- il y a 2 jours
مسلسل مثل الحلم الحلقة 6 مترجمة الجزء 2
مسلسل مثل الحلم الحلقة 6 مترجمة الجزء 2
مسلسل مثل الحلم الحلقة 6 مترجمة الجزء 2
مسلسل مثل الحلم الحلقة 6 مترجمة الجزء 2
مسلسل مثل الحلم الحلقة 6 مترجمة الجزء 2
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00تعالي بقس لجلسلب
00:00:03متك سنسباريا
00:00:06لقد أولاك
00:00:08وقتكم الأولارات
00:00:10من الحظة
00:00:12حطت الأمر
00:00:19ما رسالة
00:00:21سلام peace
00:00:22أبي أولاك
00:00:24مجرد
00:02:25مولدين بي حمام دا م
00:02:28خطأ مريد للغاية
00:02:30اماما أيضا
00:02:30امام تو给كم الأشبت
00:02:32لا تشكر في شكرا
00:02:32تشكر في المال
00:05:12تهب تهب تهب
00:05:13احب مره
00:05:15ادبره
00:05:15امرأتك تفضل
00:05:16ب
00:05:17حسنًا
00:05:18نعم
00:05:21شكرا
00:05:21شكرا
00:05:38شكرا
00:05:40شكرا
00:11:53Ohm
00:11:53Ohm
00:11:54Benim güzel arkadaş
00:11:55Al
00:11:55Al
00:11:56SENI
00:11:56Allah
00:11:56Senin patronluğunu
00:11:58Göstersin
00:11:58İnşallah
00:11:59Fiko
00:12:00Ya seçilirse
00:12:02Kız ama
00:12:03Çoya zaten
00:12:04Ama Tarık'a
00:12:05Ne diyeceğiz
00:12:06Biz
00:12:06Para desteğini
00:12:07Duyduktan sonra
00:12:08Bir şey demez
00:12:08O
00:12:08Bak
00:12:09Bak
00:12:10Bak
00:12:11Hazırladım
00:12:12Sabaha kadar
00:12:13Uymadım
00:12:13Hanım
00:12:15Ölümü
00:12:15Kuaför
00:12:15Proje
00:12:16Başvuru
00:12:17Dosyası
00:12:18Aydan'ın
00:12:18Sen vardı
00:12:19Tam patron
00:12:20Olacak
00:12:20Kadınsın
00:12:21Bak
00:12:22Sana bir tane
00:12:22دükkan وسلم
00:12:23sen orayı
00:12:25nasıl işletirsin
00:12:26biliyor musun
00:12:26hadi
00:12:27hadi
00:12:27yap şu işi
00:12:28hepimizi
00:12:29kurtar
00:12:30mer mer
00:12:31kadın
00:12:31Allah
00:12:33kurtarsın
00:12:34Allah
00:12:35kurtarsın
00:12:35maşallah
00:12:37yine
00:12:37kim kurtarıyorsun
00:12:38acaba
00:12:39Aydan Hanım
00:12:40ne
00:12:41elindeki
00:12:42elindeki
00:12:43elindeki
00:12:44nasıl ya
00:12:47yani
00:12:48göndermedi mi
00:12:49sizi sınava
00:12:50kazanamadınız mı
00:12:51siz yani
00:12:51desteği
00:12:52ay kazandın
00:12:53kazanmaz olur muyum
00:12:54onu da batırdı
00:12:55Allah'ın cezası
00:12:56bir derede
00:12:57iki kere
00:12:58kanılmaz
00:12:59sen sen ol
00:13:00bir adama
00:13:01asla
00:13:02ikinci bir şans
00:13:03daha vermesek
00:13:04yoksa benim gibi
00:13:05yıllarca
00:13:06başkalarının
00:13:07hatalarının
00:13:07bedelini ödersin
00:13:09yetmez
00:13:10sevdiklerine de
00:13:11ödetirsin
00:13:11vakti gelince
00:13:13kafesini uçmayı
00:13:13bileceksin
00:13:14ama
00:13:15kendi kanatlarından
00:13:22burada
00:13:22koydum
00:13:23şimdi hemen
00:13:24bunu alayım
00:13:25kimi aldı
00:13:29içeri
00:13:29habersiz
00:13:30gelinmeyecek
00:13:31demedim mi
00:13:31ölüm kalım
00:13:32meselesiymiş
00:13:32abi
00:13:33öyle söylemiş
00:13:33kim var
00:13:35oğlum aşağıda
00:13:36emir gelince
00:13:53çıkacaksınız
