Chefs de secteur de l’OMPI

Les chefs de secteur de l’OMPI jouent un rôle important en tant que plus hauts responsables de l’Organisation. Ensemble, et avec le Directeur général, ils donnent le ton au sommet. En tant qu’équipe, ils sont responsables non seulement de la stratégie et de la direction, mais également de la traduction des orientations stratégiques en programmes, initiatives et actes concrets.

Vice-directrice générale

Sylvie FORBIN - Secteur du droit d'auteur et des industries de la création

La vice-directrice générale Sylvie Forbin (France) est chargée des programmes de l'Organisation dans les domaines du droit d'auteur et des droits connexes, ainsi que de ses activités en faveur des créateurs et des industries de la création.

CV complet PDF, Sylvie Forbin CV

Suivez Sylvie on LinkedIn

Photo: Sylvie FORBIN
(Photo: WIPO | Berrod)

Vice-directrice générale

Lisa JORGENSON - Secteur des brevets et de la technologie

La vice-directrice générale Lisa Jorgenson (États-Unis d'Amérique) administre le Traité de coopération en matière de brevets (PCT) et les programmes de l'Organisation relatifs au droit des brevets, ainsi que leur mise en œuvre pratique.

CV complet PDF, Lisa Jorgenson CV

 Suivez Lisa sur LinkedIn

Photo: Lisa JORGENSON
(Photo: WIPO | Berrod)

Vice-directeur général

Hasan KLEIB - Secteur du développement régional et national

Le vice-directeur général Hasan Kleib (Indonésie) est chargé des programmes de l'Organisation relatifs au Plan d'action de l'OMPI pour le développement, à l'utilisation efficace de la propriété intellectuelle au service de la croissance et du développement des pays en développement et de leurs régions et sous-régions correspondantes, et notamment des pays les moins avancés (PMA).

CV complet PDF, KLEIB Hasan CV

 

Suivez Hasan on LinkedIn

Photo: Hasan KLEIB
(Photo: WIPO | Berrod)

Vice-directrice générale

Binying WANG - Secteur des marques et des dessins et modèles

La vice-directrice générale Wang Binying (Chine) administre le système de Madrid concernant l'enregistrement international des marques, le système de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels, le système de Lisbonne concernant l'enregistrement international des appellations d'origine et les programmes de l'Organisation relatifs au droit des marques, des dessins et modèles industriels et des indications géographiques, ainsi que leur mise en œuvre complète dans la pratique.

CV complet PDF, Binying Wang CV

Photo: Binying WANG
(Photo: WIPO | Berrod)

Sous-directeur général

Marco ALEMAN - Secteur des écosystèmes de propriété intellectuelle et d’innovation

Le sous-directeur général Marco Aleman (Colombie) est chargé de l'appui aux chercheurs et aux PME aux fins de la commercialisation de la propriété intellectuelle et de son utilisation au service de la croissance des entreprises, de l'émergence de la propriété intellectuelle en tant que catégorie d'actifs et de la mise en valeur des services consultatifs d'ordre législatif et de politique générale dans ces domaines et au-delà.

CV complet PDF, ALEMAN Marco CV

 

Suivez Marco on LinkedIn

Photo: Marco ALEMAN
(Photo: WIPO | Berrod)

Sous-directeur général

Edward KWAKWA - Secteur des enjeux et des partenariats mondiaux

Le sous-directeur général Edward Kwakwa (Ghana) supervise le Secteur des enjeux et des partenariats mondiaux. Le secteur couvre les questions relatives aux savoirs traditionnels, aux expressions culturelles traditionnelles et aux ressources génétiques, dirige les initiatives de collaboration avec les autres organismes des Nations Unies et organisations internationales sur les questions mondiales transversales, s'appuie en les développant sur les partenariats avec les parties prenantes, notamment au sein de la communauté internationale, du secteur privé et de la société civile, et s'adresse à de nouvelles parties prenantes telles que les jeunes.

CV complet PDF, KWAKWA Edward CV

Suivez Edward on LinkedIn

Photo: Edward KWAKWA
(Photo: WIPO | Berrod)

Sous-directeur général

Kenichiro NATSUME - Secteur de l'infrastructure et des plateformes

Le sous-directeur général Kenichiro Natsume (Japon) dirige le Secteur de l'infrastructure et des plateformes. Le secteur assure la conception, la mise en œuvre et la maintenance des bases de données, outils et plateformes de l'Organisation destinés aux offices de propriété intellectuelle, aux professionnels, aux chercheurs et autres utilisateurs spécialisés au sein des écosystèmes nationaux, régionaux et mondiaux de propriété intellectuelle et d'innovation. Il couvre également l'utilisation de technologies telles que l'intelligence artificielle pour accroître et renforcer l'efficacité et les effets de ces bases de données, outils et plateformes.

