Merge pull request #586 from Matella15/master

sk-SK added project

Author: rik-cross

sk-SK/Term 1/Boat Race/Boat Race - notes.md.docx

@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+title: Rocková skupina — Poznámky pre vedúcich klubu
+language: sk-SK
+embeds: "*.png"
+...
+
+#Úvod:
+V tomto projekte sa deti naučia ako pridať zvuky a pesničky k ich projektom, ako aj programovať kostýmy postáv. 
+
+#Zdroje
+Pre tento projekt by mal byť použitý Scratch 2. Scratch 2 je dostupný aj online na [jumpto.cc/scratch-on](http://jumpto.cc/scratch-on) alebo aj offline na [jumpto.cc/scratch-off](http://jumpto.cc/scratch-off).
+
+Kompletnú verziu tohto projektu môžeš nájsť <a target="_blank"href="http://scratch.mit.edu/projects/26741186/#editor">online</a>, alebo si ju môžeš stiahnuť kliknutím na odkaz 'Download Project Materials' v tomto projekte, ktorý obsahuje:
+
++ RockBand.sb2
+
+#Učebné ciele
++ Postavy;
++ Kostýmy;
++ Postupné bloky kódu;
++ Udalosti;
++ Zvuk a hudba.
+
+#Výzvy
++ "Zlepšenie bubnovania" - Zmena zvuku postavy a pridanie udalostí;
++ "Zmena kostýmu speváka" - pridanie a regulácia kostýmov postavy;
++ "Vytvorenie vlastnej skupiny" - použitie naučených vedomostí pre vytvorenie nových nástrojov.
+
+#Často kladené otázky
++ Pri vytváraní vlastných postáv, môže dojsť k tomu, že postava 'skáče' po kliknutí, keď zmení kostým. Je to preto, že 2 kostýmy nie sú centrované v rovnakom mieste.
+
+	Pre vyriešenie problému klikni na 'Nastav stred kostýmu' na _oboch_ postavách, a buď si istý, že sú centrované na rovnaký bod v oboch kostýmoch.
+
+	![screenshot](band-center.png)
+
++ Na Linuxe pravý klik na odstránenie postavy nemusí fungovať. V tomto prípade podržanie klávesy shift a ľavé kliknutie zobrazí menu na odstránenie postavy.