00:13:54tamam
00:13:54incirli muhallebi
00:14:02çıkarıyorum
00:14:03çok güzel oldu
00:14:06kaç bol yedim
00:14:08hattın
00:14:084 tane aldım
00:14:10tasfiyon
00:14:1118-12
00:14:11bir evre ayın
00:14:12baksınlar
00:14:13haydi hanımla
00:14:14ben görüşeceğim
00:14:15o da malı
00:14:16en güvenli yeri
00:14:18orası
00:14:18peki
00:14:19gelin hanıma
00:14:19gel
00:14:20beklesin
00:14:20habersiz gelenlerle
00:14:22sınav ile
00:14:23görüşeceğim
00:14:36abone ol
00:14:37abone ol
00:14:38abone ol
00:14:39abone ol
00:14:40abone ol
00:14:42ah
00:14:51abone ol
00:14:52abone ol
00:14:52abone ol
00:14:53abone ol
00:14:53abone ol
00:16:19شكرا
00:17:01اي اما
00:17:04telefonumu aldınız
00:17:05tamam alıyorum telefon
00:17:07telefonuma ihtiyacım
00:17:14oldu da
00:17:14geldim
00:17:17geldim
00:17:18ne yazayım
00:17:28onu da mı ben söyleyeyim
00:17:30normalde her şeyi söylüyorsunuz
00:17:32belki bunu da söylersiniz dedim
00:17:34tamam yazıyorum
00:17:39nas hanım
00:17:41biz teklifinizi kabul edemiyoruz
00:17:44maalesef
00:17:46gelin anama iletmenizi rica ediyorum
00:17:48ödemeyi geri yollayacağım
00:17:50gül
00:17:51nasıl olmuş gül koyayım şuna
00:17:53tamam
00:17:54tamam
00:17:55aydan hanım yazmış
00:18:03ne diyor
00:18:05teklifi reddediyorlar
00:18:08ödemeyi geri yollayacaklarmış
00:18:09dursan
00:18:10dün akşam gördüm işte
00:18:14bütün testlerimin sonucu aynı çıktı
00:18:17baroşluk
00:18:19cahil insanlar bunlar
00:18:21vizyonsuzlar
00:18:22onlar ne o dükkana sahip olabilirler
00:18:24ne de onu işletebilirler
00:18:25arkalarında kim varsa
00:18:27bu onun işi
00:18:28benden uzak tutmak istiyor
00:18:30ne diyeyim
00:18:31görüşmek üzere de
00:18:33nasılsa
00:18:35bundan sonra çok sık görüşeceğiz
00:18:37devam et tatlım sen
00:18:40devam et tam şu istediğin bölgeye
00:18:42evet mükemmel
00:18:44aklımdayken söyleyeyim
00:18:46odaya bir tane hanım evi çiçeği alman lazım
00:18:50niye daha sık mı geleceksin
00:18:52bunu mu ima ediyorsun
00:18:53sevdiğin şeyleri mi görmek istiyorsun
00:18:57evimde
00:18:57bir insanın evi niye burası olsun ki
00:19:06belki evleri sevmiyorum olur
00:19:08belki kötü şeyleri hatırlatıyordur
00:19:12Pelin kokumdan tanıyordu beni
00:19:22geçen akşam ona gittiğinizde
00:19:24hanım evi sordu
00:19:25parfümünüz nedir acaba
00:19:27bir yerden tanıyor gibiyim
00:19:30ve hanım evi kokusuna benzettim sanırım
00:19:33oydu değil mi beni kaçırdığınız kişi
00:19:36bir daha geldiğinde çiçeği görsün ki
00:19:39kokunun peşini bıraksın
00:19:41senin bana bir sözün vardı
00:19:42neydi
00:19:45hanım evi
00:19:47ne zamandır duymamıştım
00:19:50ben kendim yetiştiriyorum
00:19:52delilik bir anısı var sizde
00:19:54isterseniz yollatabilirim
00:19:56içimden gelmedi
00:19:58kızının babasına yaptıklarım yüzünden
00:20:03fiko yüzünden
