Messi Li·Jun 25How I Predicted Argentina to Beat Spain in the 2026 World Cup FinalI fed eight years of match data into a statstical model, ran 100,000 simulated tournaments, and got one answer: Argentina at 20.3% to win.A response icon1A response icon1
Messi Li·May 30Building a Production Agent Harness: Turning Claude Code Into a Multi-Agent Engineering PipelineA coding agent on its own is a brain in a jar. It can think, generate code, call a function — but it cannot answer your Slack DM at 3am…A response icon15A response icon15
Messi Li·May 28How We Built an AI Translation System That Gets Better Over TimeWe translate hundreds of thousands of segments per month for a large job platform: UI strings, legal disclaimers, job postings, email…
Messi Li·May 28Context Engineering for AI Translation: How We Taught a Language Model to Know Your ProductWe run a two-stage AI translation pipeline for a global job platform — dozens of languages, multiple content types, hundreds of thousands…
Messi Li·May 26Fine-Tuning mBART-50 with LoRA on SageMaker: Replacing GPT-4.1 at 50× Lower CostWe replaced GPT-4.1 with a fine-tuned 610M-parameter open-source model. Translation quality improved 168% (BLEU 15.58 → 41.8). Cost dropped…
Messi Li·May 25Building an AI Evaluator for AI Translation: How We Solved the Self-Validation ProblemAn AI quality evaluator for machine translation sounds straightforward: take a source segment and its machine-translated output, return a…A response icon1A response icon1
Messi Li·May 25Head-to-Head Testing for AI Translation Quality: How We Validate Model Changes Before They Hit…A Head-to-Head testing system does one thing: takes a hypothesis — “configuration B produces higher-quality translations than configuration…
Messi Li·May 14Hypothesis Generation for AI Translation Quality: How To Find What’s Worth TestingA hypothesis generation system for AI translation quality does one thing: takes production observational data and outputs a ranked list of…
Messi Li·Aug 4, 2020Practice in Large React Application Development: Redux and MobXThe arising of the Redux brought Gospel to us, which provides a simple mental model to let us easily develop a React application while…