CV complet PDF, NATSUME Kenichiro CV

Suivez Kenichiro on LinkedIn

Photo: Kenichiro NATSUME
(Photo: WIPO | Berrod)

Sous-directeur général

Andrew STAINES - Secteur administration, finances et gestion

Le sous-directeur général Andrew Staines (Royaume-Uni) est chargé des fonctions administratives essentielles qui sous-tendent la réussite opérationnelle et la viabilité financière de l'Organisation, notamment dans les domaines suivants : affaires juridiques, finances, exécution du programme et du budget, technologies de l'information et de la communication, numérisation et données, achats et voyages, services de conférences et services linguistiques, sûreté et sécurité, locaux et infrastructures.

CV complet PDF, STAINES Andrew CV

Suivez Andy sur X | Suivez Andy sur LinkedIn

Photo: Andrew STAINES
(Photo: WIPO | Berrod)

Responsables de secteur de l’OMPI

Les responsables de secteur de l’OMPI jouent un rôle important en tant que plus hauts responsables de l’Organisation. Ensemble, et avec le Directeur général, ils donnent le ton au sommet. En tant qu’équipe, ils sont responsables non seulement de la stratégie et de la direction, mais également de la traduction des orientations stratégiques en programmes, initiatives et actes concrets.

Related link

Vice-directrices ou vice-directeurs généraux

Shen Changyu

Shen Changyu

Deputy Director General Shen Changyu (China) leads the Brands and Designs Sector.

Le vice-directeur général Shen Changyu (Chine) dirige le Secteur des marques et des dessins et modèles.

Ce secteur administre le système de Madrid concernant l’enregistrement international des marques, le système de La Haye concernant l’enregistrement international des dessins et modèles, le système de Lisbonne concernant l’enregistrement international des appellations d’origine et les programmes de l’Organisation relatifs au droit des marques, des dessins et modèles et des indications géographiques.  Le secteur veille à la poursuite de la modernisation des services et de l’architecture de l’OMPI dans ces domaines, afin de mieux répondre aux besoins des utilisateurs et de soutenir l’innovation, la compétitivité, la croissance économique et le développement durable dans une économie mondiale en pleine mutation et de plus en plus numérique.

Pascal Faure

Pascal Faure

Deputy Director General Pascal Faure (France) leads the Copyright, Creative Economy and IP Governance Sector.

Le vice-directeur général Pascal Faure (France) dirige le Secteur du droit d’auteur, de l’économie de la création et de la gouvernance de la propriété intellectuelle.

Ce secteur est responsable des travaux de l’Organisation en matière de droit d’auteur et de droits connexes, et de l’élaboration de programmes et outils pertinents en faveur des créateurs et de l’écosystème du droit d’auteur, ainsi que de la croissance et du développement des industries culturelles et de l’économie de la création.  Il s’emploie également à renforcer la collaboration judiciaire et à instaurer une culture de respect de la propriété intellectuelle, notamment en luttant contre le piratage et la contrefaçon de la propriété intellectuelle.

Laura Peter

Laura Peter

Deputy Director General Laura Peter (United States of America) leads the Patents and Technology Sector.

La vice-directrice générale Laura Peter (États-Unis d’Amérique) dirige le Secteur des brevets et de la technologie.

Ce secteur administre le Traité de coopération en matière de brevets (PCT) et les programmes de l’Organisation relatifs aux brevets, aux secrets d’affaires et à d’autres questions de propriété intellectuelle liées au secteur de la technologie.  Le secteur veille à la poursuite de la modernisation des services et de l’architecture de l’OMPI dans ces domaines, afin de mieux répondre aux besoins des utilisateurs et de soutenir l’innovation, la compétitivité, la croissance économique et le développement durable dans une économie mondiale en pleine mutation et de plus en plus numérique.

Mzukisi Qobo

Mzukisi Qobo

Deputy Director General Mzukisi Qobo (South Africa) leads the Regional and National Development Sector.

Le vice-directeur général Mzukisi Qobo (Afrique du Sud) dirige le Secteur du développement régional et national.