00:20:05bu konuyu konuşmayacağız
00:20:08kızımın babasıyla konuştum
00:20:12hiçbir şey görmemiş
00:20:13bu konuyla muhtina bilgilerini
00:20:15adamı mezara koymak ne demek ya
00:20:18siz işlerinizi böyle mi görüyorsunuz
00:20:20yani
00:20:21gerektiği zaman evet
00:20:23hiç yakıştıramadım
00:20:25sevindim
00:20:29böyle düşünmene
00:20:31üstünde nazik bir etkisi yaratmışım
00:20:36yani
00:20:40işte hastaneye
00:20:42helikopterle doktor yollaman
00:20:44çiğdem'e yardım etmen
00:20:46bunlar nazik şeylerde
00:20:49sadece çiğdem'e mi ilik yapıyorum
00:20:51umarım ortaklar arasında bir kıskanışlık kolusu yoktur
00:20:56çok seviyorum
00:20:59seni
00:20:59sana güveniyorum
00:21:01yani çiğdem
00:21:04ne güzel
00:21:04üçümüzden belenin birisi
00:21:06bana güvenmesin
00:21:08en azından sen sevmesen bile
00:21:11beni nazik buluyorsun
00:21:12bu da iyi bir şey
00:21:14bunca yaptığım şeye rağmen
00:21:17fırlantalar
00:21:19aşağıdaki para takası
00:21:22sonuçta paranı aldık
00:21:24ve
00:21:24mezara da girmedik
00:21:27o hiç aklımdan geçmedi
00:21:29tarık niye geçti
00:21:30hak etti o
00:21:32ve bu
00:21:34ona değil sana olan bir uyarı
00:21:37beni zor durumda bırakıyorsun
00:21:40artık insanlar arkamda güçlü birinin olduğunu anlıyor
00:21:44ben bunu inkar edemeyeceğim ki
00:21:46inkar zamanların bitti ayrı
00:21:48sen artık güçlü bir kadınsın
00:21:50eskiden de öyleymişsin ama
00:21:52sana bazı şeyler engel olmuş
00:21:54güçlü insanlar yalan söylemez
00:21:58çünkü kimse yalan söylenecek kadar önemli değil artık
00:22:03ben gerçekleri söylersem neler olacağını birlikte düşünelim mi
00:22:07herkese her şeyden bahsedilmez
00:22:09var olan bir şeyden bahsetmemek
00:22:12yalan söylemek değildir
00:22:14bizi pilinden kaçırma sebebini söylememem gibi mi
00:22:17aynen öyle
00:22:19daha ne kadar bekleyeceğiz
00:22:27emir beyin önemli bir toplantısı varmış efendim
00:22:29beklesin bitince geleceğim diye iletmişler
00:22:32telefonumu ver
00:22:37buyrun
00:22:39bu benim borç grafiğim
00:22:50bakın
00:22:51işe başladığımda
00:22:535 milyon borcum vardı
00:22:5510 gün çalışmışım
00:22:57borcum
00:22:5850 milyona katlandı
00:23:00sizce bu normal mi
00:23:02ciddi bir artış olmuş mu
00:23:04hayırdır bir felaketin eşiğinden falan mı döndürüyorsun
00:23:06ne oldu
00:23:06ama yani bu sürdürülebilir bir şey değil
00:23:10size başka bir seçeneğiniz olduğunu düşün yeter şey ne
00:23:13hayalleri
00:23:15bak
00:23:18yanan paraları yerine koyacağım
00:23:20borcumuzu da ödeyeceğim
00:23:22ama kendi yöntemlerim de
00:23:24bakın
00:23:24bu benim proje dosyam
00:23:26içinde hepimizde para kazandıracak projeler var
00:23:29bir gün
00:23:30kendi dükkanımız olursa diye ne çalıştıysak
00:23:33hepsi burada
00:23:34bak
00:23:35ne göstereceğim
00:23:37bu ne biliyor musun
00:23:39bu
00:23:39bu
