Für mich sieht das auf den Luftbildern nach Zufahrtswegen für die Wildbachverbauung aus.

Sieht auf den Luftbild so oder anders aus.
Der Weg von der Bergstation der Seilbahn würde dann hier im Nichts enden und auf der anderen Seite führt der Weg zum Mittagskogel und zur Sattelklause. Im Winter war ich da aber da konnte man es nicht erkennen.
Deshal möchte ich es offen lassen.

Ich habe denn auf Lufbildern sichtbaren track östlich des Markers eingezeichnet. Beim Marker selber gibs keinen sichtbaren Weg (mehr), auch keine Bewegungen darauf auf Strava-Heatmap sichtbar. Auch eine Querung des Fendler Baches ist nicht sichbar

Siehe obigen Kommentar.
Die Luftbilder zeigen sehr wenig. Jemand vor ort sollte das prüfen.
Deshalb möchte ich es offen lassen.

Da man inzwischen ein paar Spuren auf der Strava-Heatmap zwischen beiden Track sieht über den Bach sieht, scheint diese Verbindung doch an und zu benützt zu werden, daher habe ich einen Pfad eingezeichnet