Ce secteur est chargé d’aider tous les États membres à renforcer leurs écosystèmes nationaux en matière de propriété intellectuelle, d’innovation et de création à travers des programmes, des partenariats, une assistance technique et des initiatives de renforcement des capacités adaptés aux différents besoins, capacités et priorités des États membres.  Il contribue également à faire progresser la mise en œuvre du Plan d’action de l’OMPI pour le développement et veille à ce que tous les États membres bénéficient d’un appui pour tirer parti de la propriété intellectuelle aux fins de compétitivité, de prospérité, de croissance économique, de développement social et de dynamisme culturel.

Sous-directrices ou sous-directeurs généraux

Chitra Narayanaswamy

Chitra Narayanaswamy

Assistant Director General Chitra Narayanaswamy (Switzerland) leads the Corporate Management and Transformation Sector.

La sous-directrice générale Chitra Narayanaswamy (Suisse) dirige le Secteur de la gestion et de la transformation de l’Organisation.

Ce secteur est chargé d’assurer les services institutionnels, la gouvernance, la gestion financière, les capacités numériques et l’appui opérationnel permettant à l’Organisation de remplir efficacement sa mission au service des États membres. Il favorise la modernisation de l’Organisation, la transformation des activités et l’efficacité à l’échelle de l’Organisation, tout en garantissant la croissance future, une gestion financière rigoureuse, une gouvernance solide, la sécurité des opérations numériques, une infrastructure fiable et des services institutionnels dynamiques.

Andrew Staines

Andrew Staines

Assistant Director General Andrew Staines leads the Global Challenges, Opportunities and Partnerships Sector.

Le sous-directeur Andrew Staines (Royaume-Uni) dirige le Secteur des enjeux, des possibilités et des partenariats mondiaux.

Ce secteur supervise les activités menées par l’OMPI sur les questions émergentes en matière de propriété intellectuelle et s’intéresse au rôle joué par la propriété intellectuelle pour répondre aux enjeux et saisir les possibilités à l’échelle mondiale, notamment à la croisée des domaines de la santé, du sport, du commerce, de la finance et de l’engagement des jeunes. Il favorise la mise en place de partenariats stratégiques avec les organisations du système des Nations Unies, les organisations internationales, le monde des affaires, les milieux universitaires et la société civile, et pilote les travaux menés par l’Organisation dans les domaines des savoirs traditionnels, des expressions culturelles traditionnelles et des ressources génétiques.

Kenichiro Natsume

Kenichiro Natsume

Assistant Director General Kenichiro Natsume (Japan) leads the IP and Innovation Ecosystems Sector.

Le sous-directeur général Kenichiro Natsume (Japon) dirige le Secteur de l’infrastructure et des plateformes.

Ce secteur est chargé de concevoir, de mettre en œuvre et d’entretenir l’infrastructure numérique mondiale de l’Organisation, ainsi que ses bases de données, ses plateformes et les services utilisés par les offices de propriété intellectuelle, les professionnels, les entreprises, les chercheurs et les autres utilisateurs aux niveaux national, régional et international. Il dirige également les travaux menés par l’OMPI à la croisée de la propriété intellectuelle et de l’intelligence artificielle, ainsi que d’autres technologies de pointe et émergentes, et poursuit la modernisation des plateformes numériques de l’Organisation, afin de garantir que ses services numériques restent sécurisés, compatibles, évolutifs et adaptés aux défis de l’avenir.

Marco Alemán

Marco Alemán

Assistant Director General Marco Aleman (Colombia) leads the IP and Innovation Ecosystems Sector.

Le sous-directeur général Marco Aleman (Colombie) dirige le Secteur de la propriété intellectuelle et des écosystèmes d’innovation.

Ce secteur des écosystèmes de propriété intellectuelle et d’innovation dirige les travaux menés par l’Organisation afin de promouvoir l’utilisation de la propriété intellectuelle en tant qu’atout commercial et économique, grâce à une approche plus large de la propriété intellectuelle, axée sur sa capacité de commercialiser les idées, ainsi que d’appuyer la création d’écosystèmes de propriété intellectuelle et d’innovation. Il constitue un pôle d’expertise et pilote les travaux menés par l’Organisation en matière de transfert de technologie et d’utilisation de la propriété intellectuelle pour traduire et mettre en œuvre les résultats de la recherche sous une forme générant des retombées économiques et un impact concret. Le secteur développe et étend également les programmes visant à favoriser l’utilisation de la propriété intellectuelle par les entrepreneurs et les entreprises, en particulier les PME. Il fournit en outre des analyses en matière de propriété intellectuelle et sur le plan économique, qui permettent aux décideurs et aux utilisateurs de disposer d’informations fondées sur des données, notamment grâce à l’Indice mondial de l’innovation.