00:23:42fiko'nun hayalleri
00:23:45fiko bebeği olsun istiyor
00:23:49bir de evi olsun istiyor
00:23:52evini zaten yaptı
00:23:54bugüne kadar çalıştı
00:23:55didindi
00:23:56tırnaklarıyla kazandığı parayla
00:23:58evini aldı
00:23:59ama sonra ne oldu
00:24:01sen o evi ondan geri aldın
00:24:03bu
00:24:06bu
00:24:06benim
00:24:07kızımın hayali
00:24:08amerika'da okula gitmek istiyor
00:24:12bak
00:24:13inşallah gerçekleştirecek
00:24:15buna bakıyorum
00:24:17bu
00:24:17zeynep'in dileği
00:24:19o zaten evlenmek istiyordu
00:24:22çok istiyordu
00:24:23onun yolu
00:24:24bu sizin dileğiniz mi
00:24:26evet
00:24:29topluca hıdrellezde gömdük biz bunları
00:24:34yarım saat toplantısına ara verebilir değil mi
00:24:37nerede bu adam
00:24:38bilmiyoruz efendim bildirmediler
00:24:41çağırın güvenlik müdürünü
00:24:42kameralardan tespit etsin
00:24:44bu otel benim
00:24:48farkındasın
00:24:49değil mi
00:24:50frekanslı
00:24:53güzelleşme
00:24:55fiko'nun hediyesi
00:24:57müşterilerime de kullanıyorum
00:24:59açıkçası
00:25:00çünkü
00:25:00yanımda olunca
00:25:02huzur veriyor
00:25:03Allah'ım delice
00:25:05şöyle anlatayım
00:25:06kırmızı
00:25:08öfkeli insanların yanında yanıyor
00:25:10yeşil denge
00:25:11sarı
00:25:12konsantrasyon
00:25:14tekneye bunu getirdiniz mi
00:25:16yok
00:25:16o zaman evi terk etmiştim
00:25:18sonra gidip aldım
00:25:19bugün hangi rengi kullandırdınız herhalde
00:25:22valla bugün sizin yanınızda
00:25:23kırmızı yandı
00:25:24ama merak etmeyin
00:25:25ben onu dengelemek için
00:25:26hep yeşile bastım
00:25:28maşallah bütün tuşlara basıyorsunuz
00:25:30aydın hanım
00:25:31tebrik ederim sizi
00:25:32ne yapayım başka çarem kalmadı
00:25:34bu
00:25:34aşireleri kovmak için
00:25:36frekans yayan bir alet var
00:25:38ondan da alın depoya koyun
00:25:39olur mu
00:25:39şarkı
00:25:41kusura bakma
00:25:46ismini dönüm
00:25:46uzunlukla
00:25:47abi
00:25:48pelin önümüzü
00:26:02halledemiyoruz
00:26:03lütfen
00:26:08لكي مسؤ attended كل مجملك، وبدك أدرجاء كتنجية، كيسرين، وظبق ورست.
00:26:16حين أصبح، لم تقرأت.
00:26:17أنني لم أصبح صحيحًا، سوفني لم تقرأت.
00:26:21برهجزة أنك سابقش معه قاة،
00:26:24لقد قمت بك أخوصن mañana ويغانا،
00:26:25والبي من يبقث منك الأشياء،
00:26:28عندما أن أصبح أصبح أصحصاً لا أصبح أصحصاً.
00:33:33مهدين أبيه وصلت على المواقع.
00:33:35وكذلك.
00:33:36وكذلك؟
00:33:38كذلك؟
00:33:39جيدة؟
00:33:43هل أخبرتك؟
00:33:44أخبرتك؟
00:33:46لا أخبرتك.
00:33:48لا أخبرتك.
00:33:50أخبرتك.
00:33:52أخبرتك.
00:33:54أخبرتك.
00:33:56أخبرتك.
00:33:58أخبرتك.
00:33:59انتوقت.
00:34:02أخبرتك.
00:34:03أصحب في الجipedia يا honors.
00:34:05الحب العاقام.
00:34:10أخبرتك.
00:34:13أخرجة التي liesح第一 بكلام καن ...
00:34:16أفعلها بكم.
00:34:20أَ بعد الذي أ拍 Atو everyone faces.
00:34:23وأنت مذاشر أب doisهم من صغر ...
00:34:24الصغر ...
00:34:26هذا بتططف بكم.
