幸せになるために、かかわりのあるすべての人を幸せにするために、楽しいことをしています。 自ビールづくり、キャンプ、音楽、読書もその一部です。 今、何ができるか考え続けまています。

Founder of SonicGarden — fully-remote software studio in Japan since 2011. Writing on management without managers, remote work, and software craft.

我是一个不看不起任何人的人，我爱人们就像我自己一样，一个随和的人就是我自己。