21:25Gerisini onlar düşünsün.
00:21:27Söyleyelim. O zaman bugün bu iş bitecek.
00:21:29Annem beni sever mi?
00:21:30Ama dur.
00:21:31İlk önce anneme söyleyelim sonra abime söyleyelim.
00:21:32Onların elini öptükten sonra sizinkilerin elini öpmeye gideriz.
00:21:33Gideriz tabii gideriz.
00:21:34Hem annem seni sever.
00:21:35Niye sevmesin çiçek gibi gelini.
00:21:36Adıyla aynı.
00:21:37Elbacı.
00:21:38Elbacı.
00:21:39Elbacı.
00:21:40Elbacı.
00:21:41Elbacı.
00:21:42Elbacı.
00:21:43Elbacı.
00:21:44Elbacı.
00:21:46What do you think?
00:22:16Hi, I'm the one I can give my hand.
00:22:23I'll show you.
00:22:35I'll press a button.
00:22:46Let's take a look at it.
00:22:53Let's take a look at it.
00:22:57It's a good thing.
00:23:00Let's take a look at it.
00:23:16Bu vazeneli.
00:23:38Yok, bu vazenesiz oldu bu.
00:23:40E bak, Hamur sana bir şey söylüyor.
00:23:42İyi dinleme misin sen onu?
00:23:46Dikkatli, muazeneli, şöyle çevire çevire.
00:24:06Orman, insana huzur verir evlat.
00:24:11Neden bile misin?
00:24:13Tabiat, insanın özüdür de ondan.
00:24:21İnsan, özünü buldu mu, huzuru bulur ancak.
00:24:27Aman evlat, tamam, tamam.
00:24:31Hanımına hayransın, anladık onu.
00:24:33Ama baltı affetmez.
00:24:35Aklın işinde olsun, bir kaza çıkmasın.
00:24:37Dikkat et.
00:24:39Haklısın durmuş amca.
00:24:41Gelin kız, gelin kız.
00:24:43Gelin işte, gözünü oyna işte.
00:24:45Korkma kız, kocanı kaçırmıyorlar.
00:24:47Hadi sen işine bak, aç.
00:24:49Hadi sen işine bak, aç.
00:24:51Hadi sen işine bak, aç.
00:24:53Hadi sen işine bak, aç.
00:24:55Hadi sen işine bak, aç.
00:24:57Kırmıyor musun?
00:24:58Gelin kız, gelin kız.
00:25:01Gelin işte, gözünü oyna işte.
00:25:03Korkma kız, kocanı kaçırmıyorlar.
00:25:05Hadi sen işine bak, aç.
00:25:07Come on, come on, come on!
00:25:37Come on, come on!
00:25:47Bugün kahvaltı yapmayacağım.
00:25:49Bir süre böyle.
00:25:55Detoks.
00:26:01Üzerimdeki toksinlerden kurtulmam lazım.
00:26:07Başka türlü huzur bulmam zor.
00:26:19Sen kim, bana laf sokma kim?
00:26:25Bir daha karşımda böyle oturma.
00:26:30Bana laf sokmaya falan da kalkma bir daha.
00:26:34Olur.
00:26:37İstersen bana bir liste yap.
00:26:39Neleri yapayım, neleri yapmayayım.
00:26:42Olur.
00:26:43Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.
00:26:45Söylenmesine ihtiyacım var diyorsun.
00:26:47Hayır.
00:26:48Öyle demiyorum.
00:26:51Daha ne kadar saçmalayabileceksin onu merak ediyorum.
00:26:57Listeyi yapınca haber verirsin artık.
00:26:59Şuna bak, şuna.
00:27:00Artık iyice arsızlığı ele aldı bunlar.
00:27:01Sular ısındı.
00:27:02Dur sen.
00:27:03Dursun.
00:27:04Dursun.
00:27:05Dursun.
00:27:06Dursun.
00:27:07Dursun.
00:27:08Dursun.
00:27:09Dursun.
00:27:10Dursun.
00:27:11Dursun.
00:27:12Dursun.
00:27:13Dursun.
00:27:26Dursun.
00:27:27Dursun.
00:27:28Ne oldu?
00:27:29Nereye koşayım?
00:27:30She's a good boy.
00:27:32You can't put it in the house.
00:27:35It's not a house.
00:27:37She'll cook it and you'll be fine.
00:27:39You can tell me.
00:27:41These are the ones who are given to eat.
00:27:43You can put the dog on the house.
00:27:45Let me put it on your own.
00:27:47You can put it on your own.
00:27:49You can put it on the house.
00:27:51Look at me.
00:27:53You can give it on my own.
00:27:55Oh
00:30:53You're now ready!
00:31:02Yes, enough.