00:34:28دواندرمشم gibi
00:34:29sen de ah vah borç harç
00:34:31ah sattın evi falan derken
00:34:33buralarda durmak istemiyorsun böyle kötü oldun
00:34:35uzaklara gitmek istedin
00:34:36ay yok ben o büyücü kaynanan bile olsa
00:34:39ben kimsenin günahına girmek istemiyorum
00:34:41çıda yok
00:34:42evi yakayım
00:34:44hayır hayır
00:34:47kaynanan içindeyken değil
00:34:48ev yandı
00:34:50sen de ben burada duramam
00:34:53dedin sattım burayı
00:34:54hala
00:34:56kap kaç
00:34:58kız aynı babansın
00:35:01biliyor musun aynısı
00:35:03o tarık tarağın yapamadığı
00:35:05kundağı yaptıracak bana derimine
00:35:07saçma saçma konuşma
00:35:09ben kocama yalan
00:35:11söyleyemem
00:35:13tamam çözüm
00:35:15bulmaya çalışıyorum ne yapayım
00:35:28hadi
00:35:29hadi
00:35:31hadi
00:35:32hadi
00:35:35hadi
00:35:35açık
00:35:35hadi
00:35:36hadi
00:35:37hadi
00:35:37hadi
00:35:38hadi
00:35:39hadi
00:35:43ebe Welli
00:35:45sen buradasın
00:35:47niye açmıyorsun telefonlarını
00:37:51موسيقى
00:40:35...قدم هناك الكثير من العشقاء ، فكرة ملابطة الشياء بشأنها مفتح مجبس ، toilة العادة.
00:40:42امفتحت بالأحصى، أموز الأصلاح.
00:40:50، قمهاً ، قمت بذلك ، قمت بذلك ، قمت بذلك ، ايضاً.
00:40:55لا أمن تجربت بأنني ان تأخطي لماذاً قد يكونوا ؟
00:41:01انَ فِكَوِqَيْا اِلْمَيْا بِالْمَ مِمَتْنَ
00:41:03بَالْمِمُ الجبورِ
00:41:04انتجان يرسلونه
00:41:07انان ترسلوم اعطام اس للم ياتاً
00:41:10ايالم احنا نتاك.
00:41:11احنا نتاكو فاغين جرسل است
00:41:13تقصو تاكيرا
00:41:15اعطام اتبعين ما تقدم
00:41:19اعم اه اه اصلاك ج Armen توقفه
00:41:21اخوة لا تحسسللون.
00:41:23بحاجة سواب
00:41:24اعطام حاجة
00:41:26اور ان توقع محاصلation
00:45:50عمبئام عمبئاملدي كتريا premiere النهارة
00:45:57صحيح
00:54:23اشتركوا اشتركوا اشتركوا في القناة
00:56:15شكرا
00:56:35Ama ينج consisting صاحب
00:56:36أول وأشهب
00:56:38مكان
00:56:39يا أين suoزين من س Geoff
00:56:41باشprof تقوم
00:56:43أنه ستقول
00:56:45أن أتتكلم
00:56:47إن كان الدول packet
00:56:49يسؤون Ce фильм
00:56:51كان ستليم
00:56:52حوال ولكن
00:56:54ارد ربي أخل
00:56:57على الفيس
00:56:59في الحقيقة
00:57:00فيró GLORIA
00:57:02عندما تأثير
00:57:04صافون
00:57:05قليل قليل شعب
00:57:35يرسلتك وقتاً.
00:57:37يجب أن تسلحيني.
00:57:39تنظرين إلى بلدى بزرقه.
00:57:41وضعيني.
00:57:43تسلحيني.
00:57:49سيدنا.
00:57:51أداميًا.
00:57:53أداميًا.
00:57:57أداميًا.
00:57:59أداميًا.
00:58:01أداميًا.
00:59:29موسيقى
00:59:33موسيقى
01:02:49موسيقى
01:03:19موسيقى
01:03:25موسيقى
01:03:39موسيقى
01:03:41موسيقى
01:03:45موسيقى
01:03:47موسيقى
01:03:51موسيقى
01:03:53موسيقى
01:03:55موسيقى
01:03:57موسيقى
01:03:59موسيقى
01:04:01موسيقى
01:04:03موسيقى
01:04:05موسيقى
01:04:07موسيقى
Écris le tout premier commentaire