00:00C'est un enfant, c'est sa première calme, c'est notre petit bébé.
00:06Il découvre, ça fait pas longtemps qu'il est au Niveau,
00:09donc les cadres sont peut-être bienveillants avec lui.
00:12Il lui parle beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, il lui donne beaucoup de conseils.
00:17Il faut en sorte que le petit, on va dire, reste concentré sur l'essentiel,
00:22qu'il ne s'enflamme pas, parce qu'il a des qualités, c'est vrai,
00:25mais on ne veut pas qu'il s'enflamme, on veut qu'il reste humble,
00:30on veut qu'il continue à travailler pour l'équipe,
00:34et c'est à travers le collectif qu'il s'exprimera comme il s'est exprimé aujourd'hui.
00:39On le prend un peu comme notre petit frère,
00:42on lui dit qu'il a des qualités énormes, il a des qualités pour faire une carrière exceptionnelle,
00:48et que s'il met les ingrédients autour, il fera une grosse arrière, ça c'est clair.
00:54Donc on essaie de lui faire prendre conscience de certaines choses.
00:59Des fois, il est un peu surpris, mais on essaie quand même de lui faire comprendre les choses,
01:06il est assez réceptif, et je pense que la bienveillance que le groupe a envers lui,
01:16il nous la vend de cette manière une fois qu'il est sur le terrain.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