00:31:05Listen, I'm going to continue to move.
00:31:09I'll continue if you want to continue.
00:31:12I can't reach you.
00:31:18I'm a comedian.
00:31:20I'm a comedian.
00:31:23Hey, I'm going to the beginning, I'm going to go.
00:31:30I'll cook it and I'll cook it.
00:31:33I'll cook it and I'll go with it.
00:31:36I'm gonna leave it.
00:31:43I'm gonna leave you alone.
00:31:51No matter what happened.
00:31:57Altyazı M.K.
00:32:27No.
00:32:29No.
00:32:31No.
00:32:33No.
00:32:35No.
00:32:37Where is this?
00:32:39Hello.
00:32:41Hello.
00:32:43Hello.
00:32:45Has your name been?
00:32:47No.
00:32:49I don't see it.
00:32:51I'm not going to see it.
00:32:53What if there is something else?
00:32:55Ékisplene.
00:33:05Why not panic in the panic?
00:33:07How is the panic in the panic?
00:33:09Is there anything else?
00:33:11Is there anything else to come?
00:33:13No.
00:33:15There was not just a company.
00:33:17There is no company here.
00:33:19There is a business already,
00:33:21What do you think?
00:33:22I don't know.
00:33:23I don't know.
00:33:24I don't know.
00:33:25I don't know.
00:33:26Let's go.
00:33:27Let's go.
00:33:28Let's go.
00:33:51Let's go.
00:33:52Let's go.
00:33:53Let's go.
00:33:54Let's go.
00:33:55Let's go.
00:34:21Let's go.
00:34:24Let's go.
00:34:26Let's go.
00:34:27Hamur ışığı açıktırdı galiba bizim adımı.
00:34:35Biraz yavaş git.
00:34:36Midene oturmasın.
00:34:40Blokollarımı saymadığın kalmıştı.
00:34:42Esees sen karışma
00:34:49Hiç öçüp can boğazdan gelir
00:34:57Öyle tabi
00:34:59Ne demek öğrendiysen sizin evliliğiniz ömür billah bitmez
00:35:06Tavununuz oluşmuş sizin, bakışlarınızdan belli
00:35:11I don't know what I'm going to do
00:35:25I'm not going to do
00:35:39Oh
00:35:54Well
00:35:56I'll see the end of the day.
00:36:26I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:36:56I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:37:26I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:37:56I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:38:26I'm sorry, I'm sorry.
00:38:56I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:38:58I'm sorry, I'm sorry.
00:39:00I'm sorry, I'm sorry.
00:39:02I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:39:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:39:06I'm sorry, I'm sorry.
00:39:08I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:39:10I'm sorry, I'm sorry.
00:39:12I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:39:14I'm sorry, I'm sorry.
00:39:18I'm sorry, I'm sorry.
00:39:20I'm sorry, I'm sorry.
00:39:22I'm sorry, I'm sorry.
00:39:24I'm sorry.
00:39:26I'm sorry.
00:39:28I'm sorry.
00:39:30I'm sorry.
00:39:32I'm sorry, I'm sorry.
00:39:34I'm sorry.
00:39:36I'm sorry.
00:39:38I'm sorry.
00:39:40I'm sorry.
00:39:42I'm sorry, I'm sorry.
00:39:44I'm sorry, I'm sorry.
00:39:46Ok, to your house.
00:39:48You are going to find me.
00:39:50You are going to go to the firm.
00:39:52What is this?
00:39:54They are going to be something like that.
00:39:58They are not sure of that.
00:40:00The city is not in the middle.
00:40:02I am not in the middle.
00:40:04She is not in the middle of that.
00:40:06They are not in the middle.
00:40:08They are going to be something like that.
00:40:10They are going to be a little bit closer.
00:40:12You are very beautiful.
00:40:19You see people in the world,
00:40:21and they see you and see you.
00:40:23God gives you the best of your own,
00:40:26and you will give you the best of your own.
00:40:29You will not be a life, you will not be a life.
00:40:33you
00:40:39you
00:40:43can
00:40:46take
00:40:49take
00:40:53take
00:40:54take
00:40:59take
00:41:00oh
00:41:08yeah
00:41:10you
00:41:11you
00:41:13you
00:41:15where you
00:41:17you
00:41:18you
00:41:19you
00:41:20you
00:41:21we
00:41:22we
00:41:23we
00:41:24we
00:41:25we
00:41:26we
00:41:27we
00:41:28we
00:41:29we
00:41:30A
00:42:00I can't do it anymore, I can't do it anymore.
00:42:03I know.
00:42:04I know.
00:42:05My husband is a little bit, but you can't do it anymore.
00:42:10I don't know, I can do it anymore.