sk-SK/Term 1/Boat Race/Boat Race.md.docx

@@ -0,0 +1,184 @@
+---
+title: Rocková skupina
+level: Scratch 1
+language: sk-SK
+stylesheet: scratch
+embeds: "*.png"
+materials: ["Club Leader Resources/*"]
+...
+
+# Úvod { .intro }
+
+V tomto projekte sa naučíš ako naprogramovať hudobné nástroje!
+
+<div class="scratch-preview">
+  <iframe allowtransparency="true" width="485" height="402" src="http://scratch.mit.edu/projects/embed/26741186/?autostart=false" frameborder="0"></iframe>
+  <img src="band-final.png">
+</div>
+
+# 1. krok: Postavy{ .activity }
+
+Predtým ako začneš animovať, potrebuješ pridať nejakú 'vec' ktorá bude animovaná. V Scratch-i, sa tieto 'veci' nazývajú __postavy__. 
+
+## Zoznam úloh { .check }
+
++ Najprv otvor Scratch editor. Online Scratch editor nájdeš na <a target="_blank" href="http://jumpto.cc/scratch-new">jumpto.cc/scratch-new</a>. Vyzerá takto:
+
+	![screenshot](band-scratch.png)
+
++ Postava mačky, ktorú môžeš vidieť je maskotom Scratch-u. Poď sa jej zbaviť. Klikni na ňu pravým tlačidlom a potom klikni na 'zruš'.
+
+	![screenshot](band-delete.png)
+
++ Teraz klikni na 'Vybrať postavu z knižnice', aby si otvoril zoznam všetkých postáv, ktoré má Scratch.
+
+	![screenshot](band-sprite-library.png)
+
++ Posuň sa nižšie, pokiaľ nezbadáš postavu bubna. Klikni na bubon a následne na 'OK' aby si ho pridal do projektu.
+
+	![screenshot](band-sprite-drum.png)
+
++ Klikni na 'zmenši' ikonku a potom klikni na bubon niekoľko krát, aby sa zmenšil.
+
+	![screenshot](band-shrink.png)
+
+## Ulož svoj projekt { .save }
+
+Daj svojmu programu meno, ktoré napíšeš do textového okienka v hornom ľavom rohu.
+Teraz klikni na 'Súbor' a potom na 'Ulož do počítača' aby si uložil projekt.
+
+![screenshot](band-save.png)
+
+# 2. krok: Scéna { .activity }
+
+__Scéna__ je miesto naľavo, kde svojmu projektu dodávaš život. Je to ako miesto predstavenia, ako skutočné pódium!
+
+## Zoznam úloh { .check }
+
++ Teraz je pozadie biele a vyzerá trochu nudne! Poď mu pridať pozadie kliknutím na 'Vybrať pozadie z knižnice'.
+
+	![screenshot](band-stage-choose.png)
+
++ Klikni na 'Interiér' naľavo, teraz na pozadie a nakoniec na 'OK'.
+
+	![screenshot](band-backdrop.png)
+
++ Tvoja scéna by mala vyzerať takto:
+
+	![screenshot](band-stage.png)
+
+# 3. krok: Výroba bubna { .activity }
+
+Poď naprogramovať bubon, aby vydával zvuk po buchnutí.
+
+## Zoznam úloh { .check }
+
++ Bloky kódu môžeš nájsť v štítku 'Scenáre'. Všetky sú farebne odlíšené!
+
+	Klikni na postavu bubna a potom presuň tieto 2 bloky do oblasti kódu napravo. Buď si istý, že sú spolu prepojené (ako lego):
+
+	![screenshot](band-code.png)
+
++ Klikni na bubon, aby si vyskúšal svoj nový hudobný nástroj!
+
++ Taktiež môžeš zmeniť to ako bude bubon vyzerať, keď naňho klikneš. Vytvor nový kostým kliknutím na štítok 'Kostýmy'. Tu vidíš obrázok bubna.
+
+	![screenshot](band-drum-costume.png)
+
++ Pravým tlačidlom klikni na kostým a následne na 'duplikovať', aby si vytvoril kópiu kostýmu.
+
+	![screenshot](band-drum-duplicate.png)
+
++ Klikni na nový kostým (nazvaný 'bubon2') a potom vyber nástroj 'čiara' a nakresli čiary, ktoré by znázorňovali zvuk bubna.
+
+	![screenshot](band-drum-hit.png)
+
++ Názvy kostýmov nie sú teraz veľmi nápomocné. Premenuj 2 kostýmy na  'úder' a 'pauza' prepísaním mena v textovom okienku.
+
+	![screenshot](band-drum-name.png)
+
++ Teraz máš 2 rôzne kostýmy pre bubon, môžeš si vyberať ktorý bude zobrazovaný! Pridaj tieto 2 bloky k svojmu bubonu:
+
+	![screenshot](band-looks.png)
+
+	Blok kódu, ktorý mení kostýmy je v sekcii `Vzhľad` {.blocklooks}.
+
++ Otestuj bubon. Keď naňho klikneš, mal by vyzerať akoby bolo po ňom buchnuté!
+
+## Ulož svoj projekt { .save }
+
+##Výzva: Vylepšenie bubna { .challenge }
+
++ Dokážeš zmeniť zvuk, ktorý vydáva bubon po kliknutí?
+
+![screenshot](band-drum-sound.png)
+
++ Vieš prinútiť ⧸⧸bubon⧸⧸bubon,⧸⧸ aby vydal zvuk po stlačení medzerníka? Budeš potrebovať tento blok `udalosti` {.blockevents}:
+
+```blocks
+	po stlačení klávesu [medzerník v]
+```
+
+Môžeš kopírovať existujúci kód pravým klikom a následne kliknutím na 'duplikovať'.
+
+![screenshot](band-duplicate-code.png)
+
+## Ulož svoj projekt { .save }
+
+# 4. krok: Pridanie speváčky { .activity .new-page }
+
+⧸⧸Poďme⧸⧸Poď⧸⧸ pridať speváčku do tvojej skupiny!
+
+## Zoznam úloh { .check }
+
++ Pridaj ďalšie 2 postavy do ⧸⧸scény;⧸⧸scény:⧸⧸ speváčku a mikrofón.
+
+	![screenshot](band-singer-mic.png)
+
++ Predtým ako bude tvoja speváčka spievať, potrebuješ pridať zvuk pre tvoju postavu. Buď si istý, že si vybral speváčku a potom klikni na sekciu 'Zvuk' a klikni na 'Vybrať z knižnice':
+
+	![screenshot](band-import-sound.png)
+
++ Keď klikneš na 'Hlasy', na ľavej strane, potom môžeš vybrať vhodný zvuk k svojej postave.
+
+	![screenshot](band-choose-sound.png)
+
++ Teraz bol zvuk pridaný, môžeš pridať tento kód k speváčke:
+
+	```blocks
+		po kliknutí na mňa
+		zahraj zvuk [singer1 v] a počkaj
+	```
+
++ Klikni na speváčku, aby si si overil, že spieva.
+
+## Ulož svoj projekt { .save }
+
+##Výzva: Zmena kostýmu speváčky { .challenge }
+Dokážeš upraviť speváčku aby vyzerala akože ⧸⧸spieva⧸⧸spieva,⧸⧸ keď na ňu klikneš? Ak ⧸⧸potrebujes pomôcť⧸⧸potrebuješ pomôcť,⧸⧸ môžeš použiť inštrukcie pri vytváraní bubna.
+
+![screenshot](band-singer-final.png)
+
+Zapamätaj si, že musíš otestovať, či tvoj nový kód funguje správne!
+
+## Ulož svoj projekt { .save }
+
+##Výzva: Vytvor si vlastnú skupinu { .challenge }
+Použi, čo si sa doteraz naučil v tomto ⧸⧸projekte⧸⧸projekte,⧸⧸ aby si vytvoril vlastnú ⧸⧸skupinu!⧸⧸kapelu!⧸⧸ Môžeš vytvoriť hocijaký nástroj, ktorý sa ti páči. Pozri si ale, aké sú dostupné zvuky a ⧸⧸nástroje a vytvor niečo zaujímavé.⧸⧸nástroje, aby si dostal nejak nápady.⧸⧸
+
+![screenshot](band-ideas.png)
+
+Tvoje nástroje ⧸⧸nemusia byť rozumne vybrané. Napríklad môžeš vytvoriť zvuk klavíra po kliknutí na koláčik!⧸⧸ale nemusia mať zmysel. Napríklad, môžeš si vytvoriť piano z koláčov! ⧸⧸
+
+![screenshot](band-piano.png)
+
+Tak ako môžeš použiť existujúce postavy, môžeš si aj vlastné nakresliť.
+
+![screenshot](band-draw.png)
+
+Ak máš mikrofón, môžeš nahrať svoje vlastné zvuky. Dokonca ak máš kameru, použi ju na úder do bubna!
+
+![screenshot](band-io.png)
+
+## Ulož svoj projekt { .save }
+<!--se_discussion_list:{"9HEycis69bZ3hze9lQQIZFMn":{"selectionStart":3682,"type":"conflict","selectionEnd":3699,"discussionIndex":"9HEycis69bZ3hze9lQQIZFMn"},"EY0QL70Wz5eAdz7N7HLtGCkB":{"selectionStart":4055,"type":"conflict","selectionEnd":4069,"discussionIndex":"EY0QL70Wz5eAdz7N7HLtGCkB"},"v9KpXxgde6TVk2tXMdfA9cLH":{"selectionStart":4162,"type":"conflict","selectionEnd":4180,"discussionIndex":"v9KpXxgde6TVk2tXMdfA9cLH"},"ZqziP17KvOT9siisp1vR0sva":{"selectionStart":4907,"type":"conflict","selectionEnd":4926,"discussionIndex":"ZqziP17KvOT9siisp1vR0sva"},"1S4iPItzNdWj8PS82a8GsRjQ":{"selectionStart":4949,"type":"conflict","selectionEnd":4990,"discussionIndex":"1S4iPItzNdWj8PS82a8GsRjQ"},"zimVAOK8iXlBD3CiCFkG9cik":{"selectionStart":5265,"type":"conflict","selectionEnd":5288,"discussionIndex":"zimVAOK8iXlBD3CiCFkG9cik"},"84u0G883wS4vOYDf8X21vV31":{"selectionStart":5313,"type":"conflict","selectionEnd":5334,"discussionIndex":"84u0G883wS4vOYDf8X21vV31"},"J4sCoYrM0yeEfoIWYijqJ8xX":{"selectionStart":5424,"type":"conflict","selectionEnd":5501,"discussionIndex":"J4sCoYrM0yeEfoIWYijqJ8xX"},"Njl9B7ZXQwNcBfiqVDQSDDdo":{"selectionStart":5549,"type":"conflict","selectionEnd":5715,"discussionIndex":"Njl9B7ZXQwNcBfiqVDQSDDdo"}}-->

sk-SK/Term 1/Boat Race/~$at Race - notes.md.docx

@@ -31,5 +31,10 @@
             "filename": "Boat Race/Boat Race.md",
             "note":     "Boat Race/Boat Race - notes.md"
         }
+        {
+            "number":   6,
+            "filename": "Rock Band/Rock Band.md",
+            "note":     "Rock Band/Rock Band - notes.md"
+        }
     ]
 }