00:42:12I can do it anymore.
00:42:16I can do it anymore, my son.
00:42:22My son, my son.
00:42:27My son, my son.
00:42:28Thanks for that.
00:44:00Alo, Cemal abi. Bir gelişme var.
00:44:04Demek köstebek olmaya niyetlendin ha.
00:44:08Hem de beni tanımıyormuş gibi.
00:44:10Aklısız.
00:44:11Altyazı M.K.
00:44:20Altyazı M.K.
00:44:23Altyazı M.K.
00:44:25Altyazı M.K.
00:44:33Altyazı M.K.
00:44:34Altyazı M.K.
00:44:34Altyazı M.K.
00:44:35Of
00:44:48Rezil olacağız
00:44:50Sırf rezil olsak
00:44:52İnsanları aç bırakacağız
00:44:56Balık sabır işidir
00:45:00Her işte olduğu gibi
00:45:02Bunda da bekleyeceksin
00:45:04you know
00:45:34I'm sorry.
00:45:36I'm sorry.
00:45:38I'm sorry.
00:46:04I'm sorry.
00:46:10Alık tutmayı biliyorum demiştin.
00:46:12Belki öyle görünüyor.
00:46:14Ne alakası var?
00:46:16Biliyorum işte.
00:46:22Tuttum bak.
00:46:24Tuttum gördün mü?
00:46:26Tende bir şey yok şu an ama tuttum işte.
00:46:29Yardım edeyim.
00:46:33Yardım edeyim.
00:46:37Dur yardım edeyim.
00:46:59Yardım edeyim.
00:47:05Çekiyor.
00:47:07Tuka tut.
00:47:13Yardım edeyim.
00:47:15What are you doing?
00:47:45But I'll tell you the truth, I have told you, I can't do it.
00:47:49If you do the same way, we will do it.
00:47:52And now...
00:48:09Come on, just get it a little.
00:48:10Chachuk will come back soon.
00:48:13No thing...
00:48:15I
00:48:21I
00:48:23I
00:48:25I
00:48:27I
00:48:29I
00:48:31I
00:48:33I
00:48:35I
00:48:37I
00:48:43I
00:48:45I
00:48:47I
00:48:49I
00:48:51I
00:48:53I
00:48:55I
00:48:57I
00:48:59I
00:49:01I
00:49:03I
00:49:05I
00:49:07I
00:49:09I
00:49:11I
00:49:13I
00:49:15I
00:49:17I
00:49:19I
00:49:21I
00:49:23I
00:49:25I
00:49:27I
00:49:29I
00:49:31I
00:49:33I
00:49:35I
00:49:37I
00:49:39I
00:49:41I
00:49:43I
00:49:45I
00:49:47I
00:49:49I
00:49:51I
00:49:53I
00:49:55I
00:49:57I
00:49:59I
00:50:01I
00:50:03I
00:50:05I
00:50:07I
00:50:09I
00:50:11I
00:50:13I
00:50:15I
00:50:17I
00:50:19I
00:50:21I
00:50:23I
00:50:25I
00:50:27I
00:50:29I
00:50:31I
00:50:33I
00:50:35I
00:50:37I
00:50:39I
00:50:41I
00:50:43I
00:50:45I
00:50:47I
00:50:49I
00:50:51I
00:50:53I
00:50:55I
00:50:57I
00:50:59I
00:51:01I
00:51:03I
00:51:05I
00:51:07I
00:51:09I
00:51:11I
00:51:13I
00:51:15I
00:51:17I
00:51:19I
00:51:21I
00:51:23I
00:51:25I
00:51:27I
00:51:29I
00:51:31I
00:51:33I
00:51:35I
00:51:37I
00:51:39I
00:51:41I
00:51:43I
00:51:45I
00:51:47I
00:51:49I
00:51:51I
00:51:53I
00:51:55I
00:51:57I
00:51:59I
00:52:01I
00:52:03I
00:52:05I
00:52:07I
00:52:09I
00:52:11I
00:52:13I
00:52:15I
00:52:17I
00:52:19I
00:52:21I
00:52:23I
00:52:25I
00:52:27I
00:52:29I
00:52:31I
00:52:33I
00:52:35I
00:52:37I
00:52:39I
00:52:41I
00:52:43I
00:52:45I
00:52:47I
00:52:49I
00:52:51I
00:52:53I
00:52:55I
00:52:57I
00:52:59I
00:53:01I
00:53:03I
00:53:05I
00:53:07I
00:53:09I
00:53:11I
00:53:13I
00:53:15I
00:53:17I
00:53:19I
00:53:21I
00:53:23I
00:53:25I
00:53:27I
00:53:29I
00:53:31I
00:53:33I
00:53:35I
00:53:37I
00:53:39I
00:53:41I
00:53:43I
00:53:45I
00:53:47I
00:53:49I
00:53:51I
00:53:53I
00:53:55I
00:53:57I
00:53:59I
00:54:01I
00:54:03I
00:54:05I
00:54:07I
00:54:09I
00:54:11I
00:54:13I
00:54:15I
00:54:17I
00:54:19I
00:54:21I
00:54:23I
00:54:25I
00:54:27I
00:54:29I
00:54:31I
00:54:33I
00:54:35I
00:54:37I
00:54:39I
00:54:41I
00:54:43I
00:54:45I
00:54:47I
00:54:49I
00:54:51I
00:54:53I
00:54:55I
00:54:57I
00:54:59I
00:55:01I
00:55:03I
00:55:05I
00:55:07I
00:55:09I
00:55:11I
00:55:13I
00:55:15I
00:55:17I
00:55:19I
00:55:21I
00:55:23I
00:55:25I
00:55:27I
00:55:29I
00:55:31I
00:55:33I
00:55:35I
00:55:37I
00:55:39I
00:55:41I
00:55:43I
00:55:45I
00:55:47I
00:55:49I
00:55:51I
00:55:53I
00:55:55I
00:55:57I
00:55:59I
00:56:03I
00:56:05I
00:56:07I
00:56:09I
00:56:11I
00:56:13I
00:56:15I
00:56:17I
00:56:19I
00:56:21I
00:56:23I
00:56:25I
00:56:27I
00:56:29I
00:56:31I
00:56:33I
00:56:35I
00:56:37I
00:56:39I
00:56:41I
00:56:43I
00:56:45I
00:56:47I
00:56:49I
00:56:51I
00:56:53I
00:56:55I
00:56:57I
00:56:59I
00:57:01I
00:57:03I
00:57:05I
00:57:07I
00:57:09I
00:57:11I
00:57:13I
00:57:15I
00:57:17I
00:57:19I
00:57:33I
00:57:35I
00:57:37I
00:57:39I
00:57:41I
00:57:43I
00:57:45I
00:57:47I
00:57:49I
00:57:51I
00:57:53I
00:57:55I
00:57:57I
00:57:59I
00:58:01I
00:58:03I
00:58:05I
00:58:07I
00:58:09I
00:58:11I
00:58:13I
00:58:15I
00:58:17I
00:58:19I
00:58:21I
00:58:23I
00:58:25I
00:58:27I
00:58:29I
00:58:31I
00:58:33I
00:58:35I
00:58:37I
00:58:39I
00:58:41I
00:58:43I
00:58:45I
00:58:47I
00:58:49I
00:58:51I
00:58:53I
00:58:55I
00:58:57I
00:58:59I
00:59:01I
00:59:03I
00:59:05I
00:59:07I
00:59:09I
00:59:11I
00:59:13I
00:59:15I
00:59:17I
00:59:19I
00:59:21I
00:59:23I
00:59:25I
00:59:27I
00:59:29I
00:59:31I
00:59:33I
00:59:35I
00:59:37I
00:59:39I
00:59:41I
00:59:43I
00:59:45I
00:59:47I
00:59:49I
00:59:51I
00:59:53I
00:59:55I
00:59:57I
00:59:59I
01:00:01I
01:00:03I
01:00:05I
01:00:07I
01:00:09I
01:00:11I
01:00:13I
01:00:15I
01:00:17I
01:00:19I
01:00:21I
01:00:23I
01:00:25I
01:00:27I
01:00:29I
01:00:31I
01:00:33I
01:00:35I
01:00:39I
01:00:41I
01:00:43I
01:00:45I
01:00:47I
01:00:49I
01:00:51I
01:00:53I
01:00:55I
01:00:57I
01:00:59I
01:01:03I
01:01:05I
01:01:07I
01:01:09I
01:01:11I
01:01:13I
01:01:15I
01:01:17I
01:01:19I
01:01:21I
01:01:23I
01:01:25I
01:01:27I
01:01:29I
01:01:31I
01:01:33I
01:01:35I
01:01:37I
01:01:39I
01:01:41I
01:01:43I
01:01:45I
01:01:47I
01:01:49I
01:01:51I
01:01:53I
01:01:55I
01:01:57I
01:01:59I
01:02:01I
01:02:03I
01:02:05I
01:02:07I
01:02:09I
01:02:11I
01:02:13I
01:02:15I
01:02:17I
01:02:19I
01:02:21I
01:02:23I
01:02:25I
01:02:27I
01:02:29I
01:02:31I
01:02:33I
01:02:35I
01:02:37I
01:02:39I
01:02:41I
01:02:43I
01:02:45I
01:02:47I
Be the